Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)

1993-02-24 / 45. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1993. február 24. Az óv 55 . napj a Névnapjukon szeretettel köszöntjük Mátyás - Matej nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.30 - nyugszik 17.27 órakor A HOLD kel 07 05 - nyugszik 20.49 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 140, apad Komárom: 120, apad Párkány: 100, vál­tozatlan • 1843-ban született Teófilo BRAGA portugál költő, irodalomtörténész, etno­gráfus, politikus, Szociológus, (t 1924) • 1948-ban született PUSZTAY Sándor író, elbeszélő. MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Borult idő, az ország nagy részén hava­zás. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 5 fok között várható. Az ország egész területén hótorlaszok keletkezhetnek. Vacsorázzon együtt az ARANYCSAPAT hőseivel! Testközelben PUSKÁS Ferenc, BUZÁNSZKY Jenő, HIDEGKÚTI Nándor. 1993. február 26. (péntek). 16.30 órakor: VÁG Szálló, Gúta (tel.: 0819/941 241); 20 órakor: DANDY CLUB étterem, Komárom (a volt röplabdacsarnok), Vár út 10., tel.: 0819/638 00). Jegyelővétel (már csak korlátozott mennyiségben) a feltüntetett telefonszámokon vagy a helyszínekén. VK-28S IO BRILIANT ékszerüzlet előnyös áron hazai ékszereket kínál 14 karátos aranyból. Björnsonova 2 Nové Zámky Tel.: 0817/217 72 VK-279 OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Felhívjuk tisztelt olvasóink fi­gyelmét, hogy megváltoztak szerkesztőségünk közvetlen te­lefonvonalainak számai. Az új számok a következők: Főszerkesztő: 323220 Szerkesztőségi titkárság: 325018 Sportrovat: 364639 Telefax: 364529 MÁR CSÜTÖRTÖKÖN KAPHATÓ A Uasámap A február 25-én 100 ezer példányban megjelenő szám tartalmából • PÁR(t)BESZÉD Miklósi Péter interjúja Ivari Mjar­tanna! • ÍGY TAXIZTAM ÁZSIÁBAN Sebes Tibor távol-keleti útiélmó­nyei • A HELY, MELYET BETLEHEM­NEK HÍVNAK S. Forgon Szilvia riportja egy új szociális intézményről, ahol segít­séget nyújtanak azoknak a nők­nek, akik nehéz körülményeik el­lenére mégsem az abortuszt vá­lasztják • Ó, Ó FARSANG Méry Margit írása a zoboraijai farsangi népszokásokról • GYÉMÁNTKEMÉNYSÉG Szabó G. László beszélgetése Kovács Mária színésznővel • 16 OLDALAS MÜSORMEL­LÉKLET Kovács Kati Aradszky László Ma este Felsőpatonyban. V-512 A BÍRÓ Kft. Közgazdász - könyvelőt keres. Cím: BÍRÓ spol. s r. o. 929 01 Veľké Dvorníky tel.: 0709/239 28 VK-281 TISZTELT ÜGYFELEINK! Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy az Új Szó hirdetőirodájának A 07/551 29-es szám helyett a 07/325129-es számot kell tárcsázni. ORVOSMETEOROLÓGIA Ny­y t A - magas légnyomás B - kiegyenlített légnyomás C - alacsony légnyomás D - uralkodó légköri áramlás - hőmérséklet változások + felmelegedés - lehűlés 2 - frontátvonulás 3-főn Az időjárásra érzékenyek szempontjából az időjárási viszonyok egész Szlová­kia területén kedvezőtlenek. Csökken a fizikai és szellemi teljesítőképesség, nehezebben koncentrálunk és lassabban reagálunk az eseményekre. Gyakori a depresszió, a fáradékonyság, ingerültség, idegesség. A szív- és érrendszeri, illetve emésztőszervi betegségekben szenvedők állapota rosszabbodhat. Erő­södő reumatikus panaszok. Indokolt a fokozott elővigyázatosság, főleg a közle­kedésben. Azok, akik gyógyszereket fogyasztanak, tartsák be orvosuk utasítá­sait. HOROSZKÓP SZERDÁTÓL SZERDÁIG Kos (március 21 - április 19) Elégedett lehet, teljesül a vágya - az utóbbi hetek feszültsége oldódott. Végül is sikerre vitte elhatározását. (Nemcsak megvalósította.) Irigyei érthetően meg­szaporodnak, de ez cseppet se aggasz­sza, inkább örömmel töltse el. Bika (április 20 - május 20) Napok óta kerülgeti valami, alighanem egy megkésett (vagy visszatért) nátha. Ilyenkor jót tesz egy csésze forralt bor. De nem több, s csak akkor, ha nem ül kocsi­ba (sofőrként). Vitáját a főnökével ne a kocsmában fejezze be, hanem a hiva­talbanl A pénzére vigyázzon. Ikrek (május 21 - június 20) Érzi a tavaszt, és minden jobban érdek­li, mint a munkája. Sétálna, kertet ásna, fát metszene, de sajna, első a kötelesség. Néha kellemetlen kötelesség. Mint most is. Önnek jutott az a nem megtisztelő szerep, hogy közölje két beosztottjával: útjaik elválnak. Ha ön főnök, élje bele magát beosztottja helyzetébe, ha pedig ön beosztott, ne fogadjon el bármilyen megoldást. Rák (június 21 - június 22) Siker a köbön. A korábbi tárgyalások eredménye meglepően jó. Talán el is kapatja magát, és eszébe sem jut, hogy nemcsak az ön érdeme mindez. Hajlamos volna elfelejteni a barátok támogatását? Akik önzetlenül játszottak oda önnek bu­sás hasznot hozó üzleteket? Oroszlán (július 23 - augusztus 22) Belefárad a reménytelennek látszó harcba. Sokszor felteszi a kérdést, érde­mes-e másokért vinni vásárra a bőrét, s közben elismerést nem kap érte - csak pocskondiázás jut osztályrészül. Tudja, mindig kell lenni áldozatoknak, akik min­denért okolhatók. Szűz (augusztus 23 - szeptember 22) Amikor már végképp rosszul alakulnak a dolgok, a partnere az, akihez bizalom­mal fordulhat, s nála menedéket talál. Adjon hálát Istennek, hogy ilyen áldott teremtés a párja. A munkahelyi zűröket ne vigye haza. Mérleg (szeptember 23 - október 22) Nem minden terve sikerül az elképzelé­sei szerint. Szembe kell néznie a vere­séggel. Viselje férfiasan - az egyetlen, amit jelenleg tehet. Újabb célokat egyelő­re ne tűzzön kí, s főleg ne a munkatársai előtt, mert heves ellenállásba ütközik. Skorpió (október 23 - november 21) Megpróbálják elgáncsolni, de nem si­kerül. A gáncsvető bukik orra. Össze is töri magát. De ne sajnálja, megérdemelte. A gyermekeivel ritkán tapasztalt harmó­niában él néhány napig, s ez határtalan boldogságot jelent önnek. A partnerkap­csolatban viszont elhidegülés jelei mutat­koznak. Nyilas (november 22 - december 21) Ne panaszkodjon állandóan! Persze, hogy kevés a pénze, de vigasztalódjék: sokaknak még ennyi sincs. Adjon fel in­kább két Žportka-szelvényt - az első szerelme születési dátumaival. Ha nem lesz első díja, akkor is szerzett önmagá­nak néhány kellemes percet. Bak (december 22 - január 19) Ne keseredjen el, de most kevés lesz a pénze. (Igaz, hogy általában nem költe­kezhet ész nélkül.) Az ön nagyvonalúsá­ga sokakat megtéveszt. Olyan benyomást kelt az emberekben, mint akinek nincse­nek anyagi gondjai. Vízöntő (január 20 - február 18) Akaratán kívül sodródik bajba, barát­nak álcázott ellenfelei hozzák kellemetlen helyzetbe, s ha nem lesz résen, elérik gonosz céljukat. Miért nem válogatja meg, hogy kivel közöl bizalmas informá­ciókat. Halak (február 19 - március 20) Elhatározta, hogy lakást újit fel, nagyta­karít - szóval változtatni támadt kedve. Nagy költségekbe ne verje magát. A la­kásfelújítás sok pénzt emészt fel - változ­tasson inkább frizurát, az kevesebbe ke­rül... Anyagi gondjai alig lesznek, s talán plusz pénz jön a házhoz. Mindenesetre az elképzeléseit ne adja fel, ötleteit egy profi is megirigyelhetné. Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként 9Q&9X mp, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 21O/44-26-0S pozeonyf tele­fonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: 1492: Az Éden meghódítása (angol-francia-spanyol) 16.00, 19.00 • HVIEZDA: Nyakörv (am.) 15.30,18.00, 20.30 • MIER: Bolondos komédia II. (olasz) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Éjféli átverés (am.) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Reszkessetek betörök II: Elveszve New Yorkban (am.) 17.00, 19.30; Egyedülálló nö megosztaná (am.) 18.00, 20.15: Elemi ösztön (am.) 22.00; A burzsoázia rejtett bája (fr.) 20.00 • ISTROPOLIS: Azok a csodálatos Ba­ker fiúk (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Don Gio (cseh) • ELÁN: Candyman (am.) • SLOVAN: A fehér férfiak nem tudnak ugrálni (am.) • TAT­RA: Bolondos komédia II. (olasz) • ÚS­MEV: 1492: Az Éden meghódítása (an­gol-francia-spanyol) KOMÁROM • PANORÁMA-Café: Alvajárók (am.) 19.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hófe­hérke és a hét versenyző (18) • HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: A szenátor úr teája (19) • KIS SZÍNPAD: A közvádló (19) • ISTROPOLIS: Senzus - Szórakoztató műsor (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Szerelmi bájital (19); Smer Stúdió­színpad: Szardíniák, sorakozó! (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Kaviár és lencse (Komárom - 11) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Bolha a fülbe (Tornaija - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynap­tár, Orvosmeteorológia, Iskolások műso­ra, 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja? Bűnözési rovat, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedés, Tanácsadás, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelőzetes. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Tao Tao. 26/7. rész. 9.55 Gyermekműsor 10.25 Ifjúsági magazin. 11.10 Autósok-motoro­sok magazinja. 11.40 Teletext-hirek. 16.40 Hírek. 16.45 Szórakoztató telefo­nos délutáni magazin 17.50 Kredit. Gaz­dasági magazin. 18.20 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol animációs sororzat, 26/4. rész. 16.45 Was bedeutet das, Harvepíno? ...wie aus dem sei Ge­pellt. 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógé­pes játék. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sporthírek. 20.05 A világ nagy építményei. A hongkongi metró. Francia dokumentumfilm. 21.00 B. Filan és ven­dégei műsora. 22.00 Időszerű esemé­nyek. 22.35 Sport. 22.40 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása. 22.45 P. Štrelinger: Bencúr doktor. Tévéjáték. 23.40 Teletext-hirek. SZTV 2 16.10 Regionális műsor. 16.20 Este Pais (23.) 16.50 Események, kommentárok. 17.10 360 fok - Portugália Dokumentum­film-sorozat. 17.40 Északisí-világbajnok­ság. 19.15 Gazdasági magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.10 Rendőrmagazin. 20.45 Gigi. Amerikai filmmusical, feliratos. 22.40 Teleshopping. Publicisztikai műsor. 23.10 Események. 23.35 Teletext-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi. 9.00 Pokoli paradicsom. 14. rész. 10.00 Sztárleltár. Ernyei Béla műsora. 11.00 Játék. 11.15 Baba-ház. Magazin. 12.00 Hírek. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Verkli. Váloga­tás a magyar könnyűzene közelmúltjából. 16.40 Irodalmi játék - Parnasszus. 17.00 Helena. Olasz tévéfilmsorozat, 23/2. 17.30 IS - Utóirat. 17.55 KultúrFelelós. 18.15 Pénzvilág. 18.25 Napközi. 18.45 Esti mese. 19.00 A simlis és a szende. Amerikai krimisorozat. Gyilkos vonatozás. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport 20.40 Gló­busz. Tévéfilmsorozat. V/4. 21.40 AKTuális. 22.05 Krónika. A 2. magyar hadsereg a Donnál. 23.05 Kis esti zene. 23.55 Híradó. 24.00 BBC-Híradó. TV 2 6.00-10.00 NAP-KELTE. 14.55 Népzenei magazin. 15.25 Testestől, lelkestől, 26/8. rész. A görbe út. 16.10 Betűpárbaj. Nyelvi vetélkedő. 16.35 Rinaldo Rinaldini (A ha­ramiák kapitánya). Német tévéfilmsoro­zat, 6. rész. 17.00 Híradó. 17.05 Együtt a Földért. 17.25 Gyerekeknek. 17.50 Elektor kalandor. 18.00 Híradó 18.10 Regionális hiradó. 18.30 Telesport. 19.05 Kisfilmek a nagyvilágból. 20.15 Mensáros László emlékére. Kegyelmes úr. Tévéjá­ték - 1972. 21.25 Útmutató. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.45 Álmodozás. Amerikai film - 1988 DUNA TELEVÍZIÓ 16.00 Hírek. 16.10 Sortűz egy fekete bivalyért. Magyar film. Ism. 17.55 Magyar sorsok, magyar karrierek. 18.30 Mesesa­rok. 18.45 Hírek. 19.00 Film és irodalom. Az arany ember. Magyar film. 20.50 Mo­zart: A-dúr szimfónia. 21.10 Fejezetek a magyar képírás történetéből 2. Histo­rizmus. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.05 Család minden mennyiségben. 10.15 Tudományos magazin. 10.30 Az utolsó bérlő. Amerikai film. 12.05 Külföldi jelentés. 13.10 Mi - piac. 13.35 Sinha Moca. 14.00 Big Valley. 15.50 Rebecca és a gyerekek a szomszédból. Ausztrál ifjúsági sorozat. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - nők. 18.30 Liebling Kreuzberg. 19.30 Híradó. 20.05 Sport. 20.15 A gazember és a Jóisten. NSZK filmvígjáték, ff. 21.50 Éppen Alaszka? 22.35 A boldog völgy. Brit film. 0.10 Újdonsült férj. Francia film. ORF 2 11.25 Északisí-vb. 16.00 Kína. Dokumen­tumfilm. 16.30 Szakképzés - Fogtechni­kusok. 17.00 A Föld és az emberek. 17.30 Északisi-vb. 18.00 Híradó. 20.25 A titok. Osztrák-német film. 22.00 Híradó. 22.30 Esti sport. 23.25 Kontraverzió. Különki­adás 0.25 Jazz. CSEH TELEVÍZIÓ CST 1 9.00 Hírek. 9.05 Szórakoztató műsor. Ism. 10.30 Zenés műsor. 11.10 A csodá­latos bolygó (4.) 13.00 Külföldi tudósítá­sok. 13.30 AIR-magazin. 14.00 Hírek. 14.20 Kulturális magazin. 15.00 Oázis. Gyermekműsor. 16.00 Kontaktus. 17.50 Ezer vagy kockázat...?! 18.00 Hírek. 18.15 Aerobic. 18.45 Teli Vilmos (2.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Győzni mindenáron (3.) 21.30 Miss Csehország '93. Dokumentumfilm. 22.10 Események, kommentárok. 22.40 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása. 22.45 Északisí-vb. 23.15 Jifi Menzel­portré. 0.20 Hírek. SAT 1 9.45 A szenvedély árnyéka. 10.30 Mint az éjjeli tolvaj. Osztrák film. 11.55 Herrman talkshow-ja. 12.25 Szerencsekerék. 13.05 Egy bajor Rügen szigetén. 14.45 Szomszédok. 15.10 Kalifornia napja alatt. 16.00 A négyöklű trió. 16.55 5x5. 18.30 Sporthírek. 18.45 Híradó. 19.00 A szív az adu. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Papá­nak feleség kell. Német családsorozat. 22.00 Show. 23.45 Vörös Villám. 0.35 A négyöklű trió. RTL 9.00 Owen Marshall. 10.00 Gazdagok és szépek. 11.00 Kockázatos. 11.30 Családi párbaj. 12.30 Springfieldi történet. 13.15 Kalifornia klán. 14.05 Vészhelyzet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Ti­zenegy 99. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Marslakó a mostohám. Amerikai filmvígjáték. 22.00 Stern-tévé. 23.15 Késő esti show. 24.00 Éppen Alaszka? 1.00 Egy rém rendes család. SUPER CHANNEL 9.30 Vásárlók magazinja. 11.00 Egyve­leg. 12.00 Üzleti magazin. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Vad Amerika. 15.00 Egyveleg. 17.00 Zenés músor. 18.30 Bo­nanza. 19.30 Videódivat. 20.00 Gazfic­kók. 21.00 Belső kiadvány. 21.30 Túlélés. 22.00 ITN hírek. 23.00 Kirakósdi. Ausztrál bünügyi film. 1.10 Egyveleg. TV 5 9.00 Társadalmi magazin. 11.00 Hírma­gazin. 11.30 Európai magazin. 12.00 Szórakoztató műsor. 12.45 Svájci hiradó. 13.15 A bátrak parkja. 13.40 Irodalmi magazin. 16.15 Vision 6. 16.30 Pokoli halászat. 16.55 Bizalmasan nőknek. 18.00 Kérdések egy bajnokhoz 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Riportmagazin. 21.00 Francia hír­adó. 21.30 Színházi est. 23.25 Társadal­mi magazin (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 323 220. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 32 50 18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 36 46 39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 364529. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: CSIZMÁR ESZTER (belpolitika) T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ (gazdaság) BODNÁR GYULA (kultúra) GÁLY IVÁN (külpolitika) ZSIGÁRDI LÁSZLÓ (sport) Grafikai elrendezés: TORONYI PÉTER, DONÁTH DANI Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ 286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21 és a Kelet-szlovákiai Nyomdák á. v., Letná 47, Košice. Hirdetési iroda magánszemélyeknek ós közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető: 32 51 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a TA SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents