Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)
1993-01-13 / 9. szám, szerda
1993. JANUAR 13. HÍREK - VÉLEMÉNYEK » F# BOSROL POZSONYBAN Pozsonyban a hét második felében folytatódnak a magyar és szlovák szakértők tárgyalásai a bősi vízmű ideiglenes vízgazdálkodási rezsimjéről, jelentette ki a Magyar Hírlapnak nyilatkozva Tatár György magyar külügyminisztériumi megbízott. Ezeken a megbeszéléseken kell tisztázni néhány olyan vitás kérdést, amelyekről szó lesz a január 20-ig Brüsszelben esedékes miniszteri szintű megbeszéléseken. Tatár szkeptikusan szólt a pozsonyi tárgyalások kilátásairól, mivel a két fél álláspontja nagyon eltérő. ÜLÉSEZETT A POLITIKAI EGYEZTETŐ TANÁCS Pozsonyban, az MKDM Központi irodájában tartotta tegnap második ülését a Politikai Egyeztető Tanács. Az ülés programja a következő volt: 1. a PET működési szabályzata, illetve jövője; 2. bizottságok alakítása, illetve működése a PET-en belül; 3. az SZK EK- és ETtagságával kapcsolatos vélemények; 4. önkormányzati elképzelések, illetve dokumentumok; 5. a PÉT együttműködése egyéb szervezetekkel; 6. a második lévai értelmiségi találkozóval kapcsolatos kérdések megvitatása. A tanácskozáson mind a négy magyar párt képviselői jelen voltak. NÖVEKVŐ TÉLI GONDOK KASSÁN (Munkatársunktól) - Januar 23-án főpolgármestert választanak Kassán, de hogy a választópolgárok nem valami jókedvvel mennek el (ha elmennek) leadni a voksukat, az már most biztos, ugyanis újabbnál újabb problémák nehezítik a Hernád-parti város lakóinak az életét. A lakásokban most már csak szombaton, vasárnap és hétfőn van meleg víz, de a távfűtési művek újabb bejelentése szerint, ha a napi átlaghőmérséklet mínusz 2 Celsius-fok alá csökken, kénytelenek lesznek a távfűtést is regulálni. Meglehetősen komoly gondok merülhetnek fel a város útjainak téli karbantartásával kapcsolatosan is. Dušan Podoba, a közútfenntartó vállalat igazgatója bejelentette, hogy gépjárműveiket csak ez év végéig tudják működtetni, mert a továbbiakban nem marad pénzük üzemanyagra. (-szák) ZOLLER MIHÁLY RINGBE SZÁLL (Munkatársunktól) - Zoller Mihály, a Lévai Munkaügyi Hivatal leváltott igazgatója nem nyugszik bele Oľga Keltošová döntésébe, s perelni fogja a tárca vezetőjét a leváltásával kapcsolatos kijelentései miatt. Bár Zoller Mihály nem a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom tagja, a hírt tegnap az MKDM sajtótájékoztatóján jelentették be. - A választási kampány idején keményen bíráltam Zoller Mihályt, aki politikai ellenfelem, de el kell ismerni, hogy szakmai szempontból kitűnő munkát végzett - mondta a szintén lévai Csáky Pál parlamenti képviselő, akitől a továbbiakban megtudtuk: A Lévai Munkaügyi Hivatal élére még senkit sem neveztek ki. Oľga Keltošová miniszter az állást pályázat útján akarja betölteni. A jelentkezők között ott van Zoller Mihály is, aki - Csáky szavai szerint - úgy tartja, kétszer már megnyerte a minisztérium pályázatát, megpróbálkozik hát harmadszor is. G. A. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1993. január 13-án Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font Frani-ia frank Német márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Svájci frank USA-dollár 45,317 5,275 17,913 19,783 2,546 19,619 29,180 46,66 5,41 18,28 20,30 2,59 20,06 29,74 ELNÖKVÁLASZTÁS AZ MKDM EGYIK JELÖLTET SEM TÁMOGATJA A szlovák parlament január végi ülésének egyik legfontosabb napirendi pontja az államfőválasztás lesz. Van-e a jelöltek között olyan személy, akit a magyar koalíció támogatna? - kérdeztük Csáky Páltól, az MKDM parlamenti képviselőjétől? - Egyelőre nincs olyan jelölt, aki méltó volna támogatásunkra. • Tehál a legesélyesebbnek tartott négyesből - Michal Kováč, Roman Kováč, Jozef Prokeš, Jozef Markuš - senkire sem szavaznak. - így van. • És a Kereszténydemokrata Mozgalom jelöltjével kapcsolatban mi a véleményük? Čarnogurskýék csak csütörtökön akarják nyilvánosságra hozni a nevét... - Mi már tudjuk, hogy a KDM Anton Neuwirt parlamenti képviselőt jelöli az államfői tisztségre. Nos, nem vagyok meggyőződve róla, hogy Čarnogurskýék jelöltjét fenntartások nélkül támogatni tudnánk. • Miként vélekednek Ladislav Ťažký döntéséről, hogy mégsem fogadja el a DBP javaslatát, s nem száll ringbe az államfői posztért? - Engem személy szerint nem lepett meg Ťažký döntése. Ez is csak arról árulkodik, hogy a DBP-ben nincs minden rendben. Ügy vélem, a DBP-nek jó előre tisztáznia kellett volna, hogy Ladislav Ťažký vállalja-e a jelölést. Biztos vagyok benne, hogy az MKDM ezt saját jelöltjével megtette volna. • És lesz jelöltje az MKDM-nek? - Nem. Az ország fejlettségi szintjét szem előtt tartva úgy vélem, hogy egyesek provokációnak tartanák a magyar nemzetiségű elnökjelöltet. • Mit gondol, mikor lesz Szlovákiának államfője? - Nem vagyok biztos abban, hogy minden politikai erőnek, így a kormánypártnak, a jelenlegi kormány tagjainak és a miniszterelnöknek valóban érdeke, hogy belátható időn belül köztársasági elnöke legyen Szlovákiának. Lehet, hogy a választás körüli cirkusszal csak el akarják terelni a figyelmet a meglévő belpolitikai problémákról. Ezért valószínűnek tartom, hogy az elnökválasztás többfordulós lesz. Szerintem, ha megválasztják Szlovákia elnökét, akkor az olyan személy lesz, aki a politikai pályán nemigen rúg labdába, s aki kiszolgálja a kirajzolódó politikai rendszert. (gágyor) FÉLSIKER GENFBEN (Folytatás az 1. oldalról) a boszniai szerbek mit akarnak, azt nekik kell eldönteniük. Karadzsics tehát magára maradt. Ha aláírja a dokumentumot, otthon veszíti el hitelét. (Zárójelben jegyezzük meg: a horvátországi szerbek vezetői táviratban fordultak hozzá, s a diplomácia nyelvét lefordítva azt közölték vele, amennyiben elfogadja Bosznia tartományokra való felosztását és feladja a Jugoszlávia határain kívül élő szerbség államalkotói koncepcióját, akkor inkább ne is térjen viszsza.) Karadzsics azt is tudta, ha nem írja alá a tervet, véglegesen maga ellen fordítja a külföldet, amely elsősorban őt okolja majd a genfi kudarcért. Ezt az utóbbit választotta. Csoszics államelnök tett még egy elkeseredett kísérletet, Genfben azt hangsúlyozta, a sikertelen tárgyalások nem jelentik, hogy Bosznia kérdése a továbbiakban diplomáciai úton nem oldható meg, Jugoszlávia ezután is mindent megtesz, hogy biztosítsa a béke feltételeit, de kérdés: ezt most már meghallgatja-e valaki. Genf befejeződött - a háború folytatódik. Egyetlen új fejlemény, amely a jövőre nézve még fontos lehet: a legutóbb érkezett hírügynökségi jelentés szerint úgy tűnik, hogy szakadás állt be a boszniai szerbek körében. Az egyik vonal folytatná a háborút és támogatja Karadzsics genfi szereplését, a másik viszont megelégelte a vérontást, s kilátástalannak tartja az egész világgal szemben esedékes harcot. Különösen akkor, ha Jugoszlávia - taktikai és védelmi okokból - kimarad ebből a háborúból. Jugoszláviában egyébként eleddig a pártok vezetői nem fűztek kommentárt az eredmény nélkül végződött konferenciához, a tartalékosok nagy mértékű mozgósítása viszont tovább tart. SINKOVITS PÉTER, Újvidék Röviddel azután, hogy nyomdába került a fenti újvidéki tudósítás, a Reuter hírügynökség váratlan és meglepő hírt közölt Genfből. Eszerint annak ellenére, hogy hivatalosan bejelentették a béketárgyalások kudarcát, Karadzsics újra találkozott a konferencia két társelnökével. Előzőleg 90 perces intenzív konzultációkat folytatott szállodai szobájában legfőbb katonai és politikai tanácsadóival. Karadzsics, Vance és Owen találkozója után érkezett az újabb meglepő hír, mely szerint a boszniai szerbek feltételesen hozzájárultak a béketervhez. Drahoszlav Rancsics, a jugoszláv delegáció szóvivője szerint a feltétel az, hogy a boszniai szerbek „parlamentje" hét napon belül jóváhagyja Vance és Owen rendezési elképzeléseit. SZÁMÍTHATUNK PÁRIZS TÁMOGATÁSÁRA (Folytatás az 1. oldalról) ságban, amit Pozsony elismeréssel vett tudomásul. Természetesen Szlovákiának érdeke, hogy bővüljenek a kétoldalú, s minden területet felölelő kapcsolatok Franciaországgal. E cél elérése érdekében a miniszterelnök szorgalmazza a különböző szintű gyakori találkozókat. Érdekes, a francia újságírókat nem is annyira a kétoldalú kapcsolatok alakulása érdekelte, hanem sokkal inkább hazai zűrzavaros és kényes dolgaink, például az utóbbi napokban nagy port kavart Smenaügy, amely Párizsban is bizonyos aggodalmakat váltott ki. Természetesen ilyen ügybe nem avatkozhat be a kormány, s ezt nem is tette meg - nyilatkozta Vladimír Mečiar, majd tájékoztatta az egybegyűlteket a Smena bizonyos számú szerkesztőjének elhatározásáról, hogy február elején részvénytársaságot hoznak létre. Az üggyel kapcsolatban azonban a miniszterelnök nem lát semmiféle „politikai momentumot", hiszen „Szlovákiában nem lehet olyan szerkesztő, akinek a kormány betiltaná, hogy írjon, nem létezik olyan cikk, amelyet cenzúráznának. Vannak azonban olyan újságírók, akiknek nem tetszik a kormány, mint ahogy ugyancsak vannak újságírók, akik nem tetszenek nekem" - zárta le az ügyet Vladimír Mečiar. A kormányfő a továbbiakban reményét fejezte ki, hogy Szilveszter éjszakája után január 19-én ismét alkalom nyílik a „koccintásra", miután Szlovákia várhatóan az ENSZ tagjává válik. Szót kapott Milan Kňažko is, akí elújságolta, hogy Párizsba utazik, ahol ma aláírja a vegyi fegyverek betiltásáról szóló konvenciót, majd találkozik a párizsi kormány és a francia pénzügyi körök képviselőivel, végezetül pedig az UNESCO főtitkárával. Roland Dumas-t a sajtóértekezlet után fogadta Ivan Gašparovič szlovák parlamenti elnök, s a megbeszélések után a francia vendég hazautazott. (urbán) NYILVÁNOSSÁGRA HOZZÁK A LAKÁSTÖRVÉNY-TERVEZETET (Folytatás az 1. oldalról) áttekintést adnak arról, milyen maximális árakra lehet számítani egyes lokalitásokban, felsorolják a lakásár csökkentésének lehetőségeit. A javaslatról véleményt nyilváníthat a lakosság. A vita várhatóan a hónap végéig tart, majd februárban a tervezetet újratárgyalják a háromoldalú tanácskozáson és a politikai pártokkal, s végül a parlament elé terjesztik. Mostani lépését a kormány azzal indokolta, nincs garancia arra, hogy a törvény elfogadása után a lakásbérlő szociális helyzetét is figyelembe vegyék a majdani háztulajdonosok. O maga afelé hajlik, legjobb megoldás az lenne, ha a lakásokat mai bérlőiknek elviselhető áron adnák el. A jelenlevő Oľga Keltošová szociális, munka- és családügyi miniszter ugyanezt húzta alá, ám megnyilatkozásaiból kitűnt, a kormányon belül is jócskán eltérőek a javaslatról alkotott vélemények. Peter Baco földművelési mimiszter három napirendi pontról számolt be. Megjegyezte: Szlovákia területének 40 százalékát jelenleg erdők borítják, amelyek azonban egyre nagyobb károsodásnak vannak kitéve. A fák 85 százaléka valamilyen betegségben szenved, Európában ennél csak Belorussziában rosszabb a helyzet. Új erdővédelmi stratégiát dolgoznak ki, s a mostani szerteágazó jogszabályok egységesítése céljából június végéig elkészül az új erdőtörvény-tervezet. Tárgyaltak a földtulajdonjogi kérdésekről is. Két év tapasztalatai után arra a megállapításra jutottak, ha a mai lehetőségekkel élve folytatnák a telekrendezést, akár 40 évig is eltartana, s 16 milliárd koronába kerülne. Ezért a kormány feladatul adta a tárcának, dolgozza ki e folyamat meggyorsítását. Egyébként a kabinet idei első ülésén ünnepélyes esküt tett a szlovák alkotmányra, s Igor Urban személyében kinevezte a védelmi minisztérium államtitkárát. Megtudtuk, tavaly saját jövedelmükből a kormánytagok együttvéve közel 300 ezer koronát adtak jótékonysági célokra. Július Tóth pénzügyminiszter megerősítette: növekszik a lakosság betétállománya, s az elmúlt tíz nap alatt csupán az Állami Takarékpénztárban egymilliárd koronát helyeztek el az emberek. (j. mészáros) PÉNTEKTŐL: SME NA Sme na címmel pénteken megjelenik az új szlovákiai napilap, ezt megelőzően, csütörtökön, a hétvégi száma kerül a piacra. Az újság szerkesztősége a Pribina utca 25ben található, a nemrég megszűnt Denný telegraf helyiségeiben. Egyébként a Denný telegraf volt főszerkesztője lett a Smena jelenlegi főszerkesztője. POZSONY, KASSA: TART A PENZPÁNIK, MÁSUTT VISZONYLAGOS NYUGALOM (Folytatás az 1. oldalról) kizárt, hogy a Bódva mentén sokan szerdára halasztották a takarékpénztár meglátogatását, akkor ugyanis az este hat óráig fogadja az ügyfeleket. Kassán a Fő utcai takarékpénztárban tegnap kora délután lényegesen kisebb volt a tömeg, mint például tegnapelőtt a Štúr utcaiban. Néhány sorbanálló meg is jegyezte, hogy inkább nyit egy új betétkönyvet a Műszaki Múzeum melletti csendes intézményben, mint hogy most órákig álljon néhány ezer koronájával központi helyen lévő bankjában. Arra a kérdésemre, mit szólnak a Nový čas napilapban megjelent hírhez, mely szerint Bécsben öt koronáért adnak egy schillinget, egyesek csak legyintettek, míg akadt, aki azt válaszolta, neki nincs annyi pénze, hogy őt ez fölöttébb izgatná. (g-f) xxx Arra is kíváncsiak voltunk, mi a helyzet a vidéki városokban, hiszen a közhiedelem azt tartja, faluhelyen jóval több a pénz, és a parasztember még mindig elég bizalmatlan a bankokkal szemben. A szenei takarékpénztárhoz dél körül érkeztünk. Kígyózó embersornak, amire számítottunk, nyoma sem volt. Hamarosan megoldódott a rejtély. A bejárati ajtón „Műszaki okok miatt zárva" felirat függött. Bent azonban emberek sorakoztak. Tehát mégiscsak dolgoznak! Pár perces várakozás után sikerűit bejutnunk, és megszólaltattuk a sor végén álló férfit. -Csak név nélkül vagyok hajlandó nyilatkozni. Nem, nem a pozíciómat féltem, hiszen már nyugdíjas vagyok. Csupán arról van szó, nem szeretem a nyilvánosságot. Behoztam a megtakarított pénzünket. Több, mint két órát sorakoztam. És még hálásnak is kell lennem, hogy bejutottam, mert most tulajdonképpen ebédszünet van. Szerencsére az alkalmazottak felváltva mennek étkezni. - Kénytelenek vagyunk kulcsra zárni az ajtót, és csak kisebb csoportokban fogadni az ügyfeleket, mert tegnap is olyan tömeg volt, hogy alig jutottunk levegőhöz - magyarázta a főnökasszony, majd hozzátette: - Sokltaigyorsabban is folyhatna az űgyinfézes, ha egyesek nem nyolc-tíz betétkönyvvel jönnének. Előfordulnak olyan esetek is, hogy valaki csak a kamatokat akarja beíratni. De ilyenkor nincs szívem elküldeni egy idős nénit - ha már kiállta a hosszú sort -, hogy jöjjön máskor. A dunaújfalusi Vitalos Imre, a többi sorbanállóhoz hasonlóan, készpénzt hozott. -Annyi mindent beszélnek az emberek, hogy bevallom, megijedtünk egy kicsit. A múlt évben összespórolt pénzünket „menekítjük". Nem horribilis összeg, de nagyon megéreznénk, ha netán elveszne. Bizonytalan időket élünk, az emberek elkeseredettek, már nem hisznek a szép szavaknak. Vasárnap Zoncon voltam Csemadok évzáró gyúlésen. Ismerőseim körében a pénzügyi helyzet került szóba, elég nyomott volt a hangulat. Jómagam vállalkozó vagyok, van egy kis cukrászdám. Míg kezdetben engem keresett a vevő, most én „futok" a kuncsaftok után. Még tartom magam, de egyre kevesebb haszonnal dolgozom. A diószegi takarékpénztár tegnap csak délig volt nyitva. Aki később jött, dolgavégezetlenül távozott. Egy bekecses paraszt bácsi nagyokat káromkodva vette tudomásul, hogy hiába kerékpározott a csúszós, sáros úton. Egy rókabundás, bicegő hölgy sem repesett az örömtől, amikor zárt ajtó fogadta. - Tegnapelőtt elcsúsztam a jeges járdán Idesántikáltam, de hiába. Igen, pénzt hoztam. Remélem, útközben hazafelé nem ütnek le. Hogy mennyi van nálam? Csak pár ezer korona. Aki milliókat hoz, az Mercedesszel jár. Az Általános Hitelbank galántai kirendeltsége röviddel 14 óra előtt szinte kongott az ürességtől A fegyveres, fekete ruhás őr unatkozva szemlélte az egyenként szállingózó ügyfeleket. - Délelőtt jóval többen voltak, de akkor sem volt túl nagy a tumultus, úgyhogy, pozsonyi kollégáimmal ellentétben, nem kellett senkit rendreutasítanom - mondotta a serif. Hajdú Gizella, peredi tanítónő nem pénzt hozott, hanem információért jött. - A pedagógusfizetések, mint ismeretes, nem olyanok, hogy okom lenne félni. Mégis elég nagy a bizonytalanság. Senki sem tudja, mit várhat, mi lesz holnap. A legrosszabb az, hogy hiányoznak a korrekt információk. Egyébként nekem is van gondom a pénzbefektetéssel kapcsolatban. Az iskolánkba különböző folyóiratok járnak. Ezekre még szeptemberben előfizettek a gyerekek. A pénz egy része - több ezer korona - az iskolában van. Elgondolkoztunk azon, mi lenne ezzel az összeggel, ha netán... Ezért megérdeklődtem a bankban, miként lehetne megbízható módon úgy elhelyezni ezt az összeget, hogy bármikor el tudjunk vele számolni. A Pittypang nevű énekkarunk nevére akartunk nyitni egy bankkönyvet. Állítólag nem lehet, ellenben azt ajánlották, tegyük a pénzt átutalási betétszámlára. Ez viszont nekünk nem felel meg. Az iskolánknak nincs saját bankszámlája. Van egy alapítványunk is, arra szintén érkeznek különböző összegek. A pénzt biztonságos helyen akarjuk tudni. Egyelőre keressük a legmegfelelőbb lehetőséget. (ordódy)