Új Szó, 1993. június (46. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-03 / 127. szám, csütörtök

1993. JUNIUS 3. I ÚJ SZÓ* HIREK-VELEMENYEK RÖVIDEN HÁROMNAPOS látogatáson vesz részt Vladimír Mečiar és kormányának néhány minisztere Közép-Szlovákiában. A választóikkal és a DSZM szimpatizánsaival való találkozáson kívül meglátogatták a garamszentkereszti alumíniumgyárat. A nap folyamán Vladimír Mečiar ellátogatott szülőfalujába is. LEVÉLBEN KÖVETELIK Viliam Soboňától a pozsonyi Dérer kórház és szakrendelőintézet dolgozói, hogy vizsgálja félül Tibor Šagát igazgató visszahívására tett javaslatát. A levélben hangsúlyozzák, hogy ez a döntés az ő megkérdezésük nélkül született, s egyben sérti az intézmény emberi és szakmai légkörét. AZ IGLÓI JÁRÁSBAN sokkal jobb a TBC-ben megbetegedettek aránya, mint a szlovákiai átlag. Erről tájékoztatta a szlovák sajtóirodát Pavol Bernacký, az Egészségügyi Minisztérium dolgozója. Ezzel reagált azokra a hírekre, melyek szerint egyes helyeken az említett járásban már járványszerú a tüdőbajban megbetegedettek száma. A SZLOVÁK KATONÁK ASZSZOCIÁCIÓJÁNAK elnöke, Ján Repaský szerint a hadseregben mind a mai napig nem történt meg a transzformáció, nem cserélődött ki a legfelsőbb parancsnoki kar személyi állománya, nincs objektív és független parlamenti ellenőrzése a Szlovák Köztársaság hadseregének. Súlyos gondot jelent a fiatal, felkészült tisztek távozása is, akik az új parancsnoki kar magvát alkothatták volna. A TERMÉSZET- ÉS TÁjVÉDÔK Szlovákiai Szövetségének (SZOPK) ügyvezető bizottsága elengedhetetlennek tartja, hogy törvénnyel szabályozzák az ózonréteg védelmét, illetve a freont helyettesítő anyagok használatának gazdasági ösztönzését. AZ V. SZLOVÁKIAI közszükségleti és élelmiszer-ipari üzletkötői napokon 106 szlovákiai és csehországi termelő, illetve kereskedelmi vállalat, cég képviselői találkoztak tegnap Besztercebányán. A nyitrai székhelyű első szlovák üzletkötői ügynökség által szervezett akció hétfőn Kassán rajtolt, ma Nyitrán folytatódik, és pénteken Pozsonyban zárul. Évente háromszor kerül sor a kereskedők közötti közvetlen kapcsolat megteremtését elősegítő akcióra. A KORMÁNYELNOK, a parlament elnöke, a parlamenti bizottsági elnökök, illetve egyéb politikai tényezők elé terjeszti a Középsó-Vágmente Községei és Városi Regionális Társulásának Tanácsa saját alternatív közigazgatási területi felosztási javaslatát. A dokumentumot, mely hangsúlyozza az adott területi egység történelmi, gazdasági fejlődése elvének figyelembe vételét, a társulás polgármesterei Trencsénben vitatták meg és hagyták jóvá. ÚJABB DIPLOMÁCIAI BALLÉPÉST követtek el a szlovák gazdasági miniszterek azzal, hogy nem vettek részt a ,, Szlovákia - az önök kereskedelmi partnere" néven szervezett amsterdami akción. A Szlovák Kereskedelmi is Iparkamara képviselői szerint a miniszterek e ballépése ellenére a kamara jól képviselte Szlovákia érdekeit, s kétoldalú egyezményt kötöttek a holland kamarával való együttműködésről. ROMAN KOVÁČ, a szlovák kormány alelnöke tegnap a rimaszombati járásban találkozott a járási regionális tanács tagjaival és a vállalkozók képviselőivel. A 20 százalékos munkanélküliséggel a járás a szomorú elsó helyet foglalja el Szlovákiában. BAJORORSZÁG Ausburg városában kedden a késő esti órákban a rendőrség megakadályozta egy 32 éves török férfi önkéntes tűzhalálát -jelentette tegnap a DPA hírügynökség rendőrségi forrásokra hivatkozva. A török férfi ilyen módon akart tiltakozni az idegengyűlölet ellen. Előzőleg telefonált egy török és egy német újság szerkesztőségébe, pontosan beszámolt tervezett tette helyszínéről is, ahol a rendőrök megtalálták őt gépkocsijában a bekészített benzinnel egyetemben. Lapzárta: 20.20 KONZERVATÍV DEMOKRATÁK KÉSZEK EGYÜTTMŰKÖDNI A MAGYAROKKAL (Munkatársunktól) - A Konzervatív Demokrata Párt két héten belül nyilvánosságra hozza gazdasági programját - ígérte meg a párt tegnapi sajtótájékoztatóján Pavol Hagyari elnök. Szerinte az egyetlen lehetőség arra, hogy Szlovákia kikerüljön a jelenlegi gazdasági válságból a kapitalizmus felélesztése Hagyari úgy véli, hogy pártja képes egy éven belül a lakosság 8-10 százalékát megnyerni. Megjegyezte, értesülései vannak arról, hogy a DSZM hamarosan felbomlik, ám nem volt hajlandó bővebben kifejteni, hogy mire alapozza állítását. Az elnök meg van győződve arról is, hogy a Konzervatív Demokrata Párt létrehozása az első lépcsője a jobboldali blokk megalakításának Ennek érdekében felvették, illetve ezekben a napokban felveszik a kapcsolatot mindazokkal a parlamenti és parlamenten kívüli pártokkal, amelyekkel együtt tudnának múködni. Tegnap koradélután a magyar kereszténydemokratáknál tettek bemutatkozó látogatást. Erről a találkozóról Bugár Bélától, az MKDM elnökétől megtudtuk, hogy a KDP elképzelése szerint a két politikai szubjektum a polgári elvből kiindulva együtt tudna működni. Főleg regionális szinten, ami például közös jelöltek állításában nyilvánulhatna meg az öszi helyhatósági választásokon. A KDP képviselői elmondták, hogy helytelennek tartják Mečiar nemzetiségi politikáját, s véleményük szerint a kormánypárt nagyon kemény össztűz alatt tartja a parlamenti politikai pártokat, s főleg a magyarokat. Szerintük a kormánynak már régen ki kellett volna dolgoznia nemzetiségi koncepcióját. A területi elosztást illetően az ún. történelmi szempont alapján történő felosztást támogatják. Alapjában véve egyetértenek az MKDM kisebbségi alkotmánytörvény-tervezetével i

s G. A. SZILÁRD LESZ A HATAR VAGY LEGIESITETT? Josef Zieleniec cseh külügyminiszter szerint Szlovákiának e hét folyamán már nyilatkoznia kellene a határátkelőhelyekről kidolgozandó szerződéstervezet ügyében. Mint már jelentettük, Prága a menekültáradat megfékezése érdekében szorgalmazza a szlovák-cseh határ minél szigorúbb őrzését. Jozef Moravčík szlovák külügyminiszter tegnap azt mondotta, hogy úgynevezett szilárd határ kialakításáról még nem tárgyalt Pozsony Prágával, hanem csak azt vitatták meg, hogyan lehetne megakadályozni harmadik országokbeli állampolgárokat a szlovák -cseh határ ellenőrzés nélküli átlépésében. Moravčík szerint Szlovákiának többi szomszédjával is megfelelő egyezményt kell kötnie, hogy ne mi lássuk kárát a szlovák -cseh határ szilárddá tételének. Egyébként is - mondotta a külügyminiszter - Pozsony nem szeretné, ha határok építésével a két önállósult ország nagyobb mértékben távolodna el egymástól, mint amenynyire erre a kétoldalú egyezményekből következően szükség van. „Ellenkezőleg - mondotta - szükségét érezzük a két ország még szorosabb együttműködésének, így az állásfoglalás kidolgozásához időre van szükség." A KAMARA GARANTALT ARAKAT AKAR (Munkatársunktól) - A május 18-i országos közgyűlése óta végzett tevékenységről és a jelenlegi agrárhelyzet kilátásairól tartottak tegnap sajtótájékoztatót a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kamara képviselői. Pavol Horanský,a kamara központi igazgatója arra figyelmeztetett, hogy az ágazati válság a mezőgazdasági termékek piacán ellenőrizhetetlen folyamatokat indíthat el, ezért szükség van bizonyos piacszabályozási intézkedésekre. A tervezett ágazati válságkezelő program hatásai ugyanis csak hosszabb idő múlva lesznek érzékelhetők. Hangsúlyozta, ezeknek az elképzeléseknek már az idén szeptemberben konkrét formát kell ölteniük, hogy a termelők tudják, a következő gazdasági évben milyen gazdasági környezetre számíthatnak. A kamara képviselői egyetértenek a tárca vezetése által a kormány elé terjesztett agrárkoncepció alapelveivel, bár néhány kérdésben, főleg a minimális árak terén, jelentős különbségek mutatkoznak a nézetek között. Az utóbbi időben gyakran emlegetett váltók viszont azért nem terjedtek el az ágazatban, mivel azok kamatai - noha a többi hitelhez viszonyítva valamivel alacsonyabbak - a mezőgazdasági termelők számára megfizethetetlenek. Ezért szükségesnek látják egy olyan pénzalap vagy nonprofit tipusú pénzintézet létrehozását, amely rendkívül olcsó hitelekkel segítene az ágazat talpraállításában. A válságkezelő intézkedések komplex rendszerének kidolgozása során a kamara elsősorban a garantált árak megállapításában és a belpiac védelmére hozott időszakos behozatali tilalmak (zöldség) meghatározásában szeretné hallhatóvá és láthatóvá tenni magát. ^ ^ EGY MAGYAR AZ AMERIKAI KÜLÜGYMINISZTÉRIUMBAN Tegnap a magyar sajtó beszámolt arról, hogy Charles Gati, vagyis Gáti Károly személyében a nyolcvanas évek óta először kerül magyar származású politikus vezető tisztségbe az amerikai külügyminisztériumban. A Népszabadság interjút is közölt Gátival, aki augusztus elsejével a kelet- és közép-európai, a baltikumi és oroszországi ügyekben illetékes főtanácsadó lesz. Gátinak, aki 1956-ban emigrált, kettős állampolgársága van. Az Indianai Egyetemen szerzett doktorátust, harminc éven keresztül New York államban az Union College professzora volt. Felesége, Tobi amerikai, ő is magas beosztásban van: a Fehér Házban dolgozik, mint az Oroszország és a többi szovjet utódállam nemzetbiztonságával foglalkozó befolyásos bizottság tagja. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1993. június 3-án Deviza Devizaárfolyam Valutaárfolyam Vételi Eladási KözépVételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 44,245 44,689 44,467 42,90 46,04 44,47 Francia frank 5,314 5,368 5,341 5,18 5,50 5,34 Kanadai dollár 22,457 22,683 22,570 21,77 23,33 22,55 Német márka 17,928 18,108 18,018 17,56 18,48 18,02 Olasz líra (1000) 19,536 19,732 19,634 18,91 20,35 19,63 Osztrák schilling 2,548 2,574 2,561 2,50 2,62 2,56 Svájci frank 20,036 20,238 20,137 19,61 20,67 20,14 USA-dollár 28,532 28,818 28,675 27,98 29,38 28,68 ECU EK 34,934 35,286 35,110 ECU CSK - 35,110 AZ ADÓHIVATALOK FELKESZÜLTEK A VAGYONNYILATKOZATOK ATVETELERE KIKRE VONATKOZIK? Már jeleztük olvasóinknak, hogy június végéig minden természetes és jogi személynek (az állami vállalatokon kívül) vagyonnyilatkozatot kell tennie, s a szlovák pénzügyminisztérium április 19-i rendeletével szabályozza, mi mentesül majd a nyilatkozattétel alól. A minisztérium révén már felkészítették az adóhivatalok illetékes dolgozóit a vagyonnyilatkozatokkal kapcsolatos tudnivalókra, elkészültek a nyomtatványok is (a magyarázó melléklettel együtt), s ha minden igaz, elegendőt nyomtattak belőlük. Az űrlapok már az adóhivatalokban vannak, s jó lenne, ha a lakosság okulna végre az utóbbi évek „sorbanállásos" akcióiból (vagyonjegyes privatizációs regisztrálás, jövedelemadó-bevallás stb ), és akire vonatkozik ez a kötelezettség, az mielőbb jelentkezne ez ügyben az illetékes adóhivatalban. Valéria Kukučková, a minisztérium adóigazgatási osztályának vezetője szerint a lakosság és a jogi személyek részéről nyilvánvalóan lesznek kérdések, hiszen az adóhivatalok dolgozói is érzik, sok a félremagyarázható paragrafus, a nem egyértelműen megfogalmazott tétel. A sajtóban, a rádióban és a televízióban ugyan már megjelentek, elhangzottak bizonyos magyarázatok, de ez még nyilvánvalóan mind kevésnek bizonyul. (Lapunk május 6án foglalkozott e kérdéssel.) A minisztérium illetékesei mindenekelőtt azt tanácsolják, minden 18 éven felüli lakos illetve jogi személy alaposan tanulmányozza ál a szóban forgó törvényt (az SZNT múlt évi 511 -es sz. törvényének 40, paragrafusáról van szó), és az információk birtokában döntse el, valóban be kell-e majd állnia a sorba. Hogy olvasóink is tisztában lássanak e kérdésben, a jövő hét folyamán a pénzügyminisztérium illetékesei által összeállított példák segítségével szemléltetjük majd, kikre is vonatkozik a vagyonnyilatkozat benyújtásának kötelezettsége. -pgCSURKAT KIZÁRTÁK A PARLAMENTI FRAKCIÓBÓL (Folytatás az 1. oldalról) mondta, nem hiszi, hogy a Magyar Út Körökhöz csatlakozók többsége elfordulna az MDF-től. „A tét most az, hogy mennyire képes Csurka a tisztességes kiválásra." Megismételte korábbi kijelentését, hogy ő maga nem tudna együttélni egy olyan MDF-fel, amelyik megtagadná a kormányzatot és magában tartaná Debreczenit, aki lenácizta az általa is nagyrabecsült Csurkát. Az éjjeli frakciótanácskozás után tegnap felgyorsultak az események. Debreczeni és Elek nyilatkozatban jelentették be, hogy a liberálisok megbeszélést tartanak, s azon kidolgozzák közös állásfoglalásukat a kialakult helyzettel kapcsolatban. Az MDF koalíciós partnere, a Kereszténydemokrata Néppárt bejelentette, hogy szerda este rendkívüli elnökségi ülés lesz, s ezen a testület Antall József miniszterelnök hétfői televíziós interjújában elhangzott, a pártot érintő kijelentésekkel foglalkozik majd. Mint ismeretes, a kormányfő tűrhetetlennek nevezte, ha egy koalíciós párt azt mondja magaról, hogy belső ellenzéket kíván alkotni. A KNDP ezt a bírálatot magara nézve sérelmesnek tartja. Az elnökségi ülésen ezért várhatóan a KNDP és az MDF együttműködése is napirendre került. Az Ölésre lapzárta után kerüli sor. Hasonló időben ülésezett tegnap az MDF elnöksége is. Hozzáférheti; információk szerint az ülés egyetlen napirendi pontját a párton belüli válság és az ehhez kapcsolódó, sokasodó problémák megtárgyalása jelentette. KOKES JÁNOS, Budapest DRASKOVICS „FELEBRESZTETTE" BELGRÁDOT (Folytatás az 1. oldalról) a párt főbizottságának a tagja) és más ellenzéki vezetőkkel. Megkísérellek bejutni a parlamentbe, a rendőrség azonban megakadályozta őket ebben. A tegnap délelőtt kiadott rendőrségi közlemény szerint Draskovics szembeszállt a rendőrökkel és dulakodást provokált ki, amelyben egy rendőr megsebesült. Az esti hírek szerint Draskovics mégis bejutott a parlamentbe, s ott rögtönzött sajtóértekezleten egyebek közölt kijelentette: „mától kezdve az SZMM minden tagja hadat üzen mindenkinek, aki kezet emel ránk." Időközben a főváros utcáin egyre gyarapodott a tüntetők száma. A polgárok megszállták a parlament környékét, a televízió utcáját, Belgrád főutcáját, a Terazijét. A karhatalom páncélautókkal, golyóálló ingekben, sisakosan vonult fel ellenük. Könnygázbombákkal, gumibotokkal brutális módon kergették szét a tüntetőket, lövöldözés volt. A rendőrségi jelentés szerint 121 személyt letartóztattak, több tucatnyi a sebesültek száma, egy rendőr tegnap délelőtt belehalt sérüléseibe. ' Éjfél tájban 200-300 rendőr betát a Szerb Megújhódási Mozgalom terazijei székházába és kíméletlenül leszámolt mindenkivel, akit ott talált. Bántalmazták Draskovicsot és feleségét, néhány lisztségviselőt, közöttük egy parlamenti képviselőt is, továbbá a hírekre váró mintegy harminc újságírót. A Politika című napilap szerint az utcán is verték a fotóriportereket. Draskovicsot előállították, majd súlyos arcsérülésekkel kórházba szállították. Belgrádban éjfél után helyreállították a rendet, tegnap délelőtti hírek szerint a városban erős rendőrjárörök cirkálnak és szétkergetik a gyülekezőket. A kis-jugoszláviai állapotok mindenesetre vészesen elmérgesedtek. A Sky hírtelevízió kommentátora úgy vélte, megkezdődött a jugoszláv válság drámai kibontakozása, s jelek szerint, „a jugoszláviai háború ott fejeződik be, ahol elkezdődött: Belgrádban." GYARMATI JÓZSEF, Újvidék TILTAKOZIK A SZLOVÁKIAI RUSZINOK-UKRÁNOK SZÖVETSÉGE Az egyoldalú és elfogult, a valóságnak nem megfelelő információk közreadása ellen tiltakozik a Szlovákiai Ruszinok-Ukránok Szövetségének Elnöksége. Visszautasítják, hogy Vasil Turok-Heteš, a Ruszin Újjászületés elnöke kisajátítsa magának az egyedüli képviselő jogát, amikor a szlovákiai ruszinok nevében nyilatkozik. Túrok úr csak azok nevében szólhat, akik tagjai szervezetének, illetve akik rá szavaztak a választásokon. Sajnálatosnak tartják, hogy a tömegtájékoztatási eszközökben egyre szélesebb teret kap, ahol aztán nyilatkozataival sérti az ukrán-ruszin kisebbség érdekeit. Figyelmen kívúl hagyja a tényt, mely szerint a ruszin-ukrán elnevezés egyetlen nemzeti közösséget takar, amelynek közösek az etnikai gyökerei, rokon nyelvjárásban beszélnek, és vitathatatlanul közös a múltjuk. Hangsúlyozzák az igy bekövetkező, a mesterséges megosztottság nyomán fellépő asszimiláció veszélyét is. Elhatárolták magukat a Kárpátaljai Ruszinok Társulásának kijelentéseitől, amelyeknek a szlovák sajtó megkülönböztetett figyelmet szentel. Véleményük szerint az ott elhangzó kijelentések Ukrajna belügyeibe tartoznak.