Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-20 / 115. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök, 1993. május 20. Az év 140. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ber­nát, Felicia - Bemard nevú kedves olva­sóinkat A NAP kel 04.51 - nyugszik 20.32 órakor A HOLD kel 03.58 - nyugszik 19.38 órakor A DUNA vízállása Pozsony: 245, apad; Medve 200, apad; Komárom: 195, apad; Párkány: 160, apad. • 1903-ban halt meg Konsztantyin Mi­hajlovics STANYUKOVICS orosz író (szül. 1843). MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Derült, enyhén felhős időre számíthatunk, délután helyenként zivatarokra. Tovább tart a meleg. A nappali felmelegedés 24 és 28 fok között alakul. Előrejelzés péntekre és szombatra: Derült, kevés felhőt és helyenkénti záport hozó idö lesz, szombaton erősödik a fel­hősödés. Az éjszakai hőmérséklet 9 és 13 fok között alakul, a nappali hőmérséklet mérséklődik, 20-23 fokra. „ WE8YES • Bérbe adok butikot Dunaszerdahelyen. Tel.: 0709/261 15, hívható 20 órától na­ponta V-1588 • Losonszky András festő kiállítása! Minden kedves érdeklődőt szeretettel meghívok a felsöpatonyi művelődési ház­ba, ahol megtekinthetik munkáim, festmé­nyeim. Megnyitó május 21-én 18 órakor. A kiállítás május 30-áig tart, megtekinthe­tő naponta 10-től 18 óráig. V-1561 • Tengerparti nyaralás Olaszországban (130 korona/nap/fő). Tel.: 0818/28-97. V-1559 Rá, rá, rá itt a HAJRA! És benne: + Interjú Mecser Lajossal, a hatvanas évek híres távfutó­jával • Prágai találkozás Zdenék Nehodával a Sparta Praha menedzseré­vel, a százgólosok klubja tag­jával + Ezüstnapló - hogyan látta a Co-lmpex mérkőzéseit Renáta Tarhaio­vá, a nyárasdiak válogatott kapusa? -f ön is sportol? - kérdezi a lap Dévai Nagy Kamilla bu­dapesti énekesnőt + Az izomalakítás titkai; A test is beszél; Keresztrejtvény, szerkesztői üzenetek és sok érdekesség a Hátizsákban. VK-818 VÁLASZ OLVASÓINKNAK Határozott idö K. L.: Néhány hónappal ezelőtt egy szolgáltatási magánvállalatnál helyezkedtem el (többedmagam­mal). A munkaszerződés alapján egy másik vállalat székhelyén dol­goztunk. Az eredeti munkáltatónk nemrég értesített minket arról, hogy a munkaviszonyunk megszűnik, mi­vel határozott időre volt megkötve. A munkaszerződésben valóban sze­repel ez a megfogalmazás, de azzal a ,,pontosítással", hogy ,,amíg a két szervezet közötti gazdasági szerző­dés érvényben van". Az értesítés­ben éppen a gazdasági szerződés megszűnésével indokolják munkavi­szonyunk megszűnését. Mivel azon­ban mi ennek a szerződésnek a megszűnéséről, felmondásáról nem tehetünk, az első kérdésünk az, érvényesnek tekinthető-e a munka­viszony időtartamának ilyen homá­lyos meghatározása? A második kérdésünk: jár-e nekünk végkielé­gítés? A Munka Törvénykönyve 30. §­ának első bekezdése szerint a mun­kaviszony meghatározatlan időre szól, ha a munkaszerződésben nem határozták meg kifejezetten időtar­tamát. Ami az időtartam meghatáro­zását illeti, a törvény nem állapítja meg, hogyan kellene azt a munka­szerződésben feltüntetni. Ezt az idő­tartamot meghatározhatják egy konkrét dátummal (például: 1993 jűníus végéig), meghatározhatják évekkel vagy hónapokkal (például: ,,ezt a munkaszerződést 14 hónapra kötik meg"), de meghatározhatják más, objektív módon is (például: az anyasági vagy gyermekgondozási szabadságon levő alkalmazott he­lyettesítésének idejével). Egy gaz­dasági szerződés érvényességének tartama ugyanígy objektívan megál­lapítható időbeli korlátozás. A mun­kaviszony megszűnésének érvé­nyességét ezért feltehetőleg a bíró­ság is elismerné. A végkielégítésre vonatkozó kér­désükre, sajnos, nemmel kell vála­szolnunk. Végkielégítés ugyanis csak a törvényben meghatározott esetekben jár. Ilyen eset például az, ha átszervezés miatt szűnik meg az alkalmazott munkaviszonya (fel­mondással vagy megállapodással) A határozott időtartamú munkavi­szony megszűnésekor viszont nincs lehetőség a végkielégítés követelé­(m-n.) KÖZLEMÉNYEK A Komáromi Városi Egyetem tájékoztatja az érdeklődőket, hogy szervezésében az 1993/94­es tanévben a kővetkező főiskolai tanulmányi lehetőségeket bizto­sítja Komáromban. 1. A győri Apáczai Csere János Tanítóképző Főiskola levelező ta­gozatán az alapiskolák 1-4. osztá­lyai számára hároméves tanítókép­zőt. A konzultációk havonta egyszer (pénteken és szombaton) Komá­romban lesznek. Elsősorban gyakorló pedagógu­sok jelentkezését várjuk. Felvételi kövételmények: - középiskolai érettségi vizsga; - alkalmassági vizsga; - eredményes felvételi vizsga magyar nyelvből és irodalomból, szlovák nyelvből, matematikából. A jelentkezésen tüntessék fel, igényt tartanak-e felvételi előkészí­tőre matematikából. 2. A soproni Benedek Elek Óvó­képző Főiskola hároméves levele­ző tagozatán óvodapedagógus szakra. A konzultációk havonta egy­szer (pénteken és szombaton) Ko­máromban lesznek, az egyhetes gyakorlati képzés félévenként Sop­ronban. Felvételi követelmények: - középiskolai érettségi vizsga; - orvosi alkalmassági bizonyít­vány; - sikeres alkalmassági vizsga. 3. Megfelelő számú főiskolai vég­zettségű érdeklődő esetén a Szlová­kiai Magyar Pedagógusok Szövet­ségével karöltve hároméves levele­ző tagozaton egyszakos tanári kép­zést Komáromban. 4. A Kecskeméti Kertészeti Fő­iskola levelező tagozatán zöldség­és dísznövénytermesztés; gyü­mölcs- és szőlőtermesztés szakon Komáromban. A négyéves képzés üzemmérnöki képesítést nyújt. Felvételi feltételek: - középiskolai érettségi vizsga; - sikeres felvételi vizsga biológiá­ból és kémiából. Jelentkezni 1993. május 31-éig lehet: Komárno P. O. BOX 100. Az eddigi jelentkezéseket a városi egyetem, illetve az SZMPSZ szá­mon tartja. A jelentkezési határidő letelte után egy héten belül az ér­deklődök részletes tájékoztatást kapnak. A Magyar Ifjúság Érdekeit Védő Szövetség 1993. május 29-én, szombaton 13 órai kezdettel tartja a lévai Družba Színház nagytermé­ben alapiskolák számára megszer­vezett Ki mit tud? döntőjét. A ver­seny nyilvános, ezért minden érdek­lődőt, szülőket, pedagógusokat, ba­rátainkat szeretettel várjuk. A szervezők Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap. a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap déielótt 11 óráig a 210/44-25-06 pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. ORVOSMETEOROLÓGIA A - magú légnyomás B - klegyanlitstt légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás 1 - hómérsékM változások + Mm6l6Q8dét — lehűlés 2 - frontátvonulás 3 - főn Szlovákia egész területén tovább tart az időjárás kedvező hatása azokra az emberekre, akik jól viselik a változásokat. Enyhén emelkedik a fejfájásra, migrénre való hajlam, amely rosszullétté is fokozódhat. A déli órákban emelkedik a hőmérséklet, amely főleg a szív- és érrendszeri betegeket viseli meg. Kerüljük a fizikai megterhelést, a nehéz ételeket és az erös napsütést A helyenkénti zivatarok átmenetileg nehézségeket okozhatnak. A18. Duna Menti Tavasz műsora Dunaszerdahely - VMK 9.00 Pedagógiai bábjá­tékok 9.30 Szakmai foglalkozá­sok a színjátszók és a szeminaristák ré­szére (Ifjúsági Ház) 13.30 A párkányi alapiskola Kuckó bábcsoportja: Tanci Maci (népmese) A farkasdi alapiskola Bukfenc bábcsoportja: Árgyélus királyfi és Tündérszép Ilona 17.30 Kemény Henrik és a nagyváradi Ludas Matyi Társulat műsora ML? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Az öröm városa (am.) 15.00, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A tanú teste (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Fene­gyerekek (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Tengeralattjáró (német) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TAT­RA: Buffy - a vámpírölö (am.) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Mindent bele! (am.) 17.00, 19.30; Orosz­lánszív (am.) 22.00; Minden nö egyforma (olasz) 22.15 • ISTROPOLIS: Hiába futsz (am.) 16.00, 18.00, 20.00 KASSA • DRUŽBA: A félelem börtöne (am.) 16.30, 19.30 • ELÁN: Mint a tűz (am.) 18.00 • SLOVAN: Hiába futsz (am.) 15.45, 18.00, 20.15 • TATRA: A banda árnyékában (am.) 15.30, 17.45, 20.00 • USMEV: Túlélés (am.) 16.00, 18.00, 20.00 KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Halálos fegyver III. (am.) 21.00 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Va­rázsfuvola (19) HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Andreas Bur mester - bemutató (19) • KIS SZÍNPAD: Tisztogatás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Grand Hotel (19) • JÓ­KAI SZÍNHÁZ: Az ember tragédiája (Ko­márom - 14) • THÁLIA SZlNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en) 14.00-18.00 Pavilon - délutáni maga­zin, benne: 14.00 Hirek; Eseménynaptár; Anyanyelvünk; Orvosmeteorológia. 15.00 Hírek; Olvasta már? Mivel telt a napja? Stúdióbeszélgetés; Kívánságműsor. 16.00 Hírek; Közlekedési információ; a Pavilon társalgó stúdiója; Játék. 17.00 Napi krónika; Gyorsvacsora; Összefogla­ló a nap eseményeiről; Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ S2TV1 9.00 Időszerű események. 9.30 Publicisz­tikai műsor. Ism. 10.00 Derrick. Német bűnügyi tévéfilmsorozat. Az ünnepség. Ism. 11.00 Cigánymagazin. 11.40 Tele­text-hírek. 16.35 Hirek. 16.40 Kontaktus Stúdió. 17.40 Kalandok a növényvilág­ban. Francia ismeretterjesztő sorozat. 18.20 Emil Lönnebergből. Svéd ifjúsági tévéfilmsorozat, 13/2. rész. 18.45 Was bedeutet das, Harvepino? Du steckst doch nícht mehr in den Kinderschuhen. 19.00 Esti mese. 19.10 Az ésszerű táplál­kozásról. Gasztronómiai magazin. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Hallgatólagos összeesküvés. Kanadai té­véfilm, 11/1. rész. 21.40 Georg Raphael Donner. Portréfilm. 22.05 Időszerű ese­mények. 22.35 Sporthírek. 22.45 Téma. Televíziós vitaműsor. 0.05 Teletext-hirek. SZTV 2 16.50 Regionális műsor. 17.00 Muzzy Comes Back (35.). 17.10 Kanadai mo­zaik. 17.40 Események, kommentárok. 18.05 Kulturális magazin. 18.25 Egész­ségügyi magazin. 18.45 Trezor. A Matica slovenská archívumából. 19.10 Gazdasá­gi magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Idő­szerű események. 19.57 Sport. 20.10 MTV-slágerlista. 21.10 Turisztikai maga­zin. 21.35 A Worldnet bemutatja... 22.05 Bukás. Brazil bünügyi tévéfilmsorozat, V/2, rész. 22.55 Események. 23.20 Tele­text-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel 8.05 Financial Times. 8.35 Napközi. 9.00 Kedves Celiné. (6.). 10.00 A klinika. Ism. 11.00 Játék. 11.15 Zoom. Your English Magazine. 12.00 Hírek. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Telesport. 17.00 Northwood, 38/31. 17.30 Mene­dzser Magazin. 18.10 Pénzvilág. 18.20 Napközi. 18.40 Esti mese. 19.10 Zene­szalon. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Két hekus Belleville-ből. Francia bűnügyi vígjáték. 22.00 Apropó, álarc... Kepes András műsora. 23.00 Mestersége operatör: Bornyi Gyula. 23.40 Híradó. 23.50 BBC-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-KELTE. 14.45 Kirakat. 15.25 Keresztények. Angol ismeretter­jesztő sorozat. 16.20 Ötöd-ölő. 16.35 Meg kell a búzának érni. 17.00 Hiradó. 17.06 Prizma. Életmódmagazin. 17.45 Gyere­keknek. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Híradó. 18.10 Regionális híradó. 18.25 Regionális magazin. 19.00 Mentőosztag. Angol-ausztrál tévéfilmsorozat. 19.54 Kosztolányi Dezső: Alfa. Tévéfilm. 20.22 Lyukasóra. Mészöly Dezső műsora. 21.05 Össztűz. Aktuális közéleti vitafó­rum. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Ünnepi ének. 22.27 A Tv2 filmklubja. Szomszé­dolás: Román filmek bemutatója. 6-os számú kórterem. Román-jugoszláv film. DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 A kis Valentino. Ma­gyar film. Ism. 17.50 A tenger II. Korallok ellenségei. 18.20 Nils Holgersson. 18.45 Hírek. 19.00 Hungária kávéház. Magyar -német tévéfilmsorozat. 19.55 Kodály: Magyar népzene. 20.00 Éjszakai kultúr­történeti hadgyakorlat. Animációs film. 20.10 A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye. 20.50 Week-end. Francia film. 22.35 Hírek. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.15 Teréz. Francia film. 11.15 Haydn: A teremtés. 13.00 Hiradó. 13.10 Család esőstől. 13.35 Barátom, Harvey. Amerikai filmvígjáték. 15.20 A tolvaj szarka. Gyer­mekfilm. 15.55 Rómeó és Júlia. Panto­mim. 16.55 Bingo Bongo. Olasz filmvigjá­ték. 18.30 Baywatch. 19.30 Hiradó. 20.15 Vissza a jövőbe. Amerikai sci-fi. 22.15 Oldalpillantások. 0.35 A simlis és a szende. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 9.00 Híradó. 9.05 Békakirály. Mesefilm. 10.10 Az élő sivatag. Dokumentumfilm. 11.15 Titánok harca. Brit film. 13.10 Csip­kerózsika. Balett. 16.10 A sárkány. Doku­mentumfilm. 18.00 Híradó. 18.05 Család csőstül. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Híradó. 20.15 Zengő Ausztria. 22.40 Sport. 22.50 Jane Doe megtalálja a gyilkosát. Amerikai bűnügyi film. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 9.00 Hírek. 9.05 Aerobic. 9.20 Szórakoz­tató^müsor. 11.05 A nyakék. Tévéfilmso­rozat (6.). 11.55 Prágai rapszódia. 13.00 Hallássérültek tévéklubja. 13.30 Prima­Donnák. Teieviziós vetélkedő. 14.00 Hí­rek. 14.40 Kanafas. Családi magazin. 15.45 Könyvmagazin. 15.55 Vitai. 17.00 Magion. Érdekességek magazinja. 18.00 Hírek. 18.10 Lakáskultúra. 19.10 Esti me­se. 19.30 Események. 20.05 J. P. Sartre: Zárt tárgyalás. A színmű tévéváltozata. 21.30 Cseh legenda. Dokumentumműsor. 22.10 Események, kommentárok. 22.50 Kultúra '93. 23.30 Biztos találat. Szóra­koztató teieviziós vetélkedő. 0.10 Hírek. SAT1 9.10 Superboy. 9.40 Yuma. Amerikai western. 10.55 Undok szokások. Ameri­kai film. 13.05 Az ezüstváros. Amerikai western. 14.40 Harc a világűrben. Japán sci-fi. 16.15 Louis de Funes-sorozat. Egy kis kiruccanás. 18.00 Csodálatos képek az állatvilágból. 19.30 A nagy Gatsby. Amerikai játékfilm. 22.00 A philadelphiai zsaru. Amerikai akciófilm. 1.15 Harc a vi­lágűrben. Ism. RTL 9.40 Hamburger - A mozi. Amerikai vígjá­ték. 13.10 W. B. Blue és Bean. Amerikai film. 14.45 Piedone Hongkongban. Olasz filmvígjáték. 17.00 Két tornádó. Olasz sci­fi. 19.10 Quiyley, az ausztrál. Amerikai western. 21.30 Segélykiáltás. Drámai se­gélyakciók. 22.30 Rambo I. Amerikai akciófilm. 0.20 Karateharcos II. Japán akciófilm. SUPER CHANNEL 9.00 Szuper bevásárlás. 12.00 Vad Ame­rika. 12.30 Üzleti magazin. 13.30 Utazási magazin. 14.30 Videogenerátor. 16.30 Élő, zenés műsor. 18.30 Bonanza. 19.30 Honey West. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Napirend. 21.30 Európai mozimagazin. 22.00 ITN-hirek. 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 Daniel Boone, a nyomvadász. Amerikai western. 0.40 Jazzmagazin. TV 5 9.00 Észak/Dél. 10.00 Ökológiai magazin. 10.30 Turisztikai magazin. 11.00 Hegymászók magazinja. 12.00 Sanzo­nok. 12.45 Svájci híradó,. 13.15 Banánhéj. 14.50 Kulturális magazin. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 18.00 Vetélkedő. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Nem kell álmodozni. Maga­zin. 21.00 Francia hiradó. 21.30 Hírmaga­zin. 22.45 Kulturális magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF (telefon: 32 32 20). Főszerkesztő-helyettes: MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Teleion: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 ós 36 46 39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 364529. Adminisztráció: 819 02 Bratislava. Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Ügyvezető igazgató: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) Index: 48011 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: TÓTH MIHÁLY (belpolitika) PÁKOZDY GERTRÚD (gazdaság) KOVESDI KÁROLY (kultúra) P. VONYIK ERZSÉBET (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: TORONYI PÉTER, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztősógeink telefonszáma: Rozsnyó: 0942/244 81, Kassa: 095/622 86-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21 és a Kelet-szlovákiai Nyomdák á. v., Letná 47, Košice. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25. 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. A kassai hirdetőiroda cime: Kováčska 25, 040 01 Ko&ice; ügyfélfogadás hétfőn és szerdán 8-től 16,30-ig. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a TA SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents