Vasárnap, 1992. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1992-12-04 / 49. szám
4 HÉTFŐ 1992. december 7. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ műsor. 22.35 Hogyan tovább. TévéfUmsorozat. 23.50 G. Gershwin: Egy amerikai Párizsban. Ism. iW Pl 8.30 A nap percei 8.35 Külföldi tudósítóink jelentik 9.05 A televízió archívumából 10.25 Mond meg a bírónak. FHmgroteszk. Ism. 10.40 Hazárdjáték. Szórakoztató műsor. Ism. 11.35 A Sportstúdió labdarúgó magazinja 12.20 A nap percei 15.55 A nap percei 16.00 Hegyi kerékpározás. Riportfilm Ism. 16.15 A televízió archívumából. ítélet. Tévéfilmsorozat. 4. rész 17.00 A nap percei 17.10 Sportvisszhang. Összeállítás hazai és külföldi sporteseményekből 18.40 Vagyonjegyes privatizáció 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 A. Volodin: Jézus anyja Tévéjáték 21.45 Filmszem 22.00 A tettes ismeretlen - A nyomozás folytatódik 22.30 Események, kommentárok 23.05 Valami másról 23.50 Hírek 8.45 Hallássérültek hírmagazinja 9.00 Egyházi magazin. Ism. 9.05 Forrás. Egyházi műsor. Ism. 10.50 Hírek 16.25 Hallássérültek hírmagazinja 16.30 Sport Billy. Monacói animációs filmsorozat XXVI/14. rész 16.50 Az éveket nem állíthatod meg. Magazin 17.30 Fúvószene 17.45 Képzőművészeti nevelés 18.00 Esti mese 18.10 Silas Angol tévéfilmsorozat. XII/2. rész 18.35 Vagyonjegyes privatizáció - információs szerviz 18.40 Regionális műsor 19.00 Híradó 19.20 Dick Tracy. XXX/1 rész. Amerikai rajzfilmsorozat 19.25 Lytton naplója. Angol tévéfilmsorozat X/7. rész. 20.20 Tandem. Publicisztikai műsor 21.05 A társadalom - mai szemmel 21.30 Időszerű események, Sport 22.05 Euroturisztika. Turisztikai érdekességek Lisszabonból és az Azori-szigetekről 22.25 Látomások. Filmsorozat 22.45 S. IvaSko munkáiból. Az utolsó tutajos. Dokumentumfilm 23.10 Hírek 9.00 Óvodások mesemüsora. 9.45 Szép kis slamasztika. Amerikai filmgroteszk. Ism. 10.00 Laura és tigrisei. Zenés dokumentumműsor. 10.40 Az állatok világa. Macskazene. 11.00 Gyilkosság a szénpiacon. Ism. 13.05 Dokumen- ta '92. Ism. 14.20 Vasárnap reggel. 15.35 Gazdasági ábécé. 15.50 Szuterén. 17.50 Esti mese 18.00 Hírek. 18.30 Az állatok világa. Macskazene. 19.50 Fidzsi-szigetek. Dokumentumfilm. 20.45 Laura és tigrisei. Zenés dokumentumműsor. 21.30 Híradó. 22.05 Ki kicsoda? - Zenés TV 1 5.40 JÓ reggelt, Magyarország. 8.35 Napközi 9.00 Walt Disney bemutatja... 12.00 Hírek 15.25 Angol kupadöntő Közvetítés felvételről 17.00 Délutáni egyenleg 17.10 Megveszem ezt a nőt. 111. rész 17.40 Mini klip-mix 17.50 Pénzvilág 18.00 Kalendárium 1992 18.45 Katolikus krónika 18.55 Napközi 19.15 Bűvös hatos. Rózsa György játéka 19.35 A hitről gyerekeknek 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.40 Médiamix - Médiaolimpia 21.20 Ödön von Horváth: Mesél a bécsi erdő. Népszinjáték három felvonásban 0.15 Híradó 0.20 BBC-híradó TV 2 15.00 Parlamenti Napló 17.05 Hírek 17.10 Felsőfokon. Egyetemisták és főiskolások hírműsora 17.25 ötöd-ölö. Telefonos játék 17.45 Regionális híradó 18.00 Híradó 18.20 Gyerekeknek 18.45 Hatoslottó sorsolás 19.05 Mesél a Filmhíradó... 19.45 Magyar novellák. Razzia az Aranysasban. Tévéjáték 20.30 Telesport 21.00 Stúdió 92 22.00 Esti egyenleg 22.25 Napzárta előtt 22.35 Mária Braun házassága. NSZK film (Feliratos!) FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Roseanne. Filmsorozat. 9.30 Tisztelt ház! Ism. 10.30 A velencei éj. Német filmvigjáték. 12.15 Schilling. 13.00 Tv- hiradó. 13.10 Konfliktusok. Ism. 13.35 Sinha Moca. 60. rész 14.00 Riválisok a versenypályán. Sorozat 14.50 Comedy Capers (ff.): A nagy verseny. 15.00 Te meg én. 15.05 Nils Holgersson. 15.30 An-tan-ténusz. 15.50 Sportábécé. 16.15 Villámhárító. 16.30 Ding dong. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv- hiradó. 18.05 Mi - vitálisok. 18.30 Istenáldotta csapat. 19.15 Gyermekek mesélik. 19.22 Tudományos újdonságok. 19.30 Tv-híradó 20.15 Sportaréna. 21.08 Mesterszakácsok fózöcskéz- nek. 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Két szuperfickó Miamiban. Olasz-amerikai-német krimisorozat. 22.55 Rémálom az Elm utcában. 0.25 Tv-híradó. 0.30 A nagy szám. Amerikai filmvig! játék. 2.20 Ex libris. FS 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 16.45 Ezer mestermú. 16.53 Müvészlexikon. 17.00 Harcban az Etnával. Szlovák dók. film. 17.30 Hársfa utca. 18.00 A házi kísértet. 18.30 Szivecském. 19.00 Tartományok ma. 19.30 Tv- híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 A falkenaui erdészlak. 21.00 Újdonságok a moziban. 21.08 Mesterszakácsok főzőcskéznek. 21.15 Szórakoztató műsor. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Elátkozottak. Olasz-NSZK melodráma. 1.10 Ezer mestermú. If L ¡pEtm§ 7.00 Reggeli magazin. 9.00 Hírek. 9.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Játék-show. 11.00 Kockázatos! 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldiek története. 15.00 Quincy. Krimi. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnők. Ism. 17.30 Egy rém rendes család. Ism. 18.00 Tizenegy 99 - különkiadás. 18.15 Sípjel - extra. 18.45 Hírek. 19.16 Magazinműsor. 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Columbo-sorozat. Kettős megvilágítás. Amerikai krimi. 21.45 Quincy. 22.45 Kulturális magazin. 23.15 Késő esti show. 0.00 A trópusi hőség. Amerikai sorozat. 1.00 Egy rém rendes család. 1.30 Ki a főnök? 2.00 Quincy. 3.00 Hans Meiser. Ism. 4.00 Vigyázat, robban! Ism. 4.30 After Hours. Fiatalok magazinja Amerikából. 5.40 Tizenegy 99. Ism. KEDD 1992. december 8. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.00 Kereskedelem, piac, pénzügyek - Köz- gazdasági információk 8.30 Események, kommentárok 9.00 A nap percei 9.05 Vagyonjegyes privatizáció 9.15 A. Volodin: Jézus anyja. Tévéjáték. Ism. 10.50 Sportvisszhang. Összeállítás hazai és külföldi sporteseményekről 11.50 Romale. Cigánymagazin 12.10 A nap percei 14.20 A nap percei 14.25 A fiatalok helytállása 15.10 Janaray Hard show. Videoklipek. Ism. 15.50 Ron és Tanja. Német tévéfilmsorozat. VI/3. rész 16.50 A nap percei 17.00 Csehszlovákia - Belgium női asztalitenisz Szuper Liga 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk 18.40 Főzök, fözöl, főzünk... Petra Cernocká főzőleckéje 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 Hét éjszaka Japánban. Angol film 21.50 Zenéről sok zenével. 22.30 Események, kommentárok 23.05 Alice. Kulturális magazin 0.05 Hírek 8.30 Hallássérültek hírmagazinja 9.00 A. Hanauerová: Otthon. TévéfUmsorozat. VI/4. rész. Új otthon. 9.30 Az éveket nem állítod meg. Ism. 10.10 Tandem. Publicisztikai műsor. Ism. 10.55 A társadalom - mai szemmel. Ism. 16.10 Hallássérültek hírmagazinja 16.15 Kisfilmek gyerekeknek 16.50 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin 4 r 17.45 Képzőművészeti nevelés 18.00 Esti mese 18.10 Sillas. Angol tévéfilmsorozat. XII/3. rész 18.35 Vagyonjegyes privatizáció - információs szerviz 18.40 Regionális műsor 19.00 Híradó 19.20 Dick Tracy. XXX/2. rész 19.25 Ifjúsági magazin - Hölgyek és urak 20.15 Ben Cropp. Billabong titka. Ausztrál ter- mészetfilm-sorozat 21.05 Az SZK kormánya tájékoztat 21.30 Időszerű események, Sport 22.05 Járási blues. Tévéfilm 23.40 Hírek 9.00 Iskolatévé. 9.20 A nemzet, születésnapjára. 10.10 Ki kicsoda? Ism. 10.40 A RubeS- testvérekröl. Ism. 11.05 Baden-badeni rulett. Ism. 11.55 Dél-csehországi dalok. Ism. 12.10 Videofashion (8.). 12.35 Morvaországi képeslap. Ism. 14.25 Egyházi magazin. 15.05 Angol nyelvtanfolyam kicsiknek. 15.15 Spielt mit! (15 ). 15.30 Este pais II (15.). 15.55 Bienvenue en Francé (15.). 16.35 WAS? (17.). 16.35 Hírek. 16.40 Vega. 17.50 Esti mese. 18.30 Tini nin- dzsa teknőcök (9 ). 19.50 Morvaországi képeslap. Ism. 20.05 Ezer, vagy kockázat..,?! Vetélkedő. 20.15 Josef Zítek építész - portréfilm. 20.50 A nemzet, születésnapjára. Ism. 21.30 Híradó. 22.05 Mozi '60. 322. Szlovák film. IW TV 1 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Napközi 9.00 Teli Vilmos. Francia tévéfilmsorozat. XXIV/3. rész. Ism. 10.00 Friderikusz-show. Ism. 12.00 Hírek 17.00 Délutáni egyenleg 17.10 Megveszem ezt a nőt Mexikói tévéfilmsorozat, 112. rész 17.40 Mini klip-mix 17.50 Pénzvilág 18.00 Szószóló 18.20 Átmenet. Munkavállalói érdekvédelmi magazin 18.45 Az utódok reménysége. A magyarországi zsidóság műsora 19.00 Napközi 19.35 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.40 A Strauss dinasztia. Osztrák tévéfilmsorozat, XII/8. rész % 21.45 Aktuális 22.10 Sportvarázs - Olasz foci, amerikai kosárlabda és egyéb csodák 23.50 Híradó 23.55 BBC-híradó TV 2 10.00 Parlamenti Napló 16.05 Hírek 16.10 Korforduló 16.40 Prizma 17.25 ötöd-ölö. Telefonos játék 17.45 Regionális híradó 18.00 Híradó 18.20 Gyerekeknek 18.40 Telesport 19.05 Álomhajó. Német tévéfilmsorozat. Báli szigeti szertartás 20.40 Lyukasóra 21.30 Telexpo '96 22.00 Esti egyenleg 22.25 Felkínálom 23.20 A TV 2 Filmklubja. Az ember magányos hangja. Szovjet film FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Jura Soyfer 10.15 Alfréd Döblin Lengyelországban 11.10 Beszélgetés Hugó Wiener professzorral. 13.00 Tv-híradó. 13.10 A pénz nem számít. Amerikai filmvígjáték. 14.30 Charlie Brown - Peanute. 15.00 Szabad a színpad! 16.00 Sámson és Sally. 17.00 Mini tv-hiradó. 17.10 Roy Black - egy német karrier. 18.00 Tv-híradó. 18.30 Istenáldotta csapat 19.22 Metamorfózisok. 19.30 Tv-híradó. 20.15 És villámlottak a csillagok. Gálaest. 21.45 Ausztria, a kincsek tárháza. 22.05 Három csillag a Bécsi Opera színpadán. 23.05 Nők a középkorban. 23.50 Zenei találkozás. 0.55 Ezer mestermű. FS 2 8.00 Panorámaképek a tartományokból 9.00 Tv-híradó. 9.05 Fogo hercege. Norvég film. 10.05 Az észak csendje. Kanadai kalandfilm. 11.50 Cirkuszfesztivál Párizsból. 12.50 Ezer mestermú. 13.00 Müvészlexikon. 13.05 Mária- énekek Karintiából. 13.50 Amikor lehull a függöny. 14.40 My Fair Lady. Amerikai filmmusical. 17.25 Vallási ünnepek. 18.00 A házi kísértet. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 19.50 Ünnep este: Ahol isten lakott. 20.15 Kutyám, Jerry Lee. Amerikai akciófilm. 22.00 Tv-híradó. 22.10 A szenvedély átka. Amerikai-kanadai thriller. 23.40 Tv-híradó. 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30 Szomszédok. 9.00 Hírek. 9.05 A szív az adu. 9.30 Kalifornia napja alatt. Ism. 10.25 Arany slágerparádé 11.05 A hegyi doktor. Ism. 11.55 Szerencsekerék. Ism. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Élő sportközvetítés. 17.05 Menj az egészre. 18.15 Bingó. 18.45 Híradó. 19.00 Sporthírek. 19.20 Szerencsekerék, 20.15 Halló Heíno! 21.15 Rezdülések. Amerikai filmvigjáték pltag 7.00 Reggeli magazin. 9.00 Hírek. 9.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Játék-show. 11.00 Kockázatos! 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 A kaliforniai klán. Amerikai családsorozat. 14.15 A springfieldiek története. 15.00 Quincy. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Élő magazinműsor. 18.45 Hírek. 19.15 Magazinműsor. 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 A muskétások gyűrűje. Kalandfilm. 21.15 Mini Playback. 22.15 Vigyázat, robban! 23.15 Show- műsor. SZERDA 1992. december 9. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ IFI 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek Köz- gazdasági információk 8.30 Események, kommentárok 9.00 A nap percei 9.45 Találkozás a királynővel. Olimpikonjaink. Ism. 10.15 A nap percei 15.45 A nap percei 15.50 Olimpiai krónika - Kosárlabda 16.30 Hallássérültek tévéklubja 17.05 A nap percei 18.05 A rendőrség nyomoz... 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk 18.40 Vagyonjegyes privatizáció 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 A tábornok. Olasz tévéfilmsorozat. VI/5. rész 21.05 Politika mindenkinek avagy Horoszkóp 21.40 Bajban vagyunk. Publicisztikai műsor 22.25 Események, kommentárok 23.00 5 a 40-ből olimpiai sazka nyerőszámainak sorsolása 23.05 Pokol. Tévéjáték 0.25 Hírek .f¥ 8.30 Hallássérültek hírmagazinja 9.00 Gyermekdalok 10.20 Lépések. Publicisztikai vitaműsor. Ism. 11.30 Hírek 16.20 Hallássérültek hírmagazinja 16.30 Telefonos szófakoztató műsor 18.00 Esti mese 18.10 Sillas. Angol tévéfilmsorozat. XII/4. rész 18.35 Vagyonjegyes privatizáció - információs szerviz 18.40 Regionális műsor 19.00 Híradó 19.20 Dick Tracy. XXX/3. rész 19.25 Will Evans-Valentiné: Egy halom pénz. Tévékomédia 20.25 Labdarúgó Kupa-mérkőzés. Helyszíni közvetítés 21.10 Időszerű események 22.30 Labdarúgó Kupa-mérkőzés. Felvételről e __ CT 9 .00 Iskolatévé. 9.20 Vidékünk. 9.50 Nagy premier. Szórakoztató vetélkedő. 10.50 Josef Zítek építész - portréfilm. Ism. 11.20 A polgármesterek gondjairól. 12.20 Orvosi tanácsok. 12.30 Chmelnica, Prágai Beát Napok. 15.45 Hírek. 15.50 Kontaktus. 17.35 W. S. - Teleshopping. 17.50 Esti mese. 18.30 Vidékünk. 19.00 Bohócképzés. Dokumentumfilm. 19.50 Softwar-kaló- zok. Dokumentumfilm. 20.25 Labdarúgó Kupa- mérkőzés. «W TV 1 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Napközi 9.00 Teli Vilmos. Francia tévéfilmsorozat, XXIV/4. rész 10.00 Lovejoy. Angol tévéfilmsorozat. A csábitó. Ism. 12.00 Hírek 17.00 Délutáni egyenleg 17.10 Megveszem ezt a nőt. Mexikói tévéfilmsorozat, 113. rész 17.40 Mini klip-mix 17.50 Pénzvilág 18.00 IS 18.30 HÖL-MI? Ifjúsági szolgáltató magazin 18.45 Álljunk meg egy szóra 18.55 Napközi 19.15 Cimbória. Telefonos játék 20.00 Híradó 20.25 Eindhoven-AC Milán. Labdarúgó BEK negyeddöntő mérkőzés 22.25 Krónika. A 2. magyar hadsereg a Donnál. XXV/12. rész: Állóharc 23.35 Új Világ 0.20 BEK-mérkőzések összefoglalói 1.10 Híradó 1.15 BBC-híradó * i J
