Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)
1993-01-06 / 3. szám, szerda
NAPTÁR Szerda, 1993. január 6. Az év 6. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük BOLDIZSÁR - ANTÓNIA nevű kedves olvasóinkat A NAP kel .07.30 - nyugszik 16.12 órakor A HOLD kel 13.58 - nyugszik 05.37 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 120, apad Komárom: 90, apad Párkány: 70, apad • 1918-ban halt meg Georg CANTOR német matematikus (szül. 1845) MILYEN IDD rÁRHATÓ? Szlovákiában a derült éjszaka után nyugaton felhőképződés és borult idö. Az ország északi és keleti részében havazás. A nappali hőmérséklet mínusz 4 és 0 fok között alakul. Délkeleti szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: borult idö, az ország nagyobb részén havazás, Szlovákia nyugati területein ólmos esö. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 6 és mínusz 10, pénteken mínusz 5 és mínusz 1 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3 és plusz 1, pénteken 0 és plusz 4 között alakul. ORtfflSMETEÖROLÓfiJA Az ország délnyugati és nyugati részén a légköri viszonyok pozitív hatása várható. Tovább tart a fizikai és szellemi teljesítőképesség jó színvonala. Az ország többi területén a reumatikus bántalmak fokozódása várható. A szív- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedő személyekre viszont pozitívan hat majd az időjárás. Előrejelzés csütörtökce és péntekre: Változás nem várható, jobbára a kedvező hatások érvényesülnek. CICCIOLINA VÁLIK Válik Stalier Ilona, azaz Cicciolina, Olaszország és a világ egyik legismertebb pornósztárja, aki a házasélet megkötöttségeivel szemben a jelek szerint mégis a világot jelentő ágyak lenge szabadságát választotta. A magyar gyökereit büszkén vállaló olasz exhonanya Miamiban kelt közleményében szomorúan tudatja: egy álomnak vége szakadt, Jeff Koons, a férj el akarta temetni Cicciolinát, aki azonban imádja az életet, és képtelen megmaradni börtönében. -Sem meghalni, sem elrejtőzni, sem megváltozni nem akarok - szögezi le Ilona, aki a válás után ott kívánja folytatni, ahol a világraszóló budapesti lagzi előtt abbahagyta. Cicciolina Rómában készül ismét elfoglalni a pornóbirodalom királynői trónját. A válni készülő házaspárnak született egy gyermeke is; Ludwig most kéthónapos. KÖZLEMÉNY A Zselizi Városi Művelődési Központ 1993 márciusában megrendezi a „RITMUS" könnyűzenei tehetségkutató verseny III. évfolyamát. Az amatőr énekesek, zeneszerzők és együttesek seregszemléjére az érdeklődők 1993. január 31-éig személyesen, írásban vagy telefonon jelentkezhetnek a következő címen: Mestské osvetové stredisko, 937 01 Želiezovce, telefonszám: 0811/ 23-23, ahol bővebb felvilágosítást kapnak. Várunk minden tehetséges fiataltl Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig e 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásalkat. NAHÁT! ELVIS HELYETT HENDRIXET GYŰJT EDDIE MURPHY Eddie Murphy elkótyavetyéli Elvis Presley ereklyéit, mert menyaszszonya nem szereti a néhai rock and roll-bálványt - jelentette az Evening Standard című londoni lap Hollywoodból. A „Beverly Hills-i zsaru" Presleyszentélyt akart berendezni New Jersey-i kastélyában, de menyasszonya és gyermekeinek anyja, Nicole Mitchell állítólag kijelentette: vagy ő vagy a rock and roll-király. Eddie Murphynek és Nicole Mitchellnek már két gyermeke van: Bria. a kislány hároméves, Miles, a kisfiú pedig nyolchetes. Márciusra tervezik az esküvőt. Eddie Murphynek a jelek szerint fontos a családi béke, mert lemondott Presleyről - de nem a rockról. Most Jimmy Hendrix ereklyéit gyűjti, s ezekből akar házimúzeumot alkotni. Eddie legújabb albumán az utolsó szám épp a Hey Joe - egy Hendrix-klasszikus - feldolgozása, abból az alkalomból, hogy a tragikus sorsú gitáros nemrég lett volna ötvenéves. (MTI) Már csütörtökön kapható a i/asárnap A Vasárnap január 7-én megjelenő, 32 oldalas számának tartalmából: Érdekazonosság Miklósi Péter interjúja Szabad Györggyel, a magyar Országgyűlés elnökével Közép-Európa tragédiájának okozói a nemzetállamok? Somogyi Mátyás interjúja Rudolt Kučera politológussal .^Pozsonyba szoktam beleálmodni magam" Brogyányi Judit kolozsvári beszélgetése Balogh Edgárral Kisgyarmaton vándor kért helyet éjszakára Ordódy Vilmos riportja Csúcspontok Szabó G. László beszélgetése Törőcsik Marival Boszorkányságok Ha hívják, újra eljön Szaszák György beszélgetése a Kanadából hazalátogató Cselényi, alias Granő Lászlóval Vén biciklivel a régi Pozsonyban Balogh Edgár írása NEMCSAK IFIKNEK! • Aki Lennonnal társalog • Nyíllal ütik át saját koponyájukat • Növekvő erőszak - A terror tizenhatodik áldozata • A bebetonozott apa • A másik Éva - Exkluzív interjú Pál Évával • Dalida partnere voltam - Találkozás Tóth Istvánnal • Kacér hölgyek Komáromban • Tedd az ajkad az ajkamhoz - Villáminterjú Szandival • Sas Józseffel kicsit komolyan, politizálósan VK-15 HOROSZKÓP SZERDÁTÓL - SZERDÁIG Kos (március 21 - április 19.) A szerelemben mutatkozó felhők gyorsan szótoszlanak. Testileg-lelkileg jó kondíciónak örvend, csupa ötlet, csupa élet... Állítsa magát takarékra! Ne hagyja magát megtéveszteni a felbukkanó barátoktól, egyikük-másikuk a múltban már okozott csalódást. Ne higgyen nekik! Bika (ápriiis 20 - május 20.) Tisztázza végre a ki nem mondott kérdéseket, javítsa a kollégái és az ön közötti feszült viszonyt. Romantikus pillanatokat sőt napokat! él át, irigylik is ezért. Ne törődjön vels. De szerelmét óvja a leselkedőktől, ne vigye társaságba, utazzanak el kettesben. Ikrek (május 21 - június 20.) Igyekszik ugyan titkolni, de tisztában van vele, hogy az érdeklődés középpontjába került. Ne őrüljön neki. Nemcsak csodálják... és nemcsak a hívei igyekeznek önnel közelebbi barátságba kerülni. Az ellendrukkerek tábora sem kicsi. Töltsön több időt családi körben - ez jelenti az egyedüli biztonságot. Rák (Június 21 - július 22.) Nyugalmas napok következnek. Arra vágyik, hogy kusza magánügyeit végre rendezze; az esküvőn töri a fejét. Jelenleg a családi tűzhely melegét mindennél fontosabbnak tartja. Még a karrierjénél is... A fogyókúrát most kezdje, de ne divatos tablettákkal. Jobbat ajánlunk: egyen kevesebbet. Oroszlán (július 23 - augusztus 22.) A tehetségét megcsillogtathatja, s így az érdeklődés középpontjába kerülhet. Igyekezzen kihasználni az alkalmat. A homályos ügyek tisztázásra várnak! Az idegesség semmit nem old meg, ne kapkodva döntsön, ellenkező esetben akik korábban cosdálták, ön ellen fordulnak. Szűz (augusztus 23 - szeptember 22.) A felületes kapcsolatok nem vonzzák, mélyebb és tartósabb viszonyra vágyik. Elképzeléseit könnyen megvalósítja, terveit elfogadhatónak találják. Idegessége múló „rosszullét" volt csupán, lelkében nyugalom és béke honol. Egy hihetetlenül jó hír is hozzájárul jó közérzetéhez. Mérleg (szeptember 23 - október 22.) Új munkafeltételek, új környezet, új munkatársak a láthatáron. A korábbi viszonyokat alaposan vizsgálja meg, talán ott leli meg kudarcainak okait. Tanuljon a régi hibákból, ne kövesse el ismét azokat. Kollégáitól sok segítséget kap, ós a tanácsaikat is megfogadhatja. Skorpió (október 23 - november 21.) Nem jutott olyan magasra a ranglétrán, mint szerette volna, de még semmi nincs veszve. Sikeres időszak következik, könnyen meggyőzi feletteseit pompás ötleteiről. Minden lehetőséget megragad, ami célja eléréséhez segítené. Ne legyen ennyire türelmetlen, erőszakkal nem sokra megy. Nyilas (november 22 - december 21.) Több ideje marad magánügyei intézésére, s a háztartásában is rendet teremthet. Lustálkodjon is közben, meg álmodozzon egy sort, ettől új erőre kap. Tévé- és vilianyjavitáshoz viszont ne fogjon - hiszen nem ért hozzá. A csőtörés elhárítását is bízza szakemberre. Bak (december 22 - január 19.) Szépnek látja a világot, mert érzelmeit viszonozzák. Szenteljen több figyelmet az éppen esedékes munkájának, hiszen késik a befejezésével. Akár a dínom-dánom rovására is dolgozzon, dolgozzon... Ne engedje, hogy a vidám társaság elcsábítsa. Vízöntő (január 20 - februára 18.) A saját ügyeit, a saját problémáit helyezze előtérbe. Ne a mások gondját enyhítse. Önnek nincs elég baja? Készítsen leltárt. Meglepődve tapasztalja, mennyi adóssága van - önmagával szemben. Összeveszik valakivel. Nem nagy ügy. Az illető nem lát tovább az orránál. Halak (februára 19 - március 20.) Elismerésre vágyik, de nem sokat tesz ennek érdekében. Pedig jó alkalom kínálkozik vállalkozások nyélbe ütésére, szerződések megkötésére. Vagy arra, hogy kitöltsön egy nyerőszelvényt. Pihenjen és egyen jókat. Örüljön az aktualitásukat vesztett gondoknak. Nevessen többet. ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MADI GÉZA Ügyelet: MÁZSÁR LÁSZLÓ (belpolitika) TUBA LAJOS (gazdaság) KISS JÓZSEF (kultúra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) D. TOK ERNŐ (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Végtelen történet II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Reszkessetek betörők II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Örökség, avagy... (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Akkor Sanghajban (hongkongi) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 • Charlie centrum: Jól áll neki a halál (am.) 17.00, 19.30; Talpig feketében (kanad.-ausztrál) 18.00, 20.15 • ISTROPOLIS: Halálos fegyver III. (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Alvajárók (am.) • ELÁN: Bolondos komédia (olasz) • SLOVAN: Ibolyákat robbantott (cseh) • TATRA: Wayne világa (am.) • ÚSMEV: Halálos fegyver III. (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-Café: Wayne világa (am.) 19.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hatytyúk tava (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Philip Genty táncegyüttesének műsora (20) • KIS SZÍNPAD: A közvádló (19) • KORZO SZÍNHÁZ: Rosenkrantz és Guildenstern halott (19.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Parasztbecsület (10) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A padlás (Komárom - 10) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Szomorú vasárnap (Nagymegyer - 19.30). RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni magazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Iskolások műsora, 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja? Bűnözési rovat, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedés, Tanácsadás, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV 1 9.00 Időszerű események. 9.30 D. Garguláková: Az utolsó szelet kenyér. Mesejáték. 9.55 Hala-bala. Zenés műsor gyerekeknek. 10.25 Polaritások. Publicisztikai műsor. Ism. 11.10 Célpont. Ism. 11.40 Teletext-hirek. 16.30 Hírek. 16.35 Szórakoztató telefonos magazin. 17.40 Kredit. Gazdasági magazin. 18.15 Volt egyszer egy Élet... Francia animációs sorozat, 26/16. 18.45 Képzőművészeti nevelés. 19.00 Esti mese. 19.10 Tom ós Jerry. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 örökség. Irak - a civilizáció bölcsője. Angol dokumentumfilm-sorozat. 20.57 Egy este hármasban. Tévéjáték. 21.30 Délkelet-Ázsia útjain. Szingapúr - a beton és zöldövezet városa. 21.40 900 másodperc a könyvekről. Könyvmagazin. 22.00 Időszerű események. 22.35 Sport. 22.42 Válogatás a televízió archívumából. 23.55 Teletext-hirek. SZTV 2 17.00 Regionális műsor (Kassa, Besztercebánya). 17.10 Hírek. 17.15 Síugró négysáncverseny Bischofshofenböl, felvételről. 18.15 Este Pais (16.) 18.41 360 tok - Ausztrália. Dokumentumfilm-sorozat. 19.10 Dick Tracy (20.) 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.10 Életnagyságú célpontok. Svéd bűnügyi tévéfilm, 11/2. rész. 22.15 Tánc - személyiség - város - Roland Petit koreográfus. 23.20 Teletext-hirek. CST 1 6.00 6-os stúdió. 8.30 Bohumil Zemánek portréja. 9.00 Hírek. 9.05 Legendás táncdalok. Ism. 10.15 Labirintus. 10.30 Vivaldi: Salve Regina. Ism. 10.55 Gasztronómiai magazin. 13.15 Régmúlt idők keresése. Karel Čáslavský sorozata. 13.40 Szülök, pedagógusok fóruma. 14.00 Hírek. 14.20 Filmmagazin. 15.00 Mesejáték. 16.00 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin. 17.50 Ezer vagy kockázat... ?! Vetélkedő. 18.00 Hírek. 18.10 Élet a természetben. 18.35 Tini nindzsa teknőcök. 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 F. Kožík: A Pierot család leghíresebb tagja. Tévéfilmsorozat, V/1. 22.05 Események, kommentárok. 22.40 Marie Rottrová műsora. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi. 9.00 Teli Vilmos, 15. rész. 10.00 Sztárleltár. Ernyey Béla műsora. 11.00 Játék. 11.15 Babaház. Magazin babáknak, mamáknak, papáknak. 12.00 Hírek. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Hangverseny-közvetítés Párizsból. 16.45 Irodalmi játék - Parnaszszus. 17.00 Megveszem ezt a nőt, 127. rész. 17.30 Napközi. 17.50 Pénzvilág. 18.00 MOST. A sokoldalú fiatalok műsora. 18.30 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin. 18.45 Esti mese. 19.00 Miami Vice. Amerikai krimisorozat. A Nagy MacCarthy. 20.00 Híradó. 20.40 Isten áldása a gyermeken. Kanadai tévéfilm. 22.25 Aktuális. 22.55 Kiskamerás történelem. Válogatás a Fekete Doboz Alapítvány 1992. évi filmjeiből. 2. rész. 23.55 Híradó. 24.00 BBC-Híradó. TV 2 15.50 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora. 16.10 Paul és Virginie. Francia tévéfilmsorozat, VI/3. 17.05 Észbontó. Ismeretterjesztő gyermekmagazin. 17.25 Gyerekeknek: Denver, az utolsó dinoszaurusz. 17.50 Elektor kalandor. Számitógépes logikai játék. 18.00 Híradó. 18.10 Regionális híradó. 18.30 Telesport. 19.04 Moliére: Úrhatnám polgár. 21.30 A nagy árnyék nyomában. Tudományos-ismeretterjesztő filmsorozat. VI/1. rész. Nappali sötétség. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Belmondo-sorozat. Banánhéj. Francia film - 1963, ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ORF1 9.05 Tv-híradó. 9.05 Keresztgyermek. Amerikai western. 10.05 öt fivér - öt építőmester. A Dientzenhofer család története. 12.15 Tájékozódás. 13.10 Az amfórák rejtélye. Kalandfilmsorozat. 13.35 Káposztaleves. Francia filmvígjáték. 15.15 Peter Pan és a kalózok. 15.40 Iskola bohócokkal. Színmű. 16.50 Mini tvhíradó. 17.00 Walt Disney bemutatja: Csobbanás II. Amerikai filmvígjáték. 18.30 Tanárunk, dr. Specht. 19.50 Sport. 20.15 Zengő Ausztria. 21.50 A havasi gyopár is csak egy virág. A salzburgi Trapp család története. 22.50 Csajkovszkij: Hattyúk tava. Balett. ORF2 8.00 Panorámaképek a tartományokból. 9.05 Tapsi Hapsi. 10.15 Sport. 11.30 Udo Jürgens: Open Air Symphony. 12.45 Sport. 16.15 Királyok harca, 111/1. rész. 17.30 Leitner család. 18.00 Tv-hiradó 18.05 Az amfórák rejtélye (4.) 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tvhíradó. 20.15 Holt költök társasága. Amerikai film. 22.20 Tv-híradó. 22.25 Sport. 22.50 Magánnyomozás. Amerikai akciókrimi. 0.15 A Brainstorm-terv. Amerikai sci-fi. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.45 Menj az egészre! 9.15 Klipp-klapp. 9.40 Népzenei parádé. 10.30 A hadtápnyúl. Német filmvígjáték. 11.55 Hermann. 12.25 Szerencsekerék. 13.05 A hegyi doktor. 13.55 A szenvedély árnyéka. 14.40 Szomszédok. 15.05 A birodalom - A Colby család. 15.55 UFO 16.55 5x5. 17.25 Menj az egészre! 18.45 Híradó 19.00 A szív az adu. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Népi filmek estje. Hontalanul. Német film. 22.00 Margarethe Schreinemakers showműsora. 23.10 24 óra. Akcióriportok. 23.40 A Villám ereje. Amerikai akciófilm. 0.35 UFO. Ism. RTL 7.00 Reggeli magazin. 9.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megéri az árát. 11.00 Kockázatos! 11.30 Családi párbaj. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi történet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a fönök! 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Kari Swenson elrablása. Amerikai krimi. 22.15 Stern Tv. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazinja. 12.00 Üzleti magazin. 13.00 Japán üzleti hírek 13.30 Hírmagazin. 14.30 Egyveleg. 17.00 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Videódivat. 20.00 Gazfickók. Bűnügyi sorozat. 21.00 Belső kiadvány. 22.00 ITN hírek. 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 Másodszorra szerencsés. Amerikai—újzélandi filmvígjáték. TV 5 10.30 Magellan. 11.00 Európai helyzetkép. 12.05 Varietéműsor. 12.45 Svájci híradó. 13.15 A Bátrak Parkja. 15.30 Társadalmi magazin. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 17.30 Gasztronómiai magazin. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Jeten idő. Hírmagazin. 21.00 Francia híradó. 21.35 Színházi est. 23.25 Társadalmi magazin. 0.25 Hotel. 1.25 Jó szerencsét a sanzonoknak! (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ 286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČTK és a TA SR sajtóirodától vettük át.