Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-04 / 128. szám, péntek
1993. JÚNIUS 4. ÚJSZÓI HÍREK-VÉLEMÉNYEK 2 RÖVIDEN MICHAL KOVÁČ köztársasági elnök védnöksége alatt Yoel Sher Izrael pozsonyi nagykövete tegnap tizennyolc szlovák állampolgárnak az Igazságos a nemzetek között emlékérmet és oklevelet adományozta. Az elismerés azoknak szólt, akik a háború alatt életük kockáztatása árán segítették a zsidó lakosságot IVAN GAŠPAROVIČ, a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsának elnöke és Milan Sečanský, a szlovák parlament alkotmányjogi bizottságának elnöke tegnap Komáromban ellátogatott a járásbíróságra és ügyészségre. Nagy István, a járásbíróság elnöke a bíróság túlzott megterheléséről tájékoztatta a parlament képviselőit. Ivan Gašparovič csodálkozását fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a Komáromi Járásbíróságon megszegik a törvényt, mivel némely tárgyalás csak magyar nyelven, tolmács nélkül folyik. A NEMZETI BIZTOSÍTÓRÓL szóló új törvényről, az egészségügyi szolgáltatások terén várható változásokról volt szó többek között azon a Pozsonyban tegnap tartott szlovákiai konferencián, amelyen a résztvevők a szociálpolitika elveit elemezték. NORODOM SZIHANUK herceg, Kambodzsa eddigi államfője lett a választások nyomán megalakult új koalíciós kormány elnöke is. Szihanuk közölte, hogy Hun Sen eddigi kormányfő és a herceg fia, Norodom Nanariddh az új kormány alelnökei lesznek. AMINT ISMERETES, a pozsonyi amerikai nagykövetségen talált poloskák ügyében a vizsgálatot korábban leállították. A szlovákiai hatóságok ugyanis nem kaptak elegendő anyagot az amerikai féltől. Dr. Ctibor Košťál katonai főügyész, az SZK főügyészének helyettese arról tájékoztatott, hogy a parlament állásfoglalása és az Egyesült Államok pozsonyi nagykövetségének bizonyítékai alapján 1993. május 28-a óta tovább folytatják a hírszerzési jellegű műszaki kellékek logtalan alkalmazásának kivizsgálását. Mivel a két fél megegyezett, hogy ennek befejeztéig semmiféle részletet nem hoznak nyilvánosságra, a további információkra még körülbelül egy hónapig várnut|k kell. NO, PRÁGÁBAN a parlament védelmi és biztonsági bizottsága a cseh-német határon átjutott, majd a német hatóságok által kitoloncolt menekültek hazájukba való szállításának kérdéseiről tárgyalt. Mivel túlsúlyban balkáni polgárokról van szó, a cseh idegenrendészet képviselői magyar partnereikkel tárgyaltak egy olyan szerződés megkötéséről, amely lehetővé tenné a menekültek hazaszállítását magyar területen, Budapest azonban ettől vonakodik. A magyar szervek számára elfogadhatatlan, hogy országuk területén rendőri védelem mellett például román polgárokat szállítsanak, mivel ha magyar nemzetiségüekről lenne szó, akkor román részről ezt válaszintézkedésekkel viszct nozhatnák. \ SOBOŇA VÉGNAPJAI? Tegnap a szlovák sajtóiroda a kormányhivatalhoz közel álló körökre hivatkozva közölte: Viliam Soboňa miniszteri székével fizet azért, hogy leváltotta a kramárei kórház és a túrócszentmártoni egyetemi kórház igazgatóját. Újságírókörökben Tibor Šagátról, a kramárei kórház leváltott igazgatójáról úgy beszéltek, mint Soboňa utódjáról. A magát megnevezni nem kívánó forrás szerint a miniszter leváltása napok kérdése. ENSZ-KATONÁK FUTBALLMECCSEN LEGYŐZTÉK A SZERBEKET A Tanjug belgrádi hírügynökség tegnap különös „barátságos" futballmérkőzésről számolt be, amelyre a néhai Jugoszláviában tartózkodó ENSZ-egységek és az önkényesen kikiáltott szerb Krajinai Köztársaság között került sor. Az önjelölt szerb állam fővárosában, Knínben lezajlott összecsapáson a kéksisakosok 5:3 arányban legyőzték a szerbeket, akiknek csapatában helyet kapott többek között Goran Hadzsics, Krajina „államfője" és Djordje Bjegovics kormányfő is. Lapzárta: 22.10 PETER BACO: INDOKOLTAK A SZÖVETKEZETEK KÖVETELÉSEI Amint már arról lapunkban hírt adtunk, tegnap Tompán járt Peter Baco földmüvelésügyi miniszter. Az ipolysági régió sztrájkkészültségben levő mezőgazdasági szövetkezeteinek vezetőivel találkozott. Az ipolysági földművesek tájékoztatták a minisztert 19 pontban megfogalmazott követeléseikről. A többórás eszmecsere után a tárca vezetője indokoltnak mondta a szövetkezetek követeléseit, amelyek szerinte a mezőgazdaságban észlelhető általános problémákat tükrözik. Elmondta, hogy az ágazat alapvető problémáit, mint a szövetkezetek felgyülemlett adósságainak kérdését, a hitelekkel járó magas kamatlábak, a másodlagos fizetésképtelenség, problémáit a minisztérium fokozatosan orvosolja, bár elismerte, kissé megkésve. Sztranyák László, a tompái szövetkezet elnöke, a sztrájkbizottság szóvivője pozitívan értékelte a miniszterrel folytatott megbeszélést, és nagyra értékelte megértését a földművesek súlyos problémái iránt. PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI MPP: SZLOVÁKIA CSAK A MÁSODIK KÖRBEN? (Munkatársainktól) - A Magyar Polgári Párt tegnapi sajtóértekezletén A. Nagy László elnök elmondta, hogy a Szabad Demokraták Szövetségének kongresszusán személyesen is találkozott Ottó von Lambsdorffal, a Liberális Internacionálé főtitkárával, aki azon a véleményen volt, hogy egyelőre Csehország, Magyarország és Lengyelország számíthat az európai integrációkhoz való csatlakozásra, Szlovákia csak a második vagy harmadik fordulóban kerül sorra. - Ez komoly figyelmeztetés a jelenleg hatalmon levő politikai vezetők számára - hangsúlyozta A. Nagy László. Az alternatív oktatásügyi rendszer tervezetével kapcsolatban az MPP elnöke elmondta, ez az egykori „pezlári" tervezetre emlékezteti őt, Petőcz Kálmán szóvivő pedig hozzátette: nem tudja miből finanszírozzák bevezetését, amikor a jelenlegi iskolákat sem képesek rendesen működtetni. A sajtóértekezleten részt vett Öllős Árpád, Dunaszerdahely polgármestere, aki arról tájékoztatott, hogy ma Dunaszerdahelyen a Dunántúli Kamarával közös regionális találkozóra kerül sor, amelyen 15 magyarországi és ugyanennyi szlovákiai, valamint egy indiai vállalkozó vesz részt, akik kölcsönös gazdasági együttműködésről fognak tárgyalni. A KDM KÉSZ EGYÜTTMŰKÖDNI... Üdvözöljük a Konzervatív Demokrata Párt megalakulását és készek vagyunk együttműködni egy jobboldali program megvalósításában - jelentette ki Ján Čarnogurský elnök a Kereszténydemokrata Mozgalom tegnapi sajtóértekezletén. A KDM elnöke beszámolt arról is, hogy május 21. és 23. között részt vett a Kelet-nyugati Kapcsolatokat Tanulmányozó Intézetnek Szlovéniában megtartott konferenciáján, melynek témája a kisebbségek helyzete volt. A konferencián Ján Čarnogurský javasolta a Nemzeti Kisebbségek Dokumentációs Központjának létrehozását, melynek feladata a Közép-Európában élő nemzetiségi kisebbségek helyzetének felmérése és dokumentálása lenne. (gaál) BELÜGY-E A SZAVAHIHETŐSÉG? Ismét beavatkoztak a Szlovák Köztársaság belügyeibe, tudhattuk meg a Szlovák Nemzeti Párt tegnapi sajtóértekezletén. Hogy történetesen ki avatkozott be Szlovákia belügyeibe, azt sajnos, nem sikerült megtudnunk. A beavatkozás tényét Gabriela Kaliská abban látja, hogy miután az Együttélés és az MKDM képviselői a szlovák parlament május 21-i magatartásáról értesítették Bratinka Józsefet, az Európa Tanács magyarországi képviselőjét, az levélben fordult lord Finsberghez, aki az említett szervben Angliát képviseli, s végül említés történt arról, hogy a Szlovák Köztársaság adott szavában nem lehet hinni, az Európa Tanács ajánlásait nem fogja teljesíteni. Gabriela Kaliská egyben megnyugtatta az újságírókat, hogy mindennek ellenére 90 százalékra biztos, hogy Szlovákiát felveszik az Európa Tanácsba. A Szlovák Nemzeti Párt képviselői a továbbiakban arról tájékoztatták az újságírókat, hogy nézetük szerint legalább hat miniszteri poszton kell változásnak bekövetkeznie, és ismét hajlandóak részt vállalni a kormányzásból, amennyiben a jelenleg kormányzó párt betartja az egyértelműen megállapított játékszabályokat. H ÍR M A G Y A RÁZ A TUN K A szlovák parlamentnek május 21-én kellett volna megvitatnia azt a határozati javaslatot, amely az Európa Tanács ajánlásaiból és dokumentumaiból indult ki, de ugyanakkor abból a tényből is, hogy a Szlovák Köztársaság kötelezte magát ezeknek teljesítésére. A határozattervezet a regionális és kisebbségi nyelvek európai kartájának aláírását és ratifikálását javasolta, továbbá pedig magát, a nemzeti tanácsot kötelezte volna az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlése ajánlásainak megfelelő törvények meghozatalára. Pontosabban, olyan törvényekről lett volna szó, amelyek a keresztnevek, vezetéknevek, a községek, városok, utcák stb. neveinek a kisebbségek nyelvén való használatát szavatolta volna, illetve garanciát nyújtana arra vonatkozólag, hogy a közigazgatási-területi határokat ne úgy húzzák meg a politikusok, hogy az az asszimilációt, az elnemzetietlenítést szorgalmazhassa. Május 21-én, amikons a fenti határozattervezetről tárgyalni kellett volna, a szlovák parlament egyszerűen indiszponált állapotba hozta saját magát; Mečiar hívei és a demokratikus baloldali kommunisták látványosan kivonultak, amint szavazásról esett szó, hogy a határozathozatalhoz, a parlament működőképességéhez szükséges 75 képviselő még véletlenül se tudja megnyomni a jelenlétet is jelző szavazógombot. Európai kötelezettségeket vállalni nem mertek, aminthogy ezek tagadására sem futott kurázsijukból. (fekete) DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1993. június 4-én Deviza Devizaárfolyam Valutaárfolyam Vételi Eladási KözépVételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 44,127 44,571 44,349 42,78 45,92 44,35 Francia frank 5,302 5,356 5,329 5,17 5,49 5,33 Kanadai dollár 22,464 22,690 22,577 21,80 23,36 22,58 Német márka 17,875 18,055 17,965 17,51 18,43 17,97 Olasz líra (1000) 19,538 19,734 19,636 18,92 20,36 19,64 Osztrák schilling 2,540 2,566 2,553 • 2,49 2,61 2,55 Svájci frank 20,090 20,292 20,191 19,66 20,72 20,19 USA-dollár 28,603 28,891 28,747 28,05 29,45 28,75 ECU EK 34,883 35,233 35,058 ECU CSK - 35,058 ÁTVILÁGÍTJÁK AZ ORSZÁGGYŰLÉST? CSURKA VÁZOLTA A MAGYAR ÚT PROGRAMJÁT A Magyar Demokrata Fórum országos választmánya szombati ülésén nemcsak a testület hatáskörébe utalt szabályzatok és tervezetek jóváhagyását tűzi napirendjére, hanem bizonyára a legnagyobb érdeklődésre számot tartó pontként a párt egységével összefüggő kérdéseket is. Ez derül ki abból a programból, melyet előzetes információként az MDF szóvivője, Herényi Károly bocsátott a sajtó rendelkezésére. Az országos elnökség szerda éjszakai ülése után megtartott tájékoztatóján Herényi utalt arra, hogy a választmányi ülésen, melyre a balatonföldvári Klub Hotelben kerül sor, fontos határozati javaslatok várhatók. A zárt ülés kétnapos lesz, a fejleményeiről vasárnap sajtótájékoztatón számolnak majd be. A képviselőcsoportból kedden éjszaka kizárt elnökségi tagok közül Csurka István és Zacsek Gyula nem vett részt az elnökségi tanácskozáson. A múlt héten 29 MDF-es parlamenti képviselőből megalakult Magyar Igazság nemzetpolitikai csoport szintén ülésezett és bejelentette, hogy egyelőre szavazataival támogatni fogja a kormánykoalíciót. Felszólították ugyanakkor Antall József kormányfőt, hogy tisztázza, vannak-e a csoport tagjai között volt titkos ügynökök. Antall a frakcióülésen jelezte, hogy tudomása van ilyenekről. A Magyar Igazság csoport ezért kérte Antalit, hogy nyilatkozzon nyilvánosan az ügyről, hiszen az alapszabályzat szerint ilyen személyek nem lehetnek a csoport tagjai. A csoport azt is kijelentette, hogy felveti az egész magyar parlament átvilágításának kérdését. Az MDF liberális szárnyának a frakcióból kizárt két vezető egyénisége, Debreczeni József és Elek István bejelentették, hogy önálló képviselőcsoportot fognak szervezni. Egyelőre ők is támogatásukról kívánják biztosítani a kabinetet. Elek azt is közölte, hogy kilép az MDFből, s szerinte Debreczeni is errefelé tart. Ezek az információk mind arra vallanak, hogy megindult az átrendeződés a parlamenti frakciókban, s egyelőre az új csoportok nem léptek fel a kormány ellen. Csurka a Magyar Fórum tegnapi számában terjedelmes tanulmányt tett közzé Gondolatok a Magyar Ut Körök Mozgalom készülő programjához címmel. Kifejti benne, hogy nemzetépítő államra van szükség, amelyet a liberális nemzetellenességgel szemben kell létrehozni. Szerinte az igazi rendszerváltást a mai alkotmánnyal és alkotmánybírósággal nem lehet létrehozni. Ezért szükségesnek véli a rendszer újrafogalmazását, mégpedig vagy az Országgyűlés keretein belül, vagy ha az nem lehetséges, akkor akár egy nagyszabású népmozgalommal is. Csurka leszögezi, hogy ő és mozgalma az első lehetőséget választja inkább. Felszólította híveit arra is, hogy ne hallgassanak azokra, akik szerint tervei az ország stabilitását fenyegetik. (kokes) EZÚTTAL GENFBEN UJABB MEGLEPETES? Az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlése politikai kérdésekkel foglalkozó bizottságának ülésén - mely az utolsó volt a júniusi tanácskozás előtt - megerősítették, hogy a Szlovák Köztársaság teljesíti az összes feltételt ahhoz, hogy az Európa Tanács rendes tagja lehessen. Ezt Ľubomír Fogaá, a szlovák parlament képviselője jelentette ki Genfből való hazatérése után. A bizottság tanácskozásán Ľubomír Fogaš meglepetéssel tapasztalta, hogy Bratinka József, a magyar parlament képviselője levelet adott át, amelyet Duka Zólyomi Árpád, Csáky Pál, Duray Miklós és Bugár Béla, a szlovákiai magyar parlamenti pártok képviselői írtak alá. A levélben kérik, hogy a Szlovákia felvételére tett javaslat kapcsán Szlovákia teljes mértékben vegye figyelembe az alkotmány kiegészítésére vonatkozó módosításaikat, s fél éven belül pedig fogadja el a regionális és kisebbségi nyelvek chartáját, s ratifikálja a helyi önkormányzatok chartáját is. Új tényként merült fel az Eduard Beneš rendeletei által okozott anyagi és erkölcsi károk megtérítéséről szóló követelés, amely gyakorlatilag azt jelenti, hogy a Szlovákiából Magyarországra való áttelepítésért a magyarok kárpótlási igényt támasztanak. Ezenkívül a levél tartalmazza azt a kérelmet is, hogy Szlovákia vegye figyelembe a kisebbségek igényeit az ország adminisztratív felosztása során. Fogaš szerint erre a kérésre a bizottság tagjai közül senki sem reagált. Kijelentette: „Bánt engem, hogy a szlovák parlament képviselői, akik ezt a levelet aláírták, magyar parlamenti képviselőhöz fordultak, hogy tolmácsolja kívánságaikat. Elfogadhatóbb lett volna, ha ezt a levelet nekünk adják, hogy ismertessük tartalmát. Ezt az eljárást nem tartjuk korrektnek", mondotta. MÁSODIK IS LESZ, DE... (Folytatás az 1. oldalról) át részvényüket - számlakivonatukat -, s mivel a törvény értelmében ezt egyszer mindenkihez ingyenesen kell eljuttatni, a posta a fennmaradó mintegy 600 ezer részvénytulajdonosnak ajánlott küldeményként juttatja el a számnlakivonatokat. Ha valaki az ajánlott küldeményt sem veszi át 15 napon belül, részvénye nem veszik el, de a regisztrációs helyen való kiváltásáért már 50 koronát kell fizetniük. -pgHAJÓVAL A DUNÁN (Folytatás az 1. oldalról) a megfelelő hajóparkja, amely az alaposan megcsappant folyami személyforgalom miatt kihasználatlan volt. A dunai hajóközlekedés iránti érdeklődés felkeltését célozta meg a részvénytársaság, s féléves működése bizonyítja, sikerrel. Milyen új szolgáltatásokat kínálnak az utazóközönségnek? - kérdeztük Dagmar Kráľovičovát, a BDT részvénytársaság vezérigazgatóját. - Először is fel akartuk élénkíteni bécsi, hainburgi, budapesti állandó személyszállító járatainkat. Ez sikerült, hiszen rendkívül közkedvelt lett például a naponta a Pozsony-Bécs -Pozsony útvonalon közlekedő gyorshajó. A jegy ára 150 oda és 220 korona oda-vissza - szlovák állampolgárok számára. Gyermekeknek 50 százalékos kedvezményt nyújtunk, s hétfőnként a nyugdíjasok 200 koronáért utazhatnak. A pozsony-hainburgi járat is népszerű, hiszen felnőtt utasaink mindössze 80, illetve 120 koronáért juthatnak el az osztrák városba. Kihasznált a naponta közlekedő Bécs-Pozsony -Budapest gyorshajójárat, amely azonban Pozsonyban csak akkor köt ki, ha az utazni szándékozók száma meghaladja a hatot. További fontos célunk volt, hogy kirándulásra, pihenésre, a turizmus fejlesztésére használjuk ki hajóutainkat Bőséges a választék családok, szervezetek, közösségek részére. Például egy egész napos bécsi kirándulást egy felnőtt és egy gyermek számára 350, két felnőtt és két gyermek részére 795 koronáért kínálunk. Ilyen jellegű turistautakat sok más ausztriai városba is szervezünk. Belföldi sétahajóút-kinálatunk közül kiemelném a pozsony -bősi járatot, amely vasárnaponként közlekedik. A Kis Dunára is gondoltunk, és május 8-ától a hétvégeken Pozsonyból Pozsonyeperjesig vízi-, illetve közúti kerékpárutat szervezünk tartalmas sport- és turisztikai programmal ( mázs ar)
