Új Szó, 1993. május (46. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-15 / 111. szám, szombat
HOGY A GYŰLÖLET NE ÉLEDJEN ÚJRA' Moczarskit (...) 1945 után koholt vádak alapján elítélték, s egy cellába került i náci háborús bűnössel. Több mint 225 napot töltött vele összezárva, s ebben a sajátos légkörben sikerült kifaggatnia a náci tömeggyilkost. (3. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Szombat, 1993. május 15. • Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 111. szám AZ ANYANYELVNEK NINCS ALTERNATÍVÁJA ... de olyan is van a központi tanügyi bácsik között, aki nem is tagadja, hogy azért kívánják, az oktatást csak az alsó tagozaton tanítókra korlátozni, mert a középiskolákon valóban komolyan gondolják az alternatív képzés bevezetését. (4. oldal) BANKTANÁCS: EXPORT IGEN, IMPORT NEM (Munkatársunktól) - Exporttámogató intézkedések bevezetéséről döntött tegnap Pozsonyban a banktanács. Marián Tkáč, a Szlovák Nemzeti Bank alelnöke szerint ennek köszönhetően lehetővé válik, hogy a külföldi üzleti lehetőséget megfelelő módon igazolni tudó vállalkozások a kereskedelmi bankoktól maximálisan 180 napos lejáratú, kedvező kamatozású váltók formájában hitelt kapjanak. A kereskedelmi bankoktól a váltókat ezután a jegybank felvásárolja. Marián Tkáč utalt arra is, hogy Július Tóth pénzügyminiszter közlése alapján a jövő héten valószínűleg sor kerül a régóta hangoztatott importkorlátozó intézkedések bevezetésére is. A banktanács tegnap arról is döntött, hogy a privatizáció gyorsítása érdekében a tervezetten felül pénzt bocsátanak ki. Marián Tkáč elmondta, ez lehetővé teszi, hogy a hazai vállalkozók bekapcsolódhassanak a privatizációba, és szerinte az általuk kidolgozott módszer megakadályozza, hogy ez a pénztömeg forgalomba kerüljön. Az ily módon kibocsátott - összegnek egyelőre nem szabtak felső határt, de jelenleg 6-10 milliárd koronával számolnak. Május 15-én sor kerül az első cseh-szlovák pénzügyi elszámolásra is. Tegnap a kölcsönös kereskedelem a régi blokkon 1,3 milliárd cseh, az új blokkon pedig 2,7 milliárd szlovák többletet mutatott. Marián Tkáč szerint az elszámolás során 1,4 milliárdos szlovák többlet várható. (tuba) MIÉRT-. - ? Létezik kérdés, amelyre pontos választ lehet adni, néha a reménytelen helyzetből is van kiút, ám van olyan állapot is, amelyen már lehetetlen változtatni. Lehet, fény derűi rá, hogy a 16 éves kislány és a 17 éves fiú miért vetették le magukat az idei orgonanyíláskor egy kassai lakóház 7. emeletéről, de az sajnos biztos, hogy ,, Júlia" már soha senkinek nem mondja el szomorú tragédiájuk okát. S ki tudja, az életveszélyes sérüléseket szenvedett ,,Rómeó" vihet-e még, majd virágot kedvese sírjára...? (g-f) TIZENHÁROM PONT A PEDAGÓGUSSZAKSZERVEZET HATÁROZOTT LÉPÉSEI (Munkatársunktól) - Bekövetkezett az a helyzet az oktatásügyben, amelyre eleget figyelmeztettünk - mondotta tegnapi sajtótájékoztatóján Kamil Vajnorský, a pedagógusok szakszervezetének országos elnöke -, elviselhetetlen állapotok uralkodnak az iskolákban. Csakugyan: bizonyos, alapvető kiadásokra egyáltalán nem folyósítanak a tanügyi hivatalok, így aztán az iskolákban gond a tisztítószer, a kréta, a diákétkeztetéshez szükséges élelmiszer beszerzése, gyűlnek a kifizetetlen villany- és vízdíjszámlák. Esetenként büntetést kell fizetniük a nem saját hibájukból betarthatatlan higiéniai előírások miatt. A tanügyi hivatalok megpróbálják kurtítani a pénzátutalásokat, így helyenként veszélybe kerül a törvényesen járó túlóradíjak kifizetése. Az oktatási tárca ,.szülői hozzájárulások", egyszerűbb szóval tandíj bevezetését emlegeti, ennek következtében pedig beláthatatlanok lennének az anyagilag gyöngébb helyzetű családok iskoláztatási gondjai. A művelődés esélyei csak a tehetősebb családok gyermekeit illetnék meg. A szakszervezet nagyon is átgondolt koncepció szerint kíván fellépni a tanügy ellehetetlenedése ellen, ezért tiltakozó fölvonulásokra hívja meg Szlovákia három nagyvárosában - Pozsonyban, Besztercebányán és Kassán - jövö keddre a pedagógusokat és a szülőket. Csütörtökön a katasztrofális helyzet azonnali feloldása céljából a pedagógusszakszervezet vezetői a kormányhivatalban tárgyalóasztalhoz kérték Roman Kováč miniszterelnök-helyettes, valamint az oktatási és a pénzügyminisztert. Tizenhárom pontban fogalmazták meg követeléseiket, ezek között igen fontos a következő: a pénzügyminisztérium szüntesse meg a költségvetés oktatásügyet sújtó takarékossági előírásait (ennek értelmében az első félévben 7 százalékot kellett volna megtakarítani a reszortnak). Ezen kívül azt kérik a kormánytól, csoportosítsa át az állami költségvetést VONATOK JÖNNEK, VONATOK MENNEK EGY HÉT MÚLVA VÁLTOZIK A MENETREND Május 23-án, szombatról vasárnapra virradóan lép életbe az új vasúti menetrend. Milyen változásokra számíthat az utazóközönség? - erről érdeklődtünk Milan Klubal mérnöktől, a Szlovák Köztársaság Vasútigazgatósága közlekedésszolgáltatási részlegének vezetőjétől. - Először a nemzetközi járatokat említsük meg. Vannak valamilyen újdonságok? - Mivel az utóbbi években fokozatosan csökkent az utasok száma, a takarékossági intézkedések miatt a megszokott vonalokon nem jár majd minden eddigi vonat. Jelentős változás lesz a Budapest-Pozsony-Prága-Berlin vonalon. A már említett ok miatt összevontuk a BaltOrient és a Meridian járatot, amely Berlin és Budapest között jár majd külön kocsikkal pedig Bukarestbe, Belgrádba és Szófiába. Hasonlóképpen egy járatot alkot majd Prága ós Budapest között az Amicus és a Pannónia. Budapestet Hamburg(Folytatás a 4. oldalon) KARNYÚJTÁSNYIRA A CSEH RÉSZVÉNYEKTŐL A vagyonjegyes privatizáció keretében a csehországi vállalatokban részvényeket szerző szlovák állampolgárok száma május 24-én, hétfőn kezdődik meg a tulajdonukat igazoló számlakivonatok kiadása - jelentette be tegnap Pozsonyban Matúš Srámek, a Szlovákiai Vagyonjegyes Privatizációs Központ igazgatója. Az átvétel hasonlóképpen fokyik majd, mint a szlovák részvények esetében: a cseh részvényeket június 30-áig válthatjuk ki. úgy, hogy az oktatásügy megkapja a hiányzó pénzeszközöket. A szakszervezet további követelései közt található az is, hogy idén nem szabad tovább csökkenteni az oktatásügyben dolgozók reálbérét, sőt a tárca dolgozza ki az alap- és középiskolai pedagógusok magasabb fizetési kategóriába való besorolásának végleges rendelkezéseit. Az iskolák vállalkozási kedvét és lehetőségeit adóelvonási engedményekkel lehessen fokozni, az iskolákat szponzorálóknak adókedvezményekkel kell a kedvükben járni, a külföldről érkező ajándékok esetében pedig vámengedményekkel szükséges tehermentesíteni az iskolákat. A szakszervezeti vezetők nyomatékosan kiemelték, hogy az idei tanév rendben befejeződik, a pedagógusok pedig a nyári szünidő alatt is kapnak fizetést. Ezt a kormány képviselői megígérték. A többi követelést a keddig tiltakozó menet nyomatékosítja majd. (bit) ESTERHÁZY-AKTA BOSSZÚ ÁLDOZATA A Pozsonyi Városi Bíróság elnöke tegnap kapta meg Simon Wiesenthal levelét, amelyben a Nácizmus Áldozatai Szövetsége dokumentációs központjának elnöke adatokat szolgáltat Esterházy Jánosról, akit 1947. szeptember 16-án Pozsonyban halálra ítéltek, majd ítéletét életfogytiglanra változtatták. Esterházy lánya, jogi képviselője által, még a múlt évben kérte a per újratárgyalását. A Pozsonyi Városi Bíróság ezért kérte fel véleménynyilvánításra Simon Wiesenthalt. A Bécsben élő Wiesenthal válaszlevelében azt írja, hogy írásos bizonyítékok és tanúvallomások vannak arról, hogy gróf Esterházy János 1942 és 1945 között zsidó családokat menteti meg a koncentrációs táborba való elhurcolás elől. Csatolta az Orosz Föderáció Legfőbb Ügyészsége döntésének másolatát, amely megerősíti, hogy Esterházyt 1946. június 27-én törvényszegőén börtönözték be, és internálták a Szovjetunióba. Wiesenthal továbbá azt írja, hogy Esterházynak a pozsonyi bíróság általi elítélésére bosszúból került sor, aminek meggyőződése szerint arisztokrata származása volt az oka. PÉNZCSERE - CSAK INDOKOLT ESETBEN A pénz felülbélyegzését már lassan el is felejtjük, vannak viszont, akiknek most akad kezükbe a nyári felöltőben, vagy éppen a szekrény aljában egy-egy érintetlen bankó. Ha csak húszasról, esetleg ötvenesről van szó, legyintenek: jó lesz emlékbe, de 500 vagy 1000 koronáról - főképp napjainkban - nehezen mondanak le. Mit tehetnek a feledékenyek? - kérdeztük Ivan Paskától, a Szlovák Nemzeti Bank sajtótitkárától. - Az előírásokban nincs semmi változás, tehát legkésőbb augusztus 8-áig becserélhetők a bankjegyek. • Minden érvénytelen pénzt kicserélnek felülbélyegezettre? - Nem, csak abban az esetben, ha az illető írásbeli dokumentumokat tud a kérvényéhez mellékelni, hogy a pénzcsere idején például beteg volt, vagy külföldön tartózkodott. • És aki csak elfeledkezett néhány papírpénzről? - Annak sajnos peche van, a feledékenység nem indok. • Hol cserélik ki a ,,jogosultak" bankóit? - A cseréhez szükség van a bank beleegyezésére. Ezt a pozsonyi, besztercebányai és kassai részlegünkön kaphatják meg a kérvényezők. • Ez azt jelenti, hogy a vidékieknek emiatt a volt kerületi székhelyekre kell utazniuk? - Erre nincs szükség, elegendő, ha kérvényüket a már említett igazolásokkal együtt postán elküldik a nemzeti bank címére (Národná banka Slovenska, Štúrova 2, 818 54 Bratislava). A kérvény indokoltságát felülvizsgáljuk, és az illetőt írásban értesítjük arról, hogy az Általános Hitelbanknak a lakóhelyéhez legközelebb eső fiókjában kicserélheti pénzét felülbélyegzettre. D.T. DÉLSZLÁV VÁLSÁG NATO-ELÖKÉSZÜLETEK A BEAVATKOZÁSRA A NATO folytatja az előkészületeket a néhai Jugoszlávia területén megvalósuló katonai beavatkozásra. Az atlanti tömb magas beosztású tisztségviselőitől kiszivárgott értesülések szerint már azt tanulmányozzák, hogy hol székeljen a szárazföldi és a légierők főparancsnoksága, azonban döntés erről még nem született. A Zágrábban megjelenő Vjesznik tudni véli, hogy amerikai NATO-tisztek már tárgyaltak állítólag egyes kikötők vezetőivel, többek között arról, hogy a hadihajók már esetleg a közeli napokban befutnának. Diplomaták véleménye szerint azonban mindezek ellenére csaknem kizárt valamilyen váratlan NATO-akció. Maguk a NATO-körök is szüntelenül hangsúlyozzák, hogy a tömb csak akkor cselekszik, ha erre az ENSZ felkéri, ez azonban egyelőre nem történt meg. Belgrádban tegnap kezdődött meg az össz-szerb tanácskozás, amelyet Szlobodan Milosevics szerb elnök azzal a céllal hívott össze, hogy az ENSZ-béketerv ratifikálásával próbálják rákényszeríteni a boszniai szerbeket az említett dokumentum elfogadására. A Boszniai Szerb Köztársaság parlamentjének küldöttei, akik nem hajlandók elfogadni, már előre közölték, hogy az össz-szerb parlamenti ülésen nem vesznek részt. Ezzel szemben kitartóan ragaszkodnak a referendum megtartásához. A boszniai szerbek népszavazására tehát már e hét végén sor kerül, bár a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság elnöke, valamint Szerbia és Crna Gora államfői is elnapolását kérték. (Folytatás a 2. oldalon) Michal Kováč köztársasági elnök tegnap látogatást tett annál a szeredi utászegységnél, amely - a kiképzés csütörtöki befejezése után - hamarosan elindul az egykori Jugoszláviába, hogy az ENSZ békeerőinek zászlaja alatt részt vegyen az ottani kéksisakosok tevékenységében. Képünkön: az államfő ellép a felsorakozott utászzászlóalj előtt. JUNIUS 15-ÉIG ÉRVÉNYESEK BÚCSÚ A SZÖVETSÉGI TÍZKORONÁSOKTÓL A Szlovák Nemzeti Bank tegnap közölte, hogy Szlovákia területén 1993. június 15-i hatállyal bevonják a következő bankjegyeket és pénzérméket: - a Csehszlovák Állami Bank által kiadott 1986-os mintájú tízkoronás bankjegy, melyet Hviezdoslav arcképe díszít; - a Csehszlovák Állami Bank által kiadott tízkoronás pénzérmék, melyeken Masaryk, Štefánik és Rašín, illetve szövetségi címer látható. Az említett bankjegy és pénzérmék 1993. június 15-én Szlovákia területén megszűnnek törvényes fizetőeszközként szolgálni. A Szlovák Nemzeti Bank, a szlovákiai székhelyű bankok, illetve a Szlovák Posta hivatalai viszont még 1993. június 16-a és szeptember 30-a közt beváltják az érvényüket vesztett tízkoronásokat.