Új Szó, 1993. április (46. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-07 / 81. szám, szerda

1993. ÁPRILIS 7. WWaWMMä.

.

1 ,vilWL'miill!l

ii

JIIUU..lll PÁLYÁZAT • Az SZK Oktatási és Tudományügyi Minisztériuma versenypályázatot hirdet szlovák nyelv- és irodalomtankönyv megírására és kiadására a magyar tannyelvű alap- és középiskolák részére. A következő-tankönyvekről van szó: — Szlovák nyelv az alapiskolák 1 — 9. osztálya számára — Szlovák irodalmi olvasókönyv az alapiskolák 6—9. osztálya számára — Szlovák nyelv a gimnáziumok és szakközépiskolák 1—4. osztálya számára — Szlovák irodalom a gimnáziumok és szakközépiskolák 1—4. osztálya számára — Szlovák nyelv a középfokú szakmunkásképző intézetek 1—3. osztálya számára — Szlovák irodalom a középfokú szakmunkásképző intézetek 1—3. osztálya számára Az egyes tantárgyak tanrendje rendelkezésükre áll a pozsonyi Pedagógiai Kutatóintézetben (Výskumný ústav pedagogický, Kutlíkova 17, 852 55 Bratislava). A tankönyv mérete A/5. Példányszáma kb. 7000, az iskolák rendelése alapján pontosítjuk. A tankönyvlrás iránt érdeklődő pályázók a jelentkezési laphoz csatolják a szerzői kollektíva javaslatát, a javasolt tankönyvtervezetet, a feltételezett terjedelem részletes adataival, szemelvényt egy kidolgozott témakörből, esetleg a teljes kéziratot. Abban az esetben, ha az érdkelődő kiadó, terjessze elő a kiadás gyártási, költségvetési és időbeni feltételeit. A jelentkezéseket 1993. április 30-áig várjuk. A jelentkezést a szükséges alapanyagokkal az alábbi címre küldjék: VÚP SIS, Kutlíkova 17, 852 55 Bratislava. A tankönyvjavaslat, melyet a pályázati bizottság elfogad, az SZK Oktatási és Tudományügyi Minisztériumának jóváhagyása után nyomtatásban jelenik meg, ós besorolják a tankönyvek jegyzékébe a javasolt iskolák részére. VS-497 \ CONTENT építőanyag-forgalmazó vállalat Mederčská 18/17 945 01 Komárno Telefon: 0819/51 77 Örsújfalun (Nová Stráž) (a templom mellett) naponta 7-től 16 óráig szombaton 7-től 12 óráig Termék- és áruválasztékunk: Cement reklámáron SCC 250-es, SCC 325-ös; 30 mázsától 5% kedvezmény. Nagyon korai ültetni való burgonyát kínálunk; kilója 8,60 korona (adóval együtt), 100 kg felett 8 korona. 63-as, 70-es, 80-as, 90-es szöget árulunk 14 koronáért. Habkockák (pórobetón) Sima kátránypapír 7,70 korona/m

2 Bitagit kátránypapír 48,80/m

2 Üveggyapot hőszigetelésre 8—10 cm-es vastagságban Kerámia rabicháló (keramické staussovo pletivo), németországi behozatal, 1 nf/88-92 korona + HÉA; nagyobb mennyiség esetén kedvezmény. Határidős megrendelést és szállítást is vállalunk. Homok és dunai kavics szállítását vállaljuk, nagyobb távolságra is, pótkocsival (12 m'). Mindennemű építőanyagot biztosítunk. Hívjanak! Érdeklődjenek! A számításukat nálunk megtalálják! VK-489 j INTENZÍV NYELVTANFOLYAMOK A N G O L heti 2x4 óra délelőtt 10 hét 4-7-es csoportok tel.: 0709/262 59 292 92 Hajós László magántanár VK-507 N E M E T DUNASZERDAHELY •Flash 2,50 korona/db, 500 darab felett 2,20 korona. Hirdetések © ÚJ SZÓ A Királyhelmeci Városi Hivatal e.l.m. leblanc • felfüggeszthető kombinált gázkazánok • gázüzemű átfolyó vízmelegítők hőmérséklet-szabályozók — bimetall — programozható 24 órára, 7 napra B gáztűzhelyek • kombinált tűzhelyek villanytűzhelyek »" : Eladás nagyban és kicsiben egyaránt. Gyökeres krizantémdugvány eladó május 10-éťol Nagy virágú magas fajták: Snowdon— lehér és sárga Sam Vinter — fehér Daily Mirror — ezüstlila Jacob Layn — bronz Cserepesek: Blaunsche Poitevine Supr. — tehér Always Pink — lila, apró virágú Postán 100 darab felett. Személyes átvétel előnyben. Bene Szilveszter Amurská 62 821 06 Bratislava - P. Biskupice VK-487 ÁRUMINTA VÁSÁR Kassa, 1993. 6. 8—12. DOM TECHNIKY ZS VTS Košice, spol. s r. o. Južná trieda 2/A 043 23 Košice Tel.: 095/76 46 09, 76 73 93; 413-as, 430-as mellék Fax: 095/76 31 97, 76 49 05 Sporteszközök minden sportág számára. Sportöltözékek és kiegészítők. Túrázóknak kempingkellékek. Turista-, hegymászó-, vadász- és horgászfelszerelések. Különféle használati cikkek a vízi sportokhoz, túrákhoz és a cserkészeknek. Szakirodalom, térképek és az utazási irodák kínálata. Masszázsgépek, vitaminkészítmények. VK-495 SPORT TOUR CASSOVIA '93 a város központjában, előnyös feltételek mellett. Ár megegyezés szerint. Tájékoztatás: tel.: 0949/215 24 vagy 212 38. Jelentkezési határidő: 1993. IV. 7. ADÁSVÉTEL • Eladó FURGON A-21, kitűnő állapotban. Tel./fax: 0709/220 57 VS-499 • Külföldi személyautókba új és használt alkatrészek eladók. Tel.: 0709/91-119 vagy 0708/41-14. VS-520 • Eladó egyéves AVIA—31 L, hosszított TIR kivitel. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni a 0817/92 235-ös telefonszámon lehet. V-969 • Eladók 500/150-es öntvényradiátorok, 139,50 korona/db; la- és széntüzelésű öntvénykazánok: 24 KW-os — ára 15 980 korona, 30 KW-os — ára 16 680 korona, 35 KW-os — ára 18 660 korona; amíg a készlet tart. Tel.: 0812/31-20. Vas-Ker Ipolyság. V-986 • A vásárúti (szigeti) csirkefarmon levágásra húscsirkék eladók. Tel.: 0709/951 281. Naponta 7-től 19 óráig. V-1001 • Eladó legújabb típusú Panasonic rádiótelefon üzenettovábbítóval, garanciával, utánvéttel is, 10 500 korona. Tel.: 07/ 825 156. V-1005 • Eladó piros színű sport Pontiac Firebird, 22 000 mérfölddel, három év garanciával, 480 000 koronáért. Ár megegyezés szerint. Tel.: 07/825 156 V-1006 • Eladók fekete dobermannkölykők, kitűnő szülőktől (jó vérvonallal). Tel.: 0709/ 951 215. V-1008 • Eladó Ford Probe 2,2 GT. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/947 95. V-1009 A törvények szövevényében nehéz eligazodni, ezért jelentetjük meg magyar nyelven a Vállalkozók kézikönyve sorozatban A három törvény (a földtörvény a legfrissebb módosításokat tartalmazza!) megjelent a Vox Nova Rt, kiadásában. Ára 38 korona. MEGVÁSÁROLHATÓ: Érsekújvárban a Csemadok-székházban, Somorján és környékén a Czvedler-konzorcium újságárusainál, Pozsonyban a Magyar Könyvesboltban, az Új Szó kassai fiókszerkesztőségében, Gútán és Galántán a könyvesboltban, Tardoskedden Pekarik Kláránál, Nagymegyeren a Magyar Könyvesboltban és a Kováts-Press magánterjesztőnél, Ipolyságon a könyvesboltban, Dunaszerdahelyen a könyvesboltban és a Csemadok boltjában. Ezenkívül megrendelhető az Új Szó szerkesztőségében utánvéttel (Pribinova 25, 819 15 Bratislava"). A postaköltséget felszámítjuk. VISZONTELADÓK JELENTKEZÉSÉT IS VÁRJUK. ÚJSEÖS HIRDETES Konzultáció * Árusítás # Szerviz Környezetbarátsággal párosuló minőség előnyös áron, egy helyen — cégünknél: pnxsosm, spol. s r. o., Smrečianska 18, 831 01 Bratislava, tel.: 07/25 56 33, 25 66 01, 25 71 81, fax: 07/25 56 13. IVK-494