Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-05 / 103. szám, szerda

1993. MÁJUS 5. ÚJ szói HIRDETÉS 8 CALEX ZLATE MORAVCE a.s. vevőinek, megrendelőinek FIGYELEM - ELADÁSI - PROPAGÁLÓ AKCIÓ * FIGYELEM - ELADÁSI PROPAGÁLÓ AKCIÓ I. DIJ ATTRAKTÍV TÁRSASUTAZÁS TUNISZBA REPÜLŐVEL, 2 SZEMÉLYRE 37 000 korona ÉRTÉKBEN és további 14 tárgyi jutalom összesen 100 000 korona értékben KI KERÜL BE A SORSOLÁSBA? Mindenki, aki 1993. 4. 1-jétől 1993. 5. 31 -éig Szlovákiában vagy Csehországban a CALEX Rt. termékei közül (M-50.M-70, M-104, M-144, TM-120, C-150, C-230, CM-305, CM-345, CM-355) vásárol. A pénztári számlát vagy annak fotókópiáját az alábbi címre küldjék: CALEX a.s. Oddelenie propagácie 953 36 ZLATÉ MORAVCE A pénztári számlán legyen rajta a CALEX-termék típusa, gyártási száma, az eladás dátuma és az üzlet pecsétje. A hátsó oldalára olvashatóan írják rá a terméktulajdonos pontos címét. A nyilvános sorsolás 1993. 6. 11-én 19 órakor lesz Zlaté Moravcében, a városi művelődési központban. VK-684 APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Eladó Wartburg 353 DL 100 %-os állapotban, 50 000 km. Tel.: 07/639 166, 17 óra után. V-1335 • Eladó tiszta vérű máltai pincs, törzskönyv nélkül. Tel.: 0708/24-39. V-1336 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/262 89, este 20-tól 22 óráig hívható. V-1337 • Eladó hétvégi Ikerház Eperjesen, a Duna partján. Érdeklődni naponta a 0707/5338-as telefonszámon lehet. V-1339 • Modellgipsz eladó 40 kg-os kiszerelésben, 280 korona/q hozzáadottérték-adóval. Cim: NÁDEX spol. s r.o. export-import, 925 42 Trstice. V-1340 • Eladó 7 db malac, 1 db 80 kg-os sertés és 1 db vemhes üsző. Cím: Csicsay Gusztáv, 930 06 Ňárad 100. V-1341 • Házi füstölt szalonna eladó. Tel.: 07/ 987 151. V-1342 • Eladó kétéves szekrényes Avia 31-es. Tel.: 0709/243-65 este. V-1346 • Megrendelhető szabadföldi termesztésre Granova, Rubínová és Citrina paprikapalánta. Cim: Kucsera Imre, 946 16 Bo„Szemeddel látsz, szíveddel érzel..." A nagy siker megismétlődik: ZÁMBŐ JIMMY showmíísora május 10. 19.30 Nagymegyer, VMK május 11. 19.30 Komárom, VMK május 12. 19.30 Érsekújvár, VMK május 13. 19.30 Dunaszerdahely, VMK Jegyek a Slovakoturist-irodákban és a helyszíneken vásárolhatók, valamint a dunaszerdahelyi Tatratour irodában. Az ön Arca: MUSIC ART! VK-661/1 MC MICRO COMP Computersystem s. r. o. Štefánikova 15, 949 01 Nitra, tel./fax: 087/411 306, 268 66 A cég hivatalos szállítója: A cég hivatalos képviselője: COMPUDEAL USA MICRONICS USA ALR reseller partner NOVELL dealer RENDKÍVÜLI ajanlat a számítástechnika-forgalmazók számára Maxtor 120 MB Maxtor 7213AT 213 MB Western Digital 340 MB 6.350.- Sk 9.300.- Sk 13.990.- Sk MB IBM 486SLC2/50 MHz - 3 év szavatossági idő Made in USA manufactured by IBM 14.900.- Sk Notebook Olivetti-Quaderno 1MB, 20MB 15.000.- Sk MS DOS 6.0 2.140.Sk CD ROM Mitsumi 6.790.- Sk Rövid határidőn belül szállítunk további 2000, az USA-ból származó komponenst. Megrendelésre mágneslemezen árjegyzéket küldünk. yK 68

6 TRAFIKA-BARCZI cigaretta- és dohányárunagykereskedés A legelőnyösebb áron kínálja hazai és külfqldi áruját nagy választékban, Pozsonypüspökiben (Nákovná 42). Tel.: 07/826 010, 07/248 835. C O L O R F O T O Fotók rendezvényekről, ripott-. ľskinôi iís gvi-nnokľcl\ ételek igazolvány kcpi-k •S/íiiľs amatőr felvételek kidolgozása világszínvonalon. A Felsőpatonyi Művelődési Házban Telefon: 0709/931 65 rmM VK-687 gyárét 216, Komáromi járás. V-1350 • Autók, traktorok stb. vízhűtőjének javítását vállalom magánvállalkozók és nagyüzemek részére, szombaton is. Cim: Fonód Jenő, Vásárút, (Trhová Hradská) Elsőföld 366. V-1343 • Nyugdíjas német nyelvtanárnőt keresek, akitől hetente háromszor magánórákat vehetnék. Belvárosiak előnyben. Cim és telefonszám a hirdetőirodában. V-1364 • Menyasszonyi csokrot kötök. Cim: Hodossy Béla, Vydrany 104. V-1345 Tel./fax: 07/848 839 ffmú mm spanyol cégek termékeit Nagy teljesítményű konyhák, éttermek, büfék, pizzériák és snack bárok berendezése Fritőzök 3 literestől 2X30 literesig 7500 koronától Mikrohullámú sütők 21 literes 18 500 korona 32 literes 24 000 korona Antínium fénnyel működő rovarölő 7500 korona Zöldségszeleteló 30 750 koronától Az árak nem tartalmazzák a hozzáadottérték-adót Export - import-tanácsadó szolgálat. VK-681 fy////////////////^^ IÍÍMUTA viszonteladóknak és érdeklődőknek: ágjnicmn, 1 + 1 garnitúra színes és egyszínű. Ára: 250 korona/garnitúra HÉA-val. farniermulrágok kék- és pasztellszínben. darabja 300 koronától HÉA-val. lepedőit, fehér- és pasztellszínű- • tovaíbbi kínálatunk: szlovák állaek, darabja 85 koronától HEA-vál. mi zászlók^ ftbfoszolí^ iiiunkíiniliíik» Tájvlio:rta(á.M: Ilájosová mérnöknő Tel.: 0813/501, 510-cs mellék Fax: 0813/218 68 VK-691