Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)
1993-03-08 / 55. szám, hétfő
1993. MÁRCIUS 8. iÚJSZÓmm HIREK - VELEMENYEK ÖTVENEDSZER Autóbuszok, személyautók a Komáromi Jókai Színház előtt. Gyerekek és felnőttek a nézőtéren. Ötvenedszer játsszák a színészek Presser Gábor és Sztevanovlty Dusán musicaljét, A padlást - telt ház előtt A hangulat egyre inkább a színpadon játszott történet és u dalok befolyása alá korút Vannak nézők, akik e színészekkel együtt énekelnek, mások teíán először hallják az életünkről és a világunkról komoly dolgokat elmondó dalokat. Emlékeink, amelyek összekapcsolják halottaink világát és a mi egymástól igazából soha el nem választható világunkat. Csak a padlást kell megtalálnunk, ahol találkoznak az emlékek bolygójára vágyó >zellemek, amelyek annyira emberi formájúak, amennyire képesek vagyunk tiszte szí/ve! látni őket. Néha a színészek játék közben elfeledkeznek a feladatról, a munkáról, s mindaz, ami a színpadon megelevenedik a didergő lelkeket melengető emberség nevében mosolyogiBtJa meg a nézőt, vagy fa _ .. I Jt ~ . - - i . Ľ t. * A IM mI lm ť h ťi ť > kaszt örömkönnyeim szemeoen. Játékuk nyomán a nézőtér is varázslatos padláséi változik, önmaguk emlékeit idézik fel a nézők, $ fátílnek szeretethuilámokra a szívek antennáival Kívánjuk, hogy még legalább ötven előadást tarthasson a Komárovi Jókai Színfite a (szlnjpadláson. ahová mindannyiunkat - felnőtteket és gyerekeket - Invitál Korcsmáros György rendező. Engedjünk s késztetésnek, hiszen oly ritka az Hym alkalom. Színész, rendező, .zeneszerző, szövegíró és műszaki személyzet oly ritkán képes ennyire magival ragadni a nézőket. Nem véletlenül vallják: Szeretjük ezt a produkciót, mert szerethetjük egymást a nézőkkel, DUSZA ISTVÁN VÁLLALKOZOK KONFERENCIÁJA Mintegy ötven vállalkozó részvételével került sor szombaton Dunaszerdahelyen a Szlovákiai Vállalkozók Egyesülete járási szervezetének a konferenciájára. Ladislav Dohňansky elnök elmondta, hogy két éwel ezelőtt hiába választottak 11 tagú vezetőséget, a vállalkozók érdekképviseletéért mindössze az elnök és az alelnök dolgozott. Ennek ellenére sok mindent sikerült elérniük, részt vettek például a privatizációs bizottság és a járási munkahivatal munkájában. A tanácskozáson jelen volt Karol Pavlú, a szervezet országos elnöke is, aki elmondta, hogy a közeljövőben a parlament várhatóan megváltoztatja a rosszul kidolgozott biztosítási törvényt. Amennyiben erre nem kerül sor, nem kizárt a nehéz helyzetbe került vállalkozók radikalizálódása. Az ülés végén a vállalkozók új, 11 tagú vezetőséget választottak. A járási szervezet elnöke Kanyik János, a Kék Duna Áruház tulajdonosa lett. -tlA CSEH KORONA TURISTAÁRFOLYAMA A SZLOVÁK MEZŐGAZDASÁGI BANKBAN Érvényben: március 8-átói Vétel Eladás 0,92 1,08 VASÁRNAPI TÖMEGHIPNÓZIS A TÉVÉBEN Ma a ködös Albion fővárosába utazó Vladimír Mečiar tegnap este megtartotta szokásos televíziós szeánszát. Hallgatva a kormányfőt, egyre inkább az a gyanúja támad a magamfajta, kötelességeket teljesítő, hivatásos nézőnek, hogy Mečiar ama híres Kaspirovszkij mester-. tői ellesve alkalmazza a tömeghipnózis módszerét. A társadalmat akarja átprogramozni, hadd higgye mindenki, hogy a lehető legjobb politikájú mozgalom, legjobb kormányának, legjobb uralkodása alatt él a csodák országában a Tátra alatt. Más nem érdemes az állampolgár figyelmére, csak az, amivel - a kormányfő szerint - a sajtó eteti az embereket. Azt állítja, hogy továbbra is a szenzációt, a botrányt keressük és a reménytelenség érzését terjesztjük a nép között. Persze, mert a népnek, - amely gyógyszert hajszol, olcsó élelmiszert és ruhát keres - ismét együtt kellene működnie a kormánnyal. Mert most jön igazán az, ami eddig még nem volt: nyomjuk együtt a fékpedáltl Együtt fogunk fékezni a kormánnyal és a kormányfővel, ha van fék azon az autón, amin ülünk, s ha még van alattunk autó. De uraim! Ki fékezi meg ezt a kormányt! A hét végén Óturán megszülték a gazdasági csodát, amely nemcsak fékezésből, hanem a kormányfő szerint gázadásból is áll. ígéri a miniszterelnök, hogy az állami vállalatok vezetőit is bíróság elé citálják, ha nem fizetik ki az átvett árut. Hm. Ilyen sors várna a hamarjában állami részvénytársaságok élére kinevezett „déeszemes" igazgatókra? Hahaha. Elmaradna hát a konc elosztása? A szociális terhek elviselhetőségében nem következik be gyors változás, pedig a Nemzetközi Valutaalap igazgatója szerint Szlovákiának jobb a kiindulási helyzete, mint ahogyan azt ők hitték. Ezért hát a szakszervezeteknek sem illik lázadozniuk. Hirdessék ők is Mečiar űr és rendszere új jelszavát: „Vásárold a gyártmányainkat, munkát adsz embereinknek." És lőn: feltaláltatott a kommunisztikus és lokálpatrióta piacgazdaság. (dusza) KŇAŽKO HELYETT ROMAN KOVÁČ (Folytatás az 1. oldalról) mennyire másként értelmezik majd Brüsszelben a külügyminiszter távolmaradását, amelyet várhatóan Szlovákiának a tárgyalások iránt csökkent érdeklődésével magyaráznak majd - nyilatkozta Milan Kňažko, a Szlovák Köztársaság külügyminisztere. Minden logikát nélkülözőnek tekinti a kormány elnökének kijelentéseit, amelyekben visszahívására utalt. Ugyanakkor ezt a lépést nem tette meg, amit a nemzetkőzi gyakorlatban egyedülálló jelenségként tartanak számon. Kňažko kijelentette, hogy tarthatatlan az a helyzet, amelyben nem hívják ugyan vissza a külügyminisztert, de tiltásokkal megakadályozzák, hogy nemzetközi tanácskozásokon részt vehessen. Ezzel összefüggésben fordult a köztársasági elnökhöz, a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa elnökéhez és a parlament külügyi bizottságának elnökéhez, hogy járuljanak hozzá a brüsszeli úttal összefüggően keletkezett helyzet megoldásához. Nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy a parlamentnek felelősséggel kell ellátni a kormánnyal szembeni ellenőrző szerepét. Főleg abban az esetben, ha az egyes tárcák között feszültségek keletkeznek. Milan Kňažko nem zárja ki visszahívását a külügyminiszteri posztról. Úgy tartja, ő is visszahívható. Meggyőződése, hogy a parlament a helyzetet objektíven ítéli majd meg. Kijelentette: - Nem mehetek el csendben, mivel távozásom körül valaki már eddig is nagyon nagy zajt csapott. Ha felkér rá valaki, nyilatkozom a tényállásról. Ebben az esetben ezt a felkérést a kormány elnökétől várom. Csendben, amikor a kormány legrosszabbul működő tárcájának minősítik a külügyet, nem nyújtom be a lemondásomat. ...ÉS RÖGTÖN NÉZETELTÉRÉSEK? (Folytatás az 1. oldalról) rendszerét is megteremti, ugyanakkor a jövedelemadó 30 százalékos csökkentéséért is küzd. Az alakuló kongresszuson megválasztották a párt vezető szerveit, elnöke Vladimír Randa zsolnai vállalkozó lett, aki mellesleg a Szlovákiai Vállalkozók Szövetségének az AZ ÁLLAMFŐ AZ ÖKUMENIZMUSÉRT Michal Kováč köztársasági elnök feleségével együtt vasárnap részt vett a pozsonyi Evangélikus Nagytemplomban tartott istentiszteleten. A szertartás kezdete előtt találkozott Pavol Uhorskai püspökkel, s véleményt cseréltek az állam és az evangélikus egyház kapcsolatáról, és a társadalom erkölcsi újjászületésének szükségességéről. Michal Kováč hangsúlyozta az ökumené fontosságát, amely hozzájánjlhat a Szlovák Köztársaság állampolgárainak egységéhez. alelnöke is. Éppen ezzel a ténnyel összefüggésben alakult ki vita, mivel többen úgy vélték, hogy az ott tapasztalható torzulásokat az új párt struktúrájára is átviheti. Libor Oller, az alakuló párt előkészítő csoportjának az elnöke a vita hevében el is hagyta a tanácskozást. Végül megegyezés született, hogy az áprilisban összeülő nagytanács tisztázza a vitás kérdéseket. A HATÁR MEGERŐSÍTÉSÉRŐL (Munkatársunktól) - A cseh kormány néhány tagja tegnap délután rendkívüli ülésen foglalkozott a cseh-szlovák határ védelmének megerősítésére vonatkozó javaslattal. A késő esti órákig elhúzódó kormányülés befejezése előtt Jan Rumi újságíróknak elmondta: feltételezi, hogy a kormány jóváhagyja javaslatát, a határvédelem megerősítésére vonatkozó ütemtervet. A belügyminiszter szerint a határvédelem megerősítésének következtében a védelmi rendszer az év végéig hasonló lenne, mint például a cseh-német határon. Rumi hangoztatta: a CSK határmegerősítő intézkedései semmiképp sem irányulnak a cseh és a szlovák állampolgárok ellen. Josef Zieleniec külügyminiszter azt nyilatkozta, hogy ezek az intézkedések egyben hozzájárulást jelentenek Európa stabilitásához. Lapzártánk idejéig még tartott a cseh kormány ülése. -smMÁJUSBAN DBP-KONGRESSZUS (Munkatársunktól) - A hét végén Pozsonyban ülésezett a Demokratikus Baloldal Pártjának Végrehajtó Bizottsága és Országos Tanácsa. A tegnap esti sajtótájékoztatón Peter Weiss elnök elmondta: országos tanácsuk döntött arról, hogy május 22-ére, Zsolnára összehívják a párt kongreszusát. -zsár SIKERTELEN TÁRGYALÁSOK UTÁN 0 0 SZANKCIOSZIGORITO JAVASLATOK New Yorkban tegnapra virradó éjszaka felfüggesztették a boszniai rendezésről szóló tárgyalásokat, a boszniai muzulmánok és szerbek vezetői hazautaztak, hogy konzultációkat folytassanak. Alia Izetbegovic bosnyák elnök azonban a tárgyalások befejezése után elmondta, hogy a jövő héten visszatér New Yorkba. A vitatott pont továbbra is Bosznia-Hecegovina tervezett felosztása a tíz autonóm tartományra. Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője elutasította a Vance -Owen tervet, s Izetbegovic sem adott garanciát arra, hogy majd egyetért a felosztással. Egyelőre csupán Mate Boban, a boszniai horvátok vezetője az, aki elfogadta a Vance-Owen terv összes pontját. Ma Brüsszelben összeülnek az Európai Közösségek tagállamainak külügyminiszterei, hogy megbeszéléseket folytassanak a Szerbia elleni szankciók megszigorításának és a boszniai válság rendezésének lehetőségeiről. A megbeszéléseken lord Owen, a Jugoszlávia-konferencia társelnöke tájékoztatja majd a résztvevőket a New York-i tanácskozás eredményeiről. Közben Bili Clinton amerikai elnök is javasolta a Szerbiával szembeni gazdasági embargó megszigorítását. Ezt a Reuter hírügynökség közölte hivatalos fehérházi forrásokra hivatkozva. Clinton azonban megvárja a boszniai válságot vizsgáló csoport jelentését, s csak azután dönt a további lépésekről. Ezeket egyeztetni kívánja az európai partnerekkel. Tegnapra virradó éjszaka folytatódott az amerikai ejtőernyős segélyakció. A Hercules-gépek immár hetedszer szálltak fel, hogy eljuttassák szállítmányaikat Kelet-Boszniába. Ezúttal Srebrenica térségében dobtak le 37,2 tonna élelmiszert és 900 kiló gyógyszert. Az akció incidensek nélkül zajlott le és a hat repülőgép biztonságosan visszaérkezett a Frankfurt melletti támaszpontra. Sir Donald Acheson, az Egészségügyi Világszervezet (WHO) képviselője szombaton Tuzlában kijelentette: a körülzárt Srebrenicában válságos a helyzet, 200 súlyos sebesültet azonnal, további 2000 beteget és sebesültet pedig rövid időn belül evakuálni kellene a városból. Észak-Boszniában a hét végén tovább folytatódtak a harcok, összecsapásokra került sor a szerb és a muzulmán egységek között. Feszült a helyzet Dalmáciában is, Zadar és Sibenik környékén napirenden vannak a tüzérségi párbajok a szerb és a horvát egységek között. Szerb kézre került ri kelet-boszniai muzulmán enklávé, Cerska, ahonnan elmenekült a lakosság. Erről Philippe Morillon tábornok, a Boszniában állomásozó ENSZ-erök parancsnoka tájékoztatott. A francia tábornoknak egynapi várakozás után sikerült bejutnia a városba. Elmondta, hogy látogatása során nem talált tömegmészárlásra utaló nyomokat. KI KAP UJ JOGOSÍTVÁNYT? (Folytatás az 1. oldalról) kedésrendészetnek benyújtott kérvény, valamint 50 korona illeték befizetése. Illetve természetesen még egy fotó, úgy mint eddig: feketefehér vagy színes egyaránt lehet, méretei pedig 3,5x4,5 centiméter. • A régi jogosítványok „ mumusa" volt a betétlap, amely egy sima közúti ellenőrzés során is sok mindent elárulhatott az okmány gazdájáról. Lesz ilyen melléklete az újnak is? -Nem. A kihágásokat kizárólag a járási közlekedésrendészetek tartják majd nyilván, illetve távlatilag egy központi számítógépes adatbank létrehozása a célunk. Ezzel együtt - vagy ennek ellenére - egy „visszaeső" ugyanolyan könnyen azonosítható lesz, mint eddig. VAS GYULA DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1993. március 8-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 42,323 42,749 42,536 40,96 44,10 42,53 Francia frank 5,200 5,252 5,226 5,07 5,39 5,23 Kanadai dollár 23,411 23,647 23,529 22,59 24,15 23,37 Német márka 17,639 17,817 17,728 17,27 18,19 17,73 Olasz líra (1000) 18,588 18,754 18,661 17,94 19,38 18,66 Osztrák schilling 2,507 2,533 2,520 2,46 2,58 2,52 Svájci frank 19,027 19,219 19,123 18,59 19,65 19,12 USA-dollár 29,068 29,360 29,214 28,51 29,91 29,21 ECU EK 34,277 34,621 34,449 ECU CSK 36,171 J ó néhány éve (amikor hála az 1968-at követő konszolidációnak, engem is elkapott a gépszíj és a központi lapokban egyáltalán nem, másutt pedig csak kegyből, álnéven, a külsősöknek kijáró kiszolgáltatottsággal publikálhattam) úgy adódott, hogy a Csemadok akkoriban még tekintélyes példányszámban megjelenő hetilapjának főszerkesztője azzal bízott meg március 8-a előtt, kérdezzem meg a pozsonyi Cérnagyár munkásnöjétól: „A nagy nap, a nők nemzetközi ünnepe táján mit érez, minek, milyen ajándéknak örülne, mivel szeretné, ha felköszöntenék a férfiak?" A megszólított munkásnő, mint a gyári munkásnők általában, fáradt volt és a valóságos életkoránál sokkal többnek látszott, rám emelte tekintetét és azt felelte: „Annak örülnék, ha nem kérdezne tőlem ilyeneket, ha hagyna engem békiben dolgozni! Tudja, szerintem majd akkor lesz becsülete a nőnek, ha nem kell őket külön ünnepelni, ha majd legalább úgy élhetünk, mint maguk, férfiak." Mondanom sem kell, ez a válasz akkoriban nem nyerte meg a főszerkesztő elvtárs tetszését, aki azt ajánlotta, hogy a további együttműködésünk reményében keressek egy másik, konstruktívabban gondolkodó munkásnöt.. A szóban forgó sztorit azóta régen elfelejtettem: és most is csak azért jutott újra az eszembe, mert ránézve a naptárra látom: megint itt a nőnap, s nekünk, bizony, tiszteHÉTKÖZNAPI ÜNNEP legnünk keli(ene) a szebbik nem előtt. A szocialista érából öröklött hagyományokat ébresztgetve így illik. Bárminő tradíció ellenére nagy bajban vagyok. Hiába gyötröm az agyam, fogalmam sincs, hogy ma: 1993-ban minek örülnének a nők?! Inkább csak azt tudom, hogy minek nem. Mert például azzal manapság még úgy sem lehet kecsegtetni őket, ha felvillantjuk előttük a reményt: egyszer majd úgy, legalább úgy élhetnek, mint mi, férfiak. Ezt az ,,ajándékot" még sértésnek vennék. Okkal és joggal. Hiszen hogyan él manapság nálunk egy férfi? Mi irigyelnivaló van rajta? Szemforgatás lenne elhallgatni: ma itt férfinek sem jó lenni! Mint ahogy nem igazán jó gyereknek és még kevésbé jó felnőttnek, munkásnak és értelmiséginek, vállalkozónak és mezőgazdásznak, vezetőnek és alkalmazottnak, konzervatívnak, reformernek, vagy éppenséggel kisebbséginek lenni. Lehet, hogy mostanság mindennek és annak ellenkezőjének is rossz lenni, itt, Közép-Európának Pozsony és Ágcsernyő, a Duna és a Tátra közötti részén, amit immáron önálló Szlovákiának hívnak? ^—orongunk és aggódunk. OZ összefogunk és szétzilálódunk. Mozgalomba tömörülünk és kiválunk. Pazarlunk és szűkölködünk. És félünk. Tartunk a mától, a holnaptól. A fölsejlő tanulságoktól. Az általuk hordozott lényegtől. Közösségi felismeréseinktől. Tartunk az elszegényedéstől, a munkanélküliségtől, a gerincroppantó létbizonytalanságtót, a nemzetiségi acsarkodástól. A kiszolgáltatottságtól. Magunktól és egymástól. Az indulatainktól és az összeborulásainktól. A jövőtől MIKLÓSI PÉTER