Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-13 / 109. szám, csütörtök

HIRDETÉS 1993. MÁJUS 13. Az OLD HEROLD FERM Rt.-vel együttműködő DÓKA CÉG ELOSZTÓRAKTÁRA OLD HEROLD Fw I S " 1 5SI1 Értesíti a tisztelt ügyfeleit, hogy üdítőés szeszesital- elosztóraktárat nyitott ZSELIZEN (Schubert utca 3.). Tel./fax: 0811/20 26 Nyitva: hétfő — péntek 8.30—12.00 12.30—17.30 VK-738 • Mély fájdalommal és könnyes szemmel emlékezünk e szomorú első évfordulón drága édesanyánkra, É N O K N É HALDA Irénkére Szőgyén, aki 1992. május 13-án váratlanul örökre eltávozott szerettei köréböl. Szeretetét, jóságát örökké szivünkben őrizzük. Leánya, veje, fia, menye, unokái, dédunokái és az ükunokák V-1412 ADÁSVÉTEL • Eladók németdogkölykök, iratokkal és anélkül is. Cím: Baráth László, 930 52 Blahová 108, tel.: 0709/968-174. V-1475 • Dobermannkölykök eladók. Tel.: 0709/932-86. V-1476 • Eladó Volswagen Golf diesel, 5 ajtós, fekete metalfzis, gyártási év 1989. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/276-02. V-1477 • Eladásra kínálunk kerti aszparáguszt, májustól késő őszig, nagyobb mennyiségben is. Ár megegyezés szerint. Cim: Cslzik Béla, Új sor 788, 930 05 Gabčíkovo. V-1478 • Vágott virágot (gerberát) kínálok eladásra. Cim: Ján Cerňánsky, Vlčany 53. Tel.: 0706/47-93,19 óra után. V-1474 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás. Cim: Pávia ul. 19/1, Komárno. V-1508 • Eladó BM-120 fúrótorony, kellékekkel együtt, PV 3 S hidraulikus segédkarral. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0812/29-22, 29-25. V-1510 Az Ógyallai Építőipari Szakközépiskola igazgatósága értesíti az alapiskolák végzős tanulóit és azok szüleit, hogy a magyar tanítási nyelvű első osztályokba ÉPÍTÉSZET (staviteľstvo) szakra a felvételi vizsga második fordulóját 1993. június 15-én rendezi meg. A jelentkezési íveket 1993. május 31-ig kérjük beküldeni a következő címre: SPŠS s vyuč. jaz. slov. a mad . Konkolyho 8, 947 01 Hurbanovo. VK-748 Komunálne služby, mestský podnik Štúrovo eladásra kínálja létesítményeket: - Vadas termálfürdő 120 millió korona - Öreg termálfürdő 25 millió korona - Szolgáltatások háza részleg - III. a Szent Imre téren 4,5 millió korona - Az utazási iroda épülete a Nánai úton, az l-es szám alatt 890 ezer korona Az összes ingatlan Párkányban található. Az árak irányárak. Az érdeklődők a hirdetés megjelenése után 14 napon belül jelentkezhetnek Závodník úrnál. Telefon: 0810/22 40 VK-716/1 W Az Š180N vontatók ™ tulajdonosainak figyelmébe | ajánljuk az alábbi | kazalozó berendezést Akár 10 m magas szalma- vagy szénakazlak rakására alkalmas. Pótalkatrészek (hidraolikus hengerek, csövek) is vásárolhatók hozzá. Használják ki rendkívüli árajánlatunkat: darabonként 37 000 Sk + 23 % hozzáadottérték-adó Műszaki adatai: A kazalozóberendezés térfogata: 10 m Teherbírása: 850 kg 3 %-os lejtőn is képes dolgozni Teljesítménye: 15 tonna/óra Méretei: hossza 8250 mm szélessége 3000 mm magassága 1900 mm Megrendeléseiket a következő címre küldjék: PD Vajnory, Hospodárska 9 831 07 Bratislava Telefon: 07/413 417 (Miko úr intézi) Fax: 07/413 309 VK-739 T VEĽKOOBCHOD S ÚŽITKOVÝM SKLOM Használatiüveg-nagykereskedés Bohemia csiszolt üveg, főző üvegedények és söntéspoharak, porcelán, söröskorsók, -poharak... Cím: Pozsonypüspöki (Lieskovec) Tel.: 07/248 729 Beszélünk magyarul! PAPÍRSZALAGOT használ az elektronikus pénztárgépbe és számológépbe? Rendelkezésére áll az ANTARES nagykereskedés. 38 mm széles 7,30 korona 44 mm széles 8,50 korona 57 mm széles 9,00 korona továbbá kínálunk xeroxpapírt 80 g-os csomagolásban 500 db 87 korona Az árban benne van a 23 %-os hozzáadottérték-adó Antares spol. s r.o., Hríbová 23, 821 01 Bratislava Tel.: 07/236 856, fax: 07/630 44 FORGALMAZÓKAT ÉS ÜZLETKÖTŐKET KERESÜNK EGÉSZ SZLOVÁKIA TERÜLETÉRŐL! VK-749 PÁLYÁZAT • A Csemadok Királyhelmeci Területi Választmánya pályázatot hirdet a területi választmány titkári posztjának betöltésére. Feltételek: a kulturális - művelődési tevékenység elméleti és gyakorlati ismerete, irányítói és vezetői képesség, illetve gyakorlat, a magyar és a szlovák nyelv ismerete. A pályázatnak tartalmaznia kell: a pályázó életrajzi adatait, eddigi szakmai tevékenységének részletes leírását, A Csemadok programjának megvalósításával kapcsolatos elképzeléseit (részletesen) az adott gazdasági lehetőségek mellett. Fizetés az érvényes előírások szerint. Instuktorl posztjának betöltésére: Feltételek: középiskolai végzettség, tökéletes magyar és szlovák nyelvtudás, vonzalom a művészeti és művelődési munka iránt. Jó szervezőkészség, járművezetői jogosítvány. Érdeklődni és pályázni az alábbi elmen lehet: CSEMADOK Területi Választmánya, Királyhelmec (városháza épülete) Tel.: 0949/213 75 Jelentkezési határidő 1993. május 24. VS-742 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Jövedelmező és hosszú távú üzleti tevékenységhez, ambiciózus munkatársakat keresek. Tel.: 0709/92 29-05.V-1280 o Külföldi vállalat munkatársakat keres. Magas kereseti lehetőség, valutában is. Tel.: 0709/239-42 hé—pé 9-től 16 óráig. V-1321 • Szeretne fizetéskiegészltést vagy állandó munkaviszonyt kötetlen munkaidővel? Hívja a 0709/265-51 vagy a 26646-os telefonszámot. V-1448 • Könnyű házi munkát ajánlok, napi 500 korona. Bélyeggel ellátott válaszborítékot kérek. Cím: Július Fodor, Lesná 1567, Veľký Meder. V-1482 HIRDETESEK ©ÚJ SZÓ • Terjeszkedünkl Ezért új munkaerőket keresünk, nemzetközi üzleti tapasztalataink a közös siker biztosítéka. Tanfolyam bebiztosítása, vállalati előreléptetés. Személyes kapcsolatteremtést kérjük a 07/846-221-es telefonszámon megbeszélni, 8-tól 15 óráig. V-1452 • Ha ön anyagi biztonságot akar, jelentkezzen. Az Ön szervezésén múlik, hogy ez már pár hét után elkezdődjön. A „TOP 12' önsegélyező rendszerbe való belépés 270 DM, a segély viszont 400 000 DM. Tájékoztatás, bejelentkezés: Hungária, Kecskemét, Irinyi út 17, Pf 99 Hegyiné. Tel.: 0036/76/347 211. V-1481 • Magánvállalkozó kárpitosmunkát vállal. Cím: Kassa Ottó, 930 25 Vrakúň 253, okr. Dunajská Streda. V-1466 • Házi munkát ajánlok, jó kereseti lehetőség. Küldjön válaszborítékot. Cím: Remšík Jaroslav, Družstevná 94, 935 41 Tekovské Lužany V-1487 • Bélyeges válaszborítékért kiváló munkát ígérek. Győződjön meg rólal Cím: Házi Mária, Hviezdná 111, 930 11 Topoľníky. V-1488 • Üzleti partnert keresek Párkány és környékéről. Tel.: 0810/46 95 (délután). V-1507 • Festő- és mázolómunkát vállalunk. Nagy Árpád és Várady Dezső, Hviezdna 129,930 11 Topoľníky. V-1509 r A PATI (Patince) termálfürdőben működő szabadtéri mozi területén magánvállalkozók és vállalatok részére reklámozási lehetőséget kínálunk. Tájékoztatás: 0819/981 13-as 984 22-es telefonszámokon. VK-741 A Bősi Állami Gazdaság á. v. eladásra kínál újonnan gyártott T-1 típusú vasbeton panelokat, melyek 4 m magasak. Felhasználhatók szenázsés silótárolók, valamint szigetelt trágyatelepek építésére. A megrendeléseket a következő címre küldjék: Šlálny majetok Gabčíkovo S.p. 930 055 Gabčíkovo Bővebb tájékoztatást a 0709/257 72-73-as telefonszámon adunk. VK-5B6