Új Szó, 1993. július (46. évfolyam, 151-176. szám)

1993-07-15 / 162. szám, csütörtök

ZENGETT A DAL KOLOZSNÉMÁN ML? HOL? MIKOR? NAPTÁR Csütörtök, 1993. július 15. Az év 197. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Hen­rik, Roland - Henrich nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel 04.52 - nyugszik 20.49 órakor A HOLD kel 01.04 - nyugszik 17.14 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 370, árad; Medve: 300 árad; Komárom: 260, válto­zatlan; Párkány: 210 árad. Iliit ID3 VARHATÓ? Borús idő, helyenként eső, a Tátrában havazás is lehetséges. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 18 és 22, északon 16 fok körül várható. Előrejelzés péntekre és szombatra: a meleg frontot követően nyugat felől meleg tengeri levegő áramlik a Kárpátok térségébe, miközben délről magas nyomá­sú légrétegek érik el hazánkat. Pénteken változóan felhős, majd borult idő várható, az ország északi részében időnkénti esők­kel. Szombaton napos és aránylag meleg idő várható. Az éjszakai hőmérséklet 11 és 15, a legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 21 és 25, északon 19 fok körül alakul, szombaton pedig a várható legma­gasabb nappali hőmérséklet 24 és 28 fok. KRITIKUS VÉRHIÁNY Napok óta nincs elegendő vér a po­zsonyi kórházakban, így - amennyi­ben tovább romlik a helyzet - csak óriási erőfeszítések révén hajthatók végre az életmentő műtétek. Az Egyetemi Kórház ezért arra kéri a véradókat, haladéktalanul jelent­kezzenek a Hematológiai és Vér­transzfúziós Klinikán (Partizánska u.- 4, az Evangélikus Kórház mellett). Valamennyi vércsoportra nagy szük­ség van. A Komáromi Városi Egyetem értesíti az érdeklődőket, hogy a Kecskeméti Kertészeti Kar üzemmérnöki képesítést nyújtó levelező tagozatára felvételi vizsgát hirdet biológiából és ké­miából 1993. augusztus 28-29-én. A jelentkezéseket az alábbi címre küldjék: City University Hradná 1 945 01 Komárno Szerkesztőségünk öasene tője szombatonként cgési infi/t­n»p, j hét lobbi napján t vasán iap is) este 19 óratói másnap déli­őtt 11 óráig a 210/44-26-os po /son vi telefonszámon veszi hívás iákat. 1962 nyara... A komáromi Csema­dok Kolozsnémán, a Duna parti ro­mantikus környezetben megrendez egy népdalos, népzenés, népitáncos találkozót. A rendezvényt még nem jelezték sorszámmal, ki remélhette akkor, hogy ilyen (talán példa nélkül álló) rendezvénysorozat lesz belőle. A kezdő évszám találgatás tárgya is lenne most, ha a mai seregszemlék egyik fő szervezője nincs már akkor is ott, s ez az élete további alakulásá­ban fontos szerepet játszó évszám nem marad meg emlékezetében. Azóta minden évben megrende­zik ezt a népünnepélyt. Illetve egyetlenegyszer, az 1965-ös emléke­zetes árvíz megakadályozta, hogy önfeledten daloljanak, táncoljanak a Duna partján az emberek. Ezt figyelembe véve, kikerekedik az a harmincegyes szám, amely az idei Kolozsnémai Dal- és Táncünnepély sorszámát jelölte. Az idén csak a technikusok késése idegesítette a rendezőket. Tanynál lerobbant a kocsijuk, de gyorsan ment a segítség, így parányi késéssel KÖZLEMÉNYEK A Csemkész, a Szlovákiai Magyar Keresz­tény Értelmiségiek Szövetsége 1993. au­gusztus 5—8-ig rendezi meg II. nyári talál­kozóját Komáromban. A találkozó témá­ja: Kereszténység és nevelés. A progra­mon hazai és külföldi előadók előadásai, kerekasztal-beszélgetés, valamint kulturá­lis műsorok szerepelnek. A részletes prog­ramot, valamint a szervezéssel kapcsola­tos egyéb információkat júliusban juttat­juk el a jelentkezőknek. Kéljük az érdek­lődőket, hogy július 20-ig jelezzék levél­ben részvételi szándékukat a következő címen: Csemkész, Gyurgyík László, Š. Králika 18, 841 08 Bratislava. Az Új NŐ szerkesztősége ezúton értesí­ti olvasóit, hogy a lap 14. számának 30. oldalán a NEMZETKÖZI TRANSSYLVA­NIA ALAPÍTVÁNY felhívásából a cím sajnálatos módon lemaradt. Pályázni kí­vánó olvasóink tehát a sorsolási szelvényt az alábbi címre küldjék: DUNASAT Alapítvány, Pf. 14., Buda­pest, H-1300 * * * Mészáros Dávid katolikus papot 1849­ben a szabadságharc melletti kiállásáért Pozsonyban kivégezték. Mártíromsága napján, július 16-án, pénteken a pozsonyi Szent László templomban emlékezünk a 19 óra után kezdődő gyászmise kereté­ben, melyet dr. Zárecky István kanonok úr mutat be. megkezdődhetett a műsor, rég ta­pasztalt érdeklődés közepette. A műsor első részében, kissé rendhagyó módon, hazai popzené­szek, társastánccsoportok, operett­énekesek kaptak lehetőséget a be­mutatkozásra, őket követték a fő programban a népi együttesek és szólisták: Naszvadról, Nemesócsá­ról, Dunamocsról, Martosról, Madar­ról. Külön élmény volt a dunamo­csiak egyik műsorszáma, az egykor önálló mesterségnek számító dunai vízimolnárok életét bemutató élet­kép. Nem kevésbé a profi szinten működő dunaszerdahelyi Csallóközi Dal- és Táncegyüttes hármas műsor­száma. Ugyancsak nagy sikert ara­tott az alkalni műsorszám, a kör­nyéken turnézó és nyaraló egyhá­zasbásti Hagyományőrzők előadása. Folyamatosan zengett a dal, dob­bantak a lábak, pengett a citera, cincogott a hegedű Kolozsnémán, a Duna partján felállított színpadon. Volt sétarepülés, tombola, értékes díjakkal és volt Lagzi Lajcsi is. A rendezvény így volt kerek egész. Sztrecskó Rudolf RÁ, RÁ, HAJRÁ! ÚJRA ITT A HAJRÁ! a 25. szám tartalmából • A profi: Bertalan Gábor újabb két évig a német amatőrligában • A baj ott kezdődik, hogy nem tu­dunk lazítani... • Régi csaták hősei - ma: Tomáš Pospíchal • Ondrej Daňko, a 22 éves kapitány • Vadászokat várnak a győri lőte­rekre • Európai futballkörséta - ezúttal Franciaországban, Angliában és Belgiumban jártunk • Bodrogközi sportnapló, Egerszegi­sorozat, tömött Hátizsák, színho­roszkóp, keresztrejtvény és továb­bi érdekességek a Hajrá! legújabb számában. VK-1145 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Fizetéskiegészítést vagy állandó mun­kaviszonyt ajánlok. Hívja a 0819/92 Ill­és telefonszámot. V-2379 uMiMPtmiivMns • Fájó szívvel mondunk köszönetet min­den kedves rokonnak és ismerősnek, akik 1993. június 18-án elkísérték utolsó útjára a deáki temetőbe a drága jó édesanyát, nagymamát és dédmamát, özv. C S IC SO L A Gyuláné Seres Lujzát. Köszönjük Csutora plébános úr megható búcsúbeszédét, valamint kezelőorvosa ál­dozatkészségét. Külön köszönjük a sok szép koszorút és virágot, melyekkel elhal­mozták drága halottunk sírját. Drága em­léke és jósága örökké szívünkben él. A gyászoló család V-2386 MEGEMLÉKEZÉS • Szomorú az ott­hon, ha elmegy belő­le az, akit igazán sze­rettünk. Az idő el­múlik, de a szívet té­pő fájdalom megma­rad. Életünk legszo­morúbb napja 1992. július 15-e, amikor váratlanul, búcsúszó nélkül távozott körünkből a felejthetet­len, drága jó fiú, testvér, sógor és nagy­bácsi, PETRÓCZI Lajos, akit a kegyetlen halál 40 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismer­ték és szerették, gondoljanak rá ezen az oly fájdalmas, nagyon szomorú első évfor­dulón. Emlékét örökké őrző: szülei és testvé­rei családjukkal V-2383 MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Hexina (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •HVIEZDA: Apáca-show (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Drakula (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Szökőkút Zuzanának II. (szlovák) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Keserű hold (fr.-angol) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Zöld kártya (am.) 17.00, 19.30, 22.00; Tűz a fellegekben (am.) 18.00, 20.15, 22.15; Nagy kaland (fr.) 20.15 • ISTROPOLIS: Heart Condition (am.) 18.00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Mondvacsinált hős (am.) 18.15, 20.30 • SLOVAN: Hexina (am.) 18.00, 20.15 • TATRA: A kickbox baj­noka (am.) 17.45, 20.0 • ÚSMEV: Min­dent bele! (am.) 18.00, 20.00 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: A banda árnyékában (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00-18.00 Pavilon - délutáni maga­zin, benne: 14.00 Hírek; Eseménynaptár; Anyanyelvünk; Popszalon; Orvosmeteo­rológia. 15.00 Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja; Stúdióbeszélgetés; Kívánság­műsor. 16.00 Hírek; Közlekedési informá­ció; a Pavilon társalgó stúdiója; Játék. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; Ösz­szcfoglaló a nap eseményeiről; Tájékozta­tó a másnap megjelenő sajtóból. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Publicisz­tikai műsor. Ism. 10.10 Derrick. Német bűnügyi tévé filmsorozat. Kávé Beátával. Ism. 11.10 Stílus '93. Magazin. 11.20 Csehov: Lánykérőben. Tévéjáték. Ism. 11.55 Romaié. Cigánymagazin. 12.15 Te­letext-hírek. 17.00 Hírek. 17.05 Távozá­sok és visszatérések. Ism. 17.50 Kalandok a növényvilágban. Francia ismeretterjesz­tő sorozat. 18.15 Románc a rókáról. Por­tugál rajzfilmsorozat (3—4.). 18.45 Was bedeutet, das, Harvepíno? Es wird dir keine Perle aus der Krone fallen. 19.00 Esti mese. 19.10 Az ésszerű táplálkozás­ról. Gasztronómiai magazin. 19.30 Idő­szerű események. 19.57 Sport. 20.05 A Kaltenbach-papírok. Német tévéfilm, II/2. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.40 A kamera mindkét oldalán. Dokumentumfilm. 23.25 Teletext-hírek. SZTV 2 18.10 Események, kommentárok. 18.40 Orvosi tanácsok, A gyógyszerekről. 18.50 Trezbr. A Matica slovenská archívumá­ból. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű ese­mények. 19.57 Sort. 20.05 La linea. 20.15 MTV-slágerlista. 21.15 MTV-sIágerlista. 21.15 Turisztikai magazin. 21.40 A Worldnet bemutatja... 22.10 Akasztot­tak lázadása. Amerikai-mexikói filmsoro­zat, III/2. rész. 23.25 Események. 23.50 Teletext-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.00 NAP-KELTE. 9.00 Napközi. 9.30 Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 9.45 Fűben-fában. Természetgyógyászati ma­gazin. 10.30 Arany. Új-zélandi kaland­filmsorozat, X/2. 11.30 Játék. 12.01 Déli egyenleg. 12.12 Financial Times. 16.10 Hatalom és szenvedély, 168/28. 16.50 Telesport. 17.20 Pénzvilág. 17.30 Mene­dzser magazin. 18.10 Heide. Természet nyeregbűi, 111/2.18.5 Jelképtár. 19.07 Esti mése. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.10 Ray Bradbury Színháza. Tigrisve­szély. Kanadai-új-zélandi tévéfilm. 20.35 24 óra. 21.05 Apropó, „széllel szem­be!..." Kepes András műsora. 22.10 Tett­hely. NSZK bűnügyi tévéfilm. 23.50 Hír­adó. 24.00 BBC-híradó. TV 2 16.00 Kirakat. 16.40 Betűpárbaj. 17.05 Prizma. Életmódmagazin. 17.45 Gyere­keknek. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Délutáni egyenleg. 18.10 Körzeti híradók. 18.25 Játék határok nélkül. Előzetes. 18.35 Pénzforgatók. Angol tévéfilmsoro­zat, XIII/4. 19.30 Ki mit tud? 1993. XII/3. 3. Elődöntő. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Körzeti magazin. 23.15 A Tv2 Filmklubja. Jim Jarmusch sorozat. Florida, a paradi­csom. Amerikai film - 1984, feliratos. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Legato. Magyar film. 17.50 Csacsa és Dodó show-ja. 18.00 Magyar fazekasok. Néprajzi film. 18.20 Mesesarok. 18.45 Hírek. 19.00 Sipsirica. Magyar tévéfilm II. 20.00 Filmklub. Anto­nieta. Francia-spar.yol-mexikói film. 21.50 Dunasport. 22.05 Évforduló 22.10 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Santa Fétől nyugatra. 10.00 Osztrák képek. 10.30 Éjféli csók. Amerikai zenés film. 12.15 Teleszkóp. 13.00 Híradó. 13.10 Doogie Howser. 13.35 A Waltonok. 14.20 Csak egyszer élünk. NSZK filmvíg­játék. 15.35 Az állatok paradicsomai. 15.55 Te meg én. 18.30 Valahányszor a hölgy krimit írt. 19.30 Híradó. 20.00 Tour de France. 20.15 Alomhajó. 21.35 Hunter. Amerikai sorozat. 22.20 9 és 1/2 hét. Amerikai film. 0.15 A hetedik pecsét. Svéd film. 1.50 Az. Amerikai horrorfilm. Ism. ORF 2 8.30 Időjárás panoráma. 14.30 Sport. 16.40 Kandi kamera. 17.10 Belize. Oszt­rák dokumentumfilm-sorozat, IV/4. 18.00 Erdei otthon. 18.30 Gaudimax-show. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Híradó. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer. 21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Híradó. 22.30 Bábel előtt. A BBC dokumentum­filmje. 23.15 Éjszakai stüdió. 0.15 Halló Ausztria, halló Bécs! CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 8.00 Az utolsó állomás. Dokumentum­film. 9.00 Kalandok a világűrben (67.) 9.25 Környezetvédelem. 9.50 Játék hatá­rok nélkül. 11.10 Keresztény magazin. 12.00 Zenés találkozások. 12.40 Aerobic. 13.25 Prima-Donnák. Vetélkedő. 14.00 Hírek. 14.05 Hipp-hopp. Gyermekek ve­télkedője. 14.40 Kanafas. Magazin. 15.45 Isztria. Dokumentumfilm. 15.55 Vitai. 16.05 Rocktérkép. 18.10 Sportmagazin. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Nyár végi vihar. 21.25 Kamelot. 22.05 Események, kommentárok. 22.45 Kultu­rális magazin. 23.25 Biztos találat. Vetél­kedő. 0.05 Hírek. 0.10 Vásárlók maga­zinja. SAT 1 9.15 Szomszédok. 9.40 Trapper John, M. D. 10.30 Bonanza. 11.20 5x5. 11.50 Szerencsekerék. 12.30 A szenvedély ár­nyéka. 13.20 Trapper John, M. D. 14.15 Szomszédok. 14.45 Bonanza. 15.45 Az Enterprise űrhajó. 16.45 5x5. 18.30 Hír­adó. 19.00 Pont, pont, pont. 19.30 Sze­rencsekerék. 20.15 Az összeesküvők. Amerikai krimisorozat. 21.20 Fantaszti­kus jelentések. 22.15 A medüza éve. Francia thriller. 0.10 Frankenstein bosszü­ja. Brit horrorfilm. 1.45 Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-fi sorozat. Ism. RTL 9.00 Ironside. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megéri az árát! 11.00 Kockázatos. 11.30 Családi párbaj. 12.30 Springfieldi történet. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 Vészhelyzet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 18.00 Tizenegy 99. 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők. 20.15 Egy életre szóló állás. 20.45 Segítség, megbolondult a családom! 21.15 Segélykiáltás. Drámai mentőak­ciók. 22.15 Jákob lajtorjája. Amerikai pszichokrimi. 1.20 Egy rém rendes család. 1.55 Ki a fönök? SUPER CHANNEL 9.00 Szuper bevásárlás. 12.00 Videógene­rátor. 16.30 Hullámhosszon. 17.00 Afri­ka-díj. 18.30 Bonanza. 19.30 Honey West. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Videó­divat. 22.00 ITN-hirek. 22.48 Tőzsde­szemle. 23.00 Jazzmagazin. 24.00 Videó­generátor. TV 5 9.15 Kellemes reggelt! Szórakoztató ma­gazin. 11.00 Színház és irodalom. 12.00 Sanzonok. 12.45 Svájci híradó. 13.15 Ba­nánhéj. 13.40 Irodalmi műsor, 16.15 Vi­sion 5. 16.30 40 fok árnyékban. Szóra­koztató műsor. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Kalandok ma­gazinja. 21.00 Francia híradó. 21.30 Hír­magazin. 23.10 Bermuda. Vidám maga­zin. 23.50 Tour de France. 0.20 Egy hét Afrikában. (Műsorváltozás lehetséges!) Az uralkodó időjárás Szlovákia egész területén kellemetlen hatással lehet az időjárás változásaira érzékeny emberekre. Idegességet, depressziót válthat ki egyesekből. A csökkenő szellemi és fizikai teljesítőképesség következtében nő a balesetek előfordulásának veszélye. A szív- és érrendszeri megbetegedések­ben szenvedők is számolhatnak állapotuk rosszabbodásával. Főszerkesztő: SZILVASSY JÖZSEF (telefon: 32 32 20) Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: Í10/4453) Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 1 8 és 210/4426,210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat 210/4434 és 36 46 39. Távíró: 92308. Telefax 364529. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság; 819 02 Bratislava, Pribinova 25. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁC§ EDIT (telefon: 210/4460). Adminisztráció: 210/4425 és 210/4439. Index: 48011 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetöje: KOVÁCS ILONA Ügyelet: TÓTH MIHÁLY (belpolitika) PÁKOZDI GERTRÚD (gazdaság) KISS JÓZSEF (kultúra) URBÁN GABRIELLA (külpolitika) Grafikai elrendezés: TORONYI PÉTER, BÉRES ÉVA Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81; Kassa: 095/62286 39 (telefon és fax). Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribi­nova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda címe: Kováíska 25, 040 01 Koüice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-tól 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Teijeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden pos­tán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések. PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. Jelzés nélküli híranyag: TA SR sajtóiroda A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C — alacsony légnyomás D — uralkodó légköri áramlás - hőmérséklet-változások -I- - felmelegedés - lehűlés 2 - frontváltozás 3 - főn ORVOSMETEOROLÓGIA

Next

/
Thumbnails
Contents