Vasárnap, 1992. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)

1992-11-13 / 46. szám

16.15

17.05 17.25 17.45 18.00 18.20 18.44

19.05

20.15

21.05

22.00

22.25

22.50

A chateauvalloni polgárok. 15. rész Szívesen látjuk...

Torpedó. Telefonos játék Regionális híradó Híradó

Gyerekeknek: Katts és kutyája Zöldpont. A szabadidősportok magazinja A megsebzett fa. Görög film - 1986, feliratos

Az én mozim. Friderikusz Sándor műsora Operamesék. Angol zenés tévéfilmsorozat

Verdi: Trubadúr Esti egyenleg Napzárta előtt...

A Tv2 filmklubja Evald Schorm sorozat. A tréfa. Csehszlovák film - 1968, ff

FS 1

9.00 Tv-híradó 9.05 Roseanne 9.30 Kulturális magazin. 10.30 A parti. Olasz-amerikai film. 12.10 Külföldi jelentés Ism 13.10 Mi - piac. 13.33 Sinha Moca. 47 rész. 14.00 Kobra 14.50 A Meier család Bajor családtörténetek 15.05 Niklaas, a flandriai fiú 16.30 Heuréka. Minilexikon. 17.10 Wurlitzer 18.00 Tv-híradó 18.05 Mi - nők 18.30 Siebenbirken. 19.30 Tv-híradó. 20.15 De hát mi a baja Willinek? NSZK filmvig- játék. 21.45 Oldalpillantások. 21.55 Zorc - a férfi akinek senki sem szab határt. Krimisorozat. 22.40 Egyedül a szél ellen Amerikai film 0.20' Tv-híradó. 0.25 Két hét egy másik városban. Amerikai melodráma.

FS 2

8.30 Panorámaképek a tartományokból. 16.20 Művészlexikon. 16.55 Sport. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Tv-híradó 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Út a szabadba. Osztrák-német tévéfilm. 21.45 A hónap könyvei. 22.00 Tv- híradó. 22.30 Esti sport.

CSÜTÖRTÖK

1992. november 19.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk

8.30 Események, kommentárok

9.00 A nap percei

9.05 Vagyonjegyes privatizáció

9.15 Lehetőség. Szórakoztató televíziós vetélkedő. Ism.

10.25 Politika mindenkinek avagy Horoszkóp

11.05 Remények és kétségek. Stúdióbeszélgetés. Ism.

11.45 A rendőrség nyomoz...

11.50 A nap percei

15.35 Válogatás műholdas tévéadók, műsorából

16.05 Felvont vitorlákkal. Román kalandfilmsorozat, XII/11. rész

17.00 A nap percei

17.10 Autósok-motorok magazinja

17.50 Labdarúgó-kupanap

18.10 Piac. kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk

19.00 Tornázzunk - Jóga

19.10 Esti mese

19.30 Tévénapló

20.05 Nézőpontok Fiatalok publicisztikai műsora

21.10 Események, kommentárok

23.05 Via Lucis. Tévéfilmsorozat, 111/2. rész

8.30 Hallássérültek hírmagazinja

9.00 Látomások. Kisfilm. Ism.

9.30 Forr a bor. Szüreti népszokások a Kis- Kárpátokban

9.55 Kulturális magazin

10.25 A dicsőség pillanata. Publicisztikai film

11.05 Hírek

16.10 Hallássérültek hírmagazinja

16.15 Óvodások filmműsora

16.50 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin

17.45 Képzőművészeti nevelés

18.00 Esti mese

18.10 Volt egyszer egy Élet Francia animációs sorozat, XXVI/3. rész. Testórségen

18.40 Regionális adás

19.00 Híradó

19.20 Derrick Német bűnügyi tévéfilmsorozat. Kolibrihalál

20.20 Találkozás az orvossal - Új gyógymódok a szemészetben

20.30 Tévékaleidoszkóp Érdekességek a televízió világából

20.50 Turisztikai magazin

21.15 Délkelet-Ázsia útjain Sentoza - a nyugalom szigete. Dokumentumfitm-sorozat

21.30 Időszerű események, Sport

22.10 Időszerű események plusz

22.20 Bizalmas szférák - Az egyház és az állam. Stúdióbeszélgetés

23.30 Hírek

9.00 Iskolatévé 9.20 Készenlétben Amerikai filmburleszk, ff. 9.45 A Kanári-szigetek kanárik nélkül? Kisfilm 15.10 Gazdasági magazin. 15.50 Management:' Középiskolások műsora (11.) 16.05 Hírek. 16.10 Az OK 3 ajánlatából: Kalandok a világűrben (33.) 16.35 Magion. Érdekességek magazinja. 17.35 Tena - Telesho- ping. Vásárlók magazinja. 17.50 Esti mese.

18.00 Hírek. 18.30 A Kanári-szigetek kanárik nélkül?! Kisfilm. 18.55 Naplopók. Angol tévéfilmsorozat (6.) 19.50 Készenlétben. Amerikai filmburleszk, ff. 21.30 Híradó. 22.05 E. Linkers portréja. 22.55 Karéi Velebny nyári jazz-iskolája Fryd- lantban. Dokumentumfilm. 23.35 Hírek.

TV 1

5.40 Jó reggelt, Magyarország!

8.05 Financial Times 8.35 Napközi

9.00 Nyeregben vagyunk. 30. rész

10.00 Hannay. A kocka kockázata. Angol tévéfilm

11.15 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora

12.00 Hírek

17.00 Délutáni egyenleg

17.10 Megveszem ezt a nőt. 103. rész

17.50 Pénzvilág

18.00 Menedzser magazin 18.45 Napközi

19.05 Sztáro(c)k. Exkluzív interjúk világhírű sztárokkal

19.35 Esti mese

20.00 Híradó

20.30 Telesport

20.40 Miami Vice Amerikai knmisorozat. Vád a zsaru ellen

21.35 Apropó, „őrület”... Kepes András műsora

22.25 AKTuális

22.50 Bendzsó Világtalálkozó, I. rész

23.30 Híradó

23.35 BBC-Híradó

TV 2

16.00 Hírek

16.05 A chateauvalloni polgárok. 16. rész 16.56 Magyarországi néptáncok 17.15 Torpedó. Telefonos játék 17.30 Tipplista. Kulturális ajánlatok hétről hétre 17.45 Regionális híradó

18.00 Híradó

18.20 Gyerekeknek: Rajzfilmek 18.38 Telesport

19.03 Sajtócézár. Ausztrál tévéfilmsorozat, VI/3. rész

20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora

21.00 össztűz. Aktuális közéleti vitafórum

22.00 Esti egyenleg

22.25 Magyarországi Rómeó és Júlia. Dokumentumfilm 22.55 Aréna

FS 1

14.00 Lorentz és fiai. 15.00 Te meg én 15.05 A dzsungel könyve. 15.30 An-tan-ténusz. 15.50 A második arc. 16.15 Artefix. Gyermekek kul- túrklubja 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer.

18.00 Tv-hiradó 18.30 Siebenbirken. 19.30 Tv- híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Duplán rosz- szabbul tart. Jörg Eberhard kétfelvonásos vígjátéka. 21.30 Jó reggelt, Vietnam! Amerikai film.

23.30 Zűr az angyalok városában. Amerikai film.

FS 2

8.30 Panorámaképek a tartományokból 17.00 Ezer mestermű 17.10 Művészlexikon. 17.15 Dinoszauruszok nyomában. Dokumentumsorozat, IV/2. 18.00 Harry és a Hendersonok. 18.30 Who is who? 19.00 A tartományok ma. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer.

21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Tv-híradó. 22.30 Irodalmi kvartett. Élő adás Münchenből.

PÉNTEK

1992. november 20.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.00 Piac. kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk

8.30 Események, kommentárok

9.00 A nap percei

9.05 Nézőpontok. Fiatalok publicisztikai műsor. Ism.

10.45 Riporterek stúdiója. Ism.

11.25 Satelit - Válogatás műholdas tévéadók műsorából. Ism.

11.55 Labdarúgó kupanap. Ism.

12.15 A nap percei

15.20 Romale. Cigánymagazin

15.40 Scott kapitány nyomában. Expedíció az Antarktiszra. Dokumentumfilm

16.50 Screensport - válogatás

17.30 Techfilm 1992

18.05 A rendőrség nyomoz.

18.10 Piac. kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk

18.40 Vagyonjegyes privatizáció

19.00 Tornázzunk

19.10 Esti mese

19.30 Tévénapló

20.06 Nemzetközi Táncfesztivál Ústi nad La- bem, 1992. 1. rész. Helyszíni közvetítés

21.10 John és Mary. Amerikai film - 1969 Főszerepben: Mia Farrow és Dustin Hoffman

22.40 Események, kommentárok

Í

1992. november 15.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

I

8.45 Kuko találkozása a gyerekekkel és a mesékkel. Gyermekműsor

10.05 Külföldi tudósítóink jelentik

10.35 A éportka nyerőszámainak sorsolása

10.40 Jóga

10.55 A nap percei

11.05 A nagyváros bűnözői. Cseh bűnügyi tévéfilmsorozat, XV/9. rész

12.05 Az önök hobbija - a mi hobbink. Gyűjtök magazinja

12.45 Mi történt a héten? Ismert személyiségek nyilatkoznak az elmúlt hét eseményeiről

13.45 O. Lichardová: A király és a libapásztor- lány. Mesejáték

14.40 Nemzetközi lábtenisz-torna. Döntő

15.05 ökölvívó országos bajnokság közvetítése Brünnből

16.05 Csehszlovákia - Hollandia. Eb selejtező rugby-mérközés, felvételről

16.55 Tunisz - az ellentétek országa. Dokumentumfilm

17.20 Triangulum - Zenés műsor

18.00 Walt Disney bemutatja.

19.00 Tornázzunk

19.10 Esti mese

19.30 Tévénapló

20.05 Ismerkedjenek, kérem! Televíziós párkereső műsor

20.45 Észak *és Dél. Amerikai filmsorozat, XXVI/11. rész

21.40 Epizódok... Theodor Pisták műsora

22.10 Gólok, pontok, másodpercek

22.25 Hollandia - Csehszlovákia, Eb selejtező férfi kosárlabda-mérkőzés

23.25 Hírek

23.30 Mi történt a héten? Ismert személyiségek nyilatkoznak az elmúlt hét eseményeiről

0.30 Műsorzárás

8.00 Hallássérültek hírmagazinja

8.15 Family Album USA (10.)

8.40 American Business English (10.)

8.55 Entrée libre (10.)

9.25 Este País (10.)

9.55 Nils Holgersson. Japán rajzfilmsorozat, XII/46. rész

10.20 Menedzser magazin

11.20 Vasárnapi matiné - Szimfonikus hangverseny

11.50 Hírek

14.20 Nemzetiségi Magazin

14.50 Hallássérültek hírmagazinja

14.55 Az otthon. Tévéfilmsorozat, VI/1. rész

15.25 Grant kapitány gyermekei. Tévéfilmsorozat Verne Gyula nyomán, XVII/2. rész

15.55 Filmmúzeum. Kereszt a patak partján. Cseh film - 1937, ff

17.15 Fúvószene

17.40 Nyújtsd a kezed...!

18.00 Esti mese

18.10 örömhír. Egyházi műsor

19.00 Híradó

19.20 J. Bob: Stúrék. Tévéfilmsorozat, V/2. rész

20.30 Harc a demokráciáért. Kanadai dokumentumsorozat, X/6. rész

21.35 Időszerű események

21.50 A korcs. Német tévéfilmsorozat, 111/3. rész

23.25 Hírek, műsorzárás

8.00 Este País. (11.) 8.25 Bienvenue en Francé (11.) 9.00 Vasárnap reggel. 11.05 Keresztény magazin. 11.45 Dukla Praha - FC Barcelona. Férfi kézilabda BEK-mérközés 13.05 CST Kupa Junior műkorcsolyázók bemutatója 13.45 Vállalkozók magazinja. 14.25 Ki akar engem? Állatok otthont keresnek. 14.45 Hírek. 14.50 Népdalok. 15.15 Album. 15.55 Filmmúzeum. Kereszt a patak partján. Cseh film, ff. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek, 18.20 A hét mesterlövész. Amerikai western, feliratos. 20.30 Film és szociológia. 21.30 Híradó. 21.55 A fess Hubert. Cseh film. 23.25 Kis éji zene. 23.40 Hírek.

18.15 Delta. Tudományos híradó 18.40 Gyerekeknek: Vizipók, csodapók

19.00 Família Kft 53. rész.

19.35 Ideális család. Családi vetélkedő

20.35 „Hoosiers fór Horváth". II/2, rész 21.25 Másállapot Német tévéfílm

23.00 Telesport ,

TV1

6.40 Falutévé magazin

7.25 Hagyd aludni a mamát és a papát!

7.50 A Biblia üzenete

8.05 Kávé habbal. Vasárnap reggeli könnyed csevegések

8.30 Vasárnapi turmix - TV 1 -veleg, nemcsak otthonülöknek

11.00 Cseresznyéskert - Nagykörű Dokumentumfilm

11.50 Magyar napok Torontóban

12.25 Álljunk meg egy szóra!

12.35 The Look of the Year Magyarországon. Ism.

13.10 Húszéves a Világörökség. Riportfilm a párizsi Magyar Kulturális Napokról

13.40 „Egy az Isten” Az első unitárius püspök emlékére. Dokumentumfilm

14.10 Zürichi páncélterem. NSZK sorozat Matrózszerelem

15.05 Ida Haendel. Kanadai film, 11/2

16.00 Van benne valami... Barkochbajáték

16.40 örömhír. Az evangélikus egyház műsora

17.00 Walt Disney bemutatja...

18.45 Góóól. Labdarúgó-összefoglaló

19.30 A Hét

20.15 Híradó

20.30 Telesport

20.40 Dr. Strangelove, avagy rájöttem, hogy nem kell félni a bombától. Meg is lehet szeretni. Angol film - 1964, ff.

22.25 Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin

23.05 „Szabófalvától San Franciscóig”. Beszélgetés Várdy Béla - Várdy Huszár Ágnes történészekkel (USA, Pittsburgh)

TV 2

7.00 Napra-forgó Magazin a reggelihez

9.05 Zsebtévé

9.40 Észbontó. Ismeretterjesztő gyermekmagazin

10.00 Európa a képernyőn

10.50 Lumen 2000. Keresztények élete

11.20 Lundák nyara. Angol dokumentumfilm

11.49 Ameddig a harang szól

1 ¿.10 Mi történt a jövő héten?

12.20 Cigányzene a 100 éves étteremből

12.35 Gazdaképző

13.05 Kiskáté gazdálkodóknak, VI/3. rész

13.15 SOrSok. Munkavállalók magazinja

14.00 Filmmúzeum. Válogatás Homoki-Nagy István filmjeiből:

Vadmadarak házatája (1960)

A sasfióka (1960)

Balatoni madártanyán

15.05 Melyiket a 3 közül? Játékos vetélkedő

15.35 Három kívánság

16.25 Kárpótlás és privatizáció

16.45 „Cigányszerelem1 . Operettsiker Münchenben

17.10 Kolumbusz és a felfedezések kora. Ismeretterjesztő sorozat, VII/5.

FS 1

9.00 Tv-híradó. 9.05 Vigyázat, kultúra! 9.30 Kulturális reggeli. 10.15 Univerzum. 11.00 Sajtószemle 12.00 Heti szemle 12.30 Csupa hétköznap 13.00 Tv-híradó. 13.10 Találkozás •a természetben 13.40 Boldog tolvajok Amerikai gengszerkomédia. 15.20 Vallási ünnepek. 15.30 Kalandkvíz. 16.00 Mint pillangó a szélben. 2. rész 17.00 Vasárnapi mini tv-hiradó. 17.10 A nagy tíz. Az Ö3 televíziós slágerlistája

18.00 Tv-híradó. 18.30 Siebenbirken Tévéfilmsorozat 19.30 Tv-hiradó 20.15 Kaisermühlen- Blues. 4. rész. 21.10 A tiroli ember 22.40 Az ár ellen. A bécsi Ensembletheater 25 éve 23.40 A kékszakállú herceg vára. Bartók Béla egyfel- vonásos operája magyar nyelven. 1.05 Ezer mestermü.

FS 2

8.00 Panorámaképek a tartományokból. 9.00 Tv-híradó. 9.05 Heidi. 9.30 Az Enterprise űrhajó. 10.15 Pan-optikum. 10.30 Erősebb fiúk. Olasz akció-tilmvígjáték. 12.30 Oldalpillantások.

13.00 Haza, idegen haza. 14.30 A dél-tiroli Waale 15.00 Sportdélután. 16.30 Thor Heyer- dahl kalandjai. 4. rész. 17.15 Idősek klubja.

18.00 Harry és a Hendersonok. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-hiradó. 19.48 Konfliktusok. 20.15 Becsületszó. Amerikai film. 21.55 Tv-híradó. 22.10 Félix angyala.

23.00 Hitchcock-sorozat: Idegenek a vonaton. Amerikai thriller. 0.35 Tv-hiradó. 0.40 Boszorkányok. Olasz film. 2.30 Ezer mestermü

6.50 A szemtelen óvoda. 10.30 Vakhit Amerikai tévéfilm. 1. rész Ism. 12.15 Újdonságok a mozikban. 12.40 Kandi kamera 13.10 Férfiháztar- tás 13.40 Az Enterprise űrhajó 14.40 Black, a fekete villám 15.10 Menekülés a Majmok bolygójáról. Amerikai sci-fi. 17.00 Tarzan. 17.30 Baywatch 18.30 Focishow. 19.20 Híradó 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Münchenben áll egy sörfőzde. Ramóna Le/jí zenés műsora. 22.10 Talkshow a toronyban. 23.35 Környezetvédelmi riportmüsor 0.00 Menekülés a Majmok bolygójáról. Amerikai sci-fi. Ism.

6.00 Mó-Ka-Land. 8.00 Mó-Ka-Maci. 8.30 Hanna Barbera-party 10.00 Művészet és küldetés. 10.05 Férfi az Atlantiszról. 11.00 Boragorai égikutyák. 12.00 A trópusi hőség. 13.00 Sípjel. Különkiadás. 13.30 A Munster család. 14.00 Disney filmparádé. Óriáslábú nyomában. Amerikai kalandfilm. 16.00 Az A-csapat. 17.00 Két misszionárius. Olasz-francia-angol vígjáték. 18.45 Hírek. 19.10 Egy nap, mely más, mint a többi. 20.15 Két szuperférfi Miamiban. NSZK—olasz krimi. 21.55 A Spiegel tv-magazin- ja 22.40 Prime Time. 23.00 Szerelmes órák. 0.00 4-es csatorna 0.55 A Munster család. 1.20 Quincy. 2.20 Marcus Welby, az orvosdoktor. 3.20 Hans Meiser. 4.20 Vigyázat, robban! 5.10 Tizenegy 99.