Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-10 / 133. szám, csütörtök

Csütörtök, 1993. június 10. II. kiadás Ara 3,20 korona XLVI. évfolyam, 133. AZ ÉRTELMISÉG NEM HÁTRÁLHAT Az értelmiségnek határokon átívelő kapcsolatot kell teremtenie egymással. Miként a tőkemozgás nemzetközi, az eszmék áramlása is tág kereteket követel, s a szellem embereire vár, hogy a meglevő akadályok eltávolításán fáradozzanak. (5. oldal) szám ÉDES ÜZEMBEN (IS) - KESERŰ SZÁJÍZ Az üzem gondja-baja soha nem volt számomra közömbös. A hűséget természetesnek tartottam, s kötelességnek éreztem a nehezebb munkák vállalását is. Megbecsülés? Azt hiszem, jutott abból is. (8. oldal) TÖRVENYBEIKTATJAK A MAGYAR NÉVHASZNÁLATOT A szlovák kormány keddi ülésén a keresztnevek és a helységnevek . kisebbségek nyelvén történő használatának kérdése is napirendre került. Döntés született a szükséges jogszabályok kidolgozásáról és az SZK Nemzeti Tanácsa elé terjesztéséről. Az SZK Belügyminisztériumában már folyamatban van az új anyakönyvezési törvény alapelveinek a kidolgozása. Ezt a dokumentumot később megvitatja a kormány. Peter Kuchár belügyminisztériumi szóvivő az SZK Sajtóirodájának tudósítójával közölte, hogy olyan törvényjavaslatot dolgoznak ki, amelynek értelmében a kisebbségek tagjai a hivatalos érintkezésben anyanyelvükön használhatják vezeték- és keresztnevüket. A helységnevek feltüntetéséről szóló jogszabályt rövidesen megváltoztatják, így majd a kisebbségek nyelvén is feltüntetik a községek, városok nevét. Mindez az Európa Tanács ajánlásait figyelembe véve megy végbe. MIÉRT SZTRÁJKOLNAK AZ ORVOSOK? HELYZET VAN-ÉS VÁLTOZATLAN (Munkatársunktól) - Tegnap találkoztak a parlament szociális és egészségügyi bizottságának tagjai, hogy törvénytervezeteket, törvénymódosításokat vitassanak meg. Az utóbbi napokban ismét előtérbe kerülő egészségügyi „helyzet" kapcsán az ember (választópolgár) azt várná, hogy a képviselők - rendkívüli napirendi pontként - azonnal értékelni fogják mind a tárcavezető miniszter, mind az orvosi kamara lépéseit. De erre nem került sor. Szó volt viszont egyes képviselők fegyelmezetlenségéről, akik igazolatlanul távolmaradnak az ülésekről, de egyes előterjesztők felelőtlenségéről is, akik szintén nem jelennek meg Kihasználva a tanácskozás kényszerszünetét dr. Filakovsky János főorvos-képviselőt kértük meg, mondjon véleményt az orvosok által bírált (dr Soboňa miniszter által védett) pontrendszerről, a sztrájkról, de az érsekújvári kórházban uralkodó viszonyokról is. - A bevezetett pontrendszer - mivel a német modell nem ültethető át a hazai viszonyokra - nem válthatja be a hozzá fűzött reményeket. Tavaly, év végén egy küldöttség tagjaként Németországban jártam, s láthattam, hallhattam, miként dolgoznak, pontoznak a német kollégák. S azt is, hogy a bevezetett módszer módosítását szorgalmazzák. Sokan úgy érezzük, a járóbeteg-rendelés (Folytatás a 2. oldalon) A pozsonyi Dérer Kórház orvosai és nővérei csatlakoztak a jelképes „kékszalagos" sztrájkhoz. A betegek tisztában vannak vele, miről van szó... AZ ALLAMFO 100 NAPJA MICHAL KOVÁČINTEGRÁLÓ TÉNYEZŐ (Munkatársunktól) - Az én feladatom oda hatni, hogy a politikusok felhagyjanak az egymás közötti torzsalkodásokkal, és ezzel ne tereljék el a figyelmet a valóban fontos problémákról, vagyis egyfajta integráló tényezőként szerepeljek - jelentette ki tegnap Michal Kováč Az államfő 100 napja címmel megtartott sajtóértekezleten. E kijelentésének igazolásául említette azt is, hogy létrehozta a kisebbségekkel folytatott kerekasztal-beszélgetést, és ígéretet tett annak folytatására. Elmondta, fontos tudni, hogy bizonyos megoldások nem vezetnek-e az „állam területi integritásának dezintegrációjához", vagy az állampolgárok bizonyos csoportjának elszigetelődéséhez, mert ez ellenkezik a demokrácia elveivel. Az elnök azt is megjeyezte, „a történelem hibájából" bizonyos félelmek léteznek déli szomszédunkkal szemben, ezért az állampolgárok garanciákat szeretnének az államhatárok megváltoztathatatlanságát illetően. Michal Kováč elmondta, örömmel (Folytatás a 2. oldalon) ELMÉRGESEDŐ HORVÁT-SZERB VISZONY ÁLTALÁNOS MOZGÓSÍTÁS KRAJINÁBAN BELGRÁD NEM TESZ KIVÉTELT DRASKOVICCSAL Általános mozgósítást és kijárási tilalmat rendeltek el a horvátországi szerb államban. Knínben ülésezett az úgynevezett Szerb Krajinai Köztársaság legfelsőbb honvédelmi tanácsa és arra a megállapításra jutott, hogy Horvátország általános offenzívát készít elő. Észak-Dalmáciában, Benkovac, Obrovac, Teslingrad, Dmis környékén csapatösszevonásokra figyeltek fel a szerbek és azt állítják, hogy a horvátok nagy erőket vezényeltek a határra, többek között rakétaegységeket és a légierőt is készültségi állapotba helyezték. A honvédelmi tanács értékelése szerint a készülő agresszióval Horvátországnak az a célja, hogy megakadályozza a június 19-re és 20ára kiirt népszavazást a két szerb állam egyesüléséről. A hadköteles férfiakat nem engedik ki Krajinából, ezenkívül segítséget kérnek a Krajinán kívüli szerbektől is. A tanács közleménye hangsúlyozza, amennyiben Krajina bármelyik részét támadás éri, minden eszközzel lőni fogják a katonai célpontokat egész Horvátország területén Egy nappal korábban Kelet-Szlavónia, Baranya és Nyugat-Szerémség térségéből érkeztek hasonló vészjósló hírek. Az ottani katonai parancsnokság szintén horvát csapatösszevonásokra figyelt fel. A krajinai szerbek jogosan tartanak a há(Folytatás a 3. oldalon) JÚLIUSBAN IMF-HITEL? Michal Kováč köztársasági elnök tegnap fogadta a Nemzetközi Valutaalap küldöttségét. Ennek vezetője, Emanuel Zervoudakis értékelte a köztársasági elnök érdeklődését, s elmondta, hogy objektív információkat kaptak. Megígérte, hogy Washingtonban jó értelemben értékelik majd szlovákiai látogatásukat. A küldöttség szlovákiai látogatásának eredményeit pozitívan értékelte, s elmondta, hogy csak egyes számadatok interpretálásában voltak eltérő nézetek. Tegnap megszületett az IMF által nyújtandó transzformációs kölcsön keretszerződése. Ezt azonban még jóvá kell hagynia az IMF vezetésének, ennek alapján mintegy 90 millió dollár kölcsön folyósítható. Ennek első részét július végéig megkaphatjuk. A kormány ezen kívül az év végéig gyorssegélyben is részesülhet. UJSZO -INFORMÁCIÓ UJ ALLAMBAN ÚJ TÖRVÉNY KELL! Egészen más téma után „nyomoztunk", amikor a Szlovák Köztársaság Igazságügyi Minisztériumának szóvivőjétől megtudtuk, új Büntető Törvénykönyv készül, s tervezetével már a kormány is foglalkozott. Dr. Pavel Stukovský ezzel kapcsolatban a következőket mondta el lapunknak: - A korábbi, illetve a jelenleg hatályos Büntető Törvénykönyv számos olyan körülménnyel nem számolhatott, amelyet a műszaki fejlődés és ezzel kapcsolatban a társadalmi haladás hozott magával. A Btk. jóváhagyása óta például rendkívül elterjedt az úgynevezett számítógépes bűnözés, amelyre a büntetőjognak is megfelelő módon kell reagálnia. Szlovákiában megjelent a szervezett bűnözés, a kábítószerekkel folytatott üzletelés - márpedig a büntetőjognak erre is választ kell adnia. Az állami tulajdon privatizálásával kapcsolatban is számos szabálytalanság történt és történik; éppen ezért az ilyen cselekményekkel is számolni kell az új Büntető Törvénykönyvben. A piaci viszonyok megújítása iránti lépések, az európai jogrendhez való közeledés egyéb büntetőjogi tényállások beve(Folytatás a 2. oldalon) SZL0VAKIA-NAP A GYŐRI VÁSÁRON (Munkatársunktól) - A már harmadik alkalommal megrendezésre kerülő Győri Általános Vásáron tegnap Szlovákia-napot tartottak. Győr Kiskút városrészében a Magvassy Mihály Sportcsarnok és környéke adott több mint 5000 négyzetméternyi területen helyet a népszerű rendezvénynek. Idén 210 magáncég, köztük számos osztrák-németsvájci vegyes vállalat állította ki termékei legjavát. A Györ-Moson -Sopron megye és a Galántai járás közt érvényes együttműködési megállapodás értelmében hat galántai magánvállalat is kínálja a vásár hat napja alatt áruját. A tegnapi Szlovákia-nap a Nyitrai Regionális Kereskedelmi és Iparkamara, valamint - észak-dunántúli partnerének jó kapcsolatát dicséri. A két kamara képviselőitől, Bognár Ottótól és Miroslav Masaryktól megtudtuk, hogy szervezésük jóvoltából a vásáron 43 szlovákiai magáncég mutatkozhatott be, s lelhetett magyarországi partnerre. Az élénk köl(Folytatás a 2. oldalon) „MÉRETRE SZABOTT" SEGÍTSÉG MIT NYÚJTHAT A G 24-ES CSOPORT SZLOVÁKIÁNAK? (Munkatársunktól) - A Szlovákiának nyújtandó gazdasági támogatást egyeztette tegnap Pozsonyban a szlovák külügyminisztérium és a gazdasági tárca illetékeseivel a G 24-es csoport küldöttsége. A világ gazdaságilag legfejlettebb országait tömörítő klub részéről 16 állam képviselői voltak jelen a plenáris ülésen, amelynek eredményeiről sajtóértekezleten tájékoztatták az újságírókat. Jozef Moravčík külügyminiszter szerint indokolt, hogy a külügyi tárca egyeztesse a külföldi segélyprogramot, mivel annak lebonyolításához megfelelő kereteket és feltételeket kell biztosítani. A szlovák diplomácia vezetőjétől megtudhattuk, hogy ' a következő területeken kérik a külföld segítségét: a pénzügyi stabilitás megőrzéséhez, beleértve a korona árfolyamának védelmét, a magánszektor fellendítéséhez, a gazdasági szerkezetváltáshoz, a nyugati szabványokhoz történő alkalmazkodáshoz, valamint a külföldi tőke becsalogatásához. Leopoldo Giunti, aki a tárgyalásokon az Európai Közösségek küldöttségét vezette, megerősítette, hogy a szlovák külügyminiszter ilyen értelemben tájékoztatta a G-24-es csoport képviselőit a szlovák kormány prioritásairól a segélycsomag tervezett felhasználását illetően. Elmondta, hogy az eredeti segélyprogramot az egykori Csehszlovákiának szánták, azonban elfogadták a különválás tényét, s most a szétválás óta első ízben tárgyalnak szlovák földön az új, önálló állam megsegítéséről. Az EKdiplomata szerint a szlovák részről ismertetett elvárásokat és igényeket feldolgozzák, s ezek alapján teszik meg a -segélycsomagra vonatkozó konkrét javaslatukat. A segélyprogramokat országonként alakítják ki, mivel a G 24-ek megítélései szerint minden posztkommunista állam más-más jellegű és nagyságrendű támogatásra szorul. Szlovákia igényei is eltérőek másokétól, így számára „testre szabott" segélycsomag készül. Erről Herman de Lange, a huszonnégyek koordinációs csoportjának elnöke tájékoztatott. Megtudtuk még továbbá, a huszonnégyek ezentúl évente plenáris ülésen találkoznak szlovák partnereikkel, hogy értékeljék a külföldi támogatás alakulását és felhasználását. Megállapodás jött létre arról, hogy október 20-án Pozsonyban nemzetközi értekezletet tartanak a hadiipari konverzióról. Leopoldo Giunti kitérő választ adott arra a kérdésre, hogy volt-e alkalmuk találkozni a Nemzetközi Valutaalap Szlovákiában tartózkodó küldöttségével. Mindössze annyit árult el, szlovák partnereik puhatolóztak afelől, hogy milyen ajánlásokra számíthat Szlovákia az IMF részéről. Márpedig ez korántsem mellékes, hiszen a huszonnégyek Szlovákiának szánt segélyakciójába a Nemzetközi Valutaalap is beszállna egy hitelcsomaggal, (p. vonyik) UJABB BIZOTTSÁG A PARLAMENTBEN? (Munkatársunktól) - Tegnap Ľubomír Dolgoš privatizációs miniszter vezetésével immár másodszor ültek össze a parlamenti pártok és a privatizációban érintett szervezetek szakértői, hogy egyeztessék a privatizációról alkott véleményüket. Közismert, hogy Szlovákiában a privatizáció folyamata lelassult, illetve az ellenzék szerint gyakorlatilag leállt. Ezt tudatosítva vitatták meg a szakértők a privatizációról szóló törvény ún. kis és nagy novellájának kérdéseit. Az előbbi biztosítaná a privatizáció gyorsítását. Dolgoš közölte: a pártok között megoszlanak a vélemények arról, hogy szükség van-e a privatizációt felügyelő parlamenti bizottságra vagy sem. Mikuláš Dzurinda, a KDM gazdasági szakértője ellenezte a bizottságosdit, ellenben Juraj Piesnik, a DBP képviselője szerint szükség van az ellenőrző parlamenti bizottságra. (sidó)