Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-30 / 150. szám, szerda
9 HIRDETÉS ÚJSZÓ 1993. JÚNIUS 30. POŠTOVÁ BANKA, a.s. BRATISLAVA A POSTABANK BETETKONYVE IDEÁLIS TÁRSA SZABADSÁGA IDEJÉN A Postabank betétkönyve megszabadítja Önt a pénze őrzésével kapcsolatos gondoktól. Nem kell-magával hordania nagyobb mennyiségű készpénzt, amennyiben rendelkezik a Postabank betétkönyvével, mert a kívánt összeget erről Szlovákia-szerte naponta felveheti a bank kirendeltségeiben, vagy az 1620 postahivatal bármelyikében. A Postabank betétkönyvén biztonságban tudhatja megtakarított pénzét, mivel erről csak a személyazonosság igazolása után vehető fel az igényelt összeg. A betétkönyv két betétes nevére is kiállítható, ebben az esetben mindketten azonos diszpozíciós jogokkal rendelkeznek. A lekötés nélküli betétekre, amelyekkel Szlovákia egész területén bárhol és bármikor rendelkezhet, a Postabank nagyon előnyös, 5 százalékos kamatot kínál. Amennyiben úgy dönt, hogy megtakarításait hosszabb időre leköti, akkor a felmondási idő függvényében 9-13 százalékos kamatot biztosítunk. A Postabank kirendeltségei, valamint bármely postahivatal részletes felvilágosítással szolgál a betétkönyvvel kapcsolatban, illetve segítsenek megnyitásakor. fii PostaSan/^ Betét/Könyve hű Barátja Sžío&á/Qai utazásai során VK-956 Marcelháza község önkormányzata pályázatot hirdet a községi pecsét és a községi zászló megtervezésére. A pályadíj 10 000 korona. APRÓHIRDETÉS MUNKÁT KERES-KÍNÁL •I .apostolok szigetelését vállaljuk 120 korona m 2. Tel.: 0812/24 58, egész nap. V-2159 • Pozsonyi virág- és zöldségtizlelbe elárusítónk keresek. Tel.: 0709/245 03, 20 ólától. V-2152 • I.ehetősége van 30 ezret keresni. Tájékoztatás: 0709/249 31, 9-tól 18 óráig. V-1950 • Fiatal házaspár idénymunkát keres. Tel.: 0810/46-16. Cfm a hirdetőirodában. V-2097 • Jó kereseti lehetőséggel otthoni munkát kínálok. Tájékoztatást bélyeggel ellátott válaszborítékban adok. Ne hagyja ki! Cím: Póda Ildikó, 929 01 Povoda 180. V-2106 • Szeretne fizetéskiegészítést vagy állandó munkaviszonyt? Hívja a 0819/921 11-es telefonszámot. V-2094 A TKD Elektronik kft. és az Új Szó ajánlata: 6 könyv 6 kazetta VX-971 angol nyelvtanfolyam Megrendelhető azonnal az Új Szó szerkesztőségében. 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Ára: nálunk csak 1670,- Sk + postaköltség CO NET, spol. s r.o. Ul. 1. mája 3, 952 01 Vráble tel.: 087/833 414 fax: 087/833 418 KINALATUNK: időszakosan csökkentett árú SKMMLĽXI márkájú háztartási fagyasztóládák típusok: AB 139 (134 literes) AB 350 (338 literes) AB 240 (240 literes) AB 396 (386 literes) AB 271 (265 literes) AB 425 (425 literes) AB 300 (300 literes) AB 506 (492 literes) A fagyasztókra • T«] ÍHl 'I»K jótállást adunk! Eladó 20 személyes hétvégi ház a kovácspataki hegyen, a párkányi termálfürdő közelében. Irányár: 1 000 000 Sk. Tájékoztatás: Párkányi Városi Hivatal, tel.: 0810/22 02 VK-1055 Tájékoztatás: S 0819/98 422,98 512,98 301. VK-kmt MEGRENDELŐLAP Aláírásommal 1993 megrendelem az ÚJ SZÓ-t és a VASÁRNAP-ot. (Od 1993. záväzne objednávam denník ÚJ SZÓ a rodinný magazín VASÁRNAP.) A megrendelt példányt az alábbi címre kézbesítsék (Predplatený výtlačok dodajte na adresu): Név (Meno a priezvisko) Helység (Mesto alebo obec) Utca (Ulica) Házszám (Číslo domu) Emelet (Poschodie) Lakásszám (Číslo bytu) Irányítószám (PSČ) A kézbesítő postahivatal (Dodávacia pošta) A megrendelőlapot kitöltötte és fizeti (Objednávku vyplnil a platí): . . . Lakcím (Adresa) Telefon: Az elöli zet5 nyilvántartási száma: Evidenčné číslo predplatiteľa - platiteľa sústredeného inkasa: p-i— t— t— t— t— i— t— i— i— i A megrendelő aláírása 1 111111111 1 (Podpis predplatiteľa) (Előfizetési díj havonta - ÚJ SZÓ: 81,- korona; ÚJ SZÓ és VASÁRNAP: 105,- korona) T. Redakcia ÚJ SZÓ Pribinova 25 819 15 Bratislava
