Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-24 / 118. szám, hétfő
24 SPORT ÚJSZÓä I. LBADARÚGÓLIGA, 28. FORDULÓ 1993. MÁJUS 25. A DAC LEGYŐZTE A BAJNOKOT DAC - Slovan Bratislava 1:0 (0:0) (r-tícs) - Az I. labdarúgóliga 28. fordulójának tegnapi mérkőzésein eldőlt, hogy a Slovan már nem tudja megvédeni bajnoki címét. A Galis-legénység Dunaszerdahelyen hagyta a pontokat, és hátránya két fordulóval a befejezés előtt már 5 pont. Az éllovas Sparta idegenben magabiztosan győzött a Boby Brno ellen, s ezzel komoly lépést tett a bajnoki cím megszerzése felé. Izgalmasan alakul a helyzet a táblázat alján is. A sokáig sereghajtó Dukla győzni tudott a Prešov ellen, és így elkerült az utolsó helyről, mivel a Bohemians gyenge teljesítmény után Olmützben hagyta a pontokat. Gyengélkedett a Trnava is, hazai pályán maradt alul a Hradec Královével szemben. Az Inter csak vergődött a České Budéjovice ellen, ám végül is sikerült otthon tartania a pontokat. A forduló ma a Slavia - Ostrava találkozóval ér véget. 1. Sparta 2. Slavia 3. Slovan 4. DAC 5. Olomouc 6. Ostrava 7. Brno 8. Inter 9. Vítkovice 10. Hradec 11. Nitra 12. Prešov 13. Č. Budéjovice 28 8 14. Dukla 28 15. Trnava 16. Bohemians A következő forduló párosítása: Slavia - Brno, Ostrava - Olomouc, Bohemians - Inter, Č. Budéjovice - Trnava, Hradec - DAC, Slovan - Dukla, Prešov - Vítkovice, Nitra - Sparta . 28 21 27 17 28 18 28 16 28 12 27 10 10 28 12 6 28 13 28 9 28 9 28 6 28 5 63:23 44 4 61:23 40 6 53:28 39 8 45:32 36 9 37:32 31 7 43:32 30 10 38:45 29 2 13 42:39 28 8 11 28:36 26 7 12 28:32 25 13 9 26:35 25 8 12 35:38 24 4 16 30:38 20 5 17 33:67 17 28 3 10 15 23:53 16 28 4 8 16 19:50 16 Inter Bratislava - České Budéjovice 1:0 (1:0) Az első félidőben lagymatag volt az iram, sok volt a pontatlanság mindkét oldalon. A 37. percben Sztojka pontos beívelését Luhový juttatta a délcsehországiak kapujába. A legtöbb izgalmat Jozef Adamec edző bekiabálásai okozták, nem csoda, hogy a játékvezető ezúttal is kitiltotta a pálya széléről. A második félidőben a vendégek közel álltak az egyenlítéshez, ám a 72. percben Pénička 11-eset Molnár bravúrosan hárította. A találkozót 2000 néző előtt Ružička vezette. Góllövő: Sztojka (37. p). INTER: Molnár - Tomko (72. p Šmelko), Rupee, Moravec, Schulz - Sluka, V. Prokop, P. Mráz, Solár - Sztojka, Luhový. Č. BUDÉJOVICE: Blažek - P. Pénička, Wohlgemuth, Tejml, Valachovič - Poborský, M. Pŕibyl (77. p Žák), Fryč, Povišer - Fujdiar, Vácha (46. p Hruška). Sárga lap: Luhový, Mráz. Boby Brno - Sparta Praha 1:5 (1:4) Már az első negyedórában eldőlt a két pont sorsa. A vendégek óriási erőbedobással küzdöttek és gyorsan jutottak kétgólos vezetéshez. A félidő derekán a brünniek szépítettek, ám a szünet előtt a Sparta három gólra növelte előnyét. Szünet után a fővárosiak fél gőzzel is leiskolázták ellenfelüket és teljesen megérdemelten szerezték meg a győzelmet. A mérkőzést 18 000 néző előtt Valeš vezette. Góllövők: Holomek (19. p), ill. Chovanec (6. p), Vonášek (8. p), Siegl (28. p), Némec (40. p), Mistr (53. p). BRNO: Rabušic (58. p Twardzik) - Kobylka, Malér, Kŕivánek, F. Chovanec - Šmíd, Záleský, Holomek, Lasota - Janošťák, Wagner (73. p Kocman). SPARTA: Kouba - Horňák, J. Chovanec, Novotný, Bílek - Mistr, Némec, Frýdek (62. p Kožlej), Svoboda - Siegl (73. p Weiss), Vonášek. Sárga lap: Kobylka. Spartak Trnava - Hradec Králové 1:2 (1:0) Két ellentétes félidejű mérkőzést láthattak a nézők. Az első játékrészben a vendéglátók kezdeményeztek többet, ám szünet után a kelet-csehországiak fokozatosan átvették az irányítást és végül is megszerezték a győzelmet. A hajrában a nagyszombatiak sokat idegeskedtek és a jobbnál jobb helyzeteket is sorban kihagyták. A találkozót 3000 néző előtt Marko vezette. Góllövők: Zemaník (43. p), ill. Jeslínek (53. p) és Urbánek (58. p). TRNAVA: Praj - Tibenský, - Haša, Michalička (30. p Rybnikár), Ovad - Mičega, Frťala, Újlaky, Duchoň - Zemaník, Malatinský (46. p Novák). HR. KRÁLOVÉ: Jelinek - Pilný, V. Mráz, Jeslínek, Macháček (82. p Šmarda) - Urbánek, Frýda, Havlíček, Valta - Breda, Lokvenc (89. p Duhan). Sárga lap: Novák, Tibenský, Valta, Macháček, Havlíček. Dukla Praha - Tatran Prešov 2:1 (1:0) A katonák javuló formát mutattak és a csúszós talajon végig veszélyesebbek voltak ellenfelüknél. A 30. percben Skalka öngóljával jutott vezetéshez a Dukla, egy perccel később Skalka majdnem jóvátette hibáját, pontos lövése a kapufáról vágódott vissza. A második félidő elején nagyot hibázott a prágaiak védelme és Vytykač könnyedén egyenlített. A hajrában a vendéglátóhoz pártolt a szerencse, 13 perccel a befejezés előtt Saidl látványos lövéssel otthon tartotta a pontokat. A mérkőzést 1000 néző előtt Zvonič vezette. Góllövők: Skalka (öngól - 30. p), Saidl (77 p), ill. Vytykač (63. p). DUKLA: Švantner - K. Rada, Janšta, Kŕikava - Oršula, J. Némec, Votava, Saidl, Mihok - Janda (76. p Homola), Kostelník (90. p Vybíral). PREŠOV: Jakubech - Bajtoš, Vidumský, Čmilanský, Hluško - Vytykač, Novák, Kentoš (84. p Höger), Skalka - Zvara, Puhák (69. p J. Daňko). Sárga lap: Bajtoš, Skalka. Sigma Olomouc - Bohemians Praha 4:1 (1:0) Csak az elsó telidöben volt kiegyensúlyozott a küzdelem. A 25. percben a prágai Klusáček szándékosan kézzel nyúlt az üres kapuba tartó labdához és a játékvezető nemcsak 11-est ítélt, hanem ki is állította a vétkest. Ez a momentum döntőnek bizonyult, a büntetőből kapott gól után teljesen összeomlottak a fővárosiak és a második félidőben már alig tanúsítottak ellenállást. A találkozót 4000 néző előtt Mádl vezette. Góllövők: Kerbr 2 (52. és 60. p), Hanus (25. p -11 -esból), Kirschbaum (86. p), ill. Sanytrnik (81. p). OLOMOUC: Vaniak - Kővár, Pivarník, Kotülek - Barboŕík, Maroši, Hanus, Látal, Vad'ura - Kerbr (69. p. Fiala), Guzík (60. p. Kirschbaum). BOHEMIANS: šimurka - Čihák, Mlejnek, Klusáček, Chytrá - Vlček (79. p. Lang), Šindeláŕ (64. p. Špak), Urban, Brajer - Pavlík, Sanytrnik. Kiállítva: Klusáček, sárga lap: Vad'ura, Čihák, Urban, Špak, Mlejnek. TJ Vítkovice - FC Nitra 0:0 A vendégek főleg az első félidőben játszottak nagyon jól és helyzeteik alapján akár három-négy góllal is vezethettek volna. A második 45 percben a hazaiak előtt is adódott lehetőség, ám a kapu előtt hadilábon álltak a szerencsével. Az utolsó negyedórában mindkét csapat szemmel láthatóan elégedett volt a gól nélküli döntetlennel, illetve az egy ponttal. A mérkőzés játékvezetője 4000 néző előtt Wencl volt. VÍTKOVICE: Laslop - Petrovský - Cieslar. Plachta. Harazim. - Orel, Kraut, Menoušek - Chlad, J. Baránek, Čapka. NITRA: Ondruška - Dekýš - Kostoláni, Blaho, J. Molnár - Mášik, Sovič, Tomaschek, Ondrovič - Lednický (88. p Prochászka), Vrábel. Sárga lap: Menoušek, Chlad, ill. Lednický, Molnár. (Munkatársunk, Tomi Vince telefonjelentése) - Igazi futball-légkörben kezdődött a meccs, nem olyan hangulatban, ahogy azt egyes különböző nyilatkozatokban megjósolták a vendégcsapat vezetői. Már minthogy - egy kis túlzással mondva - emberevők várják a pozsonyiakat Dunaszerdahelyen. A hazaiak a 120 perces szerdai kupamérkőzés fáradságával a lábukban rögtön támadólag léptek fel, nagy iramot diktáltak és már a 46. másodpercben gólt rúghattak volna. Zsákovics a bal oldalon elhúzott, de beadását Diňa közvetlen közelről belsővel finoman Vencel kezébe küldte. Erőteljesen küzdött a DAC, a Slovan a gyors kontrákra alapozott, amelyeket rendszerint a Krištofík— Dubovský kettős irányítottak. A 7. percben Siago beíveléséről Radványi centiméterekkel maradt le Nem sokkal később Kitka 25 méteres szabadrúgását Mentei lábbal rúgta a mezőnybe. Nem lehetett panasz az iramra, mindkét kapu felváltva forgott veszélyben, ám Vencel 16-osánál többször pattogott a labda. Radványi fölé bombázott, aztán lemaradt Gőgh beadásáról. A Slovan sem hagyta annyiban. Krištofík és Dubovský vezényelte az akciókat, a 20. percben az utóbbi a kapufát találta el, Timko Menteibe lőtte a kipattanó labdát, majd harmadszorra Gostič a felső lécet találta el. Nehéz másodperceket élt át a DAC. A Slovan igyekezett könnyedén és technikusán játszani, a DAC erőteljesen és egyszerűen. Simon nagy erejú bombája a kapu közepébe tartott, majd Zeman próbálkozott szólóval, ám csak egy múesést produkált, Akárcsak a találkozó elején, szünet után is nagy iramot diktálva futballozott a hazai csapat. A 47. percben Diňa szabadrúgása kipattant Vencelről, Tomáš fejesét viszont megkaparintotta. Tizenhárom perc múlva örömújjongásban tört ki a stadion: Diňa jobb oldali szögletrúgását a kapura állandó veszélyt jelentő Radványi fejelte a hálóba. Nagyszerű csatárteljesitmény volt! A Slovan látta, ennek már fele sem tréfa, a 63. percben majdnem gólt ért el, de Mentei kifutással mentett Dubovský elöl. Változatos volt a játék, a DAC kedvet kapott a gól után, és néhányszor „befűtött" Vencelnek. Kezdtek ingerültté válni a vendégek, sokat tiltakoztak, szövegeltek. A 75. percben már semmi sem segített volna rajtuk, Simon kapáslövése a 11 -es pontról a kapu fölé szállt. Jobb volt a hazai együttes. Imponált a játékkedve, az akarása és az akciók gyors vezetése. Egy percig sem látszottak fáradni, nagyon-nagyon „megkergették" a pozsonyiakat, a védelem is szinte hibátlanul futballozott. Egyszóval: kiköszörülték a szerdai kupacsorbát. A hajrában Gőghöt és Krištofikot a játékvezető kiállította. A találkozó játékvezetője 8000 néző előtt Puček volt Kiállítva: Gőgh, Krištofík. Sárga lap: Súkenník, Gőgh, Timko, Zeman, Tittel, Dubovský. DAC: Mentei - Tomáš, Prokop, Mintái, Siago (67. p Jančula) - Zsákovics, Súkenník, Simon (90. p Végh), Gőgh - Radványi, Diňa. SLOVAN: Vencel - Stúpala, Zeman, Tittel, Kinder - Klinovský, Kitka, Dubovský, Krištofík - Gostič (60. p Strelec), Timko. LABDARÚGÓ SZNLI NYERT A KUPAGYŐZTES (ajá) - A szerdai meglepő kupasiker után odahaza megszerezte mindkét bajnoki pontot a listavezető. Továbbra sincs változás az élcsoportban és a jolsvaiak sem képesek elszakadni az utolsó helyről. A következő forduló párosítása: Šaľa - FC Košice, Jelšava - Trebišov, Levice - Banská Bystrica, VSŽ - Žilina, Humenné - Vráble, Petržalka - Senica, Lokomotíva - ŠKP, Prievidza - Senec. VRÁBLE - PETRŽALKA 0:0. Mindkét csapat győzni szeretett volna, ám a játék képe nem ezt mutatta. FC KOŠICE - SENEC 1.0 (0:0), góllövö Lapšanský (61. p). A kassaiak a szünet után fokozták a tempót. BANSKÁ BYSTRICA - VSŽ 2:1 (1:0), góllövők: Faktor (10. p), Medveď (82. p), ill Vukušič (90. p - 11-esből). Átlagos színvonalú mérkőzésen a támadóbb csapat szerezte meg a győzelmet ŽILINA - HUMENNÉ 3:1 (3:1), góllövők: Nemčík (5. p), Mahút (41. p), Vítek (43. p), ill. Košiar (31. p). Gyorsabban és jobban kombináltak a hazaiak, a csatárok előtt még több gólszerzési lehetőség is adódott. ŠKP - PRIEVIDZA 1:1 (0:0), góllövők. Varadín (53.p), ill. Plevka (66.p). Gólszerzési lehetőség mindkét oldalon adódott, de a csak helyenként színvonalas mérkőzés csatáraitól csupán ennyi tellett. ŠAĽA - JELŠAVA 2:0 (0:0), góllövők: Újvári (65. p), Válek (73. p). Taraszov a 15. percben büntetőt hibázott, így a döntés a második félidőre maradt. TREBIŠOV - LEVICE 3:1 (0:0), góllövők: Suchančok (53. p), Šoltész 2 (76. és 85 p), ill. Hlôška (3. p). Az első félidőben a vendégek voltak jobbak, a második játékrészben viszont a lévaiak átvették az irányítást. SENICA - LOKOMOTÍVA 0:1 (0:0), góllövö: Urban (58. p). Az első félidőben még a hazaiak voltak aktívabbak, fordulás után a vendégek egy gyors góllal bebiztosították a két pontot. 1. FC Košice 26 16 5 5 49:20 37 2. B. Bystrica 26 15 6 5 29:11 36 3. Žilina 26 14 6 6 50:21 34 4. Prievidza 26 14 5 7 35:22 33 5. Lokomotíva 26 12 7 7 31:27 31 6. Senec 26 12 5 7 29:23 29 7. Humenné 26 12 5 9 38:23 29 8. Šaľa 26 12 3 11 30:26 27 9. Levice 26 9 4 13 32:36 22 10. ŠKP 26 8 6 12 25:32 22 11. Trebišov 26 7 8 11 27:37 22 12. Vráble 26 9 3 14 28:39 21 13. Petržalka 26 6 9 11 21:35 21 14. VSŽ 26 6 6 14 22:37 18 15. Senica 26 5 7 14 18:43 17 16. Jelšava 26 6 5 11 19:50 17 TENISZ • DÜSSELDORFBAN az USA csapata nyerte a férfi Világ Kupát, miután a döntőben 3:0 arányban diadalmaskodott a vendéglátó Németország fölött. Eredmények: Sampras - Stich 6:4, 6:2, Chang - Steeb 6:3, 7:6 (7:5), Reneberg, P. McEnroe - Stich, Kühnen 6:4, 6:3. • PÁRIZSBAN a Roland Garros pályáin ma kezdődik Franciaország nemzetközi bajnoksága. A selejtezőben a nőknél Denisa Szabóvá 4:6, 5:7-re kikapott az argentin Gaidantól, így kiesett. Ugyancsak kiesett Karin Habšudová: 5:7, 6:7-re kikapott az olasz Garronetől. -ASZTALITENISZ-VBKÍNAI FÖLÉNY Göteborgban szombaton és vasárnap a döntőkkel véget ért az idei asztaliteniszvilágbajnokság. A férfi és a nöi egyest kivéve a többi számban a kínaiak jeleskedtek. Az elsó aranyérmet a vegyes párosban a kínaiak szerezték, majd a párosokban is diadalmaskodtak. Meglepetésre a férfi egyesben az elődöntőben már csak európai versenyzők szerepeltek. A döntőbe jutásért a belga Saive simán verte az olimpiai svéd Waldnert, ám a döntőben nem boldogult a francia Gatiennel, aki az idei világbajnokság legmelepöbb győztese lett. FÉRFI EGYES - elődöntő: Saive (belga) - Waldner (svéd) 3:0 - Gatien (francia) - Primorac (horvát) 3:2. Döntő: Gatien - Saive 3:2. FÉRFI PÁROS; elődöntő: Ma Wenge, Sang Lei - Liu Kuo Liang, Lin Csi-gang (kínaiak) 3:0, Wang Tao, Lu Lin (kínaiak) - Joo Nam Kju, Kim Taek Soo (dél-koreai) 3:1. Döntö: Wang Tao, Lu Lin - Ma Wenge, Sang Lei 3:1. NÖI EGYES; elődöntő: Hjun Jung Hwa (dél-koreai) - Badescu (román) 3:2, Chen Jing (tajvani) - Gao Jun (kínai) 3:0. Döntő: Hjun Jung Hwa - Chen Jing 3:0. NÖI PÁROS; elődöntő; Liu Wei, Qiao Jun Ping - Gao Jun, Chen Chihe (kínaiak) 3:0, Deng Japing, Qiao Hong - Cai Po Wa, Can Tan (hong-kongi) 3:0. Döntö: Liu Wei, Qiao Jun Ping - Deng Japing, Qiao Hong 3:1 VEGYESPÁROS, döntő: Wang Tao, Liu Wei (kínai) - Nam Kju, Hjun Jung Hwa (dél-koreai) 3:1. SENNA HATODSZOR! (t-só) - Van aki hátulról tör előre, van aki vár, míg elfogynak előle - Ayrton Senna az utóbbit választotta a Forma-1 vasárnapi Monacói Nagydíján. Csak a harmadik helyről rajtolt s az sem izgatta különösebben, hogy Alain Prost és Michael Schumacher alaposan elhúztak előle. Prost még a futam első negyedében technikai hiba miatt leállt; igaz, rövid kényszerpihenő után újra elindult, de csak sereghajtóként folytathatta tovább a küzdelmet. Szívósságára jellemző: fokozatosan felküzdötte magát a 4. helyre. A rendkívül igényes pálya alaposan kikészítette a gépeket és pilótáit; kiesett Schumacher, Wendlinger és Patrese, hogy csak az ismertebbeket említsük. A 78 körös viadal vége felé kiéleződött a küzdelem a második helyért - Berger ós Hill egy hajtűkanyarban ütközött, s az örökké peches osztrák versenyző húzta a rövidebbet. A Ferrari-pilóta a harmadik helyről állt ki, míg Hill minden gond nélkül továbbhajtott. A győzelmet Senna szerezte meg, aki 1989 óta zsinórban diadalmaskodik Monte Carlóban, s ezzel a Monacói Nagydíj legeredményesebb versenyzőjévé vált. A futam végeredménye: 1. Senna, 2. Hill, 3. Alesi, 4. Prost, 5. Fittipaldi, 6. Brundle. összesítésben: 1. Senna 42, 2. Prost 37, 3. Hill 18, 4. Schumacher 14, 5-6. Herbert, Blundell 6-6 pont. DRÁGA POFON Igencsak kapaszkodnia kell a Lokomotíva Košice SZNL l-ben szereplő csapatának, ha lépést akar tartani a feljutásért versengőkkel. Ján Kozák, az együttes titkára inzultálta az egyik homonnai funkcionáriust a 17. fordulót pótló Lokomotíva - Humenné (2:1) meccs szünetében. A Szlovák Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága ezért megbüntette a csapatot: a bajnokság végén 2 pontot elvesz a kassaiaktól. (sz) SPORTHÍRADÓ • Az OLASZ labdarúgó A-liga 32. fordulójában hét döntetlen eredmény született: Ancona - Pescara 5:3, Brescia - Lazio 2:0, Fiorentina - Udinese 2:2, FC Genua - Parma 1:1, Inter - Foggia 1:1, Juventus - Sampdoria 1:1, Napoli - AC Torino 1:1, AS Roma - Atalanta 2:2, Cagliari - AC Milan 1 :1. A táblázat élén az AC Milan áll 48 ponttal, őt követi az Inter (44) és a Parma (38). • VERESÉGGEL kezdte döntőbeli szereplését a férfi kézilabda KEK-ben a Veszprém együttese: Veszprém - OM Vitroles (francia) 22:23 (11:11). A viszszavágót május 30-án játsszák Marseille-ben. • AZ OLASZ Moreno Argentin nyerte Porto Feraióban a Giro d'ltalia országúti kerékpáros körverseny első szakaszát. • A FÉRFI kézilabda BEK-döntő első mérkőzésén: Zagreb - Massenheim 22:17(10:8). • BRÜNNBEN a férfi röplabda Európa-bajnoki selejtező mérkőzésen Csehszlovákia együttese 3:0 arányban győzött Ausztria ellen. A visszavágót május 30-án játsszák Bécsoen. • MOSZKVÁBAN labdarúgó világbajnoki selejtezőn: Oroszország - Görögország 1:1 (0:1), góllövők: Dobrovolszkij (70. p - 11-esből), illetve Mitropoulosz. • A JÉGKORONG NHL elődöntőjében: New York Islanders - Montreal Canadíens 4:1. Összesítésben 3:1-re vezet a Montreal. • A SAZKA 21. játékhetének telitalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 201121211 0 2 0 0 LABDARÚGÓ SZNL II. Nyugati csoport: TTS Trenčín - Partizánske 5:0, Púchov - Topoľčany 2:1, Rapid - OD Trenčín 2:2, N. Zámky - Hurbanovo 2:0, Štúrovo - Bánovce 3:0, Dubnica - Dúbravka 4:2, Sereď - Slovan B 1:1, Gabčíkovo - Inter B 4:0. Keleti csoport: Sp. N. Ves - Kys. N. Mesto 4:0, Lubeník - Budkovce 1:2, Martin - Bytča 2:1, Bardejov - Michalovce 2:0, Ružomberok - Pov. Bystrica 4:0, Poprad - Bard. N. Ves 5:0, Giraltovce - Vranov 6:0, Rim. Sobota - Stropkov 2:1. (ú)