Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)

1993-02-23 / 44. szám, kedd

1993. FEBRUÁR 23. . ÚJSZÓM HIREK-VELEMENYEK MEČIAR MA BRÜSSZELBE UTAZIK Vladimír Mečiar szlovák kormányfő ma reggel munkalátogatásra a Belga Királyságba utazik, s elkíséri őt Ján Lišuch külügyi államtitkár és Roman Zeienay külügyi tanácsadó. Brüsszelben belga partnerével, valamint a NATO magasrangú személyiségeivel fog tárgyalni. A tervek szerint találkozik Jacques Delors-ral, az EK bizottságának elnökével, és az EK más tisztségviselőivel. KUBAI „SZENTHÁROMSÁG" A kubai választások közeledtével Ricardo Alcarón de Quesada külügyminiszter érdekes nyilatkozatot adott az El Pais című spanyol napilapnak. Quesada, aki két évig volt ENSZ-nagykövet, beismerte, hogy az országban komoly gazdasági válság van, amely bizonyos zavargásokhoz vezet a lakosság körében. Ugyanakkor bírálta mindazokat, akik emberi jogokat követelnek a kubaiak számára, miközben megfeledkeznek olyan esetekről, mint például Marokkó. Ismeretes, hogy Kuba jelenlegi legközkedveltebb jelszava a „haza, forradalom és szocializmus". Arra a kérdésre, hogy a havannai kormány hajlandó lenne-e a haza és a forradalom megmentése érdekében lemondani a szociaiizmusról, Quesada azt válaszolta: ez a három fogalom elválaszthatatlan a kubaiak számára. Egyfajta szentháromságot alkotnak, amelyet a nép sohasem enged meg két- vagy háromfelé osztani. KÔNYVAJÁNDÉK Pozsonyban tegnap Európa egyik legnagyobb könyvkiadója a német, güterslohi székhelyű Bertelsman-Club és a Német-Csehszlovák Baráti Társaság képviselői a Matica slovenská és a Szlovák Nemzeti Könyvtár vezetőinek 30 ezer német nyelvű könyvet adtak át ajándékként. Ahogy a cég képviselője, Eberhardt Reimen elmondta, a könyvek legnagyobb része szépirodalmi alkotás, de a tudományos ismeretterjesztő és a gyermekirodalom is képviselve van. AGRÁRTÁMOGATÁS A REGIONÁLIS IRODÁKBAN (Folytatás az 1. oldalról) valókról. A föld értéke alapján meghatározott rendszeres támogatások (szisztematikus dotációk) szétírását már megkezdték az egyes járásokra jutó összegek szerint. A fakultatív támogatások odaítélését regionális szakbizottság bírálja el, a benyújtott pályázatok alapján. Tudvalevő ugyanis, hogy támogatást nem kap mindenki kivétel nélkül, hanem csak az, aki a követelményeknek megfelelő feltételeket teljesítve igényli azt. Az ágazat szorult helyzetéből kiutat mutathat a Szlovák Nemzeti Bank által beígért hiteltámogatás. A mezőgazdasági tárca vezetése ígéretet kapott, hogy a közeljövőben az eddigi megszabott hitelkeret felett a bankok további 1,5 milliárd koronát juttatnak az agrárágazatba. Ez a pénzügyi injekció talán segít enyhíteni a már szinte megoldhatatlannak látszó fizetésképtelenséget. -tszl„SZLOVAKIA ELÉRTE CÉLJÁT..." (Folytatás az 1. oldalról) litikai rendszerrel, gyümölcsöző gazdasággal rendelkezik. A Cseh Köztársaság és a Szlovák Köztársaság között eddig megkötött szerződéseket jó kiindulási alapnak tekinti, még akkor is, ha egyes részletkérdéseket módosítani kell. A két ország hoszszútávú együttműködése véleménye szerint elsősorban a vámunióról szóló egyezményre támaszkodik majd. A cseh kormányfő nem feledkezett meg a problémákról sem; a két ország között a vagyonmegosztás befejezéséről és a közös határ szervezett őrizetének a megszervezéséről. A küldöttségek délutáni tárgyalásai után Václav Klaus és Vladimír Mečiar közös sajtóértekezletet tartott. A megbeszélések kézzelfogható eredményeként könyvelték el, hogy újabb három államközi szerződést kötöttek egyes munkajogi, büntetőjogi és kereskedelmi kérdésekről, s így a két ország közti szerződések száma harmincötre emelkedett. Az újságírók kérdéseire válaszolva mindkét kormányfő foglalkozott a vízlépcső kérdésével is. Václav Klaus válaszából kiderült, a csehek nemigen akarnak beavatkozni ebbe a problémába, s pusztán csak napok kérdése, hogy a cseh parlament olyan határozatot hozzon, amely a szlovákok számára teljesen szabad kezet biztosít ebben az ügyben. Vladimír Mečiar ehhez csak annyit fűzött hozzá, hogy a cseh határozat lehetővé tenné a vízlépcsővel kapcsolatos jogvita nemzetközi bírósági fórum elé terjesztését. A további kérdésekre adott válaszaikban a két ország közti államhatár, a gyógyszerbehozatal, a vagyonmegosztás, illetve a vagyonjegyes privatizálás egyes részletkérdéseivel foglalkoztak. Vladimír Mečiar ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy a két ország közti viszonyt, sőt a szerződések teljesítését olyan tények is befolyásolják, amelyeket korábban nem ismertek. Václav Klaus a két ország közti áruforgalom szükségességét emelte ki, miközben elismerte az ellenőrzés és nyilvántartás szükségességét, ám tagadta a bürokratikus akadályok létjogosultságát. Az újságírók ismételten rákérdeztek a szlovák korona jövőjére. A szlovák kormányfő válaszai e tekintetben roppantul nagy bizakodást tükröztek, habár azt is bevallotta, hogy a Nemzetközi Valutaalappal folytatott tárgyalások egy hónapra megszakadtak. Ugyanakkor arról is biztosította a jelenlevő újságírókat, hogy egyetlen érintett intézmény sem támogatja a szlovák korona leértékelését, majd hosszan sorolta azokat a politikai pártokkal és a sajtóval kapcsolatos dolgokat, amelyek neki „nem tetszenek". A cseh kormányfő az elutazása előtt találkozott még Ivan Gašparovičcsal, az SZK Nemzeti Tanácsának elnökével, majd Michal Kováčcsal, az SZK köztársasági elnökével is. (m-n.) GAŠPAROVIČ ISMÉT FELMELEGÍTETTE A CSÁKY-ÜGYET A szlovák hírközlő eszközök többsége továbbra is szenzációként kezeli Csáky Pálnak, az MKDM honatyájának a szlovák parlamenti küldöttség tagjaként Strasbourgban „elkövetett" tettét. Ivan Gašparovič, az SZK Nemzeti Tanácsának elnöke csütörtöki éles parlamenti „vádbeszédén" túlmenően a Rádiožurnál tegnap déli adásában ismételten elrettentő példaként említette, hogy Csáky Pál az Európa Parlament elnökétől történő búcsúzáskor a küldöttség többi tagjának tudta nélkül Egon Klepschnek ismeretlen dokumentumokat adott át. A szlovák parlament elnöke szemére veti a magyar képviselőnek, hogy elfeledte, nem párt-, hanem parlamenti küldöttségnek volt a tagja. Gašparovič állította; „Ez nem jelentette azt, hogy Csáky Pál ne úgy szólaljon fel, ahogy arra koalíciójától megbízást kapott. Az okozta csupán a problémát, hogy a küldöttség tagjai nem ismerték az átadott iratok tartalmát, igy nem reagálhattak rá. Ez azt jelenti, hogy a dokumentumok hamisak voltak és valótlant állítottak. Egész küldöttségünk elitélte. s jelenleg is elitéli ezt". Gašparovič válaszolt Bugár Bélának, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom elnökének a Szlovák Televízió vasárMÉGSEM ANNYIAN Szlovákiában a betegbiztosítási törvény bevezetése következtében a vártnál kisebb mértékben csökkent az iparengedélyek száma Peter Kuchár, az SZK Belügyminisztériumának szóvivője tegnap közölte a szlovák sajtóirodával, hogy december végén 272 987 érvényes engedélyt tartottak nyilván, és számuk január folyamán mindössze 12 980-al lett kevesebb. Ráadásul 596 új engedélyt adtak ki. napi Időszerű események című műsorában elhangzott egyértelmű telefonmagyarázatára. Tagadta, hogy Csáky Páltól vagy az MKDM-töl megkapta volna azokat az anyagokat, amelyeket Csáky Pál a küldöttség látogatása során a vendéglátóknak átadott. Gašparovič visszautasította a gyanúsítgatást, hogy ő telefonált volna Strasbourgból, amely nyomán Csáky Pál és Duka Zólyomi Árpád ellen eljárást indított a mandátumvizsgáló és mentelmi bizottság. Tekintettel arra, hogy Csáky Pált, az ügyben legilletékesebbet nem tudtuk elérni, telefonon Bugár Béla véleménye iránt érdeklődtünk: - Amikor a küldöttség tagjai megjegyzést tettek Csáky Pálnak, ő azt válaszolta: ezek nem titkos dokumentumok, hanem mozgalmunk hivatalos anyagai, amit a szlovák sajtó már rég leközölhetett volna. Ezek után képviselőnk ott, helyben átnyújtott nekik egy példányt a dokumentumokból. Ha ezt Gašparovič úr végül is nem nézte meg vagy nem akarta tudomásul venni, arról neki kell számot adnia. Vasárnapi telefonnyilatkozatomban próbáltam arra is utalni: ha nem kapták volna kézhez a küldöttség tagjai a dokumentumokat, hogyan tudhatta volna a parlamenti bizottság, hogy az átadott dokumentumok között egy levél is van, amelyet Duka Zólyomi Árpád képviselő is aláírt. (mázsár) KELETEN TAMAD A NATHALAZ Az influenza jelentősen terjed KeletSzlovákiában, ahol az egészségügyi intézmények 35 264 új megbetegedést észleltek. A 100 ezer lakosra jutó megbetegedések száma először lépte túl a 2000et (2327), ami azt jelenti, hogy immár járványról beszélhetünk. A legfrissebb adatok szerint súlyos a helyzet Kassán (3931), valamint a Homonnai, a Bártfai, a Rozsnyói, a Poprádi és az Eperjesi járásban, ahol az elmúlt hetekkel összehasonlítva a megbetegedések számának legnagyobb emelkedését észlelték; valamivel jobb a Tőketerebesi, a Nagymihályi, az Iglói, illetve a Kassa-vidéki járásban, ahol a megbetegedések száma nem lépi túl az 1700-at. Dr. Mária Kožárová, a Kassai Közegészség- és Járványügyi Intézet osztályvezetője szerint a járványt az A vírus okozza. Elmondta, hogy feltételezésük szerint a náthalázjárvány még nem érte el tetőpontját, további terjedése várható. Ezt látszik bizonyítani az is, hogy a Privigyei járásban a rendkívüli méretű influenzajárvány miatt az alap- és középiskolákban szüneteltetni kell a tanítást. NYITRA: FEGYVEREKRE BUKKANTAK Tegnap a nyitrai Lovena fegyver- és sportszerüzlet raktárhelyiségeiben 1300-1500 csehszlovák gyártmányú géppisztolyra bukkantak. Mint arról a helyszínen Jaroslav Pilát alezredes, az SZK Rendőri Testülete Elnökségének szóvivője tájékoztatta az újságírókat, a fegyvereket az egykori Honvédelmi Szövetség létesítményeiből gyűjtötték be az itt levő raktárba. Az épületet aztán a nagymihályi Diana magánvállalat vásárolta meg, amely vadászfegyverek eladásával foglalkozik. A géppisztolyokat is az említett cég alkalmazottai találták meg az épület belső felújításához készülődve. Szakértők bevonásával megkezdődött az ügy kivizsgálása. Egyes értesülések szerint hasonló raktár Pozsonyban is létezik, ott 300 géppisztoly található. CSEHORSZÁG KÖTŐDÉSE A NYUGATHOZ (Munkatársunktól) - Josef Zieleniec cseh külügyminiszter tegnap a Rudé právónak nyilatkozva kitért a cseh-magyar együttműködésre is. Kijelentette: a történelem során először vagyunk abban a helyzetben, hogy Magyarországgal nincs közös határunk. Azonban fennálló kapcsolataink, valamint a regionális összefüggések szempontjából továbbra is szomszédunknak kell tekinteni Magyarországot. A kérdésre, mivel a Cseh Köztársaság külpolitikai koncepciója szerint a cseh állam eltávolodik a stabilitást nélkülöző keleteurópai térségtől, ez azt jelenti-e, hogy Csehország már a szilárd Nyugat részének tekinti magát, így válaszolt: A Cseh Köztársaság elvesztette a közvetlen kapcsolatot a dunai térséggel, amely összekötötte Délkelet-Európával és a volt Szovjetunió egyes területeivel. Ennek következményei is vannak, ami azonban nem jelenti, hogy a Cseh Köztársaság elkülönölne. Államunk geopolitikai helyzetének változása külpolitikai aktivitásunkban is változásokat igényel. S annak is következményei vannak, hogy Csehország már nem szomszédja Ukrajnának. Földrajzilag és érdekeink szempontjából erősebben kötődünk a nyugati országokhoz - mondta a cseh külügyminiszter. (sm) ISMÉT ÚTON A SEGÉLYSZÁLLÍTMÁNYOK (Folytatás az 1. oldalról) tegnap tovább folytatódtak a harcok, annak ellenére, hogy Alija Izetbegovic bosnyák elnök egyoldalú tűzszünetet rendelt el. A muzulmán csapatok tüzérsége a reggeli órákban a Bratunac környékén levő szerb állásokat lőtte. Tüzérségi támadások célpontja volt tegnapra virradó éjszaka a horvátországi Zadar kikötőváros is. A horvát rádió közlése szerint a szerb fegyveresek rakétákat is bevetettek a harcokban. Az éjszaka folyamán az egész dalmát tengerparton szórványos lövöldözések hallatszottak, sőt a Zágráb közelében lévő Karlovacnál szerb fegyveresek több falu ellen támadást indítottak. Kelet-Horvátországban, Eszék környékén pedig harcok robbantak ki a horvát és a szerb hadsereg egységei között. A Reuter hírügynökség tájékoztatása szerint mintegy 200 orosz fegyveres harcol a boszniai szerbek oldalán a volt Jugoszlávia területén. Ezzel szemben az orosz külügyminisztérium képviselői csupán néhány tucatra becsülték azoknak az oroszoknak a számát, akik a szerb zsoldban állnak. Az orosz nacionalisták ortodox szláv testvéreiket látják a szerbekben, és nem értenek egyet azzal, hogy Moszkva támogatja a Szerbiával szembeni ENSZszankciókat. A szerb-bolgár határ közelében szombaton történt helikopter-szerencsétlenség során életét vesztette a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság hadseregének négy tisztje. A hírt a Tanjug erősitette meg, ám a tragikus baleset okairól nem tájékoztatott. XXX Tegnapi ülésén az ENSZ Biztonsági Tanácsa egyhangúlag úgy döntött, nemzetközi törvényszéket hoznak létre, amely kivizsgálja a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket és felelősségre vonja a vétkeseket. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1993. február 23-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási KözépVételi Eladási Közepárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 42,138 42,562 42,350 40,78 43,92 42,35 Francia frank 5,232 5,284 5,258 5,10 5,42 5,26 Kanadai dollár 22,935 23,165 23,050 22,25 23,81 23,03 Német márka 17,723 17,901 17,812 17,35 18,27 17,81 Olasz líra (1000) 18,515 18,701 18,608 17,89 19,33 18,61 Osztrák schilling 2,616 2,542 2,529 2,47 2,59 2,53 Svájci frank 19,294 19,488 19,391 18,86 19,92 19,39 USA-dollár 28,921 29,211 29,066 28,37 29,77 29,07 ECU EK 34,407 34,753 34,580 ECU SZK 35,790 ECU SZK 34,409 A

szlovák kormány kemény bírálatok össztüzébe került. A parlament legutóbbi ülésén az ellenzéki pártok alaposan elmarasztalták a kormányzat gazdasági és szociálpolitikáját; zendülni látszik a kis- és középvállalkozók érdekképviselete és a Szlovákiai Munkások Társulása is. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalomhoz, a koalíciós remények miatt, általában lojális Szlovák Nemzeti Párt is szokatlanul erélyes bírálatnak adott hangot a hétvégi csacai elnökségi ülésén; sőt, a MečiaSTRUCCPOLITIKA rék előtti hajbókolásukról híres Klepáč-féle Keresztény Szociális Unió szintén azt hangsúlyozta; beígért fejlesztési politikáját a kormány nem teljesíti. E kritikaözön azzal tetőzött, hogy a fémipari szakszervezetek mindenkinél konkrétabban kimondták fenntartásaikat, s a munka- és szociális ügyi, a pénz-, illetve az egészségügyi miniszter lemondását követelték. A kemény hangú megállapítások, a számonkérés nem minősíthető pusztán ellenzéki piszkálódásnak. Az érintett miniszterek, önkritika helyett, magyarázkodnak, másokra mutogatnak és támadnak. Oľga Keltošová a „követelőző" szakszervezetek szemébe vágta: ö nem fél, hogy felállva a miniszteri bársonyszékből nem tudna megélni! Annak azonban semmi jelét sem adta, hogy elismerné a mulasztásait. Ehelyett inkább a szakszervezeteket és a parlamentet okolta a destruktív ellenzéki viszonyulásért, a törvénytervezetek - szerinte - értelmetlen módosításáért. Az alkalmatlannak mondott miniszterek nyílt felszólítása a lemondásra - ilyesmit bizony ez a kormány még nem ért meg. Csakhogy, Oľga Keltosovához hasonlóan, Július Tóth pénz- és Viliam Soboňa egészségügyi miniszter - önvizsgálat helyett - nem csupán a felháborodásig jutott el. Július Tóth egyenesen kikérte magának - mint mondta -, hogy holmiféle szakszervezetek beleszóljanak a kabinet káderkérdéseibe. „Ilyesmit már 1948-ban is megéltünk, amikor a szakszervezetek hozzájárultak ahhoz, hogy a »szülőpárt« hatalomra jusson, s ebből negyven évig csak problémáink származtak" - figyelmeztetett, méghozzá, ideológiai részrehajlással vádolva a „rebellis" fémipariakat. Nem csoda, 1 ha a pénzügy első embere továbbra is nyeregben érzi magát, hiszen a legrégebben és legkövetkezetesebben elmarasztalt Viliam Soboňa is azzal ütötte el a bírálatokat, hogy a szakszervezetek - állítólag - nem a rájuk tartozó dolgokkal foglalkoznak. „Az az érzésem - mondta -, hogy a szakszervezetek mintha nosztalgiával emlékeznének azokra a régi szép időkre, amikor testvériesen osztozkodtak a kommunista elittel a hatalmon." erélyes bírálatok a Mečiar-kormánynál egyelőre süket fülekre találnak. Igaz, egyelőre, csupán tanuljuk a demokráciát Szlovákiában, de az mindenképpen furcsa, hogy a kabinet az eddigi tevékenységével kapcsolatos fenntartásokból s elmarasztalásokból még nem vonta le a szükséges következtetést. Mi ez, ha nem struccpolitika? MÁZSÁR LÁSZLÓ Az