Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-08 / 131. szám, kedd

9 HIRDETÉS JbrevA 1993. JÚNIUS 8. MEZÔ6AZPASÁ6I KIS-ÉS NAGYTERMELŐK? a dunaszerdahelyi flGROTRADE Kft b o vá lasztékban eladásra kínál • ALKATRÉSZEKET: - kis- ós nagytraktorokhoz, trágyaszórókhoz, rotációs kaszálógépekhez, permetezőkhöz és egyéb mezőgazdasági gépekhez; - kardáncsuklók valamennyi fajtáját; - RK-12-es és 150-es hidraulikus gyorskapcsolókat; - cserébe szervokormányműveket (segódgópes kormányműveket) ós olajszivattyúkat; - tengelycsillapítókat (tlmiče náprav), féktengelyhengereket (spojkovó valčeky) LIAZ, TATRA és AVIA gépkocsikhoz; - 24 a 12 voltos elektromágneses szelepeket, biztosítékokat; - további ezernyi apróságot a mezőgazdasági gépek és berendezések javításához. • GÉPEKET: - mezőgazdasági jellegű gépeket: permetezőket, tömlős öntözőberendezéseket, szórófejeket, trágyaszórókat, fejőberendezéseket stb; - A-21-F típusó AVIA tehergépkocsikat olyan áron, mint amilyen áron a termelőüzemekben adják el; - a KARCHER cég termékeit tisztításra, mosásra, (víz vagy gőznyomásra) -porszívók és elszívóberendezések, mosóberendezések - Egyúttal ajánljuk AGROSZOLGÁLTATÁSAINKAT (BAZÁR), amelyek keretében eladást, közvetítést közvetítünk a felesleges alkatrészekből, gépekből stb CÍM: AGROTRADE Kft., Dunaszerdahely, Povodná 5. Tel.: 0709/211-08 tel/fax: 0709/211-09. VK-9H A dunaszerdahelyi RAMAS-HORVÁTH nagyraktár AGROFRIGOR, ÉPÍTŐK U. TELEFON: 0709/240 6$ gyümölcsön, zöldségen és déligyümölcsön kívül böválasztékbanés kiváló minőségben eladásra kínál a nyári időszakban: különféle rostos üdítőket (narancs, mandarin, ribizli,mangó, maracuja és multivitamin) 0,25, 1, 0,5 és literes tetrapack csomagolásban, szénsavas üdítőket (PEPSI, 7 UP, SILVER TONIK, BRILIANT, SZÓDA és VITAR ORANGE) S 1,5 literes műanyag flakonokban. 7 DAC emblémával ellátott GÖMÖRI 12 fokos sört. > KIVÁLÓ MINŐSÉG - KEDVEZŐ ÁRAK! Nyitva: hé - pé 7 - 15 óra között ADEX spol. s r.o., Tulská 6,960 06 Zvolen - a Škoda személygépkocsik hivatalos forgalmazója Kínálatunk; Škoda Favorit 135 LX, GLX; Škoda Formán 135 LX, GLX; Škoda 135 LX Pick up (azonnal átvehető!); Škoda Pick up (izotermikus felépítménnyel). > Telefon: 0855/515 51, 956 593 Fax: 0855/515 51 APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • KISTRAKT0R0KAT, KASZÁLÓGÉPEKET árusít a NOVÁTOR; KASSA, Omská 14, tel.: 760 015, KIRÁLYHELMEC, Fő út 168, tel.: 220 58, 211-13. V-1641 • Eladó Opel Vectra 1,7 Diesel, gyártási év 1990. nov. 17, kitűnő állapotban, 76 000 km. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0819/986 203. V-1771 • Eladó Petrot zongora és Granada széthúzható ülőgarnitúra. Tel.: 0709/268 97. V-1795 • Eladó öregebb, háromszobás családi ház, 20 áras telekkel. Cfm: Veľký Meder (Galovo). Érdeklődni lehet naponta a 0709/31 61-es telefonszámon. V-1796 • Eladó Nemesócsán négyszobás (fürdőszobával, telefonnal) lakás nagy melléképületekkel. Tel.: 0819/962 55. V-1797 • Eladó Unlmó-bódé és piros szfnQ Škoda 100-as. Clm: Hodúr Gyula, Veľké Úľany 683. V-1798 • Olcsón eladó külföldi gyermeksportkocsl. Érdeklődni a 61/28 75-ös telefonszámon lehet egész nap. V-1799 • Eladó menyasszonyi ruha (osztrák) fejdísszel együtt, 4 ezer koronáért. Vasas Mlhályné, Kravany n/Duna|om 206, tel.: 0819/978 175. V-1800 • Eladó öregebb családi ház Bögellőn (Bohelov). Érdeklődni a 128-as szám alatt lehet. V-1824 • Eladó fagylaltostyasütő gép. Tel.: 0709/249 60. V-1825 • Eladó családi ház Apácaszakállason (Széles út 58, 930 28 Dunaszerdahelyi Járás). V-1826 • Eladó Gyuiamajoron (Ďulov Dvor) 150 rrŕ-es műhely, 3.200 rrŕ-es telekkel, telefon, motoráram van. Tel.: Komárom munkaidőben 48-67, este 45-75. V-1827 • Eladó Lucznlk varrógép. Tel.: 0709/983-26. V-1837 • Eladó Škoda 1203-as platóval, 1500 cm

3-es motorral, 5 sebességes, 11/2 éves, 120 000 koronáért Tel.: 0812/3120. V-1782 • Eladó régi ház 24 áras telekkel Dunaszerdahely környékén. Tel.: 0709/249 60. V-1790 • Eladó felvonó építkezéshez. Cím: Füsi Lajos, 930 39 Öenkovce 458. V-1788 PhS Poľnohospodárske stavby a.s. Povodská cesta, 929 Ol Dunajská Streda a Kereskedelmi Törvénykönyv (513/91 Tt.) alapján nyilvános versenytárgyalást hirdet az alábbi ingatlanok eladására: Dunaszerdahelyen a Múzeum utcai telep (műhelyek, kazánház), Bögellői telep (lakatosműhely, raktár). Érdeklődni a 0709/229-28, 257-32-es telefonszámon lehet. A részvénytársaság címén a versenytárgyalás feltételei személyesen átvehetők, írásbeli ajánlataikat a fenti címre várjuk legkésőbb 1993. június 30-ig 12 óráig. mmmmmmmmmmmmmmmm mmmm a

ws W% fel ľ* áfk E O Wm CP • A Fogyasztási Szövetkezet Komárno, Petőfiho ul .7 Eladásra kínáljuk a következő üzemegységeinket: • PRAMEŇ Étterem (Pat); •THERMAL Étterem (Pat); • Épülőfélben lévő bevásárlóközpont (Dunamocs); • Vegyesbolt és vendéglő (Martos); • Zöldségfelvásárló telep (Gúta); • Étterem (Izsa); • Vendéglő (Cserhát); • Épülőfélben lévő étterem és a régi vendéglő (Hetény); • Élelmiszerbolt és vendéglő (Mudroňovo); • Élelmiszerbolt és vendéglő (Vék); • Élelmiszerbolt és vendéglő (Violin); • Élelmiszertolt és vendéglő (Lipové); 071-es sz. élelmiszerbolt (Bátorkeszi); Textilbolt és háztartási cikkeket árusító bolt (Újgyalla); Épülőfélben levő étterem + textilbolt (Nemesócsa); Élelmiszerbolt (Haraszt); Élelmiszerbolt (Okánikovo); Vendéglő (Ekei); • Élelmiszerbolt és vendéglő (Anyala); - Élelmiszerbolt és vendéglő (Füs); • Élelmiszerbolt és vendéglő (Gellér); • A vasútállomás melletti vendéglő (Ógyalla); • Élelmiszerbolt és vendéglő (Ifjúságfalva); • 604-es sz. vendéglő (Naszvad); • 618-as sz. vendéglő (Naszvad - Lévák); • 705-ös sz. vendéglő (Naszvad - Pogány); • Vendéglő (Lakszakállas); • Textilbolt (Karva); • A vasútállomás melleti vendéglő (Hetény); • Büfé (Martos); • Cipőbolt (Csicsó); ARANYPART étterem (Csallóközaranyos); SPORT étterem (Marcelháza); - Étterem (Imely); • KORONA étterem (Bátorkeszi). Eladásra kínáljuk vagy bérbe adjuk továbbá az Ógyallán, Komáromban, Nemesócsán és Gútán található - meglévő vagy egykori - építőanyag-lerakatainkat. Érdeklődés - írásban - június 7-éig. Telefon: 0819/624 85 Fax: 0819/624 78 HIRDETÉSEK © ÚJ SZÓ