Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-21 / 167. szám, szerda

9 HIRDETÉS ÚJSZÓ 1993. JÚLIUS 21. Kitűnő befektetési lehetőséget jelent természetes és jogi személyek számára a 006-os kibocsátási számú államkötvény! Éves kamata jelenleg 15 %-os, amely adómentességet élvez. A kibocsátási sorozat főbb jellemzői: • 5000 korona nominális érték; • lejárati határidő: 1996. június 3.; • éves kamat: 5,5 %kal több, mint a Szlovák Nemzeti Bank diszkont kamatlába; • hozamfizetés: félévente, 1993. június 3-ától kezdve; • a 006-os államkötvényeket jegyezni fogják a Pozsonyi Értékpapírtőzsdén. Az államkötvények árusításáról részletesebb tájékoztatást nyújt az Általános Hitelbank valamennyi fiókja, illetve közvetlenül a bank beruházási részlege. Teleion: 07/319 30 80, 319 30 71, lax: 07/335 782. VŠEOBECNÁ ÚVEROVÁ BANKA RÁTAJTE S NAMI! • Bratislava-mesto • Bratislava-centrum • Bratislava-Ružinov • Dunajská Streda • Galanta • Komárno • Levice • Nitra • Nové Zámky • Senica • TopoľCany • Trenčín • Trnava • Banská Bystrica • Čadca • Dolný Kubín • Liptovský Mikuláš • Lučenec • Martin • Považská Bystrica • Prievidza • Rimavská Sobota • Velký Krtíä • Zvolen • Žiar nad Hronom • Žilina • Bardejov • Humenné • KoSice-mesto • Košice-vidiek • Michalovce • Poprad • Prešov • Rožňava • Spišská Nová Ves • Stará Ľubovňa • Svidník • Trebišov • Vranov • Praha VK-1136 9{áfnjtok, Dl R L ÁSZ Értesítjük minden kedves vásárlónkat, hogy 1993. július 20-án megnyitottuk nagykéri (Milanovce) BútorüzCetüníket. Kínálatunk: ebédlőfalak, ülőgarnitúrák, heverők, háló- és gyermekszobabútorok, konyhabútorok és libereci szőnyegek nagy választékban. Nyitvatartási h. - p.: 9-től 12 óráig 15-től 18 óráig sz.: 8-tól 12 óráig Cím: Nagykér (Milanovce), Apalská ul. 208 Bővebb tájékoztatás a vecsei (VeCa) bútorüzletünkben (a benzinkút mögött) Telefon: 0706/46 81 GATR Kft. Bálvány nagy mennyiségben eladásra kínál lambériái (tatranský profil) és hajópadlót különböző hosszméretben méret ár/m

3 50-100 cm 130 korona 110 200 cm 150 korona 210-300 cm 160 korona 300 cm-től 170 korona Az árak adó nélkül értendőik. Továbbá gyalult deszkát, deszkát, tetölecet kedvező áron. am: GATR spol s r.o P.O.Box 13 94601 Kameničná Balvany Tel/fax: 0819/92 359 VK-I M7i A kényelmes lakást kedveli? Ebben segít Önnek a PR0THERM elektromos kazán, mely teljesen automatizált. Ráköthető széntüzelésű vagy új fűtési rendszerre. Kis méret (35x80x40 cm), 100 százalékos hatásfok, 20 órán keresztül az éjjeli tarifán üzemel. Az ELEKTROTREND az anyagbeszerzést a szerelést és a szervizt is biztosítja. Tájékoztatás: S 0709/271 55 tel/fax: 0709/283 35 VK-1134 Illliliiiii fiira letések © ÚJ SZÓ SzanM és valamint a* fE(stf fEmeCet zenészei I LOVE YOU BABY 1993. július 22., 20.30 ó. - Dunaszerdahely, szabadtéri színpad 1993. július 23., 19.30 6. - Komárom, sportcsarnok 1993. július 25., 20.30 ó. - Zseliz, szabadtéri színpad Jegyelővétel: a Slovakoturist-irodákban és a városi művelődési központokban. VaCafioCmár taíátt&ztunÍQ MUSIC WRtX ^ VK-1063/1 J APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Eladó Renault lg TL jó állapotban 60 000 korona. Tel.: 0709/269 90. V-2229 • Eladó ponyvás Avia-30 N, olcsón. Tel.: 0709/27374. V-2227 • Eladó Skoda 100-as. Tel.: 0709/226 03, 13-tól 18 óráig hívható. V-2392 • Eladó exkluzív, pasztellszínű, Liberia márkájú. mély babakocsi, jutányos áron. Tel.: 0708/25 37. V-2421 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/252 85 vagy 0709/831 58. V-2427 • Eladók alaszkai maiamul-kölykök. Átvehetők augusztus l-jétől. Tel.: 0709/951 366. V-2428 • Eladó vagy bérelhető árusításra is alkalmas bódé + raktárhelyiség (30 m

2) Sárosfán (Blatná na Ostrove). Tel.: 0709/935 185. V-2430 • Eladom vagy elcserélem 7 tonnás teherkocsimat Skoda 105-ös vagy 120-as személyautóra. Irányár: 25 ezer korona. Tel.: 0709/935 185. V-2431 • Eladó fejőstehén. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/92 82 83. Cím: Kacz Károly, 930 28 Okoč 128. V-2432 • Dunaszerdahelyen a belvárosban eladó öregebb családi ház, 8 áras telekkel. Tel.: 0709/25775. V-2433 VEGYES • Bérelnénk 2-3 szobás lakást Nagymegyeren, hosszabb távra. Cím: Csilizradvány 290. V-2434 2 ágyas, mosdós szobák HOSTEL BALASSA 4 ágyas, mosdós szobák A More than Ways' Iroda központi fekvésű egyetemi kollégiumokban jó közlekedéssel kínál olcsó szálláslehetőséget. HOSTEL KEK XI., Szüret u. 2-18; tel.: (361)185-2369 780 Ft/fő (VU.1.-VHI.28.) VIII., Tömő ú.: 37-41. tel.: (361)210-0803 560 Ft/fő (VII.2-VIII.21.) FŐ AJÁNLATUNK: HOSTEL UNIVERSITAS Budán, a Duna-parton nagyon Jó közlekedési lehetőséggel XI., Irinyi J, a 9-11. tel.:(361)186-8110 2 ágyas, mosdós szobák 620-680 Ft/fő (VII. 1 .-VIB.31.) Foglalás, érdeklődés: More than Ways' Youth Hostels 1134 Bp., Dózsa György út 152. (bejárat az Angyalföldi út felől) Tol.: (361)129-8644 (361)140-8585 Fait: (361)120-8425 MORE THAN WAYS' YOUTH HOSTELS - A IECNACY0BB VÁLASZTÉK! A hirdetés bemutatására 10% kedvezményt biztosítunk VK-1100/1 A NYÁRASDI MEZŐGAZDASÁGI SZÖVETKEZET (Dunaszerdahelyi járás) eladásra kínál nyári almát. Ár megegyezés szerint. Ifnormáció: a 0709/952 250-es és a 0709/952 279-es telefonszámon, naponta 8 órától 16 óráig. ' VK--1UÍ MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Szeretne On anyagilag függetlenné válni? Tel.:0709/229 22, hé-pé 7-től 15 óráig. V-2435 • Munkatársakat keresek. Magas kereseti lehetőség. Tel.: 07/846 880. V-2340 • Munkát kínálunk kötetlen munkaidővel. Kereseti lehetőség havonta 15-20 ezer. Tel.: 0709/92 240. V-2 341 • l^postetők szigeteléséi vállaljuk, 120 korona/m

2. Tel.: 0812/24 58, egész nap. V-2341 • Eizetéskiegészítést vagy állandó munkaviszonyt ajánlok. Hívja a 0819/92 11 l-es telefonszámot. V-2379 • Terjeszkedő vállalat munkatársakat keres. Érdekes munka, jő kereseti lehetőség. Tel.: 07/643 37. V-2404 • Jó szervezőkészségű alkalmazottakat keresünk Pozsonyból, illetve környékéről. Magas jövedelem. Tel. (csak szlovákul beszélünk): 07/232 950,9-től 14 óráig. V - 222 1 • Másodállásban is végezhető, jól jövedelmező, köteüen munkaidejű tevékenységet kínálok. Tel.: 0819/984 79. V-2243 KÖSZÖNTŐ • Ma Ünnepli 70. születésnapját FEJES Dezső Balogűjfaluban. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, és kívánunk egészséggel teljes, hosszú, boldog életet. Fia: Gabi, menye: Kati, unokája- Gabika és felesége: Boriska V-1985