Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)
1993-03-05 / 53. szám, péntek
I ÚJSZÓ* GAZDASAG Á A télutói enyhe napsütésben szerelőcsoport bütyköli az ozsgyáni szövetkezet udvarán levő utánfutót . Nincse nek túlzott an o ptimista hangulatban. Csoda-e. ha - amint mon dják - nyakunkon egy sv éd típusú adórendszerrel, amely et az albán rekordok ajd öntögető bérekbó'l kell fizetniük. nem látják rózsaszínnek a jövőt. Ha ezt jelenti az Európába jutás. kösz önik, ebből nem kérnek. Fizetésük most annyi, ha nem kevesebb, mint 3-4 évvel ezelőtt, a meg él hetési költségek viszont a többszörösére emelkedtek^ - Persze, ott fenn Pozsonyban ez a képviselőket és a kormányt egyáltalán nem érdekli. Nekik megvan a betevő falatra való - mondják többen is. - Tőlünk meg a gyerekekre járó 220 koronát is sajnálják - jön indulatba egy 30 óv körüli fiatalember, de a nevét nem hajlandó elárulni. Gyuricsics László traktoros már megfontoltan fogalmazza meg a véleményét: lalkoztatják a szövetkezetek dolgozóit. A legtöbb helyen az a kérdések kérdése, vajon össze tudják-e hangolni a megélhetési feltételeket a gazdaságok termelési elképzeléseivel. A létbizonytalanság szorító állapotában talán nem túlságosan célszerű hosszú távú elképzelésekben gondolkodni. Ám aki fenn akar maradni, annak mindenképpen látnia kell a fától az erdőt. Bodor Pál: Mostanában leggyakrabban az adósságainkkal álmodom (Ordódy Vilmos felvételei) MIRŐL ÁLMODIK AZ OZSGYÁN1 SZÖVETKEZET ELNÖKE? A TÚLÉLÉSRE ÖSSZPONTOSÍTVA 1993. MÁRCIUS 5. GAZDASÁGI PÜGYELÖ JŐ ÉVET ZÁRT A ŠKODA AUTÓGYÁR Több mint 200 ezer személygépkocsit gyártott tavaly Csehországban a Volkswagen csoporthoz tartozó Mladá Boleslav-i Škoda gyár. Ehhez összesen 200 beszállítópartríerre volt szüksége, s ezeknek mintegy az egyötöde Szlovákiában található. A Škoda gépkocsik gyártása egyébként Csehország és Szlovákia gazdaságilag aktív lakossága 3,5 százalékának adott munkát. 1992-ben a Škoda gépkocsik megjelentek az izraeli, venezuelai, kínai, koreai, paraguayi és a vietnami piacon, idén pedig továbbra is az észak-, illetve a dél-amerikai kivitel növelésére összpontosítanak. Ebben az évben 220 ezer jármű gyártását tervezik, de a jövőben félmillióra szeretnék bővíteni a gépkocsik számát. Ennek érdekében a Volkswagen idén nyolcmilliárd koronát ruház be a Škoda Rt.-be. Ennek nagy részét új lakkozóüzem felépítésére fordítják, amelyei három óv múlva helyeznek üzembe. Egy új sajtolót is terveznek, középkategóriájú járművek részére. Végezetül a gyárban egy új szerszámkészítő üzemet is létrehoznak, amely a tervek szerint a legmodernebb lesz Európában. Az idei beruházások egy nagyobb akció kezdetéi jelentik, ennek keretében 1997-ig több mint 100 milliárd koronát fektetnek be A program célja, hogy továbbfejlesszék a most gyártott Favoritokat, illetve egy új, A kategóriájú gépkocsi gyártását vezessék be. A CSEH CEMENTIPARI TECHNOLÓGIA SIKERE Jól vizsgázott a csehországi Píerovi Gépgyár által az olaszországi Rasinába, a Colacem társaságnak szállított égetőberendezés, ezért 1989-ben a galatinai üzem számára is tőlük rendeltek. A gyárat tavaly helyezték üzembe, és a preroviak tovább folytatják sikeres exporttevékenységüket. A német Zementanlages und Maschinenbau GmBH-val szerződést írtak alá harmadik országokba történő szállításokra, amelyeket a kölcsönös bizalom alapján, előzetes bankgarancia nélkül, egyhónapos fizetéssel intéznek. Élénkülő indonéziai kapcsolataik intézésére ezenkívül Dzsakartában is képviseletet nyitottak. Ott az első nagyobb üzletük valószínűleg a napi 2200 tonna kapacitásra tervezett timori cementgyár lesz, amelyet a cseh vállalat kulcsra készen szállítana. (ČESKÝ A SLOVENSKÝ PROFIT) i Gyuricsics László: Falunkban soha nem kellett munkára nógatni az embereket - Jól tudjuk, ebből a rendkívül nehéz gazdasági helyzetből csak összefogással, nagyon kemény és fegyelmezett munkával, valamint sok-sok lemorídással tudunk kikerülni. Azt is tudjuk, hogy szövetkezetünk nehéz helyzetben van, de falunkban soha nem kellett munkára nógatni az embereket. Ha szükség volt rá, meg tudtuk fogni a dolog végét, s ha kellett, az asszonyok akár vasárnap délelőtt is kivonultak a földekre, hogy az éppen aktuális munkákat idejében elvégezzék. Abban bízunk, hogy ez ezután is így lesz. Csak meg kell fizetni az emberek munkáját. Kerekes Zoltán ahogy befejezte a repce fejtrágyázását, ugyancsak bekapcsolódik a beszélgetésbe. - Mi ezután is megtesszük a magunkét, de végre az illetékeseknek is lépniük kéne. Olyan feltételeket kellene teremteniük, hogy a mezőgazdaságban dolgozók meg tudjanak élni a munkájukból. Kétségtelen, hogy napjainkban elsősorban a megélhetési gondok fogKerekes Zoltán: Mi ezután is megtesszük a magunkét, de végre az illetékesek is léphetnének Bodor Pál, az ozsgyáni szövetkezet elnöke alig fél éve ül az elnöki székben. 1968-tól azonban ebben a gazdaságban járta végig a ranglétra összes fokát, ismeri tehát a szövetkezetet, mint a tenyerét. - Ha hiszi, ha nem, mostanában leggyakrabban az adósainkkal álmodom. Ha legmélyebb álmomból ébresztenének fel, akkor is fel tudnám sorolni, ki mennyivel tartozik nekünk, illetve, hogy mi kinek tartozunk. Pedig elhiheti, elég hosszú a névsor. Az tartja bennünk a lelket és ad erőt a megpróbáltatások elviseléséhez, hogy tudjuk: adósságmérlegünk pozitív. Többel tartoznak nekünk, mint mi másoknak - foglalta össze a jelenlegi válság legjellemzőbb vonását. Az eladósodás és a fizetésképtelenség terheit nyögő ágazatban, sajnos, a termelési eredmények is fokozatosan visszaesnek. Ráadásul a süllyedőnek vélt hajót egymás után hagyják el a szakemberek. Nincs ez másképp a rimaszombati járásbeli Ozsgyánban sem. - Tavaly csaknem „forradalmi" eredményeket értünk el a növénytermesztésben. Ezen az 50-es évek termelési eredményeit értem, ugyanis utoljára azokban az években volt ilyen alacsony, 3,5 tonnás hektárhozamunk gabonából. Ehhez ugyan a nagy szárazság is hozzájárult, de még így is ligyelmeztető a leépülés - vélekedett némi iróniával az elnök. Az ozsgyáni szövetkezet 1991 elején vált önállóvá, s a csaknem 1300 hektárt és 104 dolgozó tagot megörökölve azóta a saját útját járja. Mostanra a tagok létszáma 82-re csökkent, de az elnök szerint a jelenlegi feladatokat akár hatvanan is el tudnák végezni. Közgazdászt viszont szívesen felvennének, mert ez az állás éppen betöltetlen. A szövetkezetben dolgozó tagok egy kivételével mindnyájan helybeliek. Ennek előnye és hátránya is van. Az elnök inkább az előnyöket hangsúlyozza. - A régi vezetés azelőtt teljesen magamra hagyott. A mostaniban vannak olyan földtulajdonosok is, akik nem dolgoznak a szövetkezetben. Bennük kellemesen csalódtam. Aktívak, van véleményük, és azt el is mondják. Keresik a módját, mit és hogyan termesszünk, ötleteket adnak, hogyan lehetne lendíteni a termelésen. A túléléshez tudni kell a hogyant. Úgy tűnik, Ozsgyánban már letisztultak az elképzelések, részletesebben körvonalazódtak a tervek. - Az állattenyésztésben a tehéntartás a legnagyobb teher, de nem építhetjük le, mert trágyára is szükségünk lesz. Pedig tejből tavaly 600 ezer koronával kevesebb volt a bevételünk, mint amennyit terveztünk. A sertéstenyésztés valamelyest ellensúlyozta a veszteséget, ezért ezt fejleszteni akarjuk. Kocákat vettünk, hogy ne kelljen malacokat vásárolnunk. Sajnos, a takarmánykeverékek árának újabb emelkedése feszültté teszi a költségvetésünket. Vetőmagunk biztosítottnak látszik, a Slovosivo ugyanis tartozik nekünk, tőlük ennek fejében szeretnénk vetőmagot kapni. Üzemanyagot idén még csak egy alkalommal vettünk, rendkívül szigorúan takarékoskodunk vele. Szerencsére, vagy talán szerencsétlenségére az ozsgyáni szövetkezet nincs eladósodva. Üzemeltetési hiteleken kívül eddig nem szorultak a bankok kegyeire. Most azonban legalább másfél millió koronára lenne szükségük a tavaszi munkák elvégzéséhez. Nem lenne rá szükség, ha a pénzforgalom nem akadt volna el, hiszen követeléseik kétmillióval meghaladják tartozásaikat. - Ha nem sikerül pénzt szereznünk, nagy baj lehet - törölte meg homlokát az elnök. A nehéz körülmények ellenére sem érződik a minden mindegy hangulat szavaiból. - Optimizmus nélkül ezt nem lehet csinálni, pedig néha szinte szuggerálom magamnak, hogy ki kell még bírnunk egy darabig, utána majdcsak jobb lesz. A kereset valóban kevés, hiszen csak órabért fizetünk. Az év elején azt mondtam, szétoszthatjuk a pénzt nagyobb fizetésekre, de akkor pár hónapon belül bazárhatjuk a boltot. A húzóemberek ezt megértették, mások bizonytalankodnak. A transzformáció itt is lezajlott. A kiszámított vagyonrészek visszaadása körül azonban nem minden esetben sikerül mindkét fél számára elfogadható megoldást találni. Az egyik vitára vélhetően bírósági döntés tesz majd pontot. A többiekkel azonban könnyebben jutnak egyezségre. A magángazdák közül sokan felismerték, egymásra vannak utalva a szövetkezettel, hajlanak a kompromisszumokra. Sikerül átvészelniük az ozsgyániaknak ezt a nehéz időszakot? Látogatásunkkor úgy tűnt, hogy az akarat és elképzelés megvan hozzá. S vajon elképzeléseik megvalósításához megfelelőek lesznek a gazdasági körülmények? Ez már nemcsak rajtuk múlik. T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ Néhány évvel ezelőtt, amikor nálunk is beindult a számítógépek piaca, az országba egyre nagyobb számban kerültek be a legkülönfélébb típusú és teljesítményű személyi számítógépek. Akkoriban sokan gondolták úgy, hogy ezzel egycsapásra megoldódnak a számítástechnika alkalmazásának feltételeit behatároló gondok. Első látásra úgy tűnt, hogy a személyi számítógépek, a PC-k (personal computer) alkalmazásával akár a legbonyolultabb termelésszervezési, gyártástechnológiai feladatok is könnyűszerrel megoldhatók lesznek. Mára kiderült, mégsem ilyen egyszerű a dolog. Ládi Tibor, az egykori Datasystémből kivált Data System Soft cég igazgatója számtalan példával tudná igazolni, hogy a személyi számítógépek bevezetésének kétségtelen haszna ellenére hány cég és nagyvállalat kényszerült arra, hogy az eredetileg tervezett PC-hálózati rendszerét átdolgozza. - A PC-k elterjedése után sokan vélekednek úgy, hogy személyi számítógépekkel minden feladatot meg lehet oldani - monja az igazgató. A PC-nek azonban, amint az a nevében is benne van, elsősorban személyi használatra kell szolgálnia. Komoly gyártási vagy termelésszervezési feladatok megoldásához nélkülözhetetlen legalább középkategóriájú számítógépek alkalmazása. Ma már a nagyobb cégek tudják, hogy a feladatok nagyságrendjéhez viszonyítva kell megválasztaniuk a számítógépet és a felhasználói programot, bár erre nagyon sok helyen keserű tapasztalatok és pár százezer korona feleslegesen kidobott pénz árán jöttek rá. Akik valaha is foglakoztak a számítógépekkel, tudják, néhány évvel ezelőtt milyen kellemes és közkedvelt munkának számított a különböző programok kidolgozása a vállalat vezetése által meghatározott feladatok megoldására. Ládi Tibor szavai is ezt igazolják: - Csaknem minden vállalatnál volt egy munkacsoport. amelyik kifejezetten azzal foglalkozott, hogy a számítástechnikában, de főleg a felhasználói programok területén feltalálja a spanyolviaszt. öt-hat évig eldolgozgattak egy-egy probléma megoldásán, ami gyakran már bevezetése során elavult volt. Ezzel óriási pénzek mentek veszendőbe, hiszen minden vállalat saját maga akarta kifejleszteni a saját információs rendszerét, miközben a világban már százezerszer kipróbált és bevált programcsomagok működtek. A saját tapasztalataimról beszélek, ugyanis előző munkahelyemen, a Datasystémben mi is programfejlesztéssel foglalkoztunk. Éveken át dolgoztunk egy-egy programon, amit elkészülte után több-kevesebb sikerrel megpróbáltunk eladni. Felismertük, hogy érdemesebb megvenni a kipróbált és bevált felhasználói programot, amelyben óriási mennyiségű ismeretanyagot halmoztak fel. Jelenleg arra fordítjuk energiánk jelentős részét, hogy kipróbált és bevált felhasználói programcsomagokat forgalmazzunk és vezessünk be. Szlovákiában és Csehországban nemcsak szállítjuk a megrendelt programot, bevezetésekor a helyi adottságokhoz igazítjuk azt. Természetesen a programok nemzeti környezetbe való átültetését is biztosítjuk. A Data System Soft két éve a világhírű amerikai programkészítő cég, a Computer Assosiates kizárólagos hazai disztribútora. Kapcsolatuk ugyan már régebbi keletű, hiszen az egykori Datasytem volt az első IDMS-adatbázisrendszer forgalmazója, amelyet mintegy 250 hazai felhasználó alkalmaz. Jelenleg PC, VAX, AS/400 és UNIX típusú gépekhez kínálnak programcsomagokat, amelyek elsősorban a különböző profilú vállalatok termelési és gyártásirányítási feladatait, valamint a számítóközpontok irányítását végzik. - A vállalati számítástechnikai rendszerek bevezetése mindenütt komoly szervezési változtatásokat is követel - összegzi a legfontosabb követelményeket a cég igazgatója. - Ezért aztán gyakran találkozhatunk az érintettek ellenállásával Embereket kell átképezni, egyúttal jóval nagyobb rendre és fegyelemre kell őket rákényszeríteni. A programok révén bármilyen termelési ciklus irányítása és optimalizálása megoldható, például pontosan meghatározható, hogy egy szekrénysor elkészítéséhez hány munkadarab, illetve alkatrész szükséges. Nálunk viszont mi a gyakorlat? Mindenbőt legalább a dupláját kell tervezni, mivel nagy a valószínűsége annak, hogy egy részét úgyis ellopják. A pontos adatszolgáltatás éppoly fontos követelmény, mint bármi más, a látszólag összefüggéstelen dolgok között is nagy szükség van a fegyelem betartására. A számítástechnika rohamos fejlődése szinte naponta veti fel a hogyan tovább kérdését. A Computer Associates a 90-es évekre azzal a filozófiával készül, amely szerint minden kidolgozott program futtatható lesz bármely számítógépen, és azokon egyformán viselkedik majd. Számottevően érezhetők a programkészítésben az unifikációs törekvések, a világcégek fokozatosan egységesítik programjaikat, hogy kompatibilitásuk a lehető legnagyobb legyen. Várható, hogy a közép- és nagyteljesítményű számítógépekhez hozzákapcsolva a meglevő PC-hálózati rendszerek továbbra is kihasználhatók lesznek. A Data System Soft, amely mintegy 30 szlovákiai nagyüzemben (Kelet-szlovákiai Vasmű, Duslo, Slovnaft, Benzinoí) jelen van az általa forgalmazott programok révén, továbbra is a megbízhatóságra és a komplex szolgáltatásokra helyezi a hangsúlyt. Bízva abban, hogy a felhasználók is tudatosítják: a számítógépek nemcsak játékra vagy a fizetési szalagok kinyomtatására használhatók, elsősorban az üzemek komplex információs rendszerének működtetésében van meghatározó szerepük. (tszl) BUMM A PC-BOOM UTÁN