Új Szó, 1993. január (46. évfolyam, 1-24. szám)

1993-01-05 / 2. szám, kedd

VÁLASZ OLVASÓINKNAK NEM CSALÁS - RENDELKEZÉS NAPTÁR Kedd, 1993. január 5. Az év 5. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük SIMON - ANDREA nevü kedves olva­sóinkat A NAP kel 07.31 - nyugszik 16.11 órakor A HOLD kel 13.03 - nyugszik 04.34 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 120, apad Komárom: 100, apad Párkány: 50, válto­zatlan • 1893-ban született Friedrich BLUME német zenetörténész (t 1975) • 1943­ban halt meg BERÁN Lajos magyar szobrász, éremművész (szül. 1882). MILYEN IDD VÁRHATÓ? Derült, majd változóan felhős idő, a leg­magasabb nappali hőmérséklet pedig mí­nusz 4 és nulla fok között alakul. Gyenge délkeleti szél lesz. Előrejelzés keddre és szerdára: Derült, esetleg csak gyenge felhőzet várható. Hajnalban a völgyekben ködös és hűvös idő lesz. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 11 és mínusz 15, a legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 6 és mínusz 2 fok között alakul. A légnyomás kedvezően befolyásolja a szellemi és fizikai teljesítőképességet, mérséklődnek a reumatikus fájdalmak. Főként a nyugat-, illetve a közép-szlová­kiai kerületben azonban számolni lehet a fejfájások és migrének gyakoribb előfor­dulásával. A légzőutak krónikus megbete­gedéseiben szenvedők a ködös területe­ken érzékelik majd az időjárás kedvezőt­len hatásait. YE8YIS • Munkalehetőséget (a legkorszerűbb biokozmetikai termékek árusítása) kíná­lunk nőknek és férfiaknak. Tájékoztatás január 5-én, 17.00 órakor a Nagymegyeri Városi Művelődési Központban. V-880 GHÝMESZENEKAR Újévi koncertje 1993. január 8-án, 18.00 órakor a gelántai reneszánsz kastély pincéjében. Jegyelővétel a Csemadok galántai járási titkárságán. Belépődíj: 30 korona A rendezvény támogatói: DELTA TRANSPORT Kft., KOKONEX Kft., Csemadok VK-8 ENZÄ ZÄDEN JEGYEZZE MEG: IGEN NAGY ELŐNYÜK AZ ENZA ZADEN VETŐMAGVAKNAK, HOGY A PIACON NAGYON KORÁN SIKERT ARATNAK! A vetőmagvakat a következő címen vásárolhatja vagy rendelheti meg: AGROCENTRUM HOLLAND Hájas Ladislav Ĺaliová 11, 945 01 Komárno Telefon/Fax: 0819/47 33 P. A.: Az ünnepek előtt néhány Tuzex-utalványt találtam még ott­hon. Tudom, a Tuzex-boltok meg­szűntek, mégis szeretném tudni, kezdhetek-e még valamit ezekkel az utalványokkal. 1992. július 23-án jelent meg a Szövetségi Pénzügyminisztérium 304. számú rendelete a Tuzex-utal­ványokkal kapcsolatos igények ren­dezéséről. A rendelet elsősorban különbséget tesz az 1989. január elseje után és az 1988. december 31-e előtt kiadott utalványok között. Az utóbbiakat csak koronára váltják át az Iparbank (Živnostenská ban­ka), a Kommersz Bank (Komerčná banka) és az Általános Hitelbank (VÚB) szlovákiai kirendeltségei, mégpedig a rendelet hatálybalépé­sétől (1992. július elsejétől) számí­tott egy évig. Az 1989. január elseje után kibo­csátott vásárlási utalványokat szin­NAHÁT! Kábítószer-élvezők már nálunk is van­nak! - figyelmeztetnek a szakemberek. Karácsony előtt megtudtuk, hogy már si­keres kábitószercsempészeink is vannak. Németországban három tonnányi narkoti­kumot foglaltak le a Rigából érkező gé­pen. S egy lettországi üzemben további adagra bukkantak. A lettek mossák kezü­ket: ők csak előállítanak, a hozzávalót tőlünk kapják! A titokzatos hangzású MDA-t. Ennek az anyagnak fő alkotóleme az amfetanim, amit a hozzáértők szerint bárki előállíthat. Nem kell hozzá más, csak fenyiaceton. De hol szerezzük be a fenylacetont? A galgóci Slovakotarmából - lévén, hogy ő az egyedüli gyártója. tén koronára váltják át a fent említett bankok kirendeltségei, hacsak egyszerre nem terjeszt elő beváltás­ra legalább 55 korona névleges érté­kű Tuzex-utalványt. Ilyen esetben az utalványok átszámíthatóak kemény valutára is - az átváltási arány; 5,50 korona névleges értékű Tuzex-utal­vány egy német márkát (kb. 18 koro­nát) ér. Azaz, ha figyelembe vesz­szük, hogy egy korona névleges értékkel rendelkező Tuzex-utalványt három évvel ezelőtt 5,50-6,00 koro­náért vehetett meg az ember az ismerőseitől vagy az utcán, ez nem éppen a legtisztességesebb átváltá­si arány. Persze, még ehhez, a ke­vésbé tisztességes átváltási arány eléréséhez is legalább 55 korona névértékű utalvány (55 ,,bon") szük­séges. A többit nyilván csak a névle­ges értékkel egyező összeggel vált­ják át, vagyis egy „bonért" egy ko­ronát. (mn.) Forduljunk bizalommal hozzájuk vagy a pozsonyi Weinwurn kft-hez. Ez a jórava­ló kft. 1990 júliusábn kapta meg a műkö­dési engedélyét, méghozzá a környezet­szennyezés ellenőrzésére szolgáló mű­szerek gyártására. Többek között... A cég mostanáig szállította külföldre az MDA-t. a vámosok soha nem kötöttek bele. Nem volt az tiltott áru, pedig (Itthon) a veszélyes kábítószerek listáján sze­repel. A cégvezető és társai vizsgálati fog­ságban vannak Szabadon kellene őket bocsátani. Nem cselekedtek törvénybe ütközőt. Ellenkezőleg, eredményes har­cot folytattak a kábítószer hazai terjedése ellen. Az ő érdemük, hogy tizenegymillió kábítószeres tabletta nem került fiatal­jaink kezébe... Pedig talán szükség lett volna hangu­latjavító bogyóra... (kopasz) Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Végtelen történet II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Resz­kessetek betörök II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Örökség, avagy... (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Akkor Sanghajban (hongkon­gi) 14.30, 17.00, 19.30, 22.00* Charlie centrum: Jól áll neki a halál (am.) 17.00, 19.30; Talpig feketében (kanad.-ausztrál) 18.00, 20.15) •ISTROPOLIS: Halálos fegyver III. (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Alvajárók (am.) • ELÁN: A pillanat tört része (angol) • SLOVAN: Ibolyákat robbantott (cseh) • TATRA: Vayne világa (am.) • ÚSMEV: Halálos fegyver III. (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-Café: Bolondos komédia (olasz) 19.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Na­bucco (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Csárdáskirálynő (19) • THALIA SZÍNHÁZ: nem játszik • JÓKAI SZÍN­HÁZ: A padlás (Komárom - 10). RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynap­tár, Orvosmeteorológia, Stúdióbeszélge­tés, Pop-mix. 15.00 Hírek, Olvasta már? Tájékoztató a hazai sajtóból, Mi történt ma? Rádióbörze, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedés, Stúdióbeszélgetés, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MŰSOR SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZTV1 9.00 Időszerű események. 9.30 Anthony Quinn - a színész-képzőművész. Ism. 10.05 Extra sportmagazin. 11.05 Ezer kicsi herceg. Dokumentumfilm. Ism. 11.30 Teletext-hirek. 16.35 Hírek. 16.40 Kon­taktus Stúdió. Ifjúsági magazin. 17.45 Célpont. Publicisztikai film. 18.20 A leg­esélyesebb versenyzők. Újzélandi tévé­filmsorozat, VI/1. rész. 18.45 Képzőmű­vészeti nevelés. 19.00 Esti mese. 19.10 Pavol Mikulík főzőleckéje. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Derrick. Német bünügyi tévéfilmsorozat. Csúnya vasárnap. 21.04 Euroturisztika. Finnor­szág turisztikai nevezetességei. 21.25 Isz­tambul. Dokumentumfilm. 22.00 Időszerű események. 22.35 Sport. 22.42 Látomá­sok. 23.12 Teletext-hirek. SZTV2 17.15 Regionális műsor. 17.25 Hírek. 17.30 Az utolsó rénszarvastenyésztök Lappföldön. Finn dokumentumfilm. 18.05 Entrée libre. (16.) 18.40 Vásárlók maga­zinja. 19.10 Dick Tracy (19.) 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.06 A Worldnet bemutatja... 20.40 Polaritások - Publicisztikai műsor. 21.30 Dzsesszpódium - Michel Petruc­ciani. 22.20 J. Rys: Idegenek. Tévéfilm. 23.15 Teletext-hirek. CST 1 6.00 6-os stúdió. 8.30 Josef Zítek építész. Portréfilm. 9.00 Hírek. 9.05 összeállítás régi cseh filmekből. 10.35 Külföldi tudósí­tások. 13.00 Összeállítás régi cseh fil­mekből 13.25 Folklór. 13.40 Stúdióbe­szélgetés. 14.00 Hírek. 14.05 Videostop. 14.45 A világ keletkezése. 15.25 Recep­tek nemcsak vasárnapra. 16.20 Kicsinyek műsora. 17.00 Vega. Érdekességek ma­gazinja. 18.40 A harisnyás Pipi (14.) 19.10 Esti mese. 19.30 Események. 20.05 Malarek. Kanadai film. 22.00 Ese­mények, kommentárok. 22.35 F. L. Vék. Tévéfilmsorozat, Xlil/1. 0.05 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.00 A Reggel. 8.35 Napközi 9.00 Teli Vilmos, 24/14. rész. 10.00 Friderikusz­show. Ism. 11.20 Játék. 12.00 Hírek. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Török építészet. Török ismeretterjesztő film. 11/1. rész. 17.00 Megveszem ezt a nőt. 126. rész. 17.30 Napközi. 17.50 Pénzvi­lág. 18.00 Az üzlet iskolája. 18.45 Esti mese. 19.05 Szerencsekerék. Vetélkedő­műsor. 19.35 Katolikus krónika. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 A Strauss dinasztia. Osztrák tévéfilmsorozat, XII/12. rész. 21.45 AKTuális. 22.15 Sportvarázs. Olasz foci, amerikai kosárlabda és egyéb csodák. 23.55 Híradó 24.00 BBC-híradó. TV 2 14.50 Testestől, lelkestől. NSZK tévéfilm­sorozat, XXVI/1. rész. Pokol és menny. Ism. 16.15 Dominó. Telefonos játék. 16.25 Korforduló. Idősek és idősödők mindenes fóruma. 17.00 Hírek. 17.05 Ci­vil kurázsi. 17.30 Gyerekkoncert. Csaj­kovszkij: Melankőlikus szerenád. 17.40 Gyerekeknek: Pif és Herkules. 17.51 Elektor kalandor. 18.00 Híradó. 18.10 Regionális híradó. 18.30 Zöldpont. A sza­badidősportok magazinja. 19.05 Schmid­tek csőstül. Német tévéfilm. 20.10 Stú­dió '93. A Tv2 kulturális hetilapja. 21.00 Pomezanski György műsora. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Művészet a Harmadik Birodalomban. Angol dokumentumfilm. 11/1. rész. (szines-hff). OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Az amfórák rejtélye. Ism. 9.30 Idősek klubja. 10.15 Pan-opti­kum. 10.30 Charing Cross road 84. Ame­rikai film. Ism. 12.05 A protekciós gyerek. Kisfilm. 12.15 A mennyország várhat, 11/1. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Az időgép. Ameri­kai sci-fi. 15.00 Peter Pan és a kalózok. 15.50 Adás az egérrel. 16.15 Daktari. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Három nap a bíróval. 18.00 Tizenkettek Európája. Portugália. 18.30 Méreg vagy orvosság. 4. rész. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Sporthí­rek. 20.15 Univerzum. 21.07 Oldalpillan­tások. 21.20 A nagy Bellheim. Tévéfilm­sorozat, IV/1. 23.00 Tv-híradó 23.10 A nagyhatalmú Quinn. Amerikai bünügyi film. 0.45 A levél. Amerikai film. 2.20 Ex libris. FS 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 10.40 Sport. 12.05 Az óév sportja. (2.) 13.00 Ezer mestermű. 13.10 Univerzum. 13.55 Sport. 15.00 A sátán kutyája. Angol bűnügyi film. 16.35 Salzburgi karácsony. 16.45 Városportrék - Maastricht. 17.35 Leitner család. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Az amfórák rejtélye. 18.30 igen vagy nem? 19.00 A tartományok ma. 19.30 Tv-hír­adó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Jolly Joker. 21.07 A Habsburgok. 22.00 Tv­hiradó. 22.30 Esti sport. 23.05 Purple Rain. Amerikai zenés film. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.50 A birodalom - A Colby-család. 9.40 A szenvedély árnyéka. 10.30 Teniszbajnokság. Élő közvetités Perth-böl. 15.05 A birodalom - A Colby-család. 15.55 UFO. 16.55 5x5. 17.25 Menj az egészre! 18.30 Sporthírek. 18.45 Híradó. 19.00 Klipp-klapp. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Népzenei parádé. 21.15 Megmentők 22.00 Fellebbezés. 23.00 Der Spiegel 23.35 Electric Blue 0.15 Férfi, ó férfi 1.05 UFO Ism RTL 7.00 Reggeli magazin. 9.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Megéri az árát. 11.00 Kockázatos! 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi történet. 15.00 Gyilkosság a hobbija. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Ti­zenegy 99.19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Megoldatlan rejtélyek 21.15 Bocsáss meg! Showmü­sor. 22.15 Vigyázat, robban! 23.15 Véres kempingezés. Amerikai horrorfilm. 1.00 Egy rém rendes család. 1.30 Ki a főnök? SUPER CHANNEL 7.00 Üzleti magazin. 7.45 Europerspektí­va 9.00 ITN-hírek. 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazinja 11.00 Egyveleg. 11.30 Utazási magazin. 12.00 Bennfente­sek. 13.00 Japin üzleti hírek. 12.30 Hír­magazin. 14.00 Környezetvédelem. 14.30 Egyveleg. 17.00 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Csupafül. 20.00 Gazfic­kók. Bünügyi sorozat. 21.00 Hírmagazin. 22.00 ITN Hírek. 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 Kés a vízben. Lengyel tilm. 1.15 Egyveleg. TV 5 9.00 Tétek /Helyzetkép. 10.00 Francia nyelvterület. 11.00 Visszatükröződések. 12.00 Hírek. 12.05 Varietéműsor. 12.45 Svájci híradó. 13.15 A Batrak Parkja. 13.40 Filmklub. 15.05 Mozikülönlegessé­gek. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halá­szat. 17.30 Gasztronómiai magazin. 18.00 Kérdések egy bajnokhoz. Vetélke­dő. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Észak/Dél 20.30 Társadal­mi magazin. 21.00 Francia híradó. 21.30 Rendkívüli tudósító. Riportmagazin. 23.15 Kulturális egyveleg. (Műsorváltozás lehetséges!) Az Ékeli Községi Hivatal versenypályázatot hirdet AZ ÉRDEKLŐDŐK A KÖVETKEZŐ CÍMEN JELENTKEZZENEK: Obecný úrad 946 13 Okoličná na Ostrove, illetve a 0819/939 31 -es telefonszámon VK-5 PARADICSOMMAL FOGLALKOZÓ KIS- ÉS NAGYTERMELŐK! SZERETNÉNEK MEGISMERKEDNI MÁS HÍRES HOLLAND CÉGEK VETŐMAGJA I VAL? Szíves figyelmükbe ajánljuk a holland ENZA ZADEN CÉG KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ VETŐMAGHIBRIDJEIT: PLATINA FI — Szuperkorai. A LONG. SHELF LIFE típusú hibridje, nagyon kemény bogyóinak súlya 150—170 g. A legújabb fajta, és kiválóan tárolható. Ára: 1000 szem — 1360 korona. START F1 — Nagyon korai, féldetermináns. Bogyóinak súlya 140—160 g. Főleg fóliás hajtatásra alkalmas. Ara: 2 g — 378 korona. CREON E1 — Nagyon korai. Termése fehérből érő, folyton növekedő, kitű­nő minőségű. Gyönyörűen színezett. Bogyóinak súlya: 90— 110 g. Ára: 2 g — 521 korona. GITANA F1 — Erős növekedésű, egyenletes fürtökkel, nagy, gömbölyű bo­gyókkal. Jól bírja a szállítást, exportminőségű. Ára: 2 g — 521 korona. ' FIORIN F1 — Kiváló minőségű, középkorai fajta. Átlagsúlya 150—170 g. Nagy hozamú, zöldből érő, folytonos növekedésű. Ára: 1000 szem — 1360 korona. PASSAT F1 — Bogyóinak átlagsúlya 80—90 g, folytonos növekedésű, zöld­ből pirosra érő, korai fajta. Kiváló minőségű. Ára: 1000 szem — 1360 korona. VK-402 Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSV JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 ÚJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA Ügyelet: FEKETE MARIAN (belpolitika) J. MÉSZÁROS KÁROLY (gazdaság) BROGYÁNYI JUDIT (kultúra) URBÁN GABRIELLA (külpolitika) D. TOK ERNŐ (sport) Grafikai elrendezés: TORONYI PÉTER, VALÉRIA NEMCOVÁ, SZILVÁSY ERZSÉBET Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Rimaszombat: 0866/244-33; Kassa: 095/ 286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČTK és a TA SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents