Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-03 / 127. szám, csütörtök
11 SPORT ÚJ szól 1993. JÚNIUS 3. LABDARÚGÓ VILÁGBAJNOKI SELEJTEZŐN KASSÁN: CSEHSZLOVÁKIA - ROMÁNIA 5:2 (2:1) Kilenc emberrel - Dubovský vezérletével - futballparádé (Munkatársunk, Tomi Vince telefonjelentése) Kemény belemenésekkel kezdtek a románok és mivel Vrabecék sem maradtak semmivel adósak, sok volt a szabálytalanság, a tisztátalan belemenés, idegessé vált a légkör a pályán, szinte minden percben feküdt valaki a földön, többnyire a vendégek jóvoltából, A 10. percben Skuhravý lapos lövése kapu mellé ment, két perc múlva szabálytalanul szerelték Dubovskýt, s a megítélt szabadrúgást Vrabec mintegy 22 méterről, a sorfal mellett a bal felső sarokba csavarta. A románok gyors kombinatív kontrákkal támadtak, a 25. percben Popescu távoli bombája alig ment mellé, majd egy perc múlva Hagiék az egész csehszlovák védelmet halomra döntötték, sakk-matt helyzetet teremtettek, és hiába futott ki Kouba az egyedül kapura induló Radocioiu elé, a román könnyedén a hálóba gurította a labdát. Sok volt az adokkapok, nem kímélték egymást a játékosok. Csak küzdelem folyt a zöld gyepen, a románok gyors egyéni megmozdulásai nem jártak sikerrel. A másik oldalon nagy erőbedobással küzdött a csehszlovák csapat, de nem tudta nehéz helyzetbe hozni a vendégeket, hiányzott a váratlan, meglepő elem az akciókból. Akadozott az összjáték, mindig idejében közbe tudott lépni az ellenfél, még ha gyakran szabálytalanul is. Aztán amikor a románok túlságosan is magabiztossá kezdtek válni, a 40. percben Látal nekiiramodott a jobb szélen egy Némecektől kapott labdával, és éles szögből megszerezte csapata második gólját. Utána Hagi forgatta meg Novotnýékat, de a védők szögletre mentettek. Az első félidőben jó volt az iram, a románok könnyedén, veszélyes gyors támadásokat vezetve, a hazaiak nagy erőbedobással, akarással futballoztak. Az utolsó percekben egy Dubovský - Moravčík - Kuka akció után az utóbbi a kapu torkában nem érte el a labdát. Az 58. percben Hagi kiugratta a lesgyanús helyzetben levő Raduciout, aki a tehetetlen Kouba mellett a hálóba lött. A gól után nagy erővel támadott a csehszlovák együttes, és négy perccel később Némeček mintaszerű átadása után Dubovský futtából, védhetetlenül a jobb alsó sarokba bombázott. Majd Moravčík futott el a bal oldalon, középre ívelt, ám Kuka a kapu fölé perditett. A 73. percben a csereként beállt Némec szabálytalankodott, mivel már volt sárga lapja, Nielsen játékvezető kiállította. Majd Vrabec is követte Némec példáját, öt is leküldte a dán bíró a pályáról. Kilenc főre csökkent a csehszlovák válogatott létszáma! Cornel Dinu, a románok szakvezetője a hajrában Hanganut is bevetette. A vendégek kapusa, a rutinos Lung (37 éves) a tizenhatoson kívül kézzel ért a labdához, a megítélt szabadrúgást Skuhravý a sorfalba lőtte, ám a kipattanó labdát Dubovský 18 méterről a bal felső sarokba bombázta. A végeredményt a kitűnően játszó Dubovský állította be szabadrúgásból Az egész csapat, de főleg a Slovan csatára fantasztikus teljesítményt nyújtott! Góllövők: Dubovský 3 (58., 82. és 89. p.), Vrabec (11. p.), Látal (38. p.), ill. Raducioiu 2 (26. és 56. p.). A találkozót 20 ezer néző előtt a dán Nielsen vezette. Kiállítva: Némec (72. p.) és Vrabec (75. p.), Sárga lap: Vrabec, Látal, Nemec, Dumitrescu, Prodan, Raducioiu, Lung. CSEHSZLOVÁKIA: Kouba - Látal, Suchopárek, Novotný, Vrabec - Moravčík, Némeček, Kubík (46. p. Némec), Dubovský-Kuka (80. p. Glonek), Skuhravý. ROMÁNIA: Lung-Prodan (77. p. Hanganu), Belodedics, Munteanu, Po pescu-Sabau, Hagi, Lupescu, Dumitrescu-Lacatus (64. p. Panduru), Raducioui. VÉLEMÉNYEK Václav Ježek, a csehszlovák csapat trénere: ,,Hivô ember vagyok, és amikor kiállította a biró második játékosunkat, igy fohászkodtam: Istenem segíts meg. Meghallgatásra találtam. A hajrá drámaibb volt, mint a hétfői repülóulunk Prágából Kassára, amikor gépünk viharba került. A bírót Európa legjobbjának tartom, de ezen a meccsen rossz napot fogott kl. Köszönöm a fantasztikus kassai közönségnek a biztatást. A meccs előtt bíztam benne, hogy nem kapunk ki. Dubovský három gólja nagyszerű teljesítmény volt". Cornel Dinu, a román csapat edzője: ,,Azt hiszem, nem voltunk gyengébbek ellenfelünknél, de a csehszlovákok akkor rúgtak gólt, amikor kellett. Az első kettőt védelmi hibából kaptuk, s az a véleményem, hogy a két pontrúgásból inkasszált találatunk nem az ellenfél nagyobb játéktudásáról tanúskodik. Egyébként olyan kiváló és rutinos kapusnak, mint Lungnak nem szabad lett volna olyan gólokat kapnia. Csak állt a kapu közepében, és nézte a labdát. Azt hiszem, a belgákon kívül még három csapatnak van esélye a továbbjutásra. " 1. Belgium 8 7 0 1 15:3 14 2. Románia 7 4 1 2 21:10 9 3. Csehszlovákia 6 2 3 1 13:7 7 4. Wales 6 3 12 11:8 7 5. Ciprus 8 2 1 5 8:13 5 6. Feröer-szig. 7 0 0 7 1:28 0 A LABDARÚGÓ SZNL ll-BEN: MÁR A BŐSIEK VEZETNEK A bősi labdarúgók és vezetők nem győzték fogadni a gratulációkat a TTS Trenčin elleni meccs után (4:0). Nemcsak azért, mert a Szlovák Nemzeti Liga II nyugati csoportjában átvették a vezetést, hanem főleg az első félidőben nyújtott kiváló játékukért, amely nem kevés I. ligás csapatnak is a dicső-' ségére vált volna. Két gól, négy kapufa, nagy iram, látványos akciók és egyéni megoldások - így jellemezhetnénk az első 45 percet. Nem véletlenül mondta a mérkőzés ellenőre: ilyen színvonalas játékot az idén még nem látott. Az akcióknak volt eleje, közepe és vége, mindent gyors mozgás közben csináltak, egyérintéses passzokkal közelítették meg az ellenfél kapuját, bátran cseleztek, de nem öncélúan. A mintegy 1000 néző gyakran tapsolta meg a begyakorolt támadási figurákat, a lendületes cselsorozatokat, és sokszor hangzott el a lelátón: ezek a fiúk tudnak focizni. Csakugyan így van: MAJOROS GYÖRGY edző: „Már egy héttel ezelőtt, az Inter B ellen is kiválóan futballoztunk, s ezt most az első félidőben, a rekkenő hőségben talán még felül is múltuk. Örülök, hogy játékosságban már csaknem elértük képességeink maximumát. Ez biztató a jövőre nézve. Azt mondom, a csapat csak jobb lehet, bizakodva tekintünk az SZNL I elé..." Bizakodik a klub szponzora, a helyi állami gazdaság is. Mégpedig olyan értelemben, hogy a fiúknak most már nem elég csak feljutni az SZNL l-be, hanem az első helyen zárni a pontvadászatot, a legtöbb gólt rúgni és a legkevesebbet kapni Kováts Gyula mérnök, az ÁG igazgatója „lengette" meg ezt a „transzparenst" a vasárnapi meccs után. Az öltözőben. £ csapat nem tiltakozott. A kis prémium is prémium... A Trenčín ellen a következő játékosok kaptak bizalmat. Prihogyko -Csiffáry, Mészáros, Medgyes, Kováts, Szalov, Ravasz, Varga, Tóth, Szabó, Győri (Molnár). A gólok története: Győri és Varga úgy kipasszolta az ellenfél védőit, hogy azok azt sem tudták, merre van az előre, de Győri tudta, hol a kapu; Szabó „okos" gólt fejelt, majd Győri cselei után volt eredményes; aztán az utóbbi zárta a találatok sorát. A bősiek hátralevő mérkőzései - Sereď (i), Dubnica (o), Štúrovo (i). (tv) GRETZKY ISMÉT CSILLOGOTT A tengerentúlon befejezéséhez közeledik a jégkorong NHL 1992/93-as közdelemsorozata. Montrealban lejátszották a Stanley Kupa döntőjének első találkozóját: Montreal Canadiens - Los Angeles Kings 1:4. Ismét tündökölt az elnyűhetetlen Wayne Gretzky, a vendégek középcsatára mind az öt gólban szerepet játszott. Egyszer a hálóba talált, emellett három gólpassza volt. Érdekesség, hogy egy ízben saját portását, Hurleyt is meglepte, ugyanis róla pattant a kapuba a korong, ezzel egyenlített a Canadiens. A mérkőzés végén a nézők vastapssal jutalmazták Gretzky teljesítményét, kedvenceiket viszont kifütyülték Mint ismeretes, a Stanley Kupa elnyeréséhez négy győztes meccs szükséges. EREDMÉKYIK - ÍÉÉÍMÉMYÍK ~ EftiOMÉN YEK • HALÁLOS KIMENETELŰ baleset történt a windsori lovasversenyen. Richard Adams 23 éves zsoké elvesztette egyensúlyát, majd miután leesett a lováról, az állat még rá is taposott a fiatal versenyzőre, aki kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. • MÜNCHENBEN befejeződött a férfi nemzetközi sakkverseny. A végeredmény: Sirov 8, Gelfand 7,5, Gurevics 7 ponttal. • A SPANYOL Indurain nyerte a Giro'd Italia nemzetközi kerékpárverseny 10. szakaszát, ötvenkét másodperccel ért célba a francia Armand és a 3. olasz Fondriest előtt. • Labdarúgó vb-selejtezők: Lettország - Észak-Írország 1:2 (0:2), Litvánia - Spanyolország 0:2 (0:0), Svédország - Izrael 5:0 (2:0), Dánia - Albánia 4:0 (2:0). • A BELGA Labdarúgó Kupa döntőjében Charleroi - Standard Liege találkozóra kerül sor. Az elődöntőben: Standard Liege - Waregem 2:1 (1:0). • HETVEN ANGOL szurkolót tartóztatott le a norvég rendőrség Oslóban a Norvégia-Anglia labdarúgó világbajnoki selejtező előestéjén. A szigetországiak ablakokat törtek be, bútorokat zúztak, verekedéseket provokáltak. • A NEMZETKÖZI Profi ökölvívó Szövetség (IBF) úgy határozott, ezentúl minden világbajnoki döntö előtt kötelezővé teszi a résztvevők AIDS-szűrését. • NÉMETORSZÁGBA, a Julich együtteséhez szerződött a világ egyik legjobb férfi asztaliteniszezője, a jelenlegi világranglista harmadik helyezettje, a kínai Ma Venge. A 24 éves játékos edzője a honfitársa lesz. A SLOVNAFT '93 ATLÉTIKAI VIADAL MARGÓJÁRA FANTASZTIKUS LÉGKÖRBEN REMEK KÜZDELMEK Eszményi időben került sor a verseny immár 34. felvonására. A több mint 15 ezer néző kitűnő légkört teremtett a sportolók számára. Soha még ennyi neves atléta nem állt rajthoz Pozsonyban, mint most. Ez természetesen a színvonalon is megmutatkozott. Hat ízben az idei év legjobb eredménye született - a nők között: a 100 és 200 m-es síkfutásban a jamaicai Ottey (11,10 és 22,27), 1500 m-en az orosz Kremlova (4:05,86), hármasugrásban az orosz Birjukova (14,74); a férfiaknál 110 gáton a kanadai McKoy (13,28), 3000 m-en a marokkói Choumassi (7:43,92). Ugyancsak hat ízben a rendezvénycsúcs is megdőlt. Kitettek magukért a rendezők is, másodpercnyi pontossággal betartották a műsort! bLOVHRFT Talán a legnagyobb szenzációnak az orosz Birjukova kiváló teljesítménye számít a női hármasugrásban. „Álmomban sem gondoltam, hogy ekkorát ugrom. Utoljára négy évvel ezelőtt, fedett pályán vállalkoztam, akkor másfél méterrel kevesebbet teljesítettem. El sem tudom hinni, hogy ez igaz." Ennél jobb eredményt mindössze a világcsúcstartó Kravec ért el (14,95). Nagy érdeklődéssel vártuk Jozef Pribilinec visszatérését. Kedden az 5 km-es gyaloglásban a magyar Urbányik alaposan megszorította, de Szöul olimpiai bajnoka a célegyenesben ráhajtott és biztosan nyert: „Keményen dolgozom, ezért volt erőm a hajrában újítani. Erőnlétileg remekül felkészültem, elégedett vagyok; komoly állomásnak tekintettem a versenyt. A győzelem a fontos, az idő különösebben nem számit." Az egyik legnagyobb csillagnak, a 33 éves jamaicai Merlene Ottey-nak Pozsonyban is sikerült bizonyítania klasszisát: mindkét távon (100 és 200 m) elsőként érkezett a célba, bár a hosszabbik számban sokáig úgy látszott, az orosz Malcsugina megelőzi, de az utolsó métereken Ottey rutinja döntött. „Még nem vagyok olyan formában, hogy 11 másodpercen belüli időt érjek el, 100 méteren remekül rajtoltam, azonban éreztem, nem fogok különösebben jó időt futni. 200-on nehezebb dolgom volt; szerencsére, sikerült vesztett pozícióból az élre törnöm. Egyelőre a formám még korántsem tökéletes, bízom benne, Stuttgartban két aranyérmet szerzek." Nem mindennapi csatát vívtak a férfi sprinterek, az amerikai Mitchell legyőzte a nigériai Adenikent. Dennis Mitchell: „Gyengén kezdtem, az igazat megvallva, ennél jobb eredményt szerettem volna elérni. Annak viszont örülök, hogy vetélytársaim mögöttem végeztek." Adenikent a vereség nem törte le, sportemberhez méltóan visszavágott a kétszeres távon. „A 100 méter után nem gondoltam arra, hogy ilyen jó időt érek el. Boldog vagyok, s nagyra értékelem a sikert, ez lelkileg is jól jön az embernek." A legnagyobb sztárnak számító világcsúcstartó Mike Powell azt ígérte, megdönti a rendezvénycsúcsot (8,49). Ez nem sikerült, bár a hatodik sorozatban mindössze 6 cm-rel sikeredett rövidebbre az ugrása. „Elégedetlen vagyok magammal. Nem találtam meg a ritmust, és az elrugaszkodásom is sok kívánnivalót hagyott maga után. Hiába, még csak a szezon elején tartunk. Nagyon kellemesen éreztem magam a szlovák fővárosban." Világbajnokhoz méltóan szerepel a 400 m-es gátfutásban a zambiai Matete. Pedig pályabeosztása eléggé kedvezőtlen volt. „Erősen kezdtem, és később az iramot még fokozni is tudtam. Aránylag frissen értem célba. Fő célom a világbajnoki cim megvédése." A kanadai McKoy is elégedetten utazott haza (110 m gát): „Remek időjárás fogadott, a kitűnő feltételek adottak voltak, ez, Merlene Ottey tiszteletköre (Eugen Vojtíšek felvétele) persze, az eredményeken is megmutatkozott. Formám biztató, ha így folytatom, nemsokára 13 mp alatt is sikerülhet lefutnom a távot." Az atlétika szerelmesei számára rendkívüli nagy élményt jelentett a világsztárok versenyzése, s remélik, jövőre is hasonló mezőnyt biztosítanak a szervezők. SZABÓ ZOLTÁN MAGYAR LABDARÚGÓ KUPA-DÖNTŐ HALADÁS-FTC 1:1 (1:1) (t-zsi) - Telt ház, 20 000 néző előtt játszották Szombathelyen a Magyar Labdarúgó Kupa döntőjének első találkozóját. Bátran, támadó felfogásban kezdett az NB ll-es hazai zöld-fehér csapat. A 3. percben Morozov futtából az oldalhálóba lőtt, a Haladás-szurkolók már gólt kiáltottak. A 30. percben egy jobb oldali szögletet követően Jagodics a hálóba fejelt (1:0). Nyolc perccel később najdnem egyenlített a Fradi, Wukovics beadásszerű lövése a jobb kapufán csattant. A 40 percben ledolgozta hátrányát a bajnok FTC; a balhátvéd Keller tört kapura, három Haladás-játékost is kicselezett, és a hálóba gurított. Fordulás után rákapcsolt a Ferencváros, s sorra hagyta ki a jobbnál jobb helyzeteket (Páling, Albert, Nagy Zsolt és Gregor). Két ízben nagyot tévedett Márton bíró, amikor Albert és Nagy Zsolt buktatásáért nem ítélt 11 -est a vendégek javára. A Haladás a remek első félidő után elfáradt, s csak a szerencsének köszönheti, hogy megúszta gól nélkül. Az idei kiírásban két felvonásból áll (első alkalommal) a Magyar Labdarúgó Kupa döntője; a visszavágóra három hét múlva, június 23án az Üllői úton kerül sor. SAMPRAS IS ELBÚCSÚZOTT Párizsban a negyeddöntőknél tart a francia nemzetközi teniszbajnokság. Tegnap délután nagy meglepetésre a spanyol Bruguera négy játszmában legyőzte a világranglista élén álló amerikai Samprast. A cseh Nováček nem bírt a holland Krajicekkel, drámai csatában alulmaradt. A nők mezőnyében továbbra is biztosan menetel a német Graf, viszont az argentin Sabatini vereséget szenvedett az amerikai Fernandeztől. Novotnát a spanyol Sanchez győzte le. Eredmények - FÉRFIAK: Bruguera - Sampras 6:3, 4:6, 6:1, 6:4; Krajicek - Nováček 3:6, 6:3, 3:6, 6:3, 6:4; Courier - Prpic 6:1, 4:6, 6:0, 7:5. NŐK: Graf - Capriati 6:3, 7:5; A. Sanchez - Novotná 6:2, 7:5; Fernandez - Sabatini 1:6, 7:6, 10:8. Női páros: Coetzer, Gorrochateui - Martinez, Sanchez 7:6, 3:6, 7:5. Vegyespáros: Manioka, Olhovszkij - Hetherington, Haarhuis 6:4, 3:6, 6:1. Reinach, Visser - Zvereva, Kratzmann 6:4, 6:4, Smylie, Fitzgerald - Graham, van Burgh 6:2, 6:4. NŐI KÉZILABDA SZNL MARADT MÉG IZGALOM Már csak a záróforduló van hátra a női kézilabda Szlovák Nemzeti Ligában, de izgalom maradt a végére is. A Michalovce már feljutott az élvonalba, a második hely még kiadó. Jelenleg a besztercebányaiak őrzik pozíciójukat, az utolsó fordulóban azonban Nagymihályban játszanak. Ha kikapnak, és a csallóközaranyosiak elviszik Érsekújvárról a pontokat, akkor Fábián Ferenc csapata ugrik eléjük. Jobb gólkülönbséggel... Közben folynak a találgatások, komoly érdekharc zajlik a kulisszák mögött. Vajon ki viszi többre? A 29. forduló eredményei: ZLATNÁ - NESVADY 34:29 (19:13). Legeredményesebbek: Záhorszkyné 12, Lengyel és Poijak 7-7, illetve Rebros 12, Csontosné 6. ŠTÚROVO - VRÚTKY 29:19 (16:6). Az egy hete még sérült Kovács (12) és Czibor (7) lőtte a vendéglátók góljainak kétharmadát. TRENČÍN - BÁNOVCE 23:17 (12:8), HLOHOVEC - BARCA 13:27 (7:12), PÚCHOV - IS KOŠICE 24:26 (12:14), ČADCA - MICHALOVCE 18:21 (9:11). Nem játszottak: N. Zámky és B. Bystrica. A bajnokság állása: 1. Michalovce 25 22 0 3 598:451 44 2. B. Bystrica 25 21 0 4 612:479 42 3. Zlatná 25 20 0 5 643:504 40 4. Trenčín 25 13 2 10 558:564 28 5. Čadca 25 12 3 10 522:494 27, 6. Barca 25 12 3 10 531:512 27 7. IS Košice 25 12 3 10 525:507 27 8. Nesvady 25 10 1 14 557:564 21 9. Hlohovec 25 10 10 14 498:534 21 10. Štúrovo 25 10 1 14 548:601 21 11. N. Zámky 25 8 3 14 493:561 19 12. Púchov 26 8 1 17 538:570 17 13. Bánovce 26 7 2 17 536:609 16 14. Vrútky 25 1 0 24 396:605 2 (jmk)