Új Szó, 1993. április (46. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-27 / 97. szám, kedd
1019 HÍREK - VÉLEMÉNYEK «ÚJSZÓM 1993. ÁPRILIS 30. JUGOSZLÁVIA TELJES GAZDASÁGI ZÁRLAT ALATT A BOSZNIAI SZERBEK ELVETETTÉK A TÜZSZÜNETET LORD OWEN: A DÖNTÉSNEK BELÁTHATATLAN KÖVETKEZMÉNYEI LEHETNEK Hétfőn reggel hat óráig kellett megszületnie a döntésnek a boszniai szerbek képviselőházában: elfogadják-e az úgynevezett Vance-Owen-féle béketervet, vagy pedig konokul megmaradnak korábbi álláspontjuk mellett, mely szerint a felkínált térképek, elfogadhatatlanok. Lord Owen, a társelnökök egyike előzőleg öt napon át járta a volt jugoszláv térséget, kimerítő megbeszéléseket folytatott minden jelentős és befolyásos politikussal, küldetése azonban végül is kudarccal zárult. Csoszics jugoszláv, Milosevics szerb és Bulatovics Crna Gora-i elnök az utolsó pillanatban a béketerv elfogadására szólították fel ugyan a boszniai szerbeket, azok parlamentje azonban hajthatatlan maradt. A jugoszláv közvéleményt nem lepte meg a döntés, hiszen a hírközlő eszközök még az utolsó napokban is a békejavaslatot kapitulációnak, elfogadásának kényszerítő módszerét pedig ultimátumnak minősítették. Ennek ellenére az országban most várható a megoszlás, hiszen mától automtikusan életbe lépnek a Biztonsági Tanács által kilátásba helyezett újabb gazdasági szigorítások, amelyek ezúttal lényegében Jugoszlávia teljes gazdasági izolációját jelentik. Az Európai Közösség külügyminiszterei vasárnap megtartott találkozójukon ezzel összhangban megállapodtak abban, hogy befagyasztják Szerbia és Crna Gora külföldi vagyonát. Arról is döntöttek, hogy amennyiben a Srebrenicában tartózkodó angol kéksisakosok veszélybe kerülnének, katonai erőt alkalmaznak a megvédésükre. Más hír szerint Clinton amerikai elnök most már komolyan fontolgatja a boszniai szerb hadállások elleni légitámadások lehetőségét, s nemzetbiztonsági tanácsadóit ilyen értelmű tervek kidolgozására kérte fel. A katonai beavatkozást Jugoszláviában és Boszniában reális veszélyként könyvelik el, Belgrádban például a napokban láttak hozzá a z óvóhelyek megtisztításához. Vladiszlav Jovanovics jugoszláv külügyminiszter a boszniai szerb parlament döntése nyomán a további békekezdeményezésekben látja a kiutat, Görögország is felajánlotta közvetítő szándékát - mindez azonban most már elkésett kezdeményezésnek tűnik, s nem változtat a tényeken. Annál inkább, mert Karadzsicsék időközben még egy lépést tettek előre: a múlt hét végén a boszniai Novigradban a boszniai Szerb Köztársaság és Horvátország területén levő Krajinai Szerb Köztársaság együttes ülésén határozatot hoztak a közös képviselőház megalakításáról. A Jugoszlávián kívül élő szerbek tehát szemmel láthatóan közös állam létrehozására törekednek, amely aztán - alkalmas időpontban - csatlakozhat az anyaországhoz. Lord Owen érthetően csalódottan távozott Belgrádból, tragikusnak nevezte a boszniai szerbek szembehelyezkedését, amelynek véleménye szerint - beláthatatlan következményei lehetnek. A diplomácia eszköztára kimerült, most valami egészen más következik. SINKOVITS PÉTER, Újvidék BERD - KÖZGYŰLÉS RONGYRÁZÓ AZ ELNÖK? Londonban tegnap megkezdődött az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (BERD) éves közgyűlése, amelyen pénzügyi szakemberek és a néhai szocialista közösség országainak képviselői vesznek részt. Az ülésen Szlovákiát Július Tóth pénzügyminiszter képviseli. A BERD létezésének két éve alatt 25 országban 92 önálló beruházást finanszírozott, köztük Szlovákiában a távközlési hálózat fejlesztését. Az ülésen bírálatok érték Jacques Attalit, a bank elnökét elsősorban amiatt, hogy túl sokat költött a pénzintézet londoni székházára, több mint 85 millió dollárt. Brit részről kritizálták Major kormányfőt is, aki 63 millió dollárt bocsátott a bank rendelkezésére a székház megépítéséhez. IZRAEL RABIN A PALESZTINOKAT NÓGATJA AZ ÉVFORDULÓN SEM CSITULT AZ ERŐSZAK Izraelben tegnap megemlékeztek az ország létrejöttének 45. évfordulójáról, s ebből az alkalomból arról a 17 709 áldozatról, akik a zsidó állam fennállása óta haltak meg. Jicchak Rabin kormányfő - aki maga is részt vett az Izrael állam létrejöttéért vívott harcokban - az évfordulón arra szólította fel a palesztinokat, hogy aktívabban működjenek együtt a közel-keleti béke megszilárdítása érdekében. Az izraeli kormányfő szólt a Washingtonban ma folytatódó közel-keleti béketárgyalások kilátásairól és reményét fejezte ki, hogy fontos lépést jelentenek a megszállt területeken kialakult helyzet megjavítása felé. A kilencedik fordulóval ma Washingtonban folytatódó közel-keleti béketárgyalások elleni tiltakozás jeleként az Izraelből hónapokkal ezelőtt deportált csaknem 400 palesztin immár harmadik alkalommal elindult az izraeli határ felé. A Reuter beszámolója szerint a „halálmenetre" izraeli katonák több figyelmeztető lövést adtak le azzal a céllal, hogy a deportáltakat megállásra késztessék. FRICSKA SZÜLETNI TUDNI KELL! Gondolom, egyetért majd végre a fenti állítással 16 éves lányom is, ha elolvassa a szlovák sajtóiroda floridai keltezésű hírét, amely szerint Anton Rakický volt szlovák külügyi államtitkár 1 millió dollárért házat vett a floridai Brandentonban, amelyben most 16 éves Zsuzsa lánya, Nick Bollitieri helyi tenisziskolájának növendéke lakik. Ugyanis azt szoktam neki mondogatni, ha éppen kéréseit sorolja, hogy rossz helyre született, nekünk erre nem telik. Remélem viszont, hogy évek múltán már senki sem fog fennakadni egy ilyen híren. Na de most? Az ország a parlamenti képviselők szégyentelenül magas havi jövedelmén háborog, s azt számolgatja, hogy ha a honatyák kapnak vagy 20 ezret, mennyit keres egy miniszter? És a kormányfő? Ilyen körülmények között megalapozott a kérdés, honnan van ennyi pénze egy röpke ideig államtitkároskodó politikusnak ? Mekkora lehet a vagyona, ha van 1 millió dollár készpénze házvásárlásra? Nem is szólva arról, hogy ilyen 870 négyzetméteres villa fenntartása sem olcsó mulatság, a gyerekről is gondoskodnia kell valakinek, fizetni kell a tandíjat... Az egyszerű halandó gyermeke pedig, hazatérve az iskolából, azzal riogatja szüleit, hogy nem fűtenek, mert nincs pénz, nem lesz osztott szlovák, sem angoltanár, mert nincs pénz... Dehogy nincs! Van itt pénz bőven - ennek volt és mai kormánytisztségviselők a megmondhatói. (görföl) MAGYAR IRODA BRÜSSZELBEN (Munkatársunktól) - Duray Miklós, az Együttélés elnöke tájékoztatta tegnap lapunkat arról, hogy vasárnap a Kárpát-medencei magyar autonómiatörekvéseikről tartott szakmai tanácskozást a Magyarok Világszövetsége, a Közép-európai Népcsoportok Fóruma és az Európai Népcsoportok Föderalisztikus Uniója. Ezt megelőzően, szombaton tanácskozott a Közép-európai Népcsoportok Fóruma (amely Bécsben bejegyzett szervezetként a vajdasági, horvátországi, szlovéniai, burgenlandi, kárpátaljai, romániai és a szlovákiai magyarok szervezeteit tömöríti), és megvitatták egy olyan brüsszeli iroda megnyitásának anyagi és személy feltételeit, amelyek a Brüsszelben akkreditált külképviseletek, illetve főként az Európai Közösségek és az Európa Parlament irányában fejtené ki a kisebbségben élő magyarok külpolitikai érdekképviseletét. Ugyancsak szombaton vitatták meg azt a lehetőséget is, hogy a Közép-európai Népcsoportok Fóruma és az Európai Népcsoportok Föderalisztikus Uniója közösen lépne fel a bécsi emberi jogi világkonferencián, amelyet az ENSZ égisze alatt szerveznek. Ennek a közös fellépésnek a szervezése indokolta az egy nappal később, a Magyarok Világszövetségének elnökségével folytatott megbeszélést, mivel az emberjogi világkonferencián a Magyarok Világszövetségével társulva szeretnének felszólalni, s ezenkívül még Strasbourgban is megszerveznének egy szakmai tanácskozást. Az utóbbi, ősszel megtartandó tanácskozáson előadóként a kisebbségben élő magyarok politikai szervezeteinek szakemberei és politikusai lépnének fel, a hallgatóságot pedig a z Európa Tanács és az Európa Parlament képviselői és szakemberei alkotnák. Duray Miklós az említett kezdeményezésekkel kapcsolatban kifejezte azon reményét, hogy azok majd hozzájárulnak ahhoz, hogy a kisebbségi helyzetbe került magyar kisebbségek jogi biztonságával és nemzetközi megítélésével kapcsolatban pozitív fordulat ált be. (f. m.) AZ MDF NEM TAMOGATJA A VÁLASZTÁSOK ELHALASZTÁSÁT A Magyar Demokrata Fórum, ellentétben a különböző híresztelésekkel, ragaszkodik ahhoz, hogy 1994-ben az alkotmány előírásainak megfelelően megtartsák Magyarországon a parlamenti választásokat. Ezt az álláspontot fogalmazta meg a magyar kormányzó párt országos választmányának alakuló ülése, melyre a hétvégén került sor Budapesten. Elmaradt a több sajtóorgánum által várt szakítás is a párt és a Magyar Út Mozgalom között, holott Csurka István, a Magyar Út vezetője nem vett részt az alakuló ülésen, hanem a Magyar Út Körök pécsi nagygyűlésén. Antall József pártelnök és kormányfő felszólalásában kijelentette, hogy az MDF-ben megerősödött a kiegyensúlyozott, szélsőségeket elutasító centrumvonal. Az MDF a magyar politikai közélet meghatározó tényezője, s a párt minden belső vitája ellenére is egységes. Véleménye szerint külső politikai erő nem fenyegeti az MDF-et, a pártot csak belülről lehetne szétverni. Az ülésen ismét szóba került a párt és a Csurka vezette Magyar Út kapcsolata is. A kiszivárogtatott információk alapján úgy tűnik, hogy az MDF továbbra is szeretné saját céljaira kihasználni a mozgalom tömegbázisát. Itt érdemes megjegyezni, hogy Csurka a pécsi gyűlésen kijelentette: a választásokon fordulatot tart szükségesnek a magyar politikában, mert nézete szerint az elmúlt választási időszak eredményei nem elégítik ki a széles rétegeket. Csurka azt is kijelentette, hogy azonnal kilépne az MDF-ből, ha az koalícióra kívánna lépni vagy együtt akarna működni a Fidesszel vagy a szabaddemokratákkal. Az MDF új országos vezetőségének alakuló ülésén ismét sokan hangsúlyozták a nyitás szükségességét a más politikai erők felé. Minden jel arra vall, hogy az MDF valóban készül az együttműködésre, melytől eddig eléggé elzárkózott. Antall szerint az MDF-nek nincs alternatívája a magyar politikai életben, s nincs Magyarországon olyan reális erő, amely átvehetné a kormányrudat. Az ülésen elfogadott politikai nyilatkozat szerint az MDF országos választmánya továbbra is nagy fontosságot tulajdonít annak, hogy Magyarország a veszélyeztetett helyzetében is - hiszen szomszédságában háború dúl - megőrizze a térségben kivételesnek tekinthető stabilitást. KOKES JÁNOS, Budapest N émetországban ez a hét minden bizonnyal a március végi vasasmegmozdulásokkal kezdődött sztrájkláz jegyében telik majd. Egyelőre kiszámíthatatlan, hogy elkerülhető-e még egyáltalán az egész keletnémet vas- és fémipart megbénulással fenyegető nagy sztrájk a drasztikus intézkedéseket, tömeges elbocsátásokat tervező munkaadók és a leépítések ellen. A beígért béremelések mellett kardoskodó szakszervezetek képviselőivel talán sikerül valamiféle kompromisszumos megegyezésre jutni. A helyzet mindenesetre komoly és bonyolult, amit mi sem bizonyít jobban, mint az országos méretű hétvégi tiltakozó akció. w Potsdamban, Lipwam ••• ja • wf m wmt csében, ám Kölnben, I KAJ IV Stuttgartban, Hamburgban es tobb mas nagyvárosban az ágazat dolgozóinak ezrei vonultak az utcára, demonstrálva erejüket, elszántságukat, de - mint ahogy az a szónokok beszédeiből kiderült - tárgyalási készségüket is. Érdekes, hogy mind az egyik, mind a másik oldalon nem győzik eleget hangsúlyozni a jószándékot, valójában azonban mindeddig egyik fél sem volt hajlandó engedni a saját álláspontjából. E makacsságot csak tovább fokozta a kormány támogatását maga mögött sejtő fémipari munkáltatók további döntése, hogy egyoldalúan felmondják az 1991-ben kötött tarifaszerződést. Ez április elsejétől 26 százalékos béremelést feltételezett a keletnémet dolgozók számára, akik ily módon végre „felkapaszkodhattak" volna nyugati kollégáik béreinek 82 százalékos szintjére. Mivel azonban a konszernek vezetői csak 9 százalékos emelést ajánlottak, mondván, hogy az ágazat jelenlegi válságos helyzetében a vállalatok túlnyomó többsége nem élné túl a hajdanán meggondolatlanul előirányzott nagymértékű béremelést, az elégedetlen és megfélemlített dolgozókon elhatalmasodott a sztrájkláz. Hogy mivé fajul, az a napokban dől el, többek között attól függően, hogy az IG Metali óriás szakszervezet keletnémet tagjai igent mondanak-e a teljes munkabeszüntetésre. Franz Steinkühler, az említett szakszervezet elnöke szerint nem lehet lazítani, mert „ha most Kelet-Németországban elvesztik a bérháborút, akkor a további tarifaszerződések jövője sem lesz biztonságos". A látványos előkészületek, fenyegetőzések, megmozdulások egyelőre nem nagyon ijesztették meg a munkaadókat. Igaz, van még némi idejük a manőverezésre, hiszen a sztrájk - ha megszavazzák - leghamarabb május harmadikán kezdődik. URBÁN GABRIELLA NÉHÁNY SORBAN W ashington központjában vasárnap délután homoszexuálisok tízezrei gyűltek össze. Jogaik érvényesítéséért tüntettek, követelték továbbá katonai szolgálatuk betiltásának érvénytelenítését, a jobb egészségügyi gondoskodást, valamint az AIDS kutatására szánt pénzeszközök növelését. A nagygyűlésen többek között beszédet mondott a neves teniszező, Martina Navrátilová is. A szervezők azt várták, hogy a tüntetésen részt vesz Bili Clinton. Az amerikai elnök azonban csupán üzenetet intézett a résztvevőkhöz, akiket támogatásáról biztosított. A jelenlevők nagyon hűvösen fogadták az üzenetet, amely egyebek közt tartalmazta, hogy az 1994-es költségvetési évben nagyobb összeget fordítanak az AIDS kutatására. E rich Honecker továbbra is hű marad a kommunista Németországhoz kötődő szép emlékekhez. Ezt a volt NDK egykori párt- és állami vezetője mondotta azon a vasárnapi találkozón, amelyen olyan baloldali chileiek vettek részt, akik Pinochet diktatúrája alatt Kelet-Németországban éltek száműzetésben. A La Nácin című napilap szerint Honecker bírálta a jelenlegi németországi helyzetet, főleg a tömeges munkanélküliséget a keleti országrészben. A jelenlevők között volt egyébként Clodomiro Almejda, Chile volt moszkvai nagykövete, aki hét hónapig rejtegette Honeckert a nagykövetségen. M. a 26 dél-afrikai politikai párt külíld döttei a vasárnap Johanessburgban kezdődött demokratikus fórumon hajlandók lennének elfelejteni triviális véleménykülönbségeiket, akkor az év végéig vagy a jövő év első negyedévében meg lehetne tartani a választásokat, amelyeken fajra való tekintet nélkül mindenki részt vehetne. Ezt vasárnap közölte a Roelf Meyer, a fórumon részt vevő kormányküldöttség vezetője. Meyer szerint a résztvevőknek május végéig meg kellene egyezniük a választások végső időpontjában. P hnompenh központi piacterén vasárnap a késő esti órákban gránát robbant, s ennek során 6 ember megsebesült. A rendőrség eddig nem derítette ki a támadás okát és nem sikerült azonosítani a tetteseket sem. A kambodzsai fővárosban ritkán kerül sor hasonló robbanásokra, ám az ország más helyein gyakran hajtanak végre ilyen jellegű támadásokat. A választási kampány során elkövetett erőszakos akciókért a vörös khmereket terheli a felelősség. H János Pál pápa tizenkét órás al• bániai látogatása végén a tiranai főtéren mondott beszédet, melyben elítélte az agresszív nacionalizmus mindenfajta megnyilvánulását, és kölcsönös tiszteletre szólította fel a nemzeteket. A nagygyűlésen ugyancsak beszédet mondott Sali Berisha elnök, aki a boszniai háborúért Szerbiát vádolta. Milosevics szerb elnök szemére vetette: csak a kellő pillanatot várja, hogy a túlnyomó többségben albánok lakta Koszovo ellen irányítsa a szerb agressziót. I rán tegnap a Perzsa-öböl északi részén megkezdte tiznapos hadgyakorlatát, amelyen részt vesz az iráni fegyveres erők egyetlen tengeralattjárója is. A gyakorlat érinti a szárazföldi, a haditengerészeti erőket és a légierőt is. Mint ismeretes, Irán az említett tengeralattjárót a múlt évben vásárolta a FÁK-tól. J ARA. N TALPRA ÁLL A PARLAMENT IS? A munka termelékenységének problémáival foglalkozó japán szakértők nagyon hatékony módszert találtak ki arra, miként kerülhető el a fáradság a kormányhivatalokban folyó hosszú viták során. Elsőként Jokohama városatyái vállalkoztak rá, hogy kipróbálják az új módszert. A recept rendkívül egyszerű: a képviselők ezentúl nem kényelmes karosszékekben foglalnak helyet, hanem állva tárgyalnak majd. A Jomiuri Simubun című lap ezzel összefüggésben idézte a jokohamai városi tanács egyik tagját, aki szerint „az emberek a tanácskozásokon ezután jobban fognak összpontosítani az adott témára, nem fognak szunyókálni és a kényelmetlen helyzet majd rákényszeríti őket arra, hogy gyorsabban hozzanak döntést."