Új Szó, 1993. április (46. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-21 / 92. szám, szerda
1993. ÁPRILIS 21. SPORT PLUSZ 10 Sportvilág '93 • ELNAPOLTÁK a Udové Noviny és Pavol Učeň perét. Mint ismeretes, a Csehszlovák Jégkorong Szövetség egykori elnöke azzal vádolja az igen népszerű s tárgyilagosságáról ismert prágai független napilapot, hogy az valótlanságokat állított róla. Učeň már többször cáfolta azt a hírt (a Lidové Novinyban megjelenteket), miszerint ő a TELEMUNDiNAK dolgozott volna, s ezért 7000 schilling ütötte a markát. A tárgyalás új Idó'pontja: Június utolsó hete... • A SVÁJCI Labdarúgó Szövetség 1996. június 30-ig meghosszabbította Roy Hodgson szövetségi kapitány szerződését. A 46 éves angol szakember megbízatása eredetileg 1994. júniusában járt volna le, de a svájci labdarúgás fejlődését elősegítő munkakapcsolat elismeréseként további két évre szavaztak bizalmat a kiváló trénernek, akit hősként emlegetnek a futballrajongók Svájcban. KÜLÖNÖSEN HANGZIK egy 18 éves lány szájából ez a mondat: „Jöjjenek helyettem a fiatalok..." Pedig ezt mondta Ónodi Henrietta olimpiai, világ- ós Európa-bajnok tornász egy jászberényi közönségtalálkozón. Azért a helyi tornászpalántáknak még bemutatta a Queen együttes zenéjére teljesen önállóan összeállított talajgyakorlatát, amiből a gyerekek megállapíthatták, Henni sem tűnik még öregnek. • HÁROM HÉTTEL ezelőtt ért véget az utolsó, 50. csehszlovák jégkorongbajnokság. A cseh szövetségben már a napokban elkészítették az extraliga 1. felvonásának menetrendjét. A szeptember 14-én rajtoló pontvadászat két rangadóval Is kezdó'dik: Sparta— Jihlava és Vítkovice—Litvínov. A további párosítás: Č. Budéjovice—Zlín, Pardubice—Olomouc, Plzeň— Jindŕichúv Hradec (újonc), Kladno— Hradec Králové (újonc). • A TOYOTA Celicával versenyző finn Juha Kankkunen sikerével ért véget a világbajnokság negyedik állomásaként megrendezett kenyai SAFARI autós rali. A 3778 kilométer hosszú, több szakaszra és ellenőrző pontra osztott versenytávot harmadik alkalommal teljesítette leggyorsabban a finn pilóta. A 13 futamból álló rali-világbajnokság negyedik versenye után az összetettben is Kankkunen vzet. • E HÖNAP VÉGÉN vendéglőt nyit Michael „Air" Jordan, a Chicago Bulls profi kosárlabdacsapatának sztárja. A háromemeletes épület (az ő nevét viseli majd) földszintjén lesz az étterem, egy emelettel feljebb pedig üzletközpont, ahol több képernyőn is az NBA profi bajnokság legjobb összecsapásait tekinthetik meg a látogatók. A készülékek összesen 350 000 dollárba kerültek. A vendéglő megnyitására, természetesen Jordan meghívta csapattársait és a szakvezetőket. Sőt, az egyik magántelevízió élőben közvetíti a „bulit". • MAGYARORSZÁGOT a következő bokszolok képviselik a tamperei világbajnokságon (május 5—17.): Lakatos (48 kg - Vasas), Bognár (57 kg - Paks), Petrovics (60 kg - Paks) vagy Kalocsai (60 Paks), Szűcs L. (63,5 kg - TájfunRigó Stars Komárno), Szabó L. (67 kg — Paks), Mizsei (71 kg Kiskunfélegyháza — Rigó Stars Komárno), Béres (81 kg - Vasas), Hart (+91 kg - Pécs). A világbajnok Kovács István sérülése miatt nem indulhat a vb-n. • VILÁGKÖRÜLI útra készül az argentin labdarúgó-válogatott. Eddig csak az első állomást árulták el. Ezek szerint a Dél-afrikai Köztársaságban gyors egymás utánban két meccset is lejátszanak a délamerikaiak. A jövő hónapban sorra kerülő találkozók iránt hatalmas az érdeklődés. Naponta több ezer levél érkezik a Dél-afrikai Labdarúgó Szövetség szálláshelyére. A helyszíneket egyelőre még nem árulták el... • SOKAN NEM AKARTÁK elhinni, amikor az NTV esti adásában elhangzott: az angol labdarúgó-divízió l-ben szereplő Birmingham menedzsere nő.A 25 éves Karren Brady véletlenül került a klubhoz, amely a csőd szélén állt. És ő azon nyonban „szerzett" a szponzoroktól 3,5 millió márkát. Most mindenki Bradyt élteti... (zsi) ÁRNYÉKBÓL A PULAI NAPFÉNYRE MAGYAR GABRIELLA A HORVÁT TENGERPARTI VÁROSBAN DOBÁLJA A GÓLOKAT ÍSH nsi ' i Tavaly ilyenkor tán csak azon álmodozott, hogy bekerüljön a nyárasdi I. ligás női kézilabdacsapatba. Még véletlenül se jutott az eszébe: kilencvenkettő tavaszán külföldön profiskodhat. Ám a sportolók útjai sokszor előre kifürkészhetetlenek. Magyar Gabrielláé is ilyen. A tehetséges átlövő ma, a szintén Nyárasdról oda került Volner Évával a horvátországi Pula II. ligás klubcsapatában kézilabdázik. Gabi kapura tör (Eugen Vojtiiek felvétele) • Naszvadon kezdtél. Először akkor figyelhetett föl rád a sportág szélesebb tábora, mikor egyetlen bajnokin tíz gólt dobtál a nemzeti ligában. Emlékszel még erre a találkozóra? — Azt hiszem, a Bánovce ellen történt. De nem mernék rá fogadni. Nekem valóban Naszvad jelentette sportolói pályafutásom nyitányát. Tizenegy évet játszottam a Slávia különböző korosztályú csapataiban. Jó érzés volt számomra, hogy mások figyeltek fel rám. Engem Németh Pali bácsi hívott Nyárasdra, s nem kellett senkinek sem protezsálnia. Az már kuriózum, hogy egykori évfolyamtársaim közül már csak magam maradtam kézilabdázó. • Tavaly tavasszal már Nyárasdon játszottál. Pozsonyban a Danubius elleni bajnokin szinte szórtad a gólokat. Volt még ennél emlékezetesebb meccsed a Co-lmpexben? — Rögtön az élvonalbeli bemutatkozásom. A Partizánske otthonában játszottunk, s újoncként ugyancsak hétszer vettem be a kaput. Pedig csak támadáskor voltam a pályán, a védekezés még nem. ment annyira. » Miután Nyárasdra került Prekopová — mivel ugyanazon a poszton játszol —, már alig jutottál szóhoz. Igaz, nem hagytad szó nélkül. Utólag megítélve nem tartod elhamarkodottnak, hogy tizennyolc évesen átigazoltál a Co-lmpexbe, és nem maradtál Naszvadon? — Kicsit bántott a dolog, utána mégis belenyugodtam a helyzetembe. Megértettem, vannak a csapatban tapasztaltabbak, akiknek játszaniuk kellett, hogy teljesíthessük a klubvezetés elvárásait. Daniš edző ezért őket szerepeltette, s nem a fiatalokat. Csak olyankor állított be, mikor rosszul ment a többieknek. Mérkőzésenként öt percet, vagy néha többet lehettem a pályán. El kellett fogadnom az árnyékban maradást. « Azt hogyan fogadtad, hogy Futába mehetsz? — Először jó érzés volt. Szerencse is kellett hozzá, hogy ilyen fiatalon kikerülhessek. Az indulás óráit már nehezebben viseltem el... Igaz, nem az egyik napról a másikra jött az ajánlat, volt néhány hetem a végiggondolására. Ha van ilyen lehetőségem, megpróbálom, zártam le magamban. • A naszvadi Magyar Gabi a magyar nyelvtudásával hogyan szokta meg a horvát környezetet az Isztriai félszigeten? — Évával elég hamar megtanultunk horvátul. Két hét alatt már megértettük egymást a többiekkel. Főleg a lányokat hallgatva ragadt ránk sok szó. • Elárulnál valamit a klubról? — Pontos neve RK Pula. A horvát másodosztály éllovasa. Jól szerepeltünk a kupában is, csak egyetlen góllal maradtunk alul a Modea Zágrábbal szemben, miközben négy hetest kihagytunk. Szeretik a sportot a városban. Kézilabdára is ezer-ezerkétszáz néző jár. Ilyen kulisszában élvezet játszani. • Ezek szerint jól érzed magad Pulában. De mit várnak tőled? — Rajtunk kívül a télen még egy rijekai átlövőt, Irena Pachort igazolták. Komolyan számolnak a feljutással. Megváltozott a posztom: jobboldali átlövőből irányító lettem. Itt kellene megszoknom. • És játszol is? — Rendszeresen kezdőember vagyok. Három héttel az idénynyitó előtt új edzőt kaptunk. Elődje öt évig volt a klubnál, s a vezetés meg a játékosok is úgy látták jónak, ha váltanak. • Pula messze van a Csallóköztől. Más világ, más szokások. Mi mindent kellett elsajátítanod, hogy zavartalanul beilleszkedhessél új környezetedbe? — Erre mit válaszoljak? Kijöttünk, edzünk, játszunk, beilleszkedtünk... • Azelőtt legfeljebb csak turistaélményeidet mondhattad el Puláról. Ha ma kellene bemutatnod ezt a tengerparti várost, mire hívnád fel az idegen figyelmét? — Gyönyörű helyre érkezett, kezdeném. Nyolcvanezer embernek ad otthont. Történelmi nevezetességei és az Adriai tengerpart teszik igazán vonzóvá. Szupermodern a tengerbe nyúló Histrija Szálló. Még elmondani is nehéz, mi minden van benne: két medence, szauna, szolárium... • Meddig szólít ide a szerződésed? — Ha feljutunk, május 2-án utazunk haza. Am a pulaiak szeretnék, ha Volnerrel visszajönnénk, és decemberig maradnánk. J. MÉSZÁROS KÁROLY JURÁN A VODKÁT IS SZERETI... Szergej Jurán, a Dinamó Kijev labdarúgója 1990 őszén robbant be az élvonalba, és egy év múlva már Portugáliában, a világhírű Benficában futballozott. Jelenleg a legjobb orosz légiósok közé tartozik. Ukrajnából származik, mivel a világbajnoki selejtezőkön még nem indulhatott az ukrán válogatott, ezért állampolgárságot változtatott. Szülővárosában, Lihanszkban ismerkedett meg a sportággal, s példaképe saját bátyja volt, aki a helyi Zarja gárdáját erősítette. Jurij nagy tehetségként indult, azonban 19 évesen rossz társaságba került, sorra hagyta ki az edzéseket, később már sokkal jobban szerette a vodkát, mint a labdát. Igy nem csoda, hogy elkallódott. Öccsét azzal utasították el, hogy a csapatnak egy Jurán is sok, nem még kettő. Szergejt kemény fából faragták, nem adta föl. Hatodik osztályos korától bennlakásos focisuliban igyekezett elsajátítani a sportág fortélyait. Ezután felfigyeltek rá a Zarja vezetői ós leigazolták őt. Abban az időben az együttes a második ligába kerülésért harcolt, Jurán már az első szezonban nyolc gólt ért el. Híre korán eljutott a szovjet fővárosba, jött is a katonai behívó a CSZKA-hoz. Ebben az időben a csatárra szemet vetett a Dinamó Kijev is. Nagy csata zajlott a két klub között, de a nyugati együttesektől eltérően itt nem a milliók, hanem a pártvezérek döntöttek. Ebben az esetben a kijeviek kerekedtek felül. Remek, KEK-et nyert együttes állt Valerij Lobanovszkij mester rendelkezésére. Nehezen lehetett bekerülni a csapatba; Jurán is csak a tartalékok között kapott helyet, az Acsapatban mindössze nyolcszor jutott szóhoz. Majd lábtörést szenvedett, két operáció következett, ekkor már sokan leírták. Hosszú hónapokig nem is edzhetett, idejének nagy részét vendéglőkben töltötte, s bánatát a pálinkába fojtotta. Úgy tűnt, hasonló sorsra jut, mint a bátyja... Szerencséjére felépült súlyos sérüléséből, és 1989 tavaszán már ismét a csapattal készülhetett. Egy bajnoki meccs előtt viszont megfeledkezett a sportszerű életmódról, s a kocsmában kötött ki. Amikor ezt megtudta Lobanovszkij, hároméves eltiltás mellett harci alakulathoz küldte. Jurán ma már úgy nyilatkozik, ebből a kemény leckéből rendkívül sokat tanult. Az együttes ászai, Zavarovval az élen, jobb belátásra bírták az edzőt, aki, megkegyelmezett Szergejnek. Ám csak 1990 őszén került az együttesbe, amikor többen is külföldre szerződtek. Jó formában futballozott, kilenc találkozón kilencszer talált a hálóba, a KEK-ben ötször volt eredményes. A válogatottban is lehetőséget kapott, az Izrael elleni bemutatkozáson két gólt lőtt. Dobrovolszkij mögött „Az év futballistája" ankéton a második helyen végzett. Az 1992-es svédországi Eb-n és a világbajnoki selejtezőkön szinte elképzelhetetlen nélküle az orosz nemzeti tizenegy. Nem tétlenkedtek a Benfica vezetői, amikor 1990 nyarán leigazolták a gyors támadót. Már az első idényben hét góljával, Papinnel holtversenyben a BEK legjobb góllövője lett. A Benfica új edzőjével, a horvát Iviccsel nem volt a legjobb viszonyban, többször is összekülönböztek. Ám ahogyan lenni szokott, ezúttal is a tréner húzta a rövidebbet, és a múlt év őszén útilaput kötöttek a talpa alá. A 24 éves Szergej Juranra, a szurkolók kedvencére rendkívül ügyelnie kell Puskás Ferenc csapatának a világbajnoki selejtezőn. (sz) — Hangulatod? — Most köszönöm, elég jó. Utálom ezeket a hosszú edzőtáborokat. — Nem értem, hogy miért jobb a hűvös Magyarországon készülni, mint a napsütötte Ausztráliában vagy Dél-Afrikában? — Jó, melegebb van, csodálatos körülmények között készülhetünk, megússzuk az influenzát. De amikor minden reggel beülünk a buszba, hogy elérjük az uszodát, akkor, az öszszezártság miatt, már kiráz a hideg. — Ezek szerint most már újra van kedved úszni? — Nincs most már különösebb probléma. Visszazökkentem az eredeti kerékvágásba. — Akkor újra'szóba kerülhet Atlanta? — Még mindig nem tudok biztosat mondani. Nagyon hosszú még az a két év, s nem akarok senkit se becsapni. A vb az tuti, az olimpia az lehetséges. — Hogy áll most a felkészülésed két hosszú edzőtábor után, és néhány hónappal a sheffieldi Eb előtt? — A háttal semmi probléma nincsen, de a vegyes még nem akar öszszeállni. De hát még van idő. — Azt rebesgetik, a barcelonai három aranyérmed nem túlszárnyalhatatlanl 200 pillangón is az élen lehetsz, ha felkészülsz rá. — A probléma csak az, hogy a jelenlegi lebonyolítás mellett ez a 200 pillangó ugyanarra a napra esik, mint az egyik standard számom. Csábító a négy aranyérem, de én nem szeretnék ebben a számban indulni. — Ki dönt? — Én érzem, illetve éreztem Laci bácsinak egy-egy korábbi megnyilEGERSZEGI KRISZTINA: „SZERELMES VAGYOK!" vánulásában, hogy ő szeretné, ha ezt is megpróbálnám. De az az igazság, nekem bőven elég az eddigi adag. — Említetted Kiss Lászlót. Az ő neve összeforrva a tieddel vált híressé ország-világ előtt. Szinte a második apád volt. Milyen a viszonyod vele most, amikor már szinte felnőtt nő vagy, és neked se kell mindent a szádba rágni? — Nem csökkent az iránta való tiszteletem egy csöppet sem. Az biztos, ma már nem kell bizonyos napi dolgokban mellettem állnia, mint azt például Szöulban tette. Korábban nem volt különösebb beleszólásom az edzések menetébe... — Most már van? — Általában leszerel a szokásos szlogennel: eddig sem bántad meg, hogy rám hallgattál, de azért a versenyidőszak előtt már kérhetek néha enyhítést tőle. — A barcelonai olimpia után a hármas számot nyugodtan választhattad volna szerencseszámodnak. Most ez hatványozottan igaz. — Jaj, valóban harmadjára sikerült. A két nap alatt, amíg itthon voltam, a két edzőtábor között, letettem az autóvezetői vizsgát. Most már hamarosan elkezdek vezetni. — Miért nem fogadtad el annak az autóstársaságnak az invitálását, akik az olimpia után felajánlották, ingyen megtanítanak vezetni? — Semmi szenzáció nincs emögött. A Seat cég nemcsak az autót, hanem a jogosítványt is felajánlotta. — Az úszósportban dúl a háború. Az űszókirálnyő melyik oldalon áll ebben az egyre inkább elhúzódó öszszecsapásban? — Természetesen, amelyiken az edzőm van. — De most ő mindkettőben benne van?! — Ezt tőle kellene megkérdezni. — Akkor csak amiatt támogatod a régi elnökséget, mert az edződ is azt teszi. — Az az igazság, ez engem nem igazán érint, s nem is foglalkozom vele. Döntsenek ebben a kérdésben azok, akiknek kell. — Ez lehet, hogy téged konkrétan nem érint, de mennyire érzed a Zemplényi-ügy hatásait? Ugyanolyan körülmények között készülhetsz, mint korábban? Nem csökkent a fizetésed, nem jár kevesebb pénz egy-egy győzelemért? — Nem. — Bizonyos pletykák szerint, megérkezett a kisasszonyhoz is a szőke herceg! — Nem szeretem a szőkéket. Amúgy ő barna. Csodaszép szeme van, és elég magas. — Foglalkozása? — Sportoló. — Nem kockáztatok túl sokat, ha megkérdezem: úszó? — De nem itt edz a Spartacusban. — Megkérdezhetem, hogy ki az? — Ne hülyülj már! Á nevét nem fogom megmondani. — Hogy áll a pizzeria? — Épülget. Én ugyan nem láttam, de anyuék azt mondták, az alapokat már kiásták. — A beszélgetés elején már felvetődött: foglalkoztat a visszavonulás gondolata. Ha abbahagyod, akkor mi lesz veled? — Talán megpróbálom a vendéglátóipari főiskolát. De nem érzem, hogy leküzdhetetlen vágy lenne bennem iránta. Talán a nyelvekkel kellene foglalkoznom. A lényeg az, valami olyasmivel, amit nem kényszerből kell csinálnom. JUHÁSZ GÉZA, Sport plusz foci