Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)

1993-03-26 / 71. szám, péntek

1993. MÁRCIUS 26. IÚJSZO* HIRDETÉS 10 ĎURKOVIČ magánvállalkozás Môťovská cesta 276/4,960 01 ZVOLEN Azonnali eladásra kínál kedvező áron: továbbá eladásra kínál: hőcserélő állomásokat típusmegjelölés'. VV 1 RH, VV 2 UH, PV 2 UH gázszabályozó állomásokat (alkalmasak községi hálózatok kiépítésére) RS 200/1/1/440 1 db RS 500/1/1/416 2 db RS 1200/1/1/440 1 db RS 1200/2/1/416 2 db RS 2000/2/1/416 1 db RS 3000/2/1/416 3 db vízmelegítőket OVL, OVS légfúvókat és szellőztetőket VSE (gyártó: Tlakové nádoby Žilina) tel.: 0855/206 24, 210 69 fax.: 0855/225 39 VK-425 A LEGALACSONYABB ÁRAK - NE SZALASSZA EL! Az AGROCOMP Rt. közli a kertészkedőkkel, mezőgazdasági tevékenységet folytatókkal, hogy 1993. III. 1-jén elkezdte a gyümölcs- és díszfák árusítását. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Eladó Bravo, holland Goodman és Fsristman karfiolpalánta. Cím: Szabó Dezső, 930.36 Horná Potôň 41. V-815 • Eladó 2 db 120 kg-os hízósertés. Cím: Danics Lajos, Rubaň č. 351. V-878 • Eladó dalmatin kiskutya. Tel,: 0709/952 382. V-879 • Eladó Komáromban 4 áras kert (szőlő, gyümölcsfák). Ár megegyezés szerint. Cím: Dusa Péter, Hviezdoslavova 9/34, 945 01 Komárno. V-880 • Eladó befejezetlen családi ház Kolozsnémán. Ár megegyezés szerint. Tel /Fax: 0709/251 82. V-894 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Fájdalmas gyászunkban hálás köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, szomszédnak, a falu lakosságának és mindazoknak, akik 1993. február 28-án elkísérték utolsó útjára a fülekpüspöki temetőbe drága halottunkat, a felejthetetlen férjet, édesapát, nagyapát, dédnagyapát, VASS Józsefet, akit a halál 79. életévében búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréböl. Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és az őszinte részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Külön tisztelettel mondunk köszönetet mindazokak, akik nem jutottak el a temetésre, de gondolatban együtt éreztek velünk ezen a szomorú napon. A gyászoló család V-885 Nagyobb mennyiség átvétele esetén figyelemreméltó árkedvezmények. AGROCOMP spol. s r.o., Ľubochnianska 5 080 06 Prešov — Lubotice, tel./fax: 091/427 25 KÖSZÖNTŐ VK-424 • Házasságkötésük 50. évfordulója alkalmából köszöntjük szerető szüleinket, BEKE Vincét és BEKE Juliannát (Tany). További jó eröt, egészséget kívánunk, V-858 Szerető gyermekeik. Hirdessen ön is az Új Szóban Automatikus működés Hosszú élettartamú kazántest Kis áramfogyasztás Magas hatásfok Kis méretek és tömeg Környezetkímélő égésfolyamat Tökéletes szerviz ZDB Ä l&nyezetkímCó üzemelés záloga VlfiDRÜS G lOO Automata gáztüzelésű kazán, központi fűtésre Fűtőanyag: földgáz. Méretek: 5,6,7 részelem, teljesítmény: 60,75, 90 kW, hatásfok: 91% Emissziós értékek: C0 = 0,0070 % C0

2=7,5 % 02=7,9 % NO

x=76 ppm ŽDB márkabolt: DUOTOP, Žabí majer, Pribylinská č. 2, Bratislava tel.: 07/289487 A komáromi Maestro Music International — Könyves üzlet Palatínová 37, 945 01 Komárno, tel.: 0819/38 77 értesít minden kedves zenebarátot, hogy új árukészlettel (Zámbó Jimmy III.—legújabb, Beat-turmix '60, Dolly Roll sztárkínálat, Lagzi Lajcsi legújabb stb.) és kedvezményekkel várja kedves vásárlóit. KÉRJE INGYENES TÁJÉKOZTATÓNKAT! VK-430 APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS pil • Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a szeretett édesan_.un nyára, anyósra és , . / '/','• nagymamára, Id. M O N D U K ^T

1 S Ferencné Vm ' % SZABÓ Teréziára, akit a halál 65. életévében, 1992. március 26-án, súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá velünk ezen a fájdalmas, első évfordulón. Gyászoló gyermekei V-642 • Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó feleségre, édesanyára, anyósra és nagymamára, Csúcsminőségű, Japán számkljolzésd VÉRNYOMÁSMÉRŐ Automatikus vérnyomás- ós pulzusmórés. Egyszerű kezelését mindenki elsajátíthatja. Ára 1890 Sk + 60 Sk az elem. 220 V-os hálózati áramra is üzemel + 500 Sk MYOSTIMULÁTOR Formássá és karcsúvá teszi alakját. Eltávolítja a hájat a hastájékról, a combokról és a csípőről. 1-10 cm-rel csökkenti a csípőbőséget. Erősíti az izmokat. Amig ôn a tévét nézi, izmai elektromos irányítással dolgoznak. 30 percig tartó alkalmazás olyan hatást vált ki, mint 9 km lefutása. Szuper minőség. Szuper ár: 2290 Sk. NEWFACE- VILÁGÚJDONSÁG ELSIMÍTJA A RÁNCOKAT Ez a készülék speciális elektroimpulzusokkal (MYOLIFTING) erősíti a petyhüdt bőrt, fékezi az arc. az áll, a nyak és a mell bőrének öregedését. Ára: 1850 Sk. Esélye van, hogy örökre MEGSZABADULJON A SZŐRÖKTŐL! Elektromos szőrtelenítő tű 2850 Sk-ért A szörtelenítést minden nö maga végzi el A helyesen eltávolított szór többé nem nö ki. Legújabb kozmetikai sláger egyenesen az USA-ból. Minden utánvéttel, féléves garancia. Megrendelhetik Írásban és telefonon: FIRMA JACE, BOX 7-44, 010 07 Žilina 7 Tel 089/884 16. este 089/45 9 70 l. VK-317 _ TÓTH Lászlóné RUMAN Margitra (Nyárasd), aki 1983. március 26-án, 48 éves korában távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették gondoljanak rá a mai napon szeretettel. Emlékét szivünkben őrizzük: szerető férje, gyermekei, unokái és a Dórák család. V-638 • Fájdalommal emlékezünk az 5 éve elhunyt szeretett édesanyára és nagymamára, KÓSÁNÉ S SZENDI MAGDOLNÁRA ' akit a kegyetlen halál 1988. március 26-án, 54 éves korában hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Örökké gyászoló családja V-768 A Nyékvárkonyi Községi Hivatal versenypályázatot hirdet egészségügyi központ építésére olyan feltétellel, aki a községi hivatal által biztosított anyagot is hajlandó bedolgozni. Érdeklődni személyesen lehet: Obecný úrad Vrakúň, 930 25 Vrakúň. Tel.: 0709/231 25. VK-426, HIRDETÉSEK ©Út SZÓ Mint arról mi döntése érteim Short nem játsz mért. Anatolij K í nyert jogot arra, a világelsöségér és Short a FIDE dékozik lejátszai töt, mégpedig pí jobban fizető vár A nyugat-euró ben foglalkoznak tával és a profi c össze, annak elle vonás, minthogy fedezhető fel. E mindkét sportágt a világbajnoki cí scher változatlan kinti magát, külc tavaly a „vissza^ Borisz Szpasszkij Igaz, a sakkba nem hasonlíthatók szen a WBA, WBC, testületek 17 súlyr bajnokot" tartanak arra vall, Kaszparov jövőben megküzd de nem a FIDE égii