Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)
1993-01-07 / 4. szám, csütörtök
NAPTÁR Csütörtök, 1993. január 7. Az év 7. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ATTILA, RAMÓNA - BOHUSLAVA nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.30 - nyugszik 16.13 órakor A HOLD kel 15.0.4 - nyugszik 06.33 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 140, árad Komárom: 120, árad Párkány: 85, árad • 1893-ban halt meg Joseph STEFAN osztrák fizikus (szül. 1835) • 1943-ban halt meg Nicola,. TESLA szerb származású Amerikában élt elektrotechnikus és feltaláló (szül. 1856). MILYEN ÍDÖ VARHATÓ? Szlovákiában borult idó várható, az ország nagy részén időrifcénti havazással. Az alacsonyabb fekvésű helyeken ólmos eső is lehetséges. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2 és mínusz 2 fok között alakul. Déli szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: Borult idő, az ország nagy részén havazás, a síkságon ólmos eső várható. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 5 és mínusz 9, szombaton mínusz 1 és mínusz 5 fok körül alakul, a legmagasabb nappali hőmérséklet pedig mínusz egy és plusz három fok között mozog majd. Elsősorban Szlovákia északi felében erősödnek ma az időjárás kedvezőtlen hatásai Idegesség, túlérzékenység, fáradtságérzet és depresszió uralkodhat el az időjárásra érzékeny embereken, miközben a mozgásszervi megbetegedésekben szenvedők fájdalmai is erősödnek, s a szokottnál nagyobb lesz a fejfájásra, emésztési zavarokra fantomfájdalmakra panaszkodók száma. Az epileptikus rohamok is gyakoribbak lehetnek, és az influenzás megbetegedések száma is növekedhet. Az időjárás kedvezőtlen hatásai a nap folyamán fokozatosan terjednek át az ország többi területére. KÖZLEMÉNY A Galántai Gimnázium Igazgatósága és Szülői Szövetsége értesíti a tisztelt szülőket, volt diákokat és iskolabarátokat, hogy 1993. január 16-án, szombaton 19 órai kezdettel a galántai Művelődési Házban iskolabált rendez, amelyre nagy tisztelettel és szeretettel meghív minden kedves érdeklődőt. A vacsora megrendelést az iskola titkárságán illetve a 0707/22-26-os telefonszámon várjuk. A rendezőség MIKÓ ISTVÁN KABARÉESTJEI Január 9-én, szombaton 16.30 órakor a szenei művelődési házban, majd aznap 18.30 órakor az éberhardi művelődési házban láthatják Mikó István neves budapesti színművész kabaréestjét. Az est zenei kísérője Szentirmay Ákos zeneszerző. Mindenkit szeretettel várnak az estet szervező helyi Csemadok alapszervezetek OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Szerkesztőségünk üzenetrögzítője a 210/44-26-os telefonszámon műszaki okokból kedden este 19 órától szerda 11 óráig nem működött. Kérjük olvasóink elnézését, s várjuk további hívásaikat. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap. e hét többi napján (vasérnep is) este 19 órától másnap délelőtt 11 őréig e 210/44 25-oe pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. VÁLASZ OLVASÓINKNAK ÉRVÉNYTELEN RENDELKEZÉS Zs. K.: Egy külföldi vállalat szlovákiai kirendeltségénél (leányvállalatánál) dolgozok. Január elsejével léptem munkába, mégpedig decemberi megállapodásunk értelmében. A munkaszerződést hétfőn (január 4-én) íratták alá velem, s a próbaidőről szóló rendelkezést követően egy olyan mondat is szerepelt, miszerint én a szerződés aláírásával lemondok a felmondási időhöz való jogomról. Mennyire jogszerű a szerződés említett rendelkezése? Ha a szerződés említett kitétele a próbaidő elteltét követő időre vonatkozik, a munkaszerződés ugyan nem érvénytelen, ám a felmondási időt „megszüntető" rendelkezés mindenképpen annak tekinthető. Érvénytelen egyrészt azért, mert a felmondásokról (indokaikról) és a felmondási időkről szóló rendelkezések úgynevezett #kógens jogszabályok, amelyektől még a megállapodásokban sem lehet eltérni, másrészt azért érvénytelen, mert a dolgozó nem mondhat le előre a jogairól (lásd a Munka Törvénykönyve 242. paragrafusa első bekezdésének a) és c) pontjait, amelyek szerint érvénytelen az a jogügylet, amely tartalmával vagy célzatával törvénybe ütközik, megkerüli azt, vagy egyéb módon ütközik a társadalom érdekeibe, illetve érvénytelen az a jogügylet is, amellyel a dolgozó előre lemond a jogairól). Önmagában véve a munkaszerződést érvényesnek kell tekinteni, hiszen még decemberben megállapodtak annak tartalmában. Az aláírt szerződés gyakorlatilag csak igazolás a szóban megkötött munkaszerződésről, mivel azt már csak a munkaviszony létrejötte után írták alá. (m-n.) Azt mondod, menni fog? Prikler László felvétele CSILLAGÁSZATI NAPTÁR Az őgyallai székhelyű Szlovákiai Amatőr Csillagászati Központ Asztronómiai jelenségek és évfordulók 1993-ban címmel gazdagon illusztrált színes naptárt adott ki. A kiadvány részletes tájékoztatást nyújt a bolygók, a Nap, a Hold állásáról, megtalálhatók benne a Hold fázisairól, a nap- és holdfogyatkozásokról, valamint a Nap egyes állatövi jegyekben való belépéséről szóló adatok. Ezenkívül az utóbbi 120 év legszélsőségesebb hőmérsékleti adatait is tartalmazza. Megemlékezik a hazai és nemzetközi csillagászat, az űrhajózás és a csillagászati intézmények jelentős évfordulóiról. A naptár érdekessége, hogy a csillagok, a Nap és a Hold állásának adataiból önvizsgálat útján bárki ellenőrizheti a csillagászati jóslatok helyességét és a csillagképek hatását saját pszichikai és fizikai állapotára. A kiadványt első Ízben bővítették ki a név- és ünnepnapok jegyzékével, valamint angol nyelvű kísérőszöveggel is. Útmutatást ad a húsvéti ünnepek pontos dátumának meghatározására a 20. század végéig. A naptár a Postai Hírlapszolgálat és a Slovenská kniha elárusítóinál vagy a szlovákiai csillagvizsgálókban vásárolható meg, illetve megrendelhető a Text vállalat (Bratislava, Bardejovská 9), vagy pedig a Szlovákiai Amatőr Csillagászati Központ (947 01 Hurbanovo) székhelyén. -tszlA 88. KILOMETER ALAPITVANY TAMOGATÁSA A Humpoleci Mentőszolgálat a legközelebbi napokban új Mercedes márkájú mentőautót kap, amelyet korszerű műszerekkel is felszerelnek. Ennek ellenére aligha lesz ez elegendő annak a mentőállomásnak a felszereléséhez, amely többnyire az „elátkozott" 88. kilométerkő környékén vonul ki a Prága - Pozsony autópályának ezen a szakaszán történt balesetekhez. Ezért is határozták el a 88. kilométer Alapítvány létrehozását, amely az ott történt balesetek sérültjeinek ellátását és mentését szolgálja majd. Mellesleg, a humpoleci mentősök tavaly a hozzájuk tartozó mintegy 50 kilométeres szakaszon 86 esetben vonultak ki a helyszínre. A D 1-es autópályának többnyire a 88. kilométerkövénél következnek be az autóbalesetek, amelyeknek következtében tíz ember meghalt és harminc súlyos sérüléseket szenvedett. Az említett alapítvány számlaszáma: 276 84 53 268 ČSP-Humpolec. MF-D MI? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Végtelen történet II. (am!)15.30. 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Reszkessetek betörők II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Örökség, avagy... (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Akkor Sanghajban (hongkongi) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Jól áll neki a halál (am.) 17.00, 19.30; Talpig feketében (kanad. - ausztrál) 18.00, 20.15 •ISTROPOLIS: Halálos fegyver III. (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Alvajárók (am.) • ELÁN: Freejack (am.) • SLOVAN: A gyanúsított (angol) • TATRA: Wayne világa (am.) • ÚSMEV: Halálos fegyver III. (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-Café: Wayne világa (am.) 19.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Isten veletek! (19) • KIS SZÍNPAD: Filantróp (19) • KORZO SZÍNHÁZ: Tartuffe (19.30) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A padlás (Komárom - 10) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Szomorú vasárnap (Keszegfalva - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni magazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Anyanyelvünk, Pop-mix, Orvosmeteorológia. 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja, Stúdióbeszélgetés, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedési információ, a Pavilon társalgó stúdiója, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV1 9.00 Időszerű események. 9.30 Tandem. Ism. 10.05 Derrick. Német bűnügyi tévéfilmsorozat. Csúnya vasárnap. Ism. 11.03 Egy este hármasban. Tévéjáték. Ism. 11.35 Teletext-hirek. 16.30 Hírek. 16.35 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin. 17.40 Élet a természetben. Angol természetfilm-sorozat. Az állatok királya. 18.15 Volt egyszer egy Élet.., Francia animációs sorozat, XXVI/17 18.45 Képzőművészeti nevelés 19.00 Esti mese. 19.10 Gasztronómiai magazin - Az ésszerű táplálkozásról. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Flash, a fotoriporter. Német tévéfilmsorozat. 21.35 World Press Foto 22.00 Időszerű események 22.35 Sport. 22.42 Téma - Televíziós vitaműsor. 0.02 Teletext-hirek. SZTV2 16.05 Regionális műsor (Kassa) 16.15 Hirek. 16.20 Muzzy in Gondoland (16.) 16.30 Family Album USA - Full of Surprises (16.) 16.55 SCP Ružomberok - Dorna Godella Valencia. Női kosárlabda BEK-mérközés. 18.25 Ősi vietnami irodalom. Dokumentumfilm. 18.45 Arcok és városok. Dokumentumfilm. 19.10 Dick Tracy (21.). 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.10 John Lennon: Imaginew. Videokhpek. 21.10 Turisztikai magazin. 21.35 Menedzser magazin. 22.05 Szerelem, halál, vasút. Német filmvígjáték. 23.35 Teletexthirek. CST 1 6.00 6-os stúdió. 8.30 Kalandok a világűrben (40.) 9.00 Hírek. 9.05 Válogatás a televízió archívumából 10.35 Keresztény magazin 11.25 Bruckner: C-moll szimfónia. 12.55 Hallássérültek tévéklubja. 13.25 Hipp-hopp. Vetélkedő gyerekeknek. 14.00 Hírek. 14.05 Videostop 16.00 Medúza - Klip-mix. 17.00 Magion. Érdekességek magazinja. 18.00 Hírek 18.10 Találmányok. Dokumentumfilm. 19.10 Esti mese 19.30 Események. 20.05 Čapek: Foltýn zeneszerző élete és munkássága. Tévéjáték. 21.30 Publicisztikai magazin. 22.10 Események, kommentárok 22.35 Videostop. 23.15 Hírek. 23.20 Bagó. Rockmagazin. 0.10 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi 9.00 Teli Vilmos, 16. rész 10.00 Goya. Spanyol életrajzi sorozat. VI/1.11.00 Játék. 12.00 Hírek. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Török építészet, II/2. rész. 17.00 Megveszem ezt a nőt. 128 rész 17.30 Napközi. 17.50 Pénzvilág. 18.00 Menedzser magazin. 18.45 Esti mese. 19.10 Mozivilág. 20.00 Híradó 20.30 Telesport. 20.40 Szomszédok, 149. fejezet. 21.10 Friderikusz-show. 22.35 Aktuális. 23.05 Orosz emigráns művészek. 24.00 Híradó 0.05 BBC-híradó. TV 2 15.29 Gyímesi muzsika. 15.55 Paul és Virginie. Francia tévéfilmsorozat, VI/4. 16.45 Otöd öló. Telefonos játék. 17.05 Prizma. Életmódmagazin. 17.45 Vakond és a szőnyeg. Csehszlovák rajzfilm. 17.51 Elektor kalandor. 18.00 Híradó. 18.10 Körzeti tévéstúdiók műsora. 19.05 Repülőorvosok. Ausztrál tévéfilmsorozat, VI/4. 20.05 Hogy volt...! 50perc színházról. Vámos Miklós műsora. 21.00 össztűz Aktuális közéleti vitafórum. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 A Tv2 Filmklubja Válogatás Alekszandr Szokurov filmjeiből. Elsötétülés. Orosz film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Az amfórák rejtélye. 10.00 Királypk harca. 10.30 Holt költök társasága. Amerikai film. 13.00 Tv-híradó. 13.10 A Csillagok ura. Spanyol filmvígjáték. 15.00 Te meg én. 15.05 A dzsungel könyve. 15.30 An-tan-ténusz. 16.15 Artefix. 16.30 Rövidzárlat. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Három nap a bíróval. 18.00 Tizenkettek Európája. 18.30 Tanárunk dr. Specht. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 A Duna hercegnője. Német-osztrák filmsorozat. 21.10 Oldalpillantások. 21.50 A légy. Amerikai horrorfilm. 23.20 Tv-híradó. 23.25 Majdnem tökéletes bankrablás. Francia-olasz gengszterfilm. ORF 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 14.00 Ezer mestermű. 14.10 Univerzum. 14.55 Mézesbödön. Amerikai krimikomédia. 17.30 Leitner család 18.00 Tv-híradó. 18.05 Az amfórák rejtélye. 18.30 Ki kicsoda? 19.00 A tartományok ma 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 A mennyek kapuja. Amerikai western. (1.). 22.00 Tv-híradó. 22.30 A mennyek kapuja. (2.) SAT1 6.00 Jó reggelt! 8.45 A szenvedély árnyéka. 9.30 A birodalom - A Colbycsalád. 10.20 Hontalanul. Német film. Ism. 11.55 Herrmann Talkshow. 12.25 Szerencsekerék. 13.05 Fantasztikus fenomének. 13.55 A szenvedély árnyéka. 14.40 Szomszédok 15.05 A birodalom -AColby-család. 15.55 UFO. 16.55 5x5. Kvíz. 17.25 Menj az egészre 1 18.45 Híradó. 19.00 Pont, pont, pont 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Krimi-klub. Wolff körzete. 21.15 Arany slágerparádé 22.15 Fegyvertelenül is halálos. Amerikai akciófilm. 0.15 A torzpofa. Angol pszichothriller 1.40 UFO. Ism. RTL 7.00 Reggeli magazin 9.10 Marcus Welby, az orvosdoktor 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megéri az árát! 11.00 Kockázatos! 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi történet. 15.00 Gyilkosság a hobbija 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Szemtanúk. Olaf Kracht műsora. 21.15 Segélykiáltás. Drámai mentőakciók. 22.15 Hogyan kérem?! Showmüsor. 23.15 A Fekete Sas szolgálatában. Amerikai akciófilm. 1.05 Egy rém rendes család. 1.30 Ki a főnök? 2.10 Hans Meiser. 3.05 Vigyázat, robban! 3.35 Gyilkosság a hobbija. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazinja. 11.00 Egyveleg. 11.30 Videódivat 12.00 Üzleti magazin 13.30 Belső kiadvány. 14.30 Egyveleg. 17.00 Hullámhoszszon. 18.30 Bonanza. 20.00 Gazfickók. 21.00 Hírmagazin 22.00 ITN hírek 22.48 Tözsdeszemle. 23.00 Flat Top. Amerikai tilm. 1.20 Egyveleg. TV 5 9.00 Észak/Dél 10.00 Zöld jelzőlámpa. 10.30 Turisztikai magazin. 12.05 Varietéműsor. 12.45 Svájci tv-hiradó. 13.15 A bátrak parkja. 13.40 Kulturális egyveleg. 15.10 Viva. Társadalmi magazin 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 17.30 Gasztronómiai magazin 18.00 Játék vetélkedő. 19.00 Nyelvi vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Nem kell álmodozni! Kalandok és felfedezések magazinja. 21.00 Francia híradó. 21.30 A század haladása. 23.35 Alice. Európai kulturális magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 ŰJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: TÓTH MIHÁLY (belpolitika) PÁKOZDt GERTRÚD (gazdaság) DUSZA ISTVÁN (kultúra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: TORONYI PÉTER, DONÁTH DANIÉLA, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ 286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČTK és a TA SR sajtóirodától vettük át.