Új Szó, 1993. február (46. évfolyam, 25-48. szám)

1993-02-19 / 41. szám, péntek

1993. FEBRUÁR 19. íÖUTSZŐa HIRDETES 10 A KICSIND! KÖZSÉGI HIVATAL eladásra kínál Škoda 1203-as furgont és PRAGA S5T teherautót. Ár megegyezés szerint. Telefon: 0810/967 02. MUNKÁT KERES- KÍNÁL • Mendzsereket, disztribútorokai alkalmazunk kiváló minőségű külföldi áruk forgalmazására! Másodállásban is. Tel.: 0709/265-51 vagy 266-46. V-411 • Természetgyógyászati biotermék forgalmazására ügynököket keresünk. Tel.: 07/ 249-396. V-413 • Szobafestést, mázolást vállalok. Marcsa András, 946 34 Bátorkeszi 480. V-400 • A Kéméndi Alapiskola 1993 , 9. 1-jével szlovák szakos tanítót vesz fel. Lakást biztosítunk. Tel.: 0810/961 06. VS-249 • Munkát kínálok — kiváló kereseti lehetőség. Tel.: 07/846-880. V-340 MEGEMLÉKEZÉS • Mély tá|dalommal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra, MAJER Jánosra (Felbár). Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a kilencedik évfordulón, A gyászoló család V-235 EH Hirdessen Ön is \ nálunk IMC Kft., a D hivatalt TvSU gépkocsik oje © Vajnorská 47, Bratislava Tel./fax: 07/636 43, p. irányítószám: 832 24 APRÓHIRDETÉS VEGYES • A galántai DREVOSPOL Kft. építési és kereskedelmi társaság kedvezményes áron kínál fenyőfűrészárut: fenyőgerendát, lenyőfosznit, fenyődeszkát, fenyőpallót, továbbá építési munkákat végez magánszemélyeknek és közületeknek. Telefon: 0707/25 51, telefon/fax: 0707/43 82. VS-243 • Bérbe vehető régi ház 23 áras telekkel Dunaszerdahelyen, bármilyen célra; tel.: 0709/256 98. 19,00 és 21 óra között. V-403 • Műholdvevő berendezések szállítását és szerelését vállalom. Érdeklődni a 0709/942 05ös telefonszámon lehel. V-197 • Segítségemmel a Ford-Opel és Peugeot gépkocsik bármelyik modelljét garantáltan a legolcsóbban vásárolhatja meg. Ugyancsak a fenti gépkocsikhoz minden alkatrészt (újat vagy használtat) a legelőnyösebb áron szerezhet be, Tel: 0709/911 19, V-389 • ORAVA-COLOR televíziókat kínálunk — házhoz szállítás! Érdeklődni 10 órától lehet a 0709/236 24-es teleionszámon. VS-253 • Bőr ruházati cikkek festését és szakadások nyommentesjavítását vállalom. Átvétel: Győr, Centrum Áruház, kedd és csütörtök 13-tól 17 óráig. V-401 • Nem dohányzó, független hölgyet (30 éves korig), akinek a fizikai munka nem idegen, azonnal felveszek, Ausztria, 1140 Wien, Matznergasse 25, tel.: 0043 1 985 0944 V-362 Értesítés! Megnyílt a gyorstisztító Nagymagyaron (Zlaté Klasy). V-441 ADÁSVÉTEL P.O. BOX 38 931 01 Šamorín tel./fax: 0708/44 74 A distribučná agentúra CZVEDLER újságterjesztő munkatársakat keres a következő városokban: MODRA, SZENC, DIÓSZEG, GÚTA, ÉRSEKÚJVÁR — újságosbódéval és anélkül — kezdőtőke nem szükséges — áruszállítás az eladás színhelyére — előnyös árrés VK21

6 • Eladó faház Ekelen a 373-as házszám alatt. Ár megegyezés szerint. V-420 • Eladó rostált biohumusz Ipolypásztón (Pastovce, okr. Levice), a 130-as házszám alatt. Egy kg ára 4 korona. V-421 • Eladó holland paradicsompalánta (Priska és Dárió), Cím: Tomášov, Hlavná č. 50. V-415 • Eladó piros Volkswagen Golf és 280 l-es polcos, üvegajtós hűtőszekrény. Cím: Kaszmán Tibor, Lontoč č. 263, okr. Levice, tel.: 0811/97 285, 16 óra után hívható. V-402 • Kutyák eladók: újfundlandi (kan) és doberman (nőstény). Ár megegyezés szerint. Cím: Imrich Lehotsky, Zbrojníky 159, 935 55 Hontianska Vrbica. V-404 • Eladó emeletes családi ház Várgedén (Hodejov), tel.: 0866/93 273. V-405 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás garázzsal Ekecsen. Tel.: 0709/928-127. V-376 • Eladó Liaz Turbo 100-05-7 ponyvás, kitűnő állapotban. Tel.: 0709/258-56. V-438 •Eladó március 15-ei kiültetésre alkalmas tápkockázott Opál, Bóra, Brilant karfiolpalánta, valamint Júna F 1 káposztapalánta. Érdeklődni lehet a 0709/ 945-63-as telefonszámon, 18 órától. V-462 Ul. Sládkovičova 887/1 017 01 Považská Bystrica spol. s r. o •mmmmmm^m - Élelmiszer-áruházat (805 m

2) - Különálló üzlethelyiségeket - Állandó jellegű elárusítópuitokat - Idényjellegű elárusítópultokat - Börzék rendezésére alkalmas helyiségeket Az érdeklődők írásban jelentkezhetnek 1993. február 28-ig az alábbi címen: CENTRA s.r.o., Sládkovičova 887/1 017 01 POVAŽSKÁ BYSTRICA Tel.: 0822/229 98 Fax: 0822/255 28 VK-213 A törvények szövevényében nehéz eligazodni, ezért jelentetjük meg magyar nyelven a Vállalkozók kézikönyve sorozatban A három törvény (a földtörvény a legfrissebb módosításokat tartalmazza!) már megjelent a Vox Nova Rt, kiadásában. Ára 38 korona. MEGVÁSÁROLHATÓ: Érsekújvárban a Cscinadok-székházban, Somorján és környékén a Czvedler-konzorcium újságárusainál, Pozsonyban a Magyar Könyvesboltban, az Új Szó kassai fiókszerkesztőségében, Komáromban a Csemart-boltban, Gután és Galántán a könyvesboltban, Tardoskedden Pekarik Kláránál, Nagymegyeren a Magyar Könyvesboltban és a Kováts-Press magánterjesztőnél, Ipolyságon a könyvesboltban, Dunaszerdahelyen a könyvesboltban és a Csemadok boltjában. Ezenkívül megrendelhető az Új Szó szerkesztőségében utánvéttel (Pribinova 25, 819 15 Bratislava). A postaköltséget felszámítjuk. VISZONTELADÓK JELENTKEZÉSÉT IS VÁRJUK. MEGRENDELŐLAP Aláírásommal 1993. február l-jétől megrendelem az ÚJ SZÓ-t és a VASÁRNAP-ot. (Od 1. februára 1993. záväzne objednávam denník ÚJ SZÓ a rodinný magazín VASÁRNAP.) A megrendelt példányt az alábbi címre kézbesítsék (Predplatený výtlačok dodajte na adresu): Név (Meno a priezvisko) Helység (Mesto alebo obec) Utca (Ulica) . Házszám (Číslo domu) Emelet (Poschodie) Lakásszám (Číslo bytu) Irányítószám (PSČ) A kézbesítő postahivatal (Dodávacia pošta) A megrendelőlapot kitöltötte és fizeti (Objednávku vyplnil a platí): . . . Lakcím (Adresa) Telefon: Az előfizető nyilvántartási száma: Evidenčné číslo predplatiteľa - platiteľa sústredeného inkasa: A megrendelő aláírása (Podpis predplatiteľa) (Előfizetési díj havonta • ÚJ SZÓ: 81,- korona; ÚJ SZÓ és VASÁRNAP: 105,- korona) T. Redakcia ÚJ SZÓ Pribinova 25 819 15 Bratislava