Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)
1993-03-26 / 71. szám, péntek
7 OLVASÓINK OLDALA 1993. MÁRCIUS 26. HOGYAN LESZ BIOGILISZTÍBÓL FAVORIT? A hirtelen ránk zúdult szabadsággal a szocialista „családsegítő" jelszó érvényét vesztette, hiszen lopni csak ott lehet, ahol van mit. A lerobbant vállalatok, szövetkezetek háza táján azonban csak az adósság növekedett, nem a lopnivaló, ki kellett hát találni valami újat. Sok áttöprengett, álmatlan éjszaka után talán épp egyszerre csapott homlokára sok kéz: a posta működik, pár korona csak akad papírra, még újsághirdetésre is. Kíváncsi meg mindig akad, aki tudni szeretné, hogyan gazdagodjunk meg gyorsan és egyszerűen, hol ós hogyan juthatunk jól jövedelmező álláshoz külföldön, hogyan fogyhatunk le koplalás nélkül. Elég elküldeni az újságban megadott címre egy válaszborítékot száz koronával, és minden kiderül. Sokan még mindig várják a postást, hozza-e a választ. Aztán a pilótajátékok kerültek sorra. Ismerős a felállás: küldj el öt levelet öt címre ötösével, az öt címzett küldje tovább ugyanúgy öt embernek, miközben elküld a legfelső címre száz német márkát, vagy ezer — még szövetségi — koronát. A játék nem új, mégis rengeteg naiv lelket sikerült vele lépre csalni. Amikor már a legoptimistábbak is lemondAnder Béláné füleki olvasónk beszámolt, hogy milyen megalázónak érezte, amikor a Csak szlovákul felirattal ellátott postai ablak előtt arra kényszerült, hogy kézzel mutogasson és a füleki posta alkalmazottja sehogyan sem akarta megérteni, mit is szeretne venni. Végül akadt egy kedves fiatalasszony, aki vállalta a tolmács szerepét. — Elmondta szlovákul, hogy mit kérek. A biztonság kedvéért bélyeget is vetettem vele, hogy ne kelljen egyhamar ismét a füleki postára mennem. Remegve léptem a posta előtt várakozó férjemhez, életemben először éreztem magam ennyire kiszolgáltatottnak — írta olvasónk. —- Nekem nagyon tetszett — írja Koncsol László cikkéről Takács Erzsébet Perbetérői —, hogy végre valaki ilyen nyíltan, szépen, okosan, leírja az igazságot. Igen sajnálom, MINT A FILMEKBEN Páran lézengenek csak az állomás épülete előtt, nem is tudom honnan kerül elém. Hatévesnek nézem. Kezében ezüst színű, műanyag pisztolyt szorongat. Csöve rám mered. Két kézzel, rezdületlenül tartja. Mint a filmekben. Megtorpa nok, s lassan felemelem a kezem. Tetszhet neki e váratlan mozdulatom, mert halványan elmosolyodik, egy lépést tesz hátrafelé. A fegyver csöve még mindig rám irányul, bár már csak egy kézzel, s lazábban tartja azt kicsi kezében. Rövid ideig farkasszemet nézünk, fürkésszek egymás arcát. Elmosolyodom, mire lassan leengedi pisztolyt markoló kezét. Sietnem kell, ellépek hát mellette. S bár nem nézek vissza, tudom, hogy a tompa kattanás nekem szól. Nem érzek csalódást. Furcsamód meg sem lepődöm. Valahonnan ismerem, ismerjük a forgatókönyvet. Tóth Ferenc Királyrév tak arról, hogy legalább a saját pénzük megtérül, akkor robbant a bomba, amelynek Magyarországon már csak a csípős füstje maradt: jött az Eisenia foetida, magyarán a kaliforniai földgiliszta. Ő a megváltó, aki környezetünket tisztává varázsolja, helyettesíti a rákkeltő műtrágyákat, mert állati trágyából biohumuszt termel. Villámgyorsan megalakult a Bioterra, Biotrans, Biospol, Biomicsoda. Fajtánk a Csallóközben jeleskedett az indításnál: „Sógoréknál Magyarországon van biogiliszta bőven, jól bekerestek belőle, de most már nem tudnak vele mit kezdeni, mert ott többé a kutyának sem kell, de majd itt! Olcsón megkaphatjuk, csak a szállítást kell fizetni..." Egykettőre kialakult az árfolyam: 20 fillér egy giliszta, ezer korona az éves tagsági díj, 100 ezer darab a legkisebb eladható tétel. A lapokban megjelentek a hirdetések: „Egykét éven belül milliomos lesz, ha jól gondozza gilisztáit! Vállalatunk segítséget nyújt a biohumusz eladásánál!" Nosza, hordta a postás a postautalványokat a Csallóközbe, s indultak az AVIÁK ellenkező irányba, trágyával tele zöldségesládákkal megrakottan. Míg a becses rakomány megérkezett, volt mit tenni odahaza is... hogy csak az Új Szó olvasóihoz jutott el az írás. A szlovák lapokban is meg kellene jelentetni. Érdekes levelet kaptunk Bórisné Bubeník Ilonától Kuntapolcáról. — Koncsol László cikkében megemlíti, hogy a történelmi Magyarországon a pénzeken szlovákul is fel volt tüntetve a bankók névértéke. Ez adta az ötletet, hogy elküldjem Önöknek e néhány régi bankót, melyek ugyan későbbi keletűek, de jól láthatóan hat nyelven van feltüntetve a névértékük. Kérem, ha lehetséges, tegyék közzé lapukban. így még múzeumba sem kell elmenniük a jó szlovák hazafiaknak, hogy meggyőződjenek arról, milyen toleráns volt Magyarország a nemzetiségekkel szemben — írja, és soraihoz valóban régi bankókat is csatolt, íme az egyik: Az emberiség nagyobbik része szeret levelet, főként üdvözlőlapot kapni távoli rokonaitól, ismerőseitől. Olykor két-három, meleg emberi gondolatoktól átitatott sor kellemessé teszi szürke napjainkat. Főként karácsonytájt szép szokás üdvözletet küldeni. Valahogy így gondolkodhatott az én kedves rokonom Budapesten, 1992. december 22-én, amikor egy üdvözlőlapot adott fel számomra, gondosan odaírva szlovákul a Fiľakovo városnevet, utcát, majd magyarul: Csehszlovákia. Kellemes karácsonyt és boldog új évet kívánt. Nem tudom elképzelni, mi járhatott a budapesti postaalkalmazott eszében, amikor megnézte a lapot, s ráütötte dátumos pecsétjét. Nyilván összetéveszthette Fil'akovót PhilaA biohumusz kilónkénti 4 koronás ára mellett nagyon sokáig tart a befektetés megtérülése. És a probléma épp akkor jelentkezett, amikor a munka jutalmát kellett volna inkasszálni. Az agresszívabb egyének kocsiba vágták magukat, irány Dunaszerdahely, s a Biomicsoda kft, udvarán vagy irodájában követelték, hogy vegyék át tőlük a felszaporodott gilisztaállományt. Volt, aki sikerrel járt, de kevesebben voltak azok, akik a pénzüket is megkapták. Ezért a szemfülesebb gilisztatulajdonosok elkezdték rábeszélni a szomszédokat, ismerősöket, létesítsenek ők is gilisztatenyészetet. Aki belement, megvette a gilisztákat darabonként 20 filléres áron, befizette a Biomicsoda kft.-nek az 1000 koronás tanulópénzt, akarom mondani tagdíjat és kezdődött minden élőiről. Nos, itt kezdett az egész akció veszedelmesen hasonlítani ama nevezetes pilótajátókhoz. A múlt nyáron, amikor a gilisztaügy mármár botránnyá dagadt, a dunaszerdahelyi Bioterra kft. szerződést kötött a dévényújfalusi Biospol kft.vel, melyben az egész gilisztaügyletet átruházta a dévényújfalusiakra. Mit tehet ilyen esetben a biogiA minap hallottam a Szlovák Rádióban egy gondolatébresztő szlovák mondatot, miszerint Michal Kováč elnökké választását a nyugatra szakadt szlovákok oly módon is üdvözölték, hogy kifejezték reményüket: szimbolikusan az ő elnökük is lesz. Várom a sajtó és a politikai elit felháborodását. Mert ugyebár, hogy jönnek ők ahhoz, hogy saját államuk — mely iránt valószínűleg lojalitással viseltetnek — elnökén kívül szert akarnak tenni, még ha csak jelképesen is, egy másik elnökre is?! Lassan három éve, hogy Antall József hangot adott vágyának: lélekben minden magyarnak miniszterelnöke kíván lenni. A szokásos felháborodás hangjai sokáig nem üldelphiával, mert piros nagy betűvel odaírta: CA és USA, aztán levelemet útnak indította — Kanadába. Csehszlovákia közben szétesett. Elsirattuk, üdvözöltük, ki hogy gondolta helyesnek. Szilveszter éjjelén minden valamirevaló ember eldőzsölte az államunk által adott vigaszdíjat, az ötkoronás koponyapénzt. Január 18-a volt, Piroska napja, amikor karácsonyi üdvözletem eljutott Kanada egyik hatalmas városába, Montrealba, hogy ott egy újabb pecsétet kapjon. Ám ekkor csoda történt. A montreali postaalkalmazott ugyanis tudta, hogy Fiľakovo és Csehszlovákia valahol Európában van, Budapesttől nem messze, északra. Egy mozdulattal útnak indította lapomat, amely menetrendszerűen megérkezett Fülisztatenyésztővé vált egyszerű halandó? Szorgalmas levelezésbe kezd mindkét kft.-vei, telefonálgat, bírsággal fenyegetőzik, elmegy lármát csapni a kft. telephelyére. Persze, hiába, egymaga semmire sem megy. De ki akad, aki összeszedné a rászedetteket és közös erővel próbálná megkeresni az igazát? Ezért a gazda inkább fogja a vasvillát ós biogilisztástól szétteríti kertjében a trágyát — ha elveszett a fejsze, legyen meg legalább a nyele. A „pilótajáték" kitalálója azonban megtalálta a számítását. Ezt nevezhetjük eredeti tőkefelhalmozásnak Mečiar módra. Nem kell külföldi befektető, aki „kizsákmányolná" népünket, s elvinné a hasznot, honpolgáraink önként hozzásegítik a Bioterra kft.-t, hogy elegendő tőkét szerezzen attraktívabb vállalkozásához. Például személygépkocsi és alkatrészek árusításába, autószerviz működtetésébe fogjon. Ilyen egyszerű a dolog, aki nem hiszi, járjon utána. Nem is kell messzire mennie, elég, ha fellapozza az Új Szó február 23-i számát és elolvassa Vass Gyula „A válás után hová (és mikor) mehetünk Favoritért?" című cikkét. Az én kérdésem már csak annyi: hány biogiliszta egy Favorit? Vojtek László tek el. Élénken él emlékezetemben Ján Čarnogurský Dunaszerdahelyen — másfél évvel később — elejtett szarkasztikus miniszterelnöki „válasza": nem úgy jöttem ide, mint a világon élő összes szlovák miniszterelnöke. Aki esetleg úgy gondolná, hogy a külföldi szlovákok és a magyar miniszterelnök óhaja közti analógia sántít, igaza van. Mert ez esetben nem egy állam vezetője jelentette ki, hogy magához tartozónak érzi a világ bármely zugában élő honfitársát, hanem pontosan fordítva. Ami „súlyosbító" körülmény. Ennek ellenére nem nehéz megjósolni a reakciókat... A. KIS BÉLA Alistál lekre. Ügyes postásainknak köszönhetően február 13-án, vagy tíz nappal a nagyböjt előtt kezemben volt a karácsonyi üdvözlet. Pedig nem volt ez könnyű, mert mégis csak város Fülek és a gyanúsnak vagy semmitmondónak tűnő: ul. ČSA-t a budapesti postaalkalmazott, mint feleslegeset és félrevezetőt — kihúzta. Nem tudom követelmény-e a budapesti posta alkalmazottjainak ismerni a szomszédos államok városait. Lehet, hogy nem. De ha egyszer oda volt írva magyarul, hogy Csehszlovákia, miért nem küldte el legalább Bősre, vagy Nagymarosra, ott valaki csak tudta volna, hol van Fiľakovo. De Észak-Amerikában! Bálint Lajos Fülek TISZTELT SZERKESZTŐSÉG! ... Magam és a kisnyugdíjasok nevében ragadtam tollat azok nevében, akik 2000 koronás nyugdíjból tengődünk és hiába várjuk a nyugdíjemelést, amit március elejére ígértek. Miből fizessünk, az árak emelkednek, a gázért és a vízért is többet kell fizetni. Még szociális kiegészítést sem kapunk, hiába vagyunk hatvan éven túl. Felháborított bennünket az a cikkük, ami szerint 5000 koronából nem tud megélni egy házaspár. Mit tegyünk mi egyedülállók, akiknek még 2000 korona • sem jut? V. I. Nagymegyer ... A közvélemény már másképp néz kormányunkra, csökkent a népszerűsége. Á rengeteg ígéret csak a posztok elfoglalásáig tartott, nekünk pedig az erőnk felüli adó, az áremelés, a gyógyszerhiány jutott. Ami pedig a béreinket illeti, azok majdnem a régiek maradtak. Éppúgy, mint a hatalom tagjai, akik az előző kormányból kerültek ki. Képmutató, manipulálható a mi demokráciánk. Győzhetne már az értelem, mert ellenkező esetben jön a csőd. Hegedűs Valéria Komárom ... Jóleső érzéssel hallottuk, hogy köztársasági elnökünk hivatali esküjét ezekkel a szavakkal fejezte be: Isten engem úgy segéljen. Közel öt évtizede, ez nem hangzott el egy politikus szájából sem a volt kommunista államokban. Elnökünk esküjében többek között azt is ígérte, törődni fog azzal, hogy a Szlovák Köztársaság területén élő nemzeti kisebbségek és etnikai csoportok boldogan éljenek. 1945 óta az itt élő magyarság sok kemény megpróbáltatáson ment keresztül, és még most is folyik soraiban a tisztogatás. Meddig? Reméljük, hogy az elnök úr ígérete valóra válik és a magyarság egyenrangú nemzetként élhet szülőföldjén. özv. Petőcz Kálmánné Komárom ... Zűrösek és kacifántosak az adóbevallási feltételek. Az adóbevallási ívek pedig nem jelentek meg a kisebbségek nyelvén. Egy ezer lélekszámú községben jó ha tízen értik a kitöltés módját. Ez újabb pofon a kisebbségnek, hiszen az ívek kitöltése Dél-Szlovákiában mindenütt godot okozott. Az összeeszkábált adóív sokban hasonlít az alkotmánynak nevezett tákolmányunkhoz, mert egyszerűen nem tiszteli a polgárt, az államalkotót. Nem veszi figyelembe / mert nem is akarja /, hogy törvényeink napról napra változnak, de ugyanakkor konzerválja azt a felfogást, hogy a törvények ismeretének hiánya nem enyhítő körülmény. Brutovszky János Krasznahorkaváralja ... Nálunk közel másfélmillió nyugdíjas van. Járulékuk tíz százalékos emeléséről beszélnek, ám az első két hónap már eltelt — minden emelés nélkül. S ha elvesznek 220 koronát és helyette adnak 270-et, ez csak 50 koronával több, ami a 2060 korona átlagos nyugdíjnak csak 2,4 százaléka. Ez az, amit az ember nem tud megérteni, ez az emire azt mondják — nesze semmi, fogd meg jól! A nyugdíj nem lehet jóakarattól függő adomány a kormány részéről, ennek ellenértókét a nyugdíjasok túlnyomó része már régen verejtékesen megfizette s most semmi egyebet, csak. ennek megtérülését várja. Nem adományként és alamizsnaként, hanem jogosan. Iván Sándor Kassa A nézetek sokrétűsége érdekében olyan leveleket is közlünk, amelyeknek tartalmával szerkesztőségünk nem ért teljes mértékben egyet Köszönjük olvasóink bizalmát, és várjuk további leveleiket. MÉG EGYSZER A FÜLEKI POSTÁRÓL Nagy visszhangot keltett az az olvasói levelünk, amely a füleki postán alkalmazott furcsa gyakorlatról adott számot, illetve Koncsol László ennek nyomán írott cikke. INDOKOLT A NAGYOBB SZIGOR A közvéleményben még most is él a lipótvári börtönlázadás szörnyű emléke, hiszen csak most zárják le az ügyet. Közben egy újabb tragédia történt: rendőrgyilkosság a Komáromi járásban. Környékünkön mindenki napokig erről beszélt ós valamennyien fel voltak háborodva, hogy az elkövetők közül az egyik nemrég szabadult a börtönből. Engedtessék meg, hogy ezzel kapcsolatban kifejtsem véleményemet. A televízió révén betekintést nyertünk a börtönéletbe. Őszintén meglepődtem, amikor megtudtam, hogy milyen lehetőségeik vannak a fegyenceknek. Videójuk van, tévézhetnek, sört is kapnak, sőt még művelődhetnek is. Teljes ellátásban részesülnek, az ételről nem kell gondoskodniuk, és az orvosi ellátásért sem kell havonta fizetniük. Dolgozniuk nem kell és összkomfortos helyiségekben laknak. Szerintem nem börtönben vannak, hanem üdülésen. Én eddig azt hittem, hogy a fegyházban kemény regula és vasfegyelem uralkodik. Ez nem így van és ezért aztán sokan alig kerülnek szabadlábra, újból elkövetnek valamit, hogy visszakerülhessenek a börtönbe. Én ebben látom a hibát. Sokkal szigorúbb intézkedéseket kellene tenni ezen a téren. Az új demokráciában növekszik a bűnözés, ezért a politikusoknak komolyabban kellene foglalkozniuk ezzel a problémával. Hostina Irén Komárom LÉLEKBEN AVAGY JELKÉPESEN ÜDVÖZLŐLAP ÉSZAK-AMERIKÁN KERESZTÜL DOUÄ ZECI CÜROANE ZWANZIG KRON E N. DVADSAŤ KOR Ú N. /I BAŰECET KPYHA /IBA/JCflTt KOPYHb.