Új Szó, 1993. április (46. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-29 / 99. szám, csütörtök
ÚJ KORSZAK KÜSZÖBÉN Ciampi kinevezése nem is okozott meglepetést, ami meglepő volt, az az, hogy hagyományosnak igazán nem nevezhető úton-módon, a pártvezetőket megkerülve látott hozzá az új miniszterek kiválasztásához. (3. oldal) PÖTTÖM ÖREGAPÓK, ÖREGANYÓK Sok tehetséges gyereket hallhattunk idén Rimaszombatban, közmegegyezésű volt a vélemény, hogy mind a szövegválasztás, mind a felkészültség tekintetében a tavalyihoz képest minőségi javulást hozott a verseny. (4. oldal) Csütörtök, 1993. április 29. * Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 99. szám NULLÁK... A szövetségi vagyon elosztása kemény diónak bizonyul politikusaink számára. Volt már több határidő az erről szóló szerződés aláírásának várható időpontjáról, elhangzott már az is - Václav Klaus cseh kormányfő jelentette ki a legutóbbi pozsonyi vagyonelosztási tárgyalások előtti napon -, nem is biztos, hogy lesz szerződés... Aztán jött Pozsony, a kilencből négy pontban sikerült megállapodásra jutniuk, és a legtöbb fennmaradt részszerződés kérdéseben is úgyszólván már dűlőre jutottak. A lényegesekben azonban nem, és félő, hogy amennyiben sor kerül a mára beígéri újabb lordulóra, nem lesz hiányunk újabb meglepetésekben. A kérdések kérdése ugyanis, hogy mi lesz a volt Csehszlovák Állami Bank vagyonának elosztásával, mi lesz a szlovákiai vagyonjegyes befektetők Csehországban elhelyezett pontjain szerzett részvények sorsa, mi lesz a légiforgalmi társasággal, az utazási irodával stb. A legutóbbi tárgyalások során a szlovák fél azt kérte, hogy vizsgálják meg, helyes volt-e a bank mérlege, amelynek értelmében 25 milliárd korona íródna Csehország javára, márpedig a független könyvvizsgálók a mérleget helyesnek tartották. Talán még ennél is fogósabb kérdésnek bizonyul majd a szlovákiai vagyonjegy-tulajdonosok részvényeinek a kiadása, amelyről egyrre gyakrabban hangzik el olyan állítás, miszerint nem is lenne jogtalan húzás egy ilyen döntés meghozatala... Mindenképpen politikai döntésről van szó, amellyel kapcsolatban minden érintett politikusnak más a véleménye. Ivan Kočárník cseh pénzügyminiszter szerint ma nem következik be újabb fordulat a tárgyalásokban, és ez az én olvasatomban azt is jelenti, hogy a nulla és szupernulla „variánsok" felvetése után a mai tárgyalások végeredménye is várhatóan NULLA lesz. És hogy ebből a nullából - noha ez matematikailag bizonyára képtelenség - ki profitálhat? Hát, Szlovákia aligha... (pákozdi) A HÚSSZÁLLÍTÁSI TILALOM LEGÚJABB FEJLEMÉNYEI A SZIGORÍTOTT FELTÉTELEK EMBARGÓVAL ÉRNEK FEL Harmadik hete varinak érvényben azok a korlátozó intézkedések, amelyekkel az Európai Közösségek megtiltotta, hogy tagországai bizonyos húsés tejtermékeket importáljanak 18 közép- és keleteurópai országból. Mint ismeretes, az embargóval sújtott országok - így Szlovákia - is válaszlépésekkel reagáltak és sürgették, hogy mielőbb oldják fel az eredetileg május 1Q-ig elrendelt tilalmat. Az Európai Közösségek illetékes bizottsága szigorított feltételeket dolgozott ki, amelyek mellett esetve és hogy május végéig a tenyész-, illetve a továbbtartásra szánt állatoknál, júniustól viszont már vágóállatoknál is végezzenek egyedi vérmintavizsgálatot. A csalások kizárása végett EK-részről kérik a kettős bizonylatolási rendszer létrehozását, amelyben a szállítmány útraindítása előtt ún. előbizonylaton már értesíteni kellene a célország vámleg hajlandók az egyelőre feketelistára tett termékek befogadására, s erről a feltételcsomagról az elmúlt héten tájékoztatta az érintett országokat. A bizottság jelezte, hogy keddig várja az illető kormányok válaszait, amelyekben jelzik, hogy egyetértenek-e a javasolt feltételekkel. Az EK ez ügyben illetékes állategészségügyi bizottsága tegnap ült össze, hogy döntsön az embargó további sorsáról, annak fenntartásáról avagy enyhítéséről. SZLOVÁK MIG-EK MAGYAR LÉGTÉRBEN? POZSONYICAFOLAT Budapesti információk szerint négy, a Szlovák Köztársaság felségjeleit viselő, szovjet MIG típusú vadászrepülőgép hétfőn megsértette a Magyar Köztársaság légterét. A magyar Országos Rendőr-főkapitányság tegnapi jelentéséből kiderül, hogy az eset hétfőn délelőtt 10 óra 44 perckor történt, amikor az említett négy vadászgép 500 méter magasságban és 200 méter mélységben a Borsod megyei Hidasnémeti térségében berepült a magyar légtérbe. A gépek harminc másodpercet töltöttek Magyarország felett, majd elhagyták a magyar légteret. Mint az említett jelentés hangsúlyozza, a légtérsértést a magyar határőrök észlelték. (kokes) (Folytatás a 2. oldalon) JÚDÁS TUDÓSOK? JELKÉPES HAJÓKÁZÁS A DUNÁN Jelképes folyónyitásnak is nevezhető az a hajóút, amelyre tegnap a Matica slovenská és a pozsonyi vízgazdálkodási vállalat közös szervezésében került sor. A hajóút résztvevői - Ivan Gašparovič, a szlovák parlament elnöke és több más parlamenti képviselő, továbbá számos minisztérium, politikai párt, különböző intézmény, szervezet és cég képviselője, élenjáró művészek és újságírók - megtekintették a bősi vízerőművet. Milan Ferko, a Matica slovenská osztályvezetője a sajtó képviselőinek elmondotta, szeretné, ha a tegnapi, más országokban is szokásos, a személyi hajószállítás megnyitását is jelképező hajóút hagyománnyá válna nálunk is. A hajóút során kiszebábut dobtak a folyóba, s a résztvevők ezzel mintegy kifejezésre juttatták azon igényüket, hogy a Dunával kapcsolatban levő összes hazugságtól, ellenségeskedéstől megszabaduljunk. Sajtótájékoztatót is tartottak a hajó fedélzetén, s ennek keretében Július Binder a tudósoknak címezve egyebek között kijelentette: - A bősi vizi erőmű ellenzői a tudomány és a szólásszabadság intézménye mögé bújnak. Harminc ezüstpénzért tanulmányokat dolgoznak ki, a dolgokat kiragadják az összefüggésekből. A vállalatvezető szerint az akadémiára mindazok bejuthatnak, akik azt mondják, ellenzik az erőművet a vízerőműnek már kezdenek megmutatkozni pozitívumai is, például bővizűbbek lettek a kutak, és az ágvizek is kezdenek élni az eddigi nyomorgás helyett... MAI SZÁMUNKBAN: MKDM-HIRADO KIEMELHETŐ MELLÉKLET ÚJSZÓ INFORMÁCIÓ NEMZETI SZÍNHÁZAK VENDÉGESKEDÉSE Május 1-én és 2-án Budapesten vendégszerepel a Szlovák Nemzeti Színház prózai társulata. Első este a Nemzeti Színházban adják elő Bryll-Gärtner Üvegre festve című musicaljét, majd másnap a Várszínházban Georg Tábori Mein Kampf című drámáját játsszák. Várhatóan mindkét előadás iránt nagy lesz az érdeklődés, hiszen az Üvegre festve nemcsak lengyelként, de szlovák népi hősként ismert Juraj Jánošíkról szól, sokak véleménye szerint mérsékelt nemzeti öniróniával fűszerezve. Georg Tábori műve pedig a téma összetettségével is felvet számos Közép-Európát ma is foglalkoztató kérdést a hatalomról, az antiszemitizmusról, az erkölcsről, a másságról. A vendégszereplés előtt egy nappal a budapesti Szlovákiai Kulturális és Tájékoztató Központban a Szlovák Nemzeti Színház vezetőinek - Dušan Jamrich igazgató, Pavol Mikulík, a prózai társulat művészeti vezetője és Martin Porubjak dramaturg - részvételével sajtóértekezletet tartanak. Szlovákia vezető színházának budapesti vendégszereplését követően Ablonczy László, a vendéglátó Nemzeti Színház igazgatója Pozsonyban találkozik Dušan Jamrich igazgatóval, akivel a május végén sorra kerülő szlovákiai tájolást pontosítják majd. Az már bizonyosnak látszik, hogy a Nemzeti Színház Sütő András Advent a Hargitán című drámáját adja elő. Május 30-án Pozsonyban. 31-én Nyitrán és június 1-én Komáromban mutatkoznak be. Várhatóan mindkét országban nagy érdeklődéssel fogadják a vendégjátékokat, amelyek hozzájárulhatnak a két nemzet megromlott politikai kapcsolatán átlépő kulturális közeledés állandósításához. A budapesti, majd a szlovákiai előadásokban konkretizálódik a két igazgató elképzelése a színházművészet határokon át is ható erejéről, (d-n) MEGNYÍLT A 14. NEMZETKÖZI VIRÁGKIÁLLÍTÁS SZÍNES, ILLATOS BEMUTATÓ Heliconia rostrata - tudják, mi rejlik e furcsa név mögött? Egy egzotikus, dél-amerikai trópusokról származó növény. Mától a pozsonyi Művelődési és Pihenőparkban megrendezett virágvásáron a kiállítás virágaként csodálhatják meg. Azt túlzás volna állítani, hogy ez az egyedüli látnivaló, bár különleges alakja figyelemfelkeltő. Rajta kívül számtalan, a szivárvány öszszes színében pompázó törékeny szép virágot kötöttek csokorba, rendeztek el szakszerűen az ügyes, hozzáértő kezek, hogy nekünk, látogatóknak legyen miben gyönyörködnünk. Ez volt a célja a Kulla magáncégnek, valamint a D & D reklámstúdiónak, amelyek a Flóra rendezését felvállalták. Meghívásuknak 112 cég, köztük 28 külföldi tett eleget. Bár a korábbi években megszokott nagyszabású virágparádé helyett egy szerényebb, de nem szegényebb kollekció tárul elénk, érdemes ellátogatni a Duna-parti rendezvényre. A park négy pavilonjában nagyrészt magánvállalkozók mutatják be termelői tevékenységük legszebb eredményeit, de az épületek előtt virító különleges holland tulipánok mellett sem lehet úgy elmenni, hogy ne vennénk észre szépségüket. A rózsák, az ibolyák, a muskátlik, a kaktuszok, a vágott- és szárazvirágok nem csupán megcsodálhatok, közülük sokat meg is vásárolhatnak az érdeklődők. A rendezők körültekintő szervezésének köszönhetően a vállalkozók szinte mindent elhoztak, ami a növénytermesztéssel, a kertészkedéssel, a virágkötéssel, illetve - árusítással összefügg. A hagyományos és sok érdeklődőt vonzó rendezvényt Peter Kresánek főpolgármester nyitotta meg. A kereskedők és a szakemberek már a megnyitót követő délutánt kihasználhatták a találkozókra, megbeszélésekre, a nagyközönséget pedig mától vasárnapig, naponta 8-tól 22 óráig várják a rendezők. D. T. LADISLAV PITTNER EXBELÜGYMINISZTER NYILATKOZATA LAPUNKNAK ELTITKOLT TITKOSSZOLGÁLAT Április 19-étől Vladimír Mitro személyében már van igazgatója a Szlovák Információs Szolgálatnak (SIS). Mint ismeretes, Ivan Lexát, a kormány(fö) által javasolt korábbi jelöltet Michal Kováč nem hagyta jóvá. Az új igazgató személye, illetve hivatala körül több ellentmondásos információ, mende-monda látott napvilágot. Többek között, hogy az információs szolgálat már teljes mértekben funkcióképes, holott, amint kiderült, a SIS-nek még munkatársai sincsenek. Vajon hogy látja az említett ellentmondásokat Ladislav Pittner képviselő, exbelügyminiszter. - Hogy őszinte legyek, számomra sem teljesen világos a kép. Nem tudom, mi igaz és mi nem abból, amit a SIS-röl beszélnek. Komoly és nagy hatáskörű intézményről van szó, ezért nem engedheti meg magának a hibás lépéseket. Természetesen tudni akarom a teljes igazságot, ezért a kérdésben interpellálni készülök a parlamentben. • Vladimír Mitro korábban a szlovák belügyminisztérium vizsgálati osztályának az élén állt, és Vladimír Mečiar tanácsadója volt. Egy újságcikk szerint az említett funkcióban főleg azzal tűnt ki, hogy ignorálta a kommunistákra vonatkozó bejelentéseket, ráadásul volt állambiztonsági tiszteket is alkalmazott. - Mitro urat belügyminiszterségem ideje alatt, amikor az átszervezések zajlottak, magam neveztem ki az emiitett funkcióba. Valóban alkalmazott volt ŠtB-seket, de minden egyes ilyen felvételt velem tárgyalt meg. Gondosan ügyeltünk arra, hogy csak azokat alkalmazzuk, akik kivételt kaptak az ún. átvilágítási törvény alól. Tehát azokat a szakembereket, akik nem a belső ellenség ellen folytattak tevékenységet. Néhányukat, mivel óriási hiány volt vizsgálótisztekből, alacsonyabb beosztásban az említett osztályon is alkalmaztunk. • A Kassán megjelenő Domino efekt hetilapban egyebek közt ezt is olvastuk: A volt FBIS (Szövetségi Biztonsági és Információs Prikier László felvétele Szolgálat) szerint Mitro a demokratikus rendszer szempontjából az egyik legveszélyesebb ember volt, és csak Pittner miniszter úr tudja, miért hagyta tisztségében ... -Az említett lap több ízben is elég tendenciózusan nyilatkozott a volt kormány és - főleg - a belügyminiszter, vagyis az én tevékenységemről. Meggyőződésem, hogy az említett kitétel nem az FBIS véleménye, hanem kassai képviselőjének, Chlípala úrnak a nézete. (Folytatás a 4. oldalon) Pozsonynak is megküldték Brüsszelből a feltételeket, amelyek a szlovák állami állategészségügyi igazgatóság illetékesei szerint meglehetősen bonyolultak. A szigorúbb brüsszeli elvárások többek között magukban foglalják azt, hogy az exportra szánt állatokat szállítás előtt két héttel tartsák állat-egészségügyi felügyelet mellett, elkülöníthatóságát. A fogadó szervek ilyen formán az áru megérkeztekor a bizonylat és a szállítólevél összevetésével ellenőrizhetnék annak hitelességét. Szlovák részről közölték, hogy a brüsszeli indítványokhoz diplomáciai úton megküldték észrevételeiket. A pozsonyi állategészségügyi szolgálat egyik illetékese közöl(Folytatás a 2. oldalon)