Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)

1993-03-10 / 57. szám, szerda

1993. MÁRCIUS 10. MEGKÉRDEZTÜK A DEVALVÁLÁS ELŐSZELE? A cseh fél hétfőtől két százalék­kal felértékelte valutáját a cseh -szlovák klíringegyezmény fize­tőeszközéhez, az ECU-höz ké­pest, a Szlovák Nemzeti Bank pe­dig fokozatosan 5 százalékkal le­értékelte a szlovák koronát az ECU-höz viszonyítva. Vajon ez nem a tényleges, a sokak által várt devalváció előszele? Ivan Paška, a Szlovák Nemzeti Bank szóvivője cáfolta a feltétele­zést: „Nem szabad összetéveszteni az ECU-höz és a világ egyéb valu­táihoz viszonyított leértékelést. A je­lenlegi devalválás nem érintette sem a dollár-szlovák korona, sem a né­met márka-korona árfolyamot. A cseh-szlovák kereskedelmi mér­leg számunkra kedvezőtlen alakulá­sa bizonyára jelentősen befolyásolta e lépést, de az utóbbi három napban bizonyos javulás történt. További le­értékelés azonban nem jöhet szóba." (só) HÍREK - VÉLEMÉNYEK REND A LELKE MINDENNEK... Jutott eszükbe ez az örök érvényű igazság az abaújszinai, kenyheci és migléci olvasóinknak, előfizetőinknek annak kapcsán is, hogy a lapterjesz­tők hibájából a március 6-i, szombati Új Szót (és a többi napilapot) csak kedden, március 9-én kapták meg... Molnár János nagyrőcei lakos teg­nap arról tájékoztatta szerkesztősé­günket, hogy lapunk hétfői száma még kedden sem érkezett meg e gő­möri városkába... G. J. SZLOVAKIA GATT-TAG LESZ (Folytatás az 1. oldalról) kezdte a tájékoztatót: Szlovákia Csehországgal együtt március 16­tól az Általános Vámtarifa és Keres­kedelmi Egyezmény (GATT) tagja lesz, miután Ľudovít Černák és Vla­dimír Dluhý Genfben aláírja a csatla­kozásról szóló egyezményt. Ehhez ugyan még a GATT-tagok jóváha­gyása is szükséges, ám a miniszter megnyugtatólag közölte, a 106 tag­ból 71 már eddig jelezte, támogatják Szlovákia felvételét a szervezetbe, a kétharmados többség tehát bizto­sított. Szóba kerültek a tervezett védővámok is; Černák leszögezte, a GATT nem tiltja az ideiglenes vámokat vagy a nem vámjellegű korlátozásokat. E lépést megvitatja a Vámunió Tanácsa, valamint a szlovák fél kérelmet nyújt be a GATT-hoz, hogy átmeneti időre engedélyezze a piacvédő intézke­déseket. A gazdasági miniszter a Csehországgal folytatott export­import passzívumát nem tartja sú­lyosnak; különösen azt emelte ki, hogy januárban az ország össz­exportja 20 százalékkal haladta meg a behozatalt. Megtudtuk, talán pont került a hónapok óta húzódó Trans­gas ügy végére, ugyanis ma Ľudovít Černák Prágában tárgyal cseh kol­légáival a földgázvezeték kettéosz­tásának végleges rendezéséről. (sidó) KÖZLEMÉNY A Csemadok párkányi alapszervezeté­nek Balassi Bálint Közművelődési Klubja - a VIII. Balassi Bálint Kulturális Napok keretében - március 15-én, a he­lyi művelődési házban, 19 órai kezdettel Kik érted haltak szent világszabadság címmel ünnepi estet rendez a magyar szabadságharc évfordulója alkalmából. Fellép a párkányi gimnázium irodalmi színpada és a Stilla Pectus kórus. Márci­us 16-án a művelődési házban 19 órai kezdettel a helybeli színjátszó csoport bemutatja az Egy bolond százat csinál című zenés bohózatot. A napok kereté­ben március 17-18-án ugyancsak a helyi művelődési házban kerül sor a Szép szó című járási fesztiválra. Március 22-én a kis cukrászdában 19 órai kezdettel a Kalligram Kiadó mutatkozik be. KNAŽK0 TUDJA, ML AZ ILLENDŐ A KÜLÜGYMINISZTER TÁJÉKOZTATÓJA BRÜSSZELI ÚTJÁRÓL (Munkatársunktól) - Ellentétben az eredeti tervekkel, Milan Kňažko szlovák külügyminiszter már tegnap délután meg­tartotta sajtóértekezletét, amelyen 24 órás brüsszeli látogatásáról számolt be. Mint kiderült, első útja az újságírókhoz vezetett, Vladimír Mečiar miniszterelnök­kel bizony még nem beszélt a hirtelensze­rú és meglepő kormánydöntés utáni útjá­ról, melyre - mondotta bizonyos állításo­kat megcáfolva - szakmailag természete­sen fel volt készülve. Egyébként az emlí­tett, s úgy tűnik, csupán szlovákiai ber­kekben szokványos furcsa kormánydön­téseket a külügyminiszter útjainak lesza­vazásáról, majd, hipp-hopp, jóváhagyá­sáról nem kívánta kommentálni, mert „ez nem lenne illendő", s különben sem tud­hatja, mi történt a kabinetben egynapos távolléte alatt. Kňažko mindenesetre po­zitívan, feléje tett kezdeményező lépés­ként könyvelte el a kormány (az egész kormány) határozatát, amely lehetővé tet­te brüsszeli útját,' illetve Szovákia megfelelő szintű képviseletét egy fontos fórumon. Egyebet sem, csupán reményét tudta kifejezni, hogy a kormánytagok a jö­vőben is hasonló lépéseket tesznek majd, olyanokat, amelyekkel nem ejtenek csor­bát Szlovákia nemzetközi tekintélyén. Milan Kňažko részletesen szólt a vi­segrádi csoportot képviselő külügyminisz­terekkel folytatott tárgyalásokról, amelye­ken jelen volt Hans van den Broek is. Az EK-bizottság külpolitikai kérdésekben ille­tékes alelnöke, aki egyébként március 18-án Pozsonyba látogat, arra kérte fel a külügyminisztert, hogy „fordítsanak nagy figyelmet a Szlovákia és Magyaror­szág közötti feszültségek fokozatos áthi­dalására" és a visegrádi négyek közötti politikai párbeszéd bővítésére. A szlovák diplomácia vezetője a továbbiakban el­mondta, pár szót váltott négyszemközt magyar partnerével, Jeszenszky Gézá­val is, aki örült, hogy március 22-én és 23-án ismét találkoznak a Közép-európai Kezdeményezés Budapesten megrende­zendő találkozóján. Brüsszelben Milan Kňažkót fogadta Manfred Wörner, az Észak-atlanti Szö­vetség főtitkára, aki arra figyelmeztetett, hogy a közép-kelel-európai országok kö­zötti konfliktusok negatív hatással lehet­nek az említett államok integrálódására az európai intézményekbe. A külügymi­niszter ezzel összefüggésben fejtette ki: „Szlovákiának ebben a régióban nincs ellensége". Cseh partnerévei, Josef Zie­lenieccel is különtárgyalásokat folytatott a két ország közötti határok új rezsimjéről, amelynek bevezetésére egyebek között a nemkívánatos migráció miatt is szükség van. (urbán) BINDER UR MAGASRA TŐR Amerika a korlátlan lehetőségek hazája. Elég egy jó ötlet, és bárki karriert csinálhat. Úgy látszik, a hely szelleme megragadta Július Bindert is, aki napjainkban előadókörúton igyekszik a bősi C variánsról pozitív képet kialakítani Amerikában. Ugyan­is mindjárt az elsó alkalommal olyan ötlettel állt elő, amelynek hallatán a földhözragadt európai egyelőre leg­feljebb csak levegő után kapdos. Ki­jelentette, hogy ha Turócszentmárto­nig hajózhatóvá teszik a Vágót, on­nan már csak egy ugrás Lengyel­ország, és így vízi kijárathoz jutha­tunk a Balti-tengerhez. Minderre sze­rinte azért lenne szükség, hogy az észak-déli kamionforgalmat vízi úton bonyolíthassák le. Igen. Azt már eddig is tudtuk, hogy Binder úr az utóbbi két évben a kör­nyezetvédelmi retorika legjobb hazai diákjának bizonyult. Mit neki, hogy az ipolysági környezetvédők már két éve harcolnak azért, hogy ezek a kamio­nok átkerüljenek a vasútra. Hiába van azonban Szlovákiában ehhez meg­felelő vasúti pálya, az illetékesek az­zal zárkóznak el az ötlet megvalósítá­sa elől, hogy az országnak nincs pénze a még szükséges néhány ra­kodóhely kiépítésére. Persze, Binder úr már egyszer bebizonyította, hogy ha neki van szüksége néhány új víz­lépcsőre, illetve a már létezőkbe ha­józsilipekre, megkapja azt, ha egy ország roppan is bele. Ezúttal azon­ban a tenger felé kacsingat, és ezért egyelőre döbbenten állunk javaslata előtt. Igaz, tavaly már sikeres erösza­kot követett el a Csallóközön, és úgy néz ki, hogy a közeljövőben maga alá teperi a Turóci völgyet is. A minap azonban nem mást pécézett ki magá­nak, mint a Kárpátok hegykoszorúját. Részleteket ugyan nem árult el, de gyanítható, hogy ennek legyőzésére nem lesz elegendő, ha újra összete­reli Szlovákia összes három tonnánál nagyobb teherbírású gépkocsiját. Persze, ki tudja, tehet, hogy jó lenne, ha minél hamarabb átvenné a szlovák Sziszüphosz szerepét. így talán nem jutna ideje másik dédelge­tett álmának megvalósításához, va­gyis, hogy a kis sziget családi házait felvásárolva ó létesítsen maszek tu­ristaparadicsomot a bősi felvízcsator­na és a régi Duna-meder közt. TUBA LAJOS A ZÖLDEK HAJTHATATLANOK A Természet- és Tájvédök Szlovákiai Szövetsége indít­ványt nyújtott be a legfőbb ügyészséghez, amelyben kéri, vizsgálják felül, hogytörvényes-e a bősi vízerőmű felépítése és üzemeltetése. Ľubica Trubínio­vá a szervezet és a két zöld párt tegnapi sajtótájékoztatóján kö­zölte: Bős építése során nem tartották be az egykori Szlovák Környezetvédelmi Bizottság is­mert 19 feltételét. ŠEDIVÝ POZSONYBAN, MJARTAN PRÁGÁBAN Michal Kováč államfő tegnap Pozsony­ban fogadta Filip Šedivýt, a Cseh Köztár­saság szlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A találkozó után Šedivý kijelentette: a két ország közti határon meg kellene őrizni a „polgári komfortot", ami azt jelenti, hogy mindkét ország lako­sai a határátkelőhelyeken kívül is szaba­don utazhatnának. Szerinte nem szabad megengedni Csehország és Szlovákia között vasfüggöny kialakítását. Tegnap Prágában Ivan Mjartan szlo­vák nagykövet is átadta megbízólevelét - Václav Havel cseh államfőnek. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. március 10-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 42,110 42,534 42,322 40,75 43,89 42,32 Francia frank 5,181 5,233 5,207 5,05 5,37 5,21 Kanadai dollár 23,479 23,715 23,597 22,79 24,35 23,57 Német márka 17,566 17,742 17,654 17,19 18,11 17,65 Olasz líra (1000) 18,210 18,394 18,302 17,58 19,02 18,30 Osztrák schilling 2,495 2,521 2,508 2,45 2,57 2,51 Svájci frank 18,963 19,153 19,052 18,53 19,59 19,06 USA-dollár 29,182 29,476 29,329 28,63 30,03 29,33 ECU EK 34,126 34,468 34,297 ECU CSK ­­36,012 JUGOSZLÁVIAI FIGYELŐ TERDEN AZ ELLENZÉK KILÁTÁSTALAN HELYZETBEN A KISEBBSÉGI SAJTÓ Két évvel ezelőtt forrongott Belgrád, százezrek vonultak fel a főváros utcáin; a tömegmegmozdulásnak akkor célja és tétje volt. Voltak irányítói és áldozatai. Az akkor fényes márciusnak a katonák köz­beavatkozása vetett véget. Az egy évvel ezelőtti március 9-e már csendesebb volt, bár beszervezték a trónörököst, sőt a szerb pravoszláv egyház is egyik napról a másikra a hatalmat bíráló tömegek mellé állt. Az eredmény azonban ezúttal is elmaradt, még egy minisztert sem sike­rült leváltani. Legtovább az egyetemisták tartották magukat, aztán ők is feladták. Úgy tűnik, most már az ellenzék is feladta. Különösebb ellenkoncepció nél­kül, különösebb tömegtámogatás nélkül, a decemberi választási kudarc után szét­esve még egy gyengécske tömegtüntetés megszervezésére sem maradt ereje. Az emberek most nem az ellenzéki vezetők beszédeit meghallgatni siettek a főtérre, hanem a magánbankok tolóab­lakai előtt álltak sorban, egyelőre fegyel­mezetten. Mindenki igyekszik menteni a menthetőt, annak ellenére, hogy a többi magánbank élesen bírálja Jezdimir Va­sziljevicset, a Jugoszlandic magánbank igazgatóját, s arról igyekeznek biztosítani betéteseiket, ne aggódjanak a pénzükért. Jezdimir Vasziljevics, miután a Budapes­ten megtartott sajtótájékoztatóján részle­tesen beszámolt a rezsim és a közte való üzelmekről, már Izraelbe érkezett, ahol három hónapig maradhat. A bankbotrány óriási publicitást kapott a jugoszláv hír­közlő eszközökben, de az indítékokat még mindig homály fedi. Sokan a pénzvi­lág maffiáján belüli leszámolásra gyana­kodnak, a legtöbben azonban eddig még nem egészen kivehető politikai manővert is sejtenek az ügyben, hiszen Vasziljevics mindenekelőtt a Crna Gora-i politikai ká­dereket vette célba, likvidálásukra kendő­zetlenül pénzt ajánlott fel. Tegnap Macedonia gyászolt, így em­lékezve a minapi repülőszerencsétleség áldozataira. A Szkopjéból felszálló gép kellő lendület hiányában visszazuhant és felrobbant. Fedélzetén 96-an tartózkod­tak, közülük 81 -en életüket vesztették. Mint utóbb kiderült, elsősorban koszovói albánok utaztak a géppel, s szinte mind­egyiküknél jelentős mennyiségű ékszer, deviza és értéktárgy volt. Az egyik áldozat - táskájában például 30 ezer márkát ta­láltak. Gyászos napok elé néz a vajdasági kisebbségi sajtó is. Nem véletlen, hogy - eddig példa nélkül való - közös fellé­pésre szánta el magát a Magyar Szó napilap, továbbá a szlovák, román és ruszin nyelvű hetilapok (Hlas ľudu, Liber­tatea, Ruszke Szlovo) szerkesztősége. A szövetségi, köztársasági és tartományi fórumokhoz tegnap eljuttatott együttes nyilatkozat a kimondottan súlyos anyagi helyzetre hívja fel a figyelmet, amely foly­tán most már nemcsak a tartalmi leszűkü­lés veszélye fenyeget, hanem egyáltalán a lapok fennmaradása. „A szerkesztősé­gek közösen fejezik ki elégedetlenségü­ket az alapító, a tartományi képviselőház visszavonulása iránt, amely ország és világ közvéleményét folyamatosan arról tájékoztatja, hogy a Vajdaságban a leg­magasabb nemzetközi normák szerint szavatolják a kisebbségi jogokat, s hogy egy kisebbségi lap sem szűnik meg. En­nek tudatában a négy szerkesztőség kö­zösen figyelmeztet arra, hogyha az alapi­tó a szlovák, a román és a ruszin hetilap esetében március 20-áig, a Magyar Szó esetében pedig azonnal nem fedezi a veszteségeket és nem biztosítja a szer­kesztőségek működtetéséhez szükséges eszközöket, akkor a szerkesztőségek képtelenek lesznek megjelentetni a lapo­kat, mivel mind az anyagi, mind a fizikai, mind pedig az erkölcsi tartalékok teljes egészében kimerültek." SINKOVITS PÉTER, Újvidék POLITIKAI DISZKRIMINÁCIÓ? (Folytatás az 1. oldalról) vák kormánykoalíció viszont a gré­miumülésen már a magyar pártokkal szembeni általános bizalmatlansá­gának adott hangot • Megtudhatnánk, hogy konkrétan milyen indokot hozott fel? - Az indok az volt, hogy a parlamenti képviselők az ET valamelyik bizottságá­ban fognak dolgozni, s ott feltétel nélkül Szlovákia érdekeit kell képviselniük. Mi erélyesen tiltakozunk az olyan megnyilvá­nulások ellen, hogy a magyar képviselők nem képviselik Szlovákiát. A szlovákiai magyarság is az országot alkotja. A szlo­vákiai magyar képviselők pedig a szlovák parlament tagjai. Azaz a szlovákiai ma­gyar képviselők által hangoztatott véle­mény is Szlovákia hangja. Ezt mindenki­nek tudomásul kell vennie. Mi e kérdést illetően politikai egyezséget ajánlunk és kérünk. Éspedig azt, hogy beszéljük meg, Szlovákia mely európai normákat tartja fontosnak, de azokat tartsák is be. Akkor a magyar politikai pártok is pozitívan fog­nak viszonyulni az adott kérdésekhez. Naivitás lenne azt hinni, hogy a nemzet­közi szervezetek nem figyelnek fel majd arra, hogy a delegációnak nincs magyar tagja. Nem lehet úgy cselekedni, mint azt a külügyi bizottság egyik DSZM-beli tagja javasolta, mármint hogy külföldön mást kell mondani, és megint mást kell tenni az országhatáron belül. Ez a kijelentés arra utal, hogy a szlovák politizálás nemzetkö­zi kérdésekben teljesen éretlen és felké­születlen. • Ebben a helyzetben mihez kezde­nek, kezdhetnek? - Ezen a héten az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet, valamint az ET delegációja látogatást tesz Szlová­kiában. Tájékoztatni fogjuk őket a felme­rült helyzetről, s elmondjuk azt is, hogy a magyar koalíció igenis szeretne részt venni az ET állandó bizottságának mun­kájában. (gágyor) NEHÉZ LESZ AZ ELMOZDULÁS A HOLTPONTRÓL (Folytatás az 1. oldalról) lasztása utáni első hivatalos útja is. Mint mondotta, látogatásuk sajátos­sága: az SZDSZ az első magyar párt, amely ennyire széles körű programot bonyolított le. Tárgyaltak parlamenti és kormányzati tisztség­viselőkkel, s az itteni magyar pártok mellett lényegében minden szlovák parlamenti párt vezetőivel is szót tudtak váltani valamilyen formában. A másik sajátosság: a szlovák pár­tokkal és hivatalos szervekkel is kapcsolatot akarnak tartani. Úgy vé­li, ha meg akarják ismerni az itteni magyarság helyzetét, meg kell hall­gatni a másik felet is. Az SZDSZ nem kíván beavatkoz­ni a négy szlovákiai magyar párt belügyeibe, politizálásába. Annak örül, ha ők négyen egyet tudnak érteni bizonyos kérdésekben, amire jó példa a négy párt február 4-i, az Európa Tanácshoz intézett közös nyilatkozata. Pető Iván elmondta, a hozzájuk eszmeileg közel álló, liberális szlo­vák pártokkal (KDM, Konzervatív Demokraták Pártja) több kérdésben hasonló nézeteket vallottak, de pél­dául Bős vagy a nemzetiségek ügyében nem tapasztalt nagy kü­lönbséget a szlovák kormánypárt és az ellenzéki pártok között. Ami Bőst illeti: ez ügyben Pető szerint Szlová­kia van olyan helyzetben, hogy dik­tálni tudjon. Ugyanakkor Szlovákia most kérte felvételét az Európa Ta­nácsba, amelynek Magyarország már tagja, és Budapest véleménye sokat nyomhat a latban. A két or­szágnak ezért együtt kell működnie és segítenie egymást. A hétfői politikai tárgyalások mel­lett hasznos tapasztalatokat szerez­tek a vendégek 3ősön, a bodaki polgármesterrel megtartott találko­zón és Dunaszerdahelyen, ahol Öl­lős Árpád polgármesterrel, valamint helyi vállalkozókkal beszélgettek. Az SZDSZ-küldöttség a tegnap délutáni sajtóértekezletről a Komáromi Jókai Színházba vette útját. Természete­sen nemcsak a színház, hanem a város vezetőivel is találkoztak. Befejezésül egy gondolat a saj­tóértekezlet elejéről: Pető Iván ta­pasztalata, hogy a szlovák-magyar államközi kapcsolatok valóban na­gyon nehezen mozdíthatók el a holt­pontról. (-nák)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents