Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)

1993-01-27 / 21. szám, szerda

Ü,V ty y t c ^ HOGYAN KERÜL CSURKA CSIZMÁJA A LIBERÁLIS INTERNACIONÁLÉ ASZTALÁRA? Pedig látogatásuk heteiben még meg sem jelent Csurka István Magyar Fórumban közzétett „elemzése" a csehszlovákiai választások magyar vonatkozású eredményeiről. (4. oldal) AZONOSSÁG ÉS MÁSSÁG A csoport Európa 24 országában élő, nemzetközi rangú képzőművészek önkéntes csoportosulása, akik nem stílusban, hanem esztétikai értékben gondolkodva vallják, hogy a közös Európa „palettája" annál egységesebb, minél színesebb. (5. oldal) Szerda, 1993. január 27. * Ára 3,20 korona XLVI. évfolyam, 21. szám ELNÖKVALASZTAS A SZLOVÁK PARLAMENTBEN NINCS ÁLLAMFŐJE SZLOVÁKIÁNAK • A MAI MENET KÉT JELÖLTJE: ROMAN KOVÁČ ÉS MILAN FTÁČNIK (Munkatársunktól) - Nem sikerült államfőt választani a szlovák parlament tegnapi ülésén. Amint az várható volt, a választások első fordulójának első menetében egy jelölt sem szerezte meg a szavazatok háromötödét. gatások, gazdát cseréltek a garantáltan biztos hírek arról, hogy ki kit tart a legesélyesebbnek, ki kinek mit ígért a támogatásért, milyen engedményeket hajlandó tenni jelöltje esélyeinek növeléséért. A matematika azonban a parlamentben is csalhatatlannak bizonyult. Négy párt indított jelöltet, ha esetleg nem is tartotta be mindenki A négy elnökjelölt a parlament előtt a pártfegyelmet, mégis feltételezhető, hogy a legtöbb képviselő saját pártja jelöltjére voksolt. Csupán a magyar mozgalmak nem állítottak jelöltet, így sok találgatásra adott okot, kit is fognak támogatni. De a szavazás titkos volt, így a találgatások csak feltételezések maradtak, s csak a végeredmény vált ismertté. (Folytatás a 2. oldalon) FORINTÉRT-A BANKOKBA Mint ismeretes, a Magyar Nemzeti Bank hétfőn bejelentette, hogy a magyar pénzintézetekben azonnali hatállyal leállítják a csehszlovák korona, illetve az utazási csekkek vételét és eladását. Ezzel kapcsolatban tegnap megkérdeztünk több hazai intézményt is, hogy itthon jelenleg miként vásárolhatunk forintot. Eva Šišková, a Szlovák Takarékpénztár, illetve Klára Kozáková, az Általános Hitel Bank sajtótitkára közölte, hogy náluk ezen a téren nem történt változás, továbbra is vásárolhatunk tőlük forintot. Rosszabb a helyzet az utazási irodák esetében, mivel a Szlovák Nemzeti Bank a pénzváltásról szóló új törvény értelmében a bankok kivételével minden más szervezettől megvonta a nem konvertibilis valuták vásárlására szánt devizakeretet. így például a Slovakoturist napjainkban egyáltalán nem foglalkozik forinttal, a Čedokban pedig csak azt tudják eladni, amit a magyarországi turisták náluk beváltanak. -tCSEMADOK-ÉVZÁRÓK NAGYOBB ÉRDEKLŐDÉS A Csemadoknak jelen pillanatban 504 alapszervezete és 80 300 tagja van. Vagyis nagyjából ugyanannyi, mint a korábbi esztendőkben. Jelentősebb csökkenést egyedül a Rimaszombati járásban jegyeztek, kis mértékűt pedig a Galántaiban és a Dunaszerdahelyiben. Első kérdésünkre válaszolva, ezt közölte tegnap Sidó Zoltán, a Csemadok főtitkára, akit tulajdonképpen azért kerestünk föl, hogy megtudjuk tőle: milyen tapasztalatokat szereztek a Csemadok-alapszervezetek e héten befejeződő évzáró taggyűlésein. - Érdekes, hogy a mostani tanácskozásokon sokkal többen jelennek meg, mint tavaly vagy tavalyelőtt. Vajon miért? Mi hozza össze az embereket. Ha a félelem, akkor az nem jó jel, ha az együvétartozás igénye, akkor jó jelről beszélhetünk. Az biztos, hogy - tekintet nélkül a nemzetiségre - van egyfajta félelem az emberekben, melyet a létbizonytalanság, a gazdasági szorítások szülnek. Bennünket, magyarokat, ráadásul aggaszt a nemzetiségi lehetőségek zsugorodása, a helységnévtáblák, az utcanevek, a magyar keresztnevek bejegyzése körüli bonyodalmak. Ezzel kapcsolatban többen fel is szólalnak az évzáró taggyűléseken, és nemtetszésüknek adnak hangot. De én azt hiszem, nemcsak ez hozza össze az embereket, ugyanúgy az is, hogy nemzeti kisebbségünk életében a Csemadok nem megosztó, hanem egyesítő szerepet vállalt, és azt teljesíti is. Jó (Folytatás a 2. oldalon) VÁCLAV HAVEL A CSEH ÁLLAMFŐ (Munkatársunktól) - A Cseh Köztársaság parlamentjének képviselőháza ugyancsak kedden tűzte napirendre a köztársaság elnökének megválasztását. A cseh alkotmány szerint a köztársasági elnök megválasztásához elegendő a képviselőház tagjai támogató szavazatainak egyszerű többsége. A cseh kormánykoalíció Václav Havelt, a Baloldali Blokk Marie Stiborovát, s a Republikánus Párt Miroslav Sládekot jelölte a köztársasági elnöki posztra. A vitában a Republikánus Párt képviselői mindent elkövettek, hogy lejárassák Václav Havelt. Felszólalásaik hemzsegtek a rágalmaktól. A képviselők többsége a republikánus rágalmak hallatára elhagyta a termet. Közben a parlament folyosóin zűrzavar keletkezett Miroslav Sládek, illetve testőrei a WC-ben összecsaptak egy fotóriporterrel, aki az illemhelyen, állítólag tréfából fényképezésre emelte masináját . A teremben ezalatt a republikánus szónokok hosszadalmasan ecsetelték Václav Havel „hátrányait", politikai „bűneit". Közel két óráig a jelenlevők valójában egy koncentrált re(Folytatás a 2. oldalon) TOVABBRA IS A CS JELZES ERVENYES Az SQ jelzést azonnal használhatjuk a gépkocsikon - közölte Milan Kňažko külügyminiszter. A CS táblák lecserélését bizonyára annak alapján tartotta azonnali hatállyal indokoltnak, hogy Szlovákiát felvették az ENSZ tagállamai közé. A valóságban azonban nem Hyen egyszerű a jelzéscsere. Magyarázatért Ondrej Valentko mérnökhöz, a Szlovák Biztosító külföldi biztosításokkal foglalkozó részlegének megbízott vezetőjéhez fordultunk. - A CS jelzés nagyon komoly és fontos információhordozó Ha külföldre utazunk - egyik feltétele, hogy az illető országba beengedjenek -, és ott balesetet okozunk, ez a jelzés a garancia arra, hogy a keletkezett kárt a biztosítónk megtéríti. A CS tehát az úgynevezett zöld kártyát helyettesíti. • Akkor is a CS-re van szükség, ha Csehszlovákia már nem létezik? - A nemzetközileg elismert jelzést nem lehet megváltoztatni, pontosabban ezt mi önkényesen nem tehetjük. A Londonban székelő biztosítási szervezetnek kell döntenie arról, hogy felvesz-e a tagállamai közé. Tehát az ENSZ-tagság a használatra még nem jogosít fel, csupán a jóváhagyás első feltétele. • Mikorra várható az SO jelzés engedélyezése ? - Ezt egyelőre nem tudom megmondani. A Szlovák Köztársaság Pénzügyminisztériuma már megfogalmazta a kérelmet • Mit tegyenek tehát az autósok? - Akik külföldre utaznak, semmiképpen se induljanak útra a CS jelzés nélkül, az SQ egyelőre csak dísznek jó, és külföldön nem kell, hogy figyelembe vegyék. D. T. BAUER: SOK MINDEN KÖZREJÁTSZOTT A GYŐZTES ÉS A „VESZTESEK" A KASSAI ELLENZÉK SIKERÉRŐL A Hernád-parti város új főpolgármestere - a lakosság szombati döntése alapján - a KDM, az MPP, a PDU és a PDP közös jelöltjeként indult Rudolf Bauer lett. • Bauer úr, mit gondol, mivet nyerte el a választók többségének szimpátiáját, bizalmát ebben a küzdelemben, amely háromesélyesnek és kiegyensúlyozottnak ígérkezett? - Több tényezőnek is köszönhetem sikerem. Például a jobboldali pártok összefogásának. Ugyanakkor annak is, hogy főpolgármesterhelyettes voltam, s a képviselő-testület megbízásából ebben a tisztségben szeptember óta talán elfogadhatóan intéztem a városvezetési teendőket. Jóllehet a választási plakátom is besegített, s talán részben Vladimír Mečiarnak a közelmúltban Kassán tett, félresikeredett kijelentései is. • Mit tart ma a városvezetés legfontosabb feladatának? - A közbiztonság javítását, a közszolgáltatások tökéletesítését, az idei költségvetési terv mielőbbi elfogadását, Kassának a nemzetközi regionális fejlesztési programokba való bekapcsolódását s nem utolsósorban a közrend, tisztaság és a hulladékgazdálkodás kérdéseinek elfogadható megoldását. (Folytatás a 2. oldalon) FEJERT FEJEKET A SME keddi száma a Szlovák Nemzeti Párthoz közeli forrásra hivatkozva közölte azokat a feltételeket, amelyek teljesítése esetén az SZNP hajlandó támogatni Roman Kováč elnökké választását. Ezek között szerepel a már korábban nyilvánosságra került igény a Szlovák Nemzeti Bank alelnöki posztjára, illetve az, hogy Imrich Andrejčákot ne nevezzék ki védelmi miniszterré. Ezenkívül feltételként szabták az államtitkári poszt betöltését a kulturális és a privatizációs minisztériumban, tíz nagyköveti helyet, illetve a járási hivatalvezetői funkciók 15 százalékának betöltését. ESELYLATOLGATAS BESZÉLGETÉS AZ ELNÖKVÁLASZTÁS KÉT MENETE KÖZÖTT • Várható volt az eredmény, amelyet a tegnapi szavazás hozott? Duka Zólyomi Árpád (Együttélés): Az előzetes számítások szerint ez volt a legvalószínűbb Csáky Pál (MKDM): Igen, amennyiben eredménynek számít az, hogy nincs elnök. • A DSZM képviselői nem szavaztak mind saját jelöltjükre. Ahhoz, hogy ma a háromötödös többséget megszerezzék, további támogatókat kell megnyerniük. Elképzelhető, hogy meggyőzik a Szlovák Nemzeti Pártot? Mi lenne ennek a tétje? D. Z. A.: Valóban, meg kell szerezniük a nemzeti párt 14 szavazatát, de ez sem lenne elegendő a sikerhez. Úgy tudjuk, a SZNP bizonyos feltételeket támaszt, hogy ezek mennyiben lesznek akceptálhatóak részükről, az majd eldől. Cs. P.: Elképzelhetőnek tartom, hogy megegyeznek, de az ö szavazatuk sem lesz elegendő a háromötödös többséghez, mert egyes kormánypárti képviselők előreláthatólag nem fognak hivatalos jelöltjükre szavazni. Ezért a kormánypártnak további szavazatokat is szereznie kell Tekintettel a mai politikai életre, én sokféle variációval számolok D. Z. A.: Különböző kombinációs lehetőségek vannak. Ezekben nem számolhatunk a DBP-vel, nyilvánvaló, hogy saját jelöltjükre fognak szavazni. így a kormánypárt csak a KDM és a magyar koalíció felé szondázhat. Rossz úton haladnak azonban, ha arra számítanak, hogy ez a két ellenzéki párt eladja magát. • Egyesek úgy vélik, a magyar képviselőkön múlik majd a szavazás eredménye. D. Z. Á.: A KDM 18 szavazata ugyanúgy eldöntheti a helyzetet. Ami minket illet, nem tudom elképzelni, hogy egy-két nap alatt annyira megváltozna a viszony irányunkban, hogy el is hihetnénk az ígéreteket. Cs. P.: Kétségtelen, hogy politikai szerepünk felértékelődött, az elmúlt (Folytatás a 2. oldalon) HOLNAPI SZÁMUNKBAN • GAZDASÁG - Fülek: majdnem a régi mederben - Elmenni nehéz - maradni sem könnyű - Vihetjük a zöldséget Csehországba? • LAPOZGATÓ - A Cseh Köztársaság az élen - Deportálás - Gyanús összefüggések az Izvesztyija Dubček halálának körülményeiről - Miért drága a sör? Vajon Bugár Béla kire szavazott? (Méry Gábor felvételei) Nagy volt az érdeklődés a január elsejétől független Szlovákia első elnökének megválasztása iránt. Több mint 200 hazai és külföldi újságíró akkreditáltatta magát az eseményre. A tollforgatók és a fotósok csak a folyosókon elhelyezett tévékészülékek képernyőjéről követhették a tanácsteremben zajló történéseket. Közben folytak a talál-