Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-20 / 115. szám, csütörtök

FÜGGETLEN NAPILAP SZEMBESÜLÉS A VALÓSÁGGAL Az 1993-ra beütemezett 17 százalékos inflációt minden valószínűség szerint túllépjük, s mivel a kamatoknak a nyereség érdekében meg kell előzniük az inflációt, további emelés sem zárható ki. (6. oldal) HAUDUJUDU ... vajon mit tudnak a zsidók, a magyarok, a rutének és a horvátok öt perc alatt elmondani, javasolni az elnöknek a többségi nemzethez fűződő viszonyuk és a többségi nemzet hozzájuk fűződő viszonya emberszabásúbbá tételére kidolgozott koncepciójukról? (4. oldal) SZLOVÁK ÉPÍTŐIPAR: AZ UTOLSÓKAT RÚGJA - Szövetségünk tagjainak elege van abból, hogy a kormány egyáltalán nem reagál javaslatainkra, és ezért nyílt levélben, illetve a sajtó bevonásával szeretnénk őket jobb belátásra bírni - jelentette ki tegnap Pozsonyban František Slávik, a Szlovák Építőipari Vállalkozók Szövetségének elnöke. Elmondta, hogy reménykedve fogadták a Mečiar-kormány programnyilatkozatát, majd később az Oturában kidolgozott gazdasági téziseket, csak éppen ezekből semmi sem valósult meg. Eközben az építőipar a csőd szélére került, az idei első negyedévben újabb nyolcezer alkalmazottat voltak kénytelenek elbocsátani. A szövetség képviselői hangsúlyozták, ha a közeljövőben nem történnek komoly központi beavatkozások és legiszlatív változtatások, hamarosan az egész iparág, vagy talán az egész gazdaság összeomlik. A helyzet enyhítése érdekében szeretnék, ha például a kormány beindítaná a közmunkákat, hiszen a gazdasági nehézségek idején a világ más tájain is ezek fogják fel a munkanélküliek jó részét. T. L. Csütörtök, 1993. május 20. • Ara 3,20 korona MAGYARÁZKODÁS AMERIKÁBAN Vladimír Mečiar szlovák kormányfő tegnap folytatta egyesült államokbeli látogatását. Többek közt napirendjén szerepelt egy délutáni előadás a Brookings Institutionban, valamint találkozó a szenátus külügyi bizottságának tagjaival. Kedden Vladimír Mečiar Tom Lantos kongresszusi képviselővel találkozott, aki elmondta, hogy nagyon jól tájékozott a szlovákiai helyzetről. Mindazonáltal kíváncsi volt Mečiar véleményére, s a hajdani Csehszlovákia megosztásának okai, továbbá a szlovákiai sajtószabadság, a bősi vízmüvei kapcsolatos álláspont, valamint a magyar kisebbség helyzete iránt érdeklődött. Elmondta még, hogy véleménye szerint Csehszlovákia Masaryk szellemében demokratikus ország volt, s ezt az irányvonalat folytatta Václav Havel is. Mečiar ezzel kapcsolatban jegyezte meg: több nemzetközileg elismert személyiség létezett, például Štefánik. A továbbiakban tisztázni igyekezett a föderáció szétesésének politikai és gazdasági okait, miközben hangsúlyozta, hogy a szlovák fél részéről a kettéosztás nem volt a nacionalizmus megnyilvánulása. A továbbiakban elmondta, a szlovák kormány tiszteletben tartja a sajtószabadságot, amelyet törvénnyel és politikai gyakorlattal garantál. Bös ügyéről szólva megerősítette, hogy Szlovákia tiszteletben fogja tartani a Hágai Nemzetközi Bíróság döntését. Tom Lantos végezetül értékelte a miniszterelnök tárgyilagos és nyílt kijelentéseit és biztosította öt, hogy részéről Szlovákia megkapja a támogatást. Az eredeti tervek szerint a kormányfőnek Washingtonban találkoznia kellett volna James Carterrel, ám csak egy telefonbeszélgetésre jutott idö. Az amerikai exelnök örült, hogy közvetlen kapcsolatba lépett a szlovák kormányfővel, s a hírek szerint nagy érdeklődést tanúsított a szlovákiai helyzet alakulása iránt. XLVI. évfolyam, 115. szám Az utóbbi hetek-hónapok során Július Binder, a Vízgazdálkodási Beruházó Vállalat igazgatója egyetlen nyilvános szereplése alkalmával sem felejtette el hangsúlyozni, hogy a bősi vízlépcső eddigi működése során semmi sem bizonyosodott be a föld alatti vizek veszélyeztetettségét illető félelmekből. A kérdéses területen működő megfigyelőhálózat (Munkatársunktól) - Szerdán reggel fél kilenckor a Dunaszerdahelyen már természetesnek tetsző kedvességgel és vendégszeretettel adta át öllős Árpád polgármester a város kulcsát Bárdos Gábornak, a Csemadok titkárának, aki a Duna Menti Tavasz szereplőire bízta azt. Tizennyolcadik alkalommal találkoztak a Csallóközben a szlovákiai magyar gyermekszínjátszók és bábosok. Az első nap műsorát Plaszky Tamás bábművész játéka nyitotta meg, SZLOVÁK PIACVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK: TALÁN MÁR A HÉTEN Lehetséges, hogy a Szlovák Köztársaság már a hét végén vagy talán a jövő hét elején néhány intézkedést foganatosít piacának védelmére. A Rudé právo tudósítója által a szlovák pénzügyminisztériumban szerzett információk szerint többek között a behozatali pótlék bevezetéséről van szó, amelyet a GATT-al való megegyezést követően készít elő az említett minisztérium. A behozatali pótlék némely csehországi termékre is vonatkozna. A kereskedelmi pótlék - a korona leértékeléséhez és a vámhoz hasonlóan áremelkedést eredményez, s ezzel gazdasági nyomást gyakorol a behozatali kereslet csökkenésére 1991 kezdetén élt ezekkel az eszközökkel Csehszlovákia is, azért, hogy ily módon mérsékelje a külkereskedelem liberalizálásából következő sokkot és védje a korona akkor bevezetett belső átválthatóságát. A GATT szabályai a behozatali pótlék bevezetését csak rendkívüli és ideiglenes intézkedésként engedélyezik. -Úvízminőség-mérési eredményei ismeretében azonban Köteles László (Együttélés), a parlament környezetvédelmi bizottságának tagja egészen más véleményen van: - Javaslatomra a közelmúltban bizottságunk hivatalosan kikérte a megfigyelőhálózat eredményeit, amelyeket azután továbbítottunk (Folytatás a 2. oldalon) s utána két bábcsoport mutatkozott be. A délelőtt második felében és délután már a színjátszó csoportoknak tapsoltak a helybeli gyerekek. Este a pozsonyeperjesi gyermektáborban, ahol a résztvevők többsége is lakik, a két szakmai zsűri értékelését hallgatták meg a pedagógusok. Közben a gyermekek jól szórakoztak. A rendezők remélik, hogy ez a vidám hangulat a további napokban is uralja a fesztivált. fd-ní A NEMZETI TANÁCS 19. ÜLÉSÉN AZ ET-TAGSÁGRÓL LESZI PARLAMENTI ÁLLÁSFOGLALÁS? TÜNTETŐK A PARLAMENT ELŐTT • ÚJABB VITA A CSŐDTÖRVÉNY MÓDOSÍTÁSÁRÓL (Munkatársainktól) - Szokatlan késéssel kezdődött a szlovák parlament ülése. Az ok: a parlament előtt a dubnicai, a turócszentmártoni és a gyetvai gépgyár dolgozói, a Fémipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének tagjai tüntettek amiatt, hogy a kormány nem vette figyelembe több beadványukat, petíciójukat, és a mai napig nem adott választ arra a kérdésre, miként kívánja megoldani az ágazat konverzió okozta gondjait. A tüntetők küldöttségét Ivan Gašparovič, a parlament elnöke fogadta. Az ülés megkezdésekor bejelentette, hogy ezért késett a tanácskozás. Amint megtudtuk, a parlament elnöke május 25-én megvitatja Vladimír Mečiar kormányfővel a gépgyári dolgozók követeléseit Több javaslat hangzott ei a napirend megváltoztatására, de ezeket sorra visszautasították. így a magyar koalíció Duka Zólyomi Árpád (Folytatás a 2. oldalon) Minden napra egy... tüntetés? A fémipariak a parlament előtt A MEČIAR-KIJELENTÉS MIATT PRÁGA JEGYZÉKBEN TILTAKOZIK A cseh külügyminisztérium a Mečiar-kabinet tagjaival való telefonos konzultációk helyett ezúttal jegyzékben kíván tiltakozni a szlovák félnél a szlovák kormányfőnek a Der Spiegel német hetilapban megjelent interjújában tett kijelentései miatt, jelezték prágai részről már kedden a cseh televízió késő esti hírműsorában. Tegnap Alexandr Vondra, a cseh külügyminiszter első helyettese átnyújtotta az erre vonatkozó tiltakozó jegyzéket Jozef Stanknak, a prágai szlovák külképviselet tagjának, amelyben magyarázatot kérnek a szlovák féltől Mečiar egyes kijelentéseit illetően. A külügyminisztériumi jegyzék leszögezi, hogy a szlovák miniszterelnök egyes kijelentései aggodalomra adnak okot, nem segítik elő a jószomszédi kapcsolatokat és ugyanakkor ártanak az európai szervezetekhez való integrálódási törekvéseknek. A dokumentum egyúttal megerősíti, hogy Prága őszintén érdekelt a kölcsönösen előnyös csehszlovák baráti kapcsolatok zavartalan és gyors ütemű fejlesztésében. A cseh fél a jegyzékben a szlovák (Folytatás a 2. oldalon) KOZIREV SZERINT A BÉKETERVET NEM ELFOGADNI - ALKALMAZNI KELL SZAKADÁS A SZERB TÁBORBAN Az utóbbi napokban Jugoszláviában és külföldön is megannyi, s a leggyakrabban homlokegyenest ellentétes meglátásokat tükröző interjú látott napvilágot a boszniai válság megoldási lehetőségeit illetően. Ez egyértelműen arra utal, hogy sem itt, sem Nyugaton nem döntöttek még a számos változat közül. Mára a helyzet valamivel világosabb: az eddigi diplomáciai törekvések és a rendkívül szigorú gazdasági zárlat rákényszerítette a jugoszláv vezetést, hogy a háború és a béke közül nyilvánosan is az utóbbit válassza. attól, hogy hol él, arra az erkölcsi diliemmára kell választ adnia, hogy folytatódjék-e a háború, amely végül is talán a szerb területek egyesítését eredményezné; vagy minden erővel a szankciók feloldása legyen a cél, s a boszniai szerbeknek pedig bele kell nyugodniuk, hogy tartományokra felosztott területeken élnek majd. A szerbeknek most két vezére van: Milosevics és Karadzsics. A radikálisok egyértelműen Karadzsics mellé pártoltak, a jól felfegyverzett csetnik csapatok komoly veszélyt jelenthetnek a lehetséges belső zavargások esetén, ám a közvélemény túlnyomó része már megelégelte a háborút. Ebben az alaphelyzetben kezdett (Folytatás a 3. oldalon) Koezz I tan a Bodrogközben egy V falu, amelynek kellős közepén áll egy vár, pontosabban várrom. Erről a valamikori Kuezz váráról két közeli falu is nevet kapott, az ott élő, a krónikák szerint még honfoglaló őseink a közeli sátoros hegyek alatt földet foglaló törzsének tagjaitól. A két falu egyike Nagykövesd, ahonnan az ottani kisiskola alsó tagozatosai érkeztek Dunaszerdahelyre. Először és kissé megszeppenve léptek a népes közönség elé. Az, amit a fiúcsoport Gabóda Eta rendező segítségévet mindennapjainkról a humor nyelvén közölni tudott, olykor túlnőtt önmagán. Szeretetre méltó gyermeki ötletek, kacagtató poénok és a felnőttek világát fonákjára fordító etűdök sorjáztak egymás után. A Kuezz csoport rádöbbentett bennünket: a humor és a komikum a legnehezebb élethelyzeteket is feloldja. Az egyszerű kifejezőeszközökkel a legösszetettebb dolgokról is érthetően lehet szólni - játszani. (dusza) UJSZO -INFORMÁCIÓ VESZÉLYBEN AZ IVÓVÍZ VIDÁM HANGULATÚ FESZTIVÁL ELKEZDŐDÖTT A 18. DUNA MENTI TAVASZ A kormány tehetetlen a hiperinflációval szemben, márciusban 7 ezer milliárd, áprilisban pedig hozzávetőlegesen 18 ezer milliárd dinár került forgalomba, de ezzel az újabb pénzkibocsátással az életszínvonal romlását nem sikerült megállítani, az emberek az utolsó tartalékaikból élnek. Ilyen körülmények között értelmetlenné válik a háború folytatása, a harctereken elért előnyt a zöld asztalnál kellene legalizálni. Milosevicsék felmérése azonban egyelőre puszta szándék maradt, mert Karadzsics a kierőszakolt népszavazással tovább bonyolította a helyzetet. Ezzel a szerbség két táborra szakadt. Pártok már szinte nem is léteznek, az ellenzék egyszerűen eltűnt, minden szerbnek, függetlenül