Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)
1993-01-29 / 23. szám, péntek
1993. JANUAR 29. . ÚJSZÓM HIREK-VÉLEMÉNYEK MEČIAR NEM UTAZIK A BEIKTATÁSRA A szlovák kormányfő tegnap gratulált Václav Havelnak abból az alkalomból, hogy a Cseh Köztársaság elnökévé megválasztották. Ugyancsak tegnapi hír, hogy Václav Havel ünnepélyes elnöki beiktatására a cseh kormány elnöke meghívta Vladimír Mečiart is. A szlovák kormányfő irodájának igazgatónője azonban a sajtónak azt mondja, hogy Mečiar elfoglaltsága miatt nem távozhat a szlovák fővárosból, s ezért a cseh köztársasági elnök ünnepélyes beiktatásán sem vehet részt. MÁRCIUS 15-TŐL HÁROM HELYETT ŐT KORONA A fővárosi képviselőtestület áldását adta arra, hogy március 15-től a városi tömegközlekedésben az egyszerű vonaljegy ára 5 koronára emelkedik, a bérletek ára pedig legfeljebb 80 százalékkal. APROPÓ IRIGYKEDEM Pénzbeváltás, áremelések, általános drágulás, pénzromlás, meglehetősen magas biztosítási díjak... Mostanság ez foglalkoztatja a szomszédaimat, ismerőseimet. Ezekről a kérdésekről szóló beszélgetésekbe hallgatok bele akaratlanul a buszon, a villamoson, vagy akár a bank előtt sorban álldogálva; s olykor - igaz ritkábban - szóba kerül az elnökválasztási hercehurca is. Tény, számtalan politikusunkat a fent említett problémák is foglalkoztatják, ám őket inkább az elnökválasztás - minket viszont a megélhetés napi gondjai. Éppen ezért meglepett a tegnapi Národná obroda, amely Roman Hofbauer úr, a közlekedési, távközlési és közmunkaügyi miniszter írását közli, akinek még mostanában is az a legnagyobb problémája, hogy a Petrovce nevű falucskának van egy másik, a nép ajkán élő neve: Gömörpéterfala. Megjegyzem, a miniszter úr még csak azt sem képes állítani, hogy egy ilyen feliratú táblát a falu elején, a faluvégén vagy esetleg benn a faluban kitettek volna. A cikkéből, sajnos, ez nem derül ki, az viszont igen, hogy őneki már az is baj, hogy egyáltalán létezik egy Gömörpétertala. Nos, magyarán szólva, nem szívesen esem a hét főbűn egyikébe, de azért mégiscsak irigylem a minisztert - hogy más gondja nincs. (fekete) CSŐDBE MENT A KORIDOR A tavaly február 28-án, 120 ezer példányban megjelent és ingyen osztogatott Koridor tegnap bejelentette megszűnését. Jerguš Ferko, a lap főszerkesztője elmondta, hogy a Koridor megszűnését elsősorban a gazdasági körülmények idézték elő, illetve a szlovákiai olvasók konzervativizmusa. A főszerkesztő egyben beismerte azt is, hogy 11 hónap alatt 9 millió koronás adósságot sikerült felhalmozniuk, amelyet a lap, pontosabban a Koridort kiadó Tempra KFT sohasem fog megtéríteni. Jerguš Ferko a lap megszűnése alkalmából tartott sajtóértekezleten elmondta azt is, hogy a Koridor januárban megközelítőleg harmincezres példányszámban jelent meg, miközben a kinyomtatott példányszám 30 százaléka bizonyult eladhatatlannak. (m-n.) VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN. 1993. január 29-én Eladási árfolyam Pénznem 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font Francia frank Német márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Svájci frank USA-dollár 43,615 5,378 18,225 19,504 2,593 19,793 28,700 44,97 5,51 18,59' 20,13 2,64 20,23 29,26 TITOKBAN PRÁGÁBAN Vladimír Mečiar január 27-éröl 28-ára virradó éjszaka titokban a Cseh Köztársaságban járt. A Cseh Sajtóirodának ezt a hírét a Szlovák Televízió tegnap esti hírműsorában közölték A cseh kormányhoz közelálló források szerint Mečiar Václav Klausszal és Ivan Kočárníkkal elsősorban a csehszlovák fizetőeszköz kettéosztásáról tárgyalt. A Ruzynéi repülőtéren is megerősítették, hogy Vladimír Mečiar körülbelül 21 órától hajnali négy óráig tartózkodott Prágában. A szlovák miniszterelnöknek ez volt az első prágai útja a közös állam szétválása után. ELLENZÉKI PÁRTOK KÉPVISELŐINEK TALÁLKOZÓJA ELNÖKJELÖLT KERESTETIK Vladimír Mečiar szlovák kormányfő tisztességtelen lépésnek minősítette az ellenzéki pártok tegnap esti találkozóját, merthogy a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselőjét e találkozóra nem hívták meg. Az ellenzéki pártok egyébként a Szlovák Köztársaság elnökjelöltjéről folytattak megbeszéléseket. Vladimír Mečiar szerint Michal Kováč jelölése az államfői posztra a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom berkein belüli demokratikus kiválasztás eredménye. Megjegyezte, hogy a tegnap összejött pártok elnökei közül legalább egy megígérte Michal Kováč támogatását. Konkrét nevet azonban nem mondott. Lapzárta előtt beszéltünk az ellenzéki pártok találkozójának egyik résztvevőjével, Duka Zólyomi Árpáddal (Együttélés), aki elmondta, hogy pontosan nem is tudja, ki hívta össze az ellenzéki pártok vezetőinek találkozóját, s ezért nem tudja, miért nem hívták meg a DSZMet. Duka Zólyomi Árpád egyben arról is tájékoztatta szerkesztőségünket, hogy a tegnap esti találkozón a magyar pártok és a KDM képviselőin kívül megjelentek a Demokratikus Baloldal Pártja és a Szlovák Nemzeti Párt képviselői is. Az említett ellenzéki pártok megvitatták a sikertelen elnökválasztás után kialakult helyzetet, s kiutat kerestek, mégpedig olyan jelölt kutatásában, aki a szlovákiai társadalom szélesebb körei számára is elfogadható lenne. Döntés nem született, az ellenzéki pártok viszont megállapodtak abban, hogy a közeli napokban a tegnap elkezdett megbeszéléseket folytatják. (m-n) PÁRTOK SAJTÓTÁJÉKOZTATÓI KDM MEČIARÉKNAK NINCS ERKÖLCSI JOGUK... (Munkatársainktól) - A parlamenti választásokban 37 százalékot szerző Demokratikus Szlovákiáért Mozgalomnak nincs erkölcsi joga ahhoz, hogy az államfői posztra is saját emberét ültesse - véli Ján Čarnogurský. Tisztességtelennek tartja azt is, hogy a kormánypárt már korábban eldöntötte: Michal Kováčot jelöli a második fordulóba. Ha a második elnökválasztási forduló is eredménytelen lesz, így a szlovák közélet teljesen a DSZM-et teszi felelőssé az államfő hiányáért - jelentette ki a KDM elnöke a tegnapi sajtótájékoztatón A DSZM-nek okulnia kellene, s politikai tárgyalásokat kellene folytatnia a többi párttal arról, hogy számukra ki lenne az elfogadható jelölt. Čarnogurský szerint az államfőnek a pártok fölött kell állnia. Az egykori Čarnogurský-kormány pénzügyminisztere. Jozef Dančo szerint lényegesen hamarabb kerül sor a szlovák fizetőeszköz leértékelésére - a csehszlovák korona kettéválasztása után -, mint azt a kormány állítja. Az optimista változat szerint - mondta Dančo - az első félév végéig 20-30 százalék lesz a leértékelés mértéke. A devalváció pozitív hatással lehet a szlovákiai gazdaságra, de hiperinflációt is eredményezhet - figyelmeztetett a volt pénzügyminiszter, aki bírálta a jelenlegi kormányzatot, mert a közös fizetőeszköz kettéválasztására nem készült fel. MPP ÖTVENSZÁZALÉKOS LEÉRTÉKELÉS IS LEHET? Minden közgazdásznak tudnia kellett, hogy a cseh fél számára hosszabb távon elfogadhatatlan a közös pénz használata - jelentette ki a Magyar Polgári Párt tegnapi sajtótájékoztatóján Tóth János alelnök. Bírálta a kormány képviselőit, amiért nem mondtak igazat a lakosságnak és bagatellizálták a kettéválás következményeit. Tóth János elmondta: szlovákiai pénzügyi körökben az a hír járja, hogy a cseh-szlovák korona kettéválasztása után a szlovák fizetőeszköz leértékelésének mértéke elérheti az 50 százalékot is. A bankjegyek felülbélyegzésével a jövő hét végéig kellene végezni. Becslése szerint a fizetőeszköz cseréjére február 5-e és 10-e között kerülhet sor. Az MPP nem lepődött meg a sikertelen elnökválasztásokon. A. Nagy László pártelnök azt mondta: csak a naivak és a laikusok várhatták, hogy a jelöltek közül valaki is megkapja a 90 képviselői szavazatot. A második fordulóban sem lesz elnök, ha a DSZM pártjelöltet állít. A. Nagy Lászlónak is az a véleménye, hogy az államfőnek párton kívülinek kellene lennie. A kormányzó párton belüli ellentétekkel kapcsolatban az a véleménye: mindaddig nem kerülhet sor a pártszakadásra, amíg a DSZM parlamenti képviselői nem képviselnek más álláspontot, mint a szlovák kormány. G. A. AZ SZNP IS BÍRÁLJA A KORMÁNYT - A köztársasági elnökválasztás következő fordulója előtt támogatni fogjuk, hogy az elnökjelölt személyét illetően politikai konszenzus alakuljon ki - mondta a Szlovák Nemzeti Párt tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján Ľudovít Černák miniszter, pártelnök. Kifejtette, hogy saját jelöltet csak abban az esetben indítanak, ha nyilvánvalóvá válik: kizárt a politikai megállapodás. Jozef Prokeš, az SZK Nemzeti Tanácsának alelnöke hangsúlyozta, hogy a köztársasági elnök megválasztása nem lehet pártérdek, egész Szlovákia ügyévé kell válnia. Szerinte nincs nagy esély a politikai konszenzusra, hiszen csak egy jelölt ismert. Elmarasztalta a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnökét, mert pártfegyelemre kötelezte tagjait. Prokeš szerint az ilyen gyakorlat védekezésre ösztönöz. Arra a feltételezésre, hogy Szlovákiának pártatlan elnökre van szüksége, Prokeš azt válaszolta: nem létezik pártatlanság. Az SZNP vezetői Milan Kňažko esetleges jelölésétől nem zárkóztak el, de elmondták: egyelőre senki sem fordult pártjukhoz ilyen javaslattal. Anton Hrnko, ügyvezető alelnök az Európa Parlament küldöttségének tegnap kezdődött háromnapos látogatásáról tájékoztatott. A vendégek az SZNP meghívására érkeztek Szlovákiába és programjukban egyebek között a bősi vízlépcső meglátogatása, illetve az Együttélés Politikai Mozgalom képviselőivel való eszmecsere szerepel. A tá|ékoztatón az SZNP központi tanácsának múlt heti felhívását is kézhez kapták az újságírók. Benne élesen bírálják a kormányt, lépéseit kaotikusnak nevezik, a lakosság bizalmával történő visszaéléssel vádolják. , UJABB FRONT KRAJÍN AB AN A horvát egységek tegnap délelőtt háromnegyed tízkor támadást indítottak a Horvátországba ékelt, szerbek lakta Krajinában lévő peruci vízi erőmű ellen. Ezzel az akcióval újabb frontot nyitottak Krajinában. Egyébként e szerb önjelölt köztársaság milicistái továbbra is fogva tartják a dalmát tengerparton az ENSZ békeerőinek kötelékében lévő 21 polgári rendőrt. Az ENSZ zágrábi vezérkarának szóvivője közölte, hogy az Írországból, Kenyából, Norvégiából, Nigériából, Argentínából, Bolíviából, Egyiptomból és Jordániából érkezett rendőröket vasárnap óta tartják fogva a frontvonal közvetlen közelében lévő Benkovac-szállóban. A szóvivő szerint a szerbek ezt azzal indokolták, hogy aggódnak a rendőrök személyi biztonságáért. Ez az állítás azonban elfogadhatatlan, mivel a szerbek nem jogosultak fogva tartásukra. Szerb részről egyelőre mindössze azt az engedményt tették, hogy élelmiszert vihettek a rendőröknek. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa tegnap azzal a kéréssel fordult Zágrábhoz, hogy azonnal állítsa le Horvátországban az offenzívát azokon a területeken, ahol szerbek laknak és az ENSZ békehadtest található. Az ENSZ főtitkára úgy véli, ha az offenzíva folytatódik, akkor veszélybe kerül az ENSZ-misszió egész akciója. Ha Zágráb nem állítja le az offenzívát, akkor a Biztonsági Tanácsban nehéz lesz megszavaztatni az UNPROFOR-erők három hét múlva lejáró mandátumának a meghosszabbítását. Bosznia középső részében tegnapra virradóan bizonyos fokig elcsendesedtek a muzulmánok és a horvátok közötti korábbi véres öszszecsapások, amelyek például csak Busovaca községben 44 hon/át áldozatot követeltek. A horvát rádió ezt a két fél között tegnap Genfben létrejött megállapodásnak tulajdonította. A szerb egységek változatlanul erős ágyútűz alatt tartják ÉszakBoszniában Gradacacot. Súlyos harcok folynak Gorazsdénál is, amely Bosznia keleti részén fekszik. Turgut Özal Washingtonban síkraszállt a Bosznia elleni fegyverszállítási embargó megszüntetéséért. A török elnök úgy vélte, hogy különböző mércét használnak Bosznia és Irak esetében, mivel mig Irakot katonai erővel kényszerítették arra, hogy tartsa tiszteletben az északi és déli légitilalmi zónát, addig Boszniára nem gyakorolnak ilyen értelemben nyomást. Gligorov macedón elnök Brüszszelben kijelentette, hogy az athéni tiltakozás ellenére országa nem hajlandó lemondani hivatalos elnevezéséről. Az Európai Parlament képviselői előtt hangsúlyozta, hogy a macedón népnek nincsenek területi követelései Görögországgal szemben, meggyőződését fejezte ki, hogy békés úton sikerül a konfliktus rendeÚSZÓ BOMBÁK A DUNÁN (Folytatás az 1. oldalról) goszlávia felé, s mindeddig simán elutasították a román és a bolgár hatóságok megállító felszólalásait, s elutasították, hogy valamelyik romániai kikötőben horgonyozzanak le. Ellenkezőleg: a kapitányok azzal fenyegetőznek, ha erőszakos módon akarják őket megállítani, akkor felgyújtják az uszályokat, vagy a folyóba engedik a mintegy 30 ezer tonnányi benzint és gázolajat. Mindeddig nem tartóztatták fel őket, mind a román, mind a bolgár kormány ugyanis tudatában van annak, ha a kapitányok nem blöffölnek, s valóban beváltják fenyegetésüket, ez óriási méretű ökológiai katasztrófát idézne elő. A benzin, ha felgyújtanák, robbanna, a gázolaj, ha nehezebben is, szintén meggyújtható, ha viszont mindez a folyóba ömlene, a Duna hosszú szakaszán kipusztítaná a növény- és állatvilágot. Meglehetősen furcsa kommentárt fűzött az ügyhöz Szerbia ökológiai miniszterének tanácsadója, mondván, hogy képmutatás lenne most a jugoszláv felet vádolni ökológiai nemtörődömséggel, hiszen annak idején éppen a szerb és a jugoszláv fél szorgalmazta a Duna természetvédelmét, majd feltette a kérdést: „Mekkora lehet az elkeseredés a kapitányok körében, ha ilyen fenyegetésekre képesek..." Az USA energikus felszólítására most hirtelen összeült a román és bolgár kormány is, s elhatározták, a Jugoszlávia elleni ENSZ-szankciókat nem engedik megsérteni, tehát megállásra bírják a jugoszláv uszálykonvojt. Hogy mi történik, nem tudni. A hajók és az uszályok egyelőre még akadály nélkül haladnak a Vaskapu felé. Meglehetősen lassan, mint mondtuk, tehát a végkimenetel bizonytalan. Jóval gyorsabban tart viszont az Adria felé a francia Clemenceau, az amerikai Kennedy és a brit Ark Royal anyahajó, fedélzetükön több mint 150 legkorszerűbb harci géppel, (Mirage-ok, Phantomok, függőlegesen felszálló Harrierek, helikopterek...), rendkívül erős tűzerővel rendelkező hadihajók kíséretében. Most még a diplomatáké a szó, a béketárgyalások még nem kerültek véglegesen és visszafordíthatatlanul zsákutcába. A robbanásveszély ma még csak figyelmeztető. És elgondolkodtató. A Duna és az Adria felől is. SINKOVITS PÉTER, Újvidék EREDMENYTELEN TÁRGYALÁSOK KIJEVBEN Kijevben tegnap eredménytelenül értek véget az orosz-ukrán tárgyalások az ukrán területen lévő nukleáris rakéták ügyében, mert Kijev pénzügyi kártérítést követel Moszkvától. Az ukrán védelmi minisztérium tájékoztatása szerint azonban a két küldöttség megegyezett abban, folytatják a megbeszéléseket, hogy megoldják az ukrán parlament által még nem ratifikált START 1 szerződéssel összefüggő problémákat. A védelmi minisztérium sajtószolgálata később arról tájékoztatott, Ukrajna egyetértett azzal, hogy az orosz szakértők ellenőrizzék a területén elhelyezett atomfegyvereket. A tárgyalások egyébként kedden kezdődtek Borisz Jelcin és Leonyid Kravcsuk január 15-ei moszkvai megegyezése alapján. CSAK KÉT JÁRATTAL KEVESEBB (Folytatás az 1. oldalról) bizonyára a dunaszerdahelyi üzemben tudnak felvilágosítást adni. Kérésünkre Michal Humeník, a dunaszerdahelyi üzem személyszállítási részlegének vezetője készségesen tisztázta a felvetett problémát: - Ma, csütörtökön közzétettük a február 1 -jétől esedékes változást a buszközlekedésben, de ez mindössze két járatra vonatkozik, és a szigeten élő három község lakóit érinti. A reggeli négy járat helyett ezentúl három közlekedik majd, a 6.30 órakor induló ezentúl nem. Ezzel tulajdonképpen visszaállítottuk azt a helyzetet, amely a buszközlekedésben a csatorna feltöltése előtt volt. Tapasztalataink szerint a három busz kapacitása elegendő a munkások és a diákok szállítására és az időnként utazók miatti további járat már gazdaságtalannak bizonyult. Az említett járaton kívül szombaton és vasárnap Doborgaz és Bős között nem közlekedik majd a busz, mert ezek a járatok kihasználatlanok voltak. Csodálkozom rajta, hogy önöknek panaszkodtak a lakosok, a változásról ugyanis mindhárom érintett község polgármesterével és a járási hivatal illetékesével is tárgyaltunk, tehát nem jártunk el törvényellenesen. Én megértem a szigeten élők helyzetét, de üzemünknek a gazdaságossági szempontot is szem előtt kell tartania. D. T.