Új Szó, 1993. március (46. évfolyam, 49-75. szám)
1993-03-19 / 65. szám, péntek
11 SPORT ÍÚJSZÓM 1993. MÁRCIUS 19. EURÓPAI LABDARÚGÓ-KUPATORNÁK MILAN-MARSEILLE DÖNTŐ? Úgy tűnik, a Bajnokok Ligájában alakul a Milan - Marseille döntő, bár még a Glasgow Rangersnek, illetve az IFK Göteborgnak is van esélye. Az utóbbi ismét három góllal terhelte meg az Eindhoven hálóját, s legközelebb a Milánt fogadja, tíz emberrel is nyerni tudott a skót bajnok, a románok (KEK) már az elődöntőben látták magukat, de a harmadvirágzását élő Czerniatynski megtréfálta őket. Tegnap lapzárta után játszották az Atletico Madrid - Pireusz (KEK), a Dortmund - AS Roma és a Paris St. Germain - Real Madrid (UEFA Kupa) mérkőzést. A két kupában ma sorsolnak az elődöntökre. 1. AC Milan 4 4 0 0 8:1 8 2. IFK Göteborg 4 3 0 1 7:5 6 3. FC Porto 4 0 1 3 2:5 1 4. Eindhoven 4 0 1 3 4:10 1 A hátralévő meccsek - április 7.: Olympique Marseille - Glasgow Rangers, CSZKA Moszkva - FC Bruges, IFK Göteborg - AC Milan, Eindhoven - FC Porto. Április 21.: FC Bruges - Olympique Marseille, Glasgow Rangers - CSZKA Moszkva, FC Porto - IFK Göteborg, AC Milan - Eindhoven. • KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁJA: Steaua Bucuresti - Royal Antwerp 1:1 (1:0), góllövők: Dumitrescu (19. p.), ill. Czerniatynski (82. p.). Kiállítva: Fulga (Steaua). Játékvezető: Mottram (skót), 30 000 néző. Az első meccs 0:0 volt, idegenben lőtt góllal jutott tovább a holland együttes. JÖHET AZ ÖTÖDIK MÉRKŐZÉS Csütörtökön rendezték az I. jégkorongliga play off elődöntőjének negyedik mérkőzéseit Dukla Trenčín - Sparta Praha 4:1 (1:1, 1:0, 2:0). Gólütők Šatan (2), Pálffy, Demitra, ill. Kastner. A meccs döntő momentuma volt a második harmad hajrája, amikor a hazaiak emberhátrányból szereztek gólt, 3:1-es hazai vezetésnél a 18. percben a vendégek lehívták kapusukat a jégről, hat mezőnyjátékossal próbáltak eredményesek lenni, de ők kaptak gólt. A mindent eldöntő ötödik mérkőzésre szombaton kerül sor Prágában. A Vítkovice - Litvínov összecsapásról lapzártáig nem kaptunk jelentést. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK • A Szlovák Labdarúgó Szövetség technikai bizottsága úgy döntött, hogy a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt április 28-ra (szerda) halasztja az SZNL I és az SZNL II, valamint az ifjúsági liga 17. fordulóját. • Az 5 a 40-ből Olimpiai Sazka 12. játékhetének nyerőszámai: 2-15-18 -31-36. Pótszám: 10. A nyereményelosztás -1. díj: nincs nyertes, II. díj: 2 nyertes á 93 972 korona, III. dij: 77 nyertes á 4086 korona, IV. díj: 3590 nyertes á 209 korona. • A NOB végrehajtó bizottsága úgy döntött, hogy az 1994. évi téli olimpián nem lesz általános vérdopping-ellenőrzés, egyetlen kivételt a sízők képviselik. A NOB ezzel teljesítette a FIS kérelmét. • Alaszkában megrendezték a hagyományos kutyaszánversenyt. A győzelmet az amerikai Jeff King szerezte meg, aki 10 nap és 15 óra alatt tette meg az 1760 kilométer hosszú távot, megjavítva ezzel a régi rekordot, amely mintegy négy órával volt gyengébb. • Tegnap lejátszották a férfi kézilabda-világbajnokságon a két középdöntő csoport utolsó összecsapásait. A magyar válogatott ismét kikapott egy góllal, ezúttal a németektől (22:21), így a 11. helyért mérkőzik. Csehszlovákia 23:21-re nyert Románia ellen. A döntő első résztvevője Franciaország, 19:16 arányban verte Egyiptomot. • A Szpartak Moszkva bejutott a labdarúgó KEK-elödöntöbe, miután tegnap 3:1 arányban legyőzte a Feyenoord Rotterdamot. Az első találkozót is a moszkvaiak nyerték 1:0-ra. ÚJÍT A SZERENCSEJÁTÉK Rt. TOTÓ, LOTTÓ - ON-LINE RENDSZERBEN Már elkészültek a új LOTTÓ- és TOTÓ-szelvények, amelyekkel majd a gépesített rendszerben lehet játszani. Minden a terv szerint halad: az átállás előkészítése 1993. november 1-jétől Budapesten kezdődik a lottószelvények gépesített értékesítése, illetve feldolgozása. Majd jövöre szakaszonként a szegedi, győri, pécsi, debreceni és miskolci igazgatóság területei következnek. Így egy év alatt épül ki az új rendszer, amelynek fő előnyei: a játékosok a jelenleginél sokkal biztonságosabb rendszerben lottózhatnak, illetve fotózhatnak; egyszerűbb lesz a szelvények kitöltése; a variációt egy szelvényen is meg lehet játszani; meggyorsul a szelvények feldolgozása, a nyeremények megállapítása; a kiértékelésnél a hibalehetőség kizárható. A területi számítóközpontok ON-LINE kapcsolatban vannak a budapesti számítóközponttal, ahová továbbítják a szükséges adatokat, s amely összesíti a fogadás eredményeit. A húzást követően a számítóközpont kiválasztja azokat a szelvényeket, amelyek részt vettek a játékban; kiválasztja a nyerteseket; kiszámítja az egyes nyereményeket; elkészíti a nagyértékű és az alacsony értékű nyertesek listáját; kinyomtatja a nyertesek részére a csekket; engedélyt ad az ON-LINE terminálon fogadók kifizetésére. Az alacsony értékű kifizetési csekkeket továbbítani kell a nyertesek listájával együtt a bizományosok részére. A nagyobb értékű nyereményeket a területi igazgatóságokon lehet kiadni. Az összes szükséges kimutatás természetesen a területi igazgatóságok számítóközpontjaiban is lekérhetők. - Ez a rendszer lehetőséget biztosít arra, hogy egy szelvényen egy fogadást csak egyszer kell kitölteni, tehát jelentősen csökken a hibásan kitöltött szelvények száma. Bármely bizományosoknál akár lottó, akár totó kombinációs szelvények is érvényesíthetők. Minden szelvényt érvényesítés előtt a bizományos ellenőriz, a hibás szelvények nagy részét kiszűri. A megfelelő távközlési feltételek megvalósítása esetén teljes ON-LINE rendszerre térünk át. Az új rendszer bevezetésével egyben lehetőség nyílik arra, hogy bármilyen új, engedélyezett lottó, totó vagy ezekhez hasonló játékokat rövid idő alatt országosan bevezethessünk. A rendszer biztosítja a teljesen automatikus szelvényfeldolgozást, kiértékelést, bizományos-elszámoltatást és könyvelést, várhatóan jelentősen csökkenni fog a reklamációk száma, nő a Szerencsejáték Rt. iránti bizalom - tájékoztatott dr. Vaszily Béla ügyveze5-HETES LOTTO 5/90 ID El Hl El El IS El 08 SS® H SOI! El® aumíEi EUBKBIISS) MM® El DM GM Mffl®® HB sa si®© mmmmm iraoM® ISISSISII! EUHffliail MM EL® M®®B1 El DM DM M®®® ISI [ÍM SS IS l<Sll<ľll«l(<9ll50] iHllRlIÉIiíIN la®] ED IH® Biliül ISIIM BM) fi)® UJ tel te) Isii tel MBIÜ® BisiiQiaisi MIM®® 0® B ESI Hl H si iran JS E) 11 lall® His! USUŠÍ te*! MB® QM ran MM® ia sua sua [BlEZllKllSj® 100 Ft. fljäv&í 200 Ft. Étű S1EIG] MM® fill [SI! SÍ SÍ E Lomnou alalia is a MM® [H DM EM iaJtolllĎSiBI SLfiMläSšl mUKHQDE OS CH SIM® im sua® m is Q] mas MM® SI Ifillíl [Ml föl QMMH MM® SM sua SI Hüm föl (ilSltellHllK) SI® SIÓM IE SÍ ISI SI S! HlfMlill! m ileum MM® MSUS® BIEBIs)® iaam® IšD is) I® tells) 13 El 01 IS® El SI SI SI SI ffilMlSlil® MM® MM® MM® ®M®® 300 Ft. „„„ 00000 00000 0 00 ŕ^-^ •HIKFRisoFt. • • i lŤTTľň l © inon n»m fi ~ 400 Ft. így néz ki majd az új (öthetes) LOTTÓ-szelvény... tó igazgató. Világszerte a totó és a lottó játékok modernizálásában két irányzat terjed el. Egyik az ON-LINE, másik az OFF-LINE rendszer, illetve a kettő vegyes alkalmazása. Az ON-LINE rendszer korszerűbb, mert kinyomtatja a játékszelvényt, és a fogadó kezébe bizonyítékot lehet adni arról, hogy mely tippeket játszotta meg. Ennek alkalmazása a jelenlegi távközlési viszonyok között nem lehetséges. Maradt az OFF-LINE rendszer, amely érvényesíti a szelvényt, de szükséges a gépi feldolgozás, amit aztán be kell küldeni a területi igazgatóságra. A SZERENCSEJÁTÉK Rt. a kettő kombinációját választotta. A budapesti igazgatóság területén ugyanis a távközlési rendszer már lehetővé teszi, hogy a központhoz száz darab ON-LINE terminál csatlakozzék. Vajon mi történt eddig? Az újítás a tervek szerint halad. Megkezdődött a gépterem kialakítása a Budapesti Területi Igazgatóságon. Már elkészültek az új szelvényminták. Kidolgozták az új játékszabályokat, amelyek azonban lényeges változtatást nem céloznak. Megkezdődött a dolgozók felkészítése az új rendszerre, illetve a cégen belüli továbbképzés. Fokozatosan kiépítik az új bizományosi és szelvénybegyújtési hálózatot. Folyamatban van a software magyarországi viszonyokra való pontosítása. Felkészültek arra, hogy ha a távközlési hálózat fejlesztése lehetővé teszi, akkor megvalósítják a tisztán ON-LINE rendszert. A rendszer a jelenlegi szervezeti felépítésen alapul, lesz egy budapesti központi számítógép, amelyhez csatlakoznak a területi igazgatóságok feldolgozó központjainak számítógépei, ON-LINE üzemben. A területi igazgatóságokhoz tartoznak a bizományosi terminálok. (zsi) „NAPFÉNYES" FUTBALL SZENCEN? A tízezer lakosú város messze töldön híres tavairól, a turisták tarka-barka serege nyaranta itt élvezi a napfényt és a vizet. A fürdőszezon még odább van, viszont küszöbön a labdarúgó SZNL I tavaszi idénye, s a szenei csapat a „Zimmer frei - Szoba kiadó" táblát fényesítő nénikéhez hasonlóan bizakodik. A tabella 5. helyén áll, és hat együttes kerül az augusztusban rajtoló Szlovák Ligába. Tizenketten pályáznak a továbbjutásra... MOLNÁR ZOLTÁN (40), a Nitra egykori kiváló középpályása és csapatkapitánya (az elmúlt öt esztendőben Ausztriában futballozott-edzősködött) tavaly novemberben vette át az STK szakmai irányítását. Júniusig szólt a szerződése, de hagyta úszni; igent mondott a szenciek hívó szavára. A szomszédos Rétéről származik. Hazajött: „Kihívás ez számomra, mennyire sikerül kamatoztatnom tapasztalataimat és tudásomat. Eddig minden rendben, úgy érzem, a fiúk elfogadtak, kölcsönös a bizalom. Mögöttünk van egy kemény és jól sikerült téli alapozás, biztatóak voltak az előkészületi meccsek, legyőztük a Dinamó Kijevet, 1:1-re játszottunk vasárnap Siófokon az NB Ies hazaiakkal. Persze a bajnokság az más." De honnan tudja a tréner? Ausztriában rúgta a labdát. „Az utóbbi két évben ingáztam, így több SZNL l-es mérkőzést láttam, van némi áttekintésem. Különben az a véleményem: elsősorban saját erőnkben kell bízni, nem pedig az ellenfél gyengéiben." Hogy mi a szenciek erőssége? A támadás bizonyára nem, ősszel csak 17 gólt lőttek 15 mérkőzésen. „Ez csakugyan gond. Mondjam, hogy volt? Tizennyolc előkészületi találkozón 44-szer találtunk a hálóba. Ez biztató. Rimanovský például minden meccsen eredményes volt. Meggyógyult a tavaly sokáig sérült Nagy Jaro, már ismét a régi offenzív és gólerős középpályás. Reményt keltő a Szeredről igazolt 22 éves Dóka. Nem kimondottan a csatárokra akarom építeni a gól lövést. Az úgynevezett második hullámmal kellene érkeznie az ellenfél 16-osa elé még két jól célzó »halfnak«. Az egyik Nagy Jaro..." Ne áruljunk el mindent. De mégis. Ha ma lenne a Léva elleni hazai összecsapás, milyen felállásban kezdene a csapat? „Dugovič-Fajkus, Petráé, Timko, Fil'ak (Uhrin) -Ondra, Hujsi (Kolenbus), Nagy, Dudik-Dóka (Sadloň), Rimanovský. Ez a klasszikus felállás. Én azonban - játékosállományunkból kiindulva - a »süritett« középpálya híve vagyok. Aki uralja eme területet, előnyben van. A 3-5-2-es formáció is a fegyvertárunkba tartozik." Az együttes tehát felkészülten, jó hangulatban várja a bajnokságot. Február óta profi team irányítja a klubéletet, s az ambiciózus, aktív vezetők (Szabados Gyula menedzser, Fülöp Sándor, Koday István) megfelelő feltételeket teremtettek a csapat sikeres szerepléséhez. Ha nem is tolonganak a szponzorok, panaszra egyelőre nincs ok. A város magánvállalkozói nem hűtlenek Molnár Zoltán - még az FC Nitra színeiben... (Fotó: Matis) a futballhoz, az Ulysses Rt. megkezdte a klub felkarolását, több tízmillió korona beruházással a sportkomplexum kiépítésére készül..." A Napfényes Tavak partján ,,napfényes" futballról álmodnak. Hogy ez milyen? Molnár Zoltán: „Nézőcsalogató és olyan eredményes, hogy ott legyünk a Szlovák Liga sorsolásánál." (t. V.) FTC-KISPEST (sr) - Háromhetes szünet után a hét végén folytatódik a magyar labdarúgó NB I. A 18. forduló párosítása - PÉNTEK, 17.00: Újpest - Békéscsaba (ősszel 0:2); SZOMBAT, 12.30: BVSC - MTK (0:0), 13.00: Pécs - Csepel (1:4), Siófok - Nyíregyháza (2:3), Rába ETO - Videoton (0:1), Veszprém - Vác (0:4), 15.00: FTC - Kispest-Honvéd (1:0); VASÁRNAP, 14.00: Diósgyőr - Vasas (2:3). 1. Vác 17 12 2 3 30-15 26 2. Kispest 17 11 3 3 28-15 25 3. FTC 16 10 2 4 23-12 22 4. Videoton 17 9 3 5 27-20 21 5. Vasas 17 6 7 4 21-18 19 6 MTK 17 6 6 5 29-20 18 7. Csepel 17 7 4 6 20-19 18 8. Békéscsaba 16 5 6 5 20-19 16 9. Pécs 17 7 2 8 20-20 16 10. BVSC 17 6 3 8 1 5-20 1 5 11. Diósgyőr 17 5 5 7 18-25 15 12. Siófok 17 5 3 9 17-24 13 13. RábaETO 17 3 7 7 16-23 13 14. Újpest 17 2 8 7 17-23 12 15. Veszprém 17 4 4 9 17-31 12 16. Nyíregyháza 17 2 5 10 9-23 9 A NIKÉ-ben a következő meccsekre tippelhetünk... VASÁRNAP (március 21.) • Német labdarúgó Bundesliga I és II: 135. Dortmund - Frankfurt 2,2-2,8-2,8; 136. Duisburg - St. Kickers 1.5-3,0-5,5; 137. Meppen - Oldenburg 1.6-2,8-4,6; 138. Leipzig - Wuppertal 1,6-2,8-4,6. • Osztrák labdarúgó-bajnokság: 139. Sportclub - St. Pölten 1.8-2,8-3,4. • Angol I. és II. labdarúgódivízió: 140. Nottingham - Leeds Utd 2,1-2,8-2,9; 141. Oldham-Q. P. R. 2,5-2,8-2,5; 142. Barnsley - Sunderland 1,9-2,8-3,3; 143. Southend - Millwall 2,5-2,8 -2,5. • Francia futballbajnokság: 144. Lens - Paris St. Germain 2.9-2,5-2,4 • Magyar labdarúgó NB I: 145. Diósgyőr - Vasas 2,4-2,7-2,7. • Csehszlovák labdarúgóliga: 146. Ostrava - Sparta 2,6-2,7-2,5. • Holland futball-liga: 147. Deventer - Twente 3,0-3,0-2,0; 148. Sp. Rotterdam - Groningen 2,0-3,0-3,0; 149. Volendam - Feyenoord 2,5-2,8-2,5; 150. Kerkrade - Maastricht 2,9-2,8-2,1; 151. Waalwijk - Den Bosch 1,5-3,5-4,5; 152. Cambuur - Ajax 6,0-3,0-1,4; 153. Utrecht - Arnheim 2,3-2,8-2,7. • Belga labdarúgóbajnokság: 154. Beveren - St. Liége 2,9-2,8-2,1; 155. FC Liége - FC Boom 1,5-3,3-5,0; 156. Mechelen - FC Bruges 2,2-2,8-2,8; 157. Antwerp - Anderlecht 2,9-2,8-2,1; 158. Genk - Gent 2,5-2,8-2,5; 159. Molenbeek - Lömmel 1.2-4,0-10,0; 160. Waregem - Lierse 1.5-3,0-5,5; 161. C. Bruges - Ekeren 2.0-2,8-3,2. • Spanyol futballbajnokság: 162. Atl. Madrid - Vallecano 1.4-3,0-6,0; 163. Oviedo - Celta 2.1-2,8-2,9; 164. Cadiz - Sevilla 2.6-2,8-2,4; 165. Espaňol - Osasuna 1,8-2,8-3,4; 166. Zaragoza - San Sebastian 1,8-2,8-3,4; 167. Bilbao - Real Madrid 2,8-2,8-2,2; 168. Logroňes - Teneriffe 2,4-2,8-2,6, 169. Valencia - Barcelona 2,9-2,8-2,1; 170. La Coruňa - Burgos 1,2-4,0-10,0; 171. Albacete - Gijon 2,2-2,8-2,8. • Olasz labdarúgó A-liga: 172. Sampdoria - Fiorentina 1,6-2,6-5,5; 173. Cagliari - Brescia 1.5-2,8-6,0; 174. Foggia - Ancona 1.6-2,6-5,5; 175. Pescara - Genoa 2.5-2,5-2,8; 176. Juventus - Internazionale 2,0-2,5-3,5; 177. Atalanta - Lazio 2,0-2,5-3,5; 178. AS Roma - Napoli 2,0-2,5-3,5; 179. AC Milan - Parma 1.3-3,0-9,0; 180. Udinese - Torino 2.3-2,5-3,0 • Olasz labdarúgó B-liga: 181. Pisa - Ascoli 2,3-2,3-3,3; 182. Léccé - Bari 1,6-2,6-5,5; 183. Spal - Bologna 2,0-2,2-3,8; 184. Ternana- Lucchese 2,8-2,2-2,8; 185. Cremonese - Modena 1.4-2,8-7,0; 186. Cesena - Monza 1,8-2,2-4,7; 187. Padova - Piacenza 2,0-2,2-3,8; 188. Reggiana - Taranto 1.2-3,5-12,0; 189. Cosenza - Venezia 1.8-2,2-4,7; 190. Andria - Verona 2.6-2,0-3,2 • Dán futball-liga: 191. Aarhus - Odense 2,5-2,8-2,5; 192. Naestved - Aalborg 2,5-2,8-2,5; 193. Bröndby - Silkeborg 2,0-2,8-3,2; 194. Lyngby - FC Koppenhága 3,2-2,8-2,0. BONUS-MECCSEK • Kiemelt nyerési szorzószámokkal, legalább három összecsapásra kell tippelni (más találkozókkal nem kombinálhatók): 210B. Hradec - Slovan 2.9-2,9-2,7; 211 B. Ostrava - Sparta 2,9-2,9-2,7; 21 2B. Cadiz - Sevilla 2,9-2,9-2,7; 21 3B. Bilbáo - Real 2,9-2,9-2,7; 214B. Valencia - Barcelona 3,2-2,9-2,4; 215B. Oldham - QPR 2,8-2,9-2,8; 216B. Manchester C. - Manchester U. 3,0-2,9-2,6; 217B. Liverpool - Everton 2,6-2,9-3,0; 218B. Chelsea - Tottenham 2,8-2,9-2,8; 219B. St. Johnstone - Dundee Utd. 3,0-2,9-2,6. A nyerési szorzószámot menet közben megváltoztathatják • BAJNOKOK LIGÁJA, A-CSOPORT: Olympique Marseille - CSZKA Moszkva 6:0 (3:0), góllövők: Sauzée (3), Pelé, Ferreri és Desailly. Játékvezető Muhmenthaler (svájci), 30 000 néző. Glasgow Rangers - FC Bruges 2:1 (1:0), góllövők: Steelens (50. p.), Nisbet (70. p.), ill. Durrand (39. p.). Kiállítva: Hateley (Rangers). Játékvezető: Jojcziek (lengyel), 37 000 néző. 1.Marseille 4 2 2 0 12:3 6 2. Glasgow R 4 2 2 0 6:4 6 3. FC Bruges 4 112 3:6 3 4. CSZKA 4 0 13 1:9 1 B-CSOPORT: AC Milan - FC Porto 1:0 (1:0), góllövó: Eranio (32. p.). Játékvezető: Don (angol), 65 000 néző. IFK Göteborg - PSV Eindhoven 3:0 (2:0), góllövők: Nilsson (1. p.), Ekström (45. p.), Martinsson (47. p.). Játékvezető: Cracionescu (román), 30 000 néző.