Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-28 / 122. szám, péntek
1993. MÁJUS 28. TISZTELT SZERKESZTŐSÉG! ...Manapság sok szó esik a törvényekről. Vannak, amelyek rögtön érvénybe lépnek. Ilyen a miniszterek fizetéséről szóló. Megélne azonban egy miniszter a ^nyugdíjból? Szerintem az csak annyira elég, hogy a szegény öregek éhen ne haljanak. Megjelent egy törvény a kárpótlásokról. Kártérítés járna az elhurcoltaknak, az özvegyeiknek, árváiknak. De hiába reménykedtek. Én is már három éve várok, az illetékesektől azt a választ kaptam, hogy várjak türelemmel. De meddig? TÓTH MÁRIA Ipolyság ...A püspöki konferencián kifejtett vélemény nem keresztény szellemben fogalmazódott, nagyon sok hívő szégyenkezik a püspökök elfogultságáért. Nagyasszonyunk és Szent Fia segítségével a papnevelde és a püspökség kérdését megoldjuk, a püspökök nélkül is. V. D. Tornaija ...Oroszkán felavatták a Hősök Szobrát. Ebből az alkalomból fellépett a Csemadok zselizi énekkara és az ipolysági gimnázium diákjai. Ünnepi beszédet Kapuszta Erzsébet polgármester mondott. Gerő János, Orosházy Lajos és Ďurcsó Zoltán esperes úr sokat tettek azért, hogy a falu végre megadhassa az idegenben, jeltelen sírokban porladó halottainak az őket megillető végtisztességet. MÁCAJ JÚLIA Oroszka ...Csak köpönyegforgatás volt a vörös könyvecske visszaadása. Minden volt kommunista funkcionárius jól fizetett pozíciót tölt be. Hát, az ilyen vezetők sohasem fognak együttérezni a kispénzűekkel. Nekem is korkedvezményes nyugdíjba kellett mennem, mert a munkahelyem megszűnt. 2500 koronát kapok, ebből 1900 hitelt törlesztek. Meg lehet ebből élni? Ha igazán jó kormányunk volna, akkor az a lakossággal törődne, és nem az egymás közötti viszálykodással. A nagy Nyugat-Németország magához vette Kelet-Németországot, hogy még erősebb legyen. Mečiar úr csinált egy kis Szlovákiát, amely olyan kicsi, hogy keresni kell a térképen. Mire jó ez? N. N. Pozsony TALÁLNAK MEGOLDÁST? Rendszeres buszjárat közlekedik Komárno és Komárom között. A busznak a városközpontban is van megállója, méghozzá az Európa Szálló és a volt Prior között. A busz indulása előtt néha tizenöt-húsz utas is várakozik. Mivel nincs elég hely, elfoglalják a járdát és a járókelők alig tudnak átvergődni a tömegen. A napokban én is itt várakoztam. Mivel pad nincs a környéken, az egyik idős hölgy a betonszeméttartó szélére ült. Két férfi a közeli lakóház lépcsőjén foglalt helyet. A járdán álldogálva azon tűnődtem, hogy milyen kulturálatlan körülmények között utazunk. Ha már fedett buszállomásra nem telik, legalább két padot elhelyezhetnének a legközelebbi épület előtt. Sok bosszúságtól kímélnék meg a gyalogosokat és az utasokat is. HOSTINA IRÉN Komárom ÚJSZQmm FENN AZ ERNYŐ, NINCSEN KAS OLVASÓINK VÉLEMÉNYE - HIRDETÉS 8 Érdeklődéssel olvastam Gazdag József beszámolóját a szepsi templom tatarozásáról. Az írás első mondata kapcsán bújt belém a kisördög. Szépül a város központja. Hm... Való igaz, szívmelengető érzés, hogy ebben a boldogtalan kisvárosban olyan emberek élnek, akik tisztelik a múltat, a vallást és a munkát. A pártállam idején nem volt sikk javító-karbantartó munkát végezni. A külső szemlélő álmélkodva látja, milyen hangyaszorgalommal dolgoznak a mesterek a templom épületén. Készül azonban a város központjában egy másféle létesítmény is, amitől bizony nincsenek elragadtatva a lakosok. Városunk vezetősége elhatározta, hogy a városi hivatalnak nevezett épület előtt szökőkúttal ékesített parkot létesít. Itt is folynak a munkálatok (korántsem olyan ütemben mint a templomnál). A jámbor lakosok egyáltalán nem szelíd megjegyzésekkel illetik a készülő remekművet. Az egész város olyan piszkos, amilyen még sohasem volt. A meglévő parkok siralmas képet nyújtanak. A járdának nevezett szakaszon bokaficam fenyegeti a járókelőket. A tél folyamán szétszórt homokot nem szedik fel, fuldoklunk a porban, vagy totyogunk a sárban. Nincs pénz a karbantartásra, netalán fejlesztésre. Úgy látszik, a szökőkútra van. A helyzetre egy magyar szólásmondás érvényes: Fenn az ernyő, nincsen kas. A hatalom nem tekintély. Például a műszaki szolgáltatások vezetői nem tudnak parancsolni a takarító-személyzetnek. Ott sepernek, ahol nekik tetszik, és úgy, ahogyan az sokaknak nem tetszik. De minek is dolgoznának, könnyebb munkanélküli segélyen élni. így bizony, ami a mi kisvárosunkban történik, az az országos állapotnak kicsinyített mása. GYŐRI SAROLTA Szepsi A JOZANOK SEM SEGÍTENEK A Republika a közelmúltban közölt egy írást Jaroslav Hontaň tollából. A szerző azt javasolja, hogy indítsanak egy olcsó és nagy példányszámú napilapot, amely valósághűen tájékoztatná a hazai magyar és a magyarországi olvasókat a szlovákiai helyzetről. Erre a cikkre, amelyet tallózónkban mi is közöltünk, reagált olvasónk. Magyar öregasszony vagyok, Komáromból kerültem Pozsonyba és csak gyengén beszélek szlovákul. Vajon a Pozsonyból Komáromba került szlovákok mennyire tudnak magyarul? Már most kijelentem, hogy a Hontaň úr által megálmodott magyar nyelvű információs lapot nem fogom olvasni, mert azok az információk hamisak lesznek! Mi, szlovákiai magyarok talán adómentességet élvezünk? Hontaň úr szerint a szlovákok adójából támogatják ugyanis az itteni magyar lapokat. Az általunk fizetett adóval mit csinálnak? Talán abból építették fel Bőst? A szlovák társadalomtól pedig igenis el akarok szigetelődni, ameddig a villamoson magyar beszédemért megtámadhat egy-egy részeg szlovák hazafi és a józanok sem sietnek segítségemre. Azt sem értem, miért a magyarokat átkozzák, mert elfogytak a magyarországi szlovákok. Hiszen 1946-ban a szlovákok hoztak át közülük vagy nyolcvanezret. Unokáink már mind tudnak szlovákul, de kölcsönös megértésről csak akkor lehet majd beszélni, ha a vegyes lakosú helységek szlovák iskoláiban hetente legalább két magyar órát tartanak. S amíg ez nem valósul meg, addig csak mi magyarok félhetünk. Annyira, hogy még a nevünket sem merjük aláírni! S ez nagyon szomorú. GYÖNGYSZEM A BODROGKÖZBEN 1991-ben gondokkal néztük romos állapotában a bári templomot, amely az 1300-as évek elején épült. Egyszerűségével és szépségével így is lenyűgöző látvány volt. A község kis létszámú, de lelkes református gyülekezete rendszeresen az imaházban gyülekezett. A félbemaradt ásatások már-már reményt veszítve riasztották az embereket, akiknek szívügyük volt e műemléknek számító építmény sorsa. Az egyetlen lehetőség a templom meg-' mentésére az 1991-ben alapított PRO SLOVAKIA alap volt, amelyhez segítségért fordult Végh Etelka református lelkész és a Királyhelmeci Körzeti Hivatal fejlesztési osztálya. Az épület újjáépítésére gondosan kidolgozott tervezetet elfogadták. Az emberek szemében felcsillant a remény. A felújításra kért és kapott összeg komoly feladat elé állította Sallai urat, a falu lelkipásztorát és a kurátorokat. A gondokat igyekeztek velük megosztani a Királyhelmeci Körzeti Hivatal munkatársai. Az építkezést a Pamiatkostav, a befejező munkálatokat pedig magánvállalkozók végezték el. A bári dombon új köntösben tündököl a kistemplom. Hófehér, sima falaival, vörös tetőzetével és rézzel fedett tornyával már a messze távolból feltűnik. Előreláthatólag ez év májusában adják át a felújított templomot a hívőknek. SZANISZLÓ JÁNOS Királyhelmec Ä - ... és mondd, nagymama, miből tellett a szegény özvegyasszonynak hamuban sült pogácsára?! (A Magyar Nemzet karikatúrája) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu lakosainak és mindazoknak, akik 1993. május 15-én elkísérték utolsó útjára a szarvai temetőbe drága halottunkat, ozv. D O M S I Terézt, akit a kegyetlen halál 84 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot és a részvétnyilvánftást, mellyel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család V-1716 dóm, vállalkozói engedéllyel. Érdeklődni Ipolyságon (Šahy) a 26-58-as telefonszámon lehet. V-1747 • Házi munkát keresek. Jelige: Amit otthon végezhetek. V-1745 VEGYES • Szeretne egészségesen, súlyfelesleg nélkül nyaralni? Hívja a 0708/92 240-es telefonszámot, 9 órától. V-1706 • Menyasszonyi csokrot kötök rózsából. Cím: Hodossy Béla, 930 16 Vydrany 104. V-1677 ADÁSVÉTEL • Eladó szétszedhető, árusításra alkalmas bódé (2x3 m), teljes központi fűtés üvegházba, valamint traktor (Zetor 67-11, nem működő). Tel.: 07/958 381. V-1740 • Eladó Dunaszerdahelyen az Észak ll-es lakótelepen négyszobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni a 0709/220 20-as telefonszámon, az esti órákban lehet. V-1741 • Fekete dobermannkölykök eladók, törzskönyv nélkül. Június 25-étől vihetők el. Cim: Varga Béla, Trhová Hradská 93. V-1742 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás telefonnal Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/ 274 01. V-1743 • Előnyös áron eladó Avia-15 Caravan. Tel.: 07/986 479. V-1752 • A vásárút-szigeti csirkefarm eladásra kínál levágásra való csirkéket. Árusítás május 31-étől naponta 7-től este 19 óráig. Tel.: 0709/951 281. V-1753 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Szobafestésre, mázolásra előjegyzést felveszek. Marcsa András, 946 32 Bátorkeszi 480. V-1697 • Garantált minőségű külföldi áru forgalmazására munkatársakat keresünk. Tel.: 0708/92 240. V-1707 • Nyugdíjas munkát keres (takarítás, éjjeliőrség). Horváth Károly, 925 72 Sellce. V-1719 • Akar 20-30 ezret legálisan? Ha nem telefonál, nem tud meg semmit. Dunaszerdahely és környéke. Tel.: 0709/23942; hé.-pé. 9-től 16-óráig. V-1322 • Kisvállalkozók könyvelését vállalom. A munkát saját lakásomon végzem. Szakképzett könyvelési tanácsadóként műkőSEKRETÁRI N Wir sind ein international erfolgreiches österreichisches Untermehmen auf dem Gebiet der Betonschalungstecbnik. Zur Betreuung unserer Geschäftspartner errichten wir in Bratislava eine Vertretung. Wir suchen daher fiir allgemeine Biirotätigkeit eine Sekretärin mit entsprechender Fachausbildunk und mit guten Kenntnissen der deutschen Spraehe. Berufserfahrung und PC-GrundKenntnisse, technische Einstellung sind vorteihaft. Wenn Sie an einer verantwortungsvollen, selbständigen Tätigkeit interessiert sind, sollten Sie sich bei uns melden. Senden Sie bitté Ihre Bewerbung (ausschlielJlich in deutscher Spraehe) mit Foto, Zeugnisfotokopien und einem handschriftlichen Lebenslauf. Wir werden Sie zu einem Gespräch in Bratislava einladen. DOK6 Die Schalungsteehniker Dipl. Ing. Ľudovít Molnár Tomášikova 26 826 37 Bratislava S Tel.: 07/295 828 ^ M Kérdezze meg a gyermekét ! A legszebbek a plüssjátékok ! " BURDA TOVS T 5 /n ját é It nagykereskedés kereskedőknek kínálunk plüssjátékokat, Fém és mü anyag kisautókat, építőkockákat , kirakójátékokat és babákat széles választék ban már 25, 15, 95, 13 il • letve 34 koronától... Bratislava, Pekná cesta 4/a Ul/ŕox07/mS15 lopolcony - Továrniky, ar»ál závodu NíÓNV tol/f o* 0815 / 83 J 47 Novi Mesto nad Váhom, Čsl. Armády 19 t«l/fax 0834/39 51 Poprad, Záhradnícka 286/5 tel: 098 / 632 86 VK-807 '^////////////////^^^^^ L K I N A L J A Nagy teljesítményű konyhák, éttermek, büfék, pizzériák és snack bárok berendezése Fritőzök 3 literestől 2X30 literesig 7500 koronától Mikrohullámú sütők 21 literes 18 500 korona 32 literes 24 000 korona Antínium Ténnyel működő rovarölő 7500 korona Zöldségszeletelő 30 750 koronától Az árak nem tartalmazzák a hozzáadottérték-adót Export - import-tanácsadó szolgálat. VK-681 J A nézetek sokrétűsége érdekében olyan leveleket is közlünk, amelyeknek tartalmával szerkesztőségünk nem ért teljes mértékben egyet. Köszönjük olvasóink bizalmát, és várjuk további leveleiket. HIRDETÉSEK © ÚJ SZÓ