Vasárnap, 1992. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1992-10-30 / 44. szám
no m Cl] cq flQRO VOS spol. s r.o. Pfetfany kínálata KULCSRA SZÁLLÍT A TERVRAJZZAL EGYÜTT:- különböző teljesítményű gabona betakarítás utáni meg- takarmánykeverék-készítőket (formázott takarmánykeverők rekonstrukciójával együtt)- vállalja különböző gabonatároló tornyok rekonstrukcióját- különböző gabonaraktárakét- kis malmokét, vágóhidakét és tejcsamokokét- fújató és égető kabinok szállítását autószervizek tulajdonosai és autómázolók számára A megoldások igazodnak a kis vállalatok gazdasági helyzetéhez és hozzájárulnak túlélésükhöz. A fő berendezések szállítása korlátozott mennyiségben még 1992-ben lehetséges. Cím: Komenského 12, 921 01 Piesfany Tel/fax: 0838/26875 vagy 07/849 323 VK-134 Őszi kínálat • ivóvízszivattyúk kiárusítása és szállítása - leszállított ári- SVA 1, 2, 3° típusú öntöltő szivattyúk motor nélkül és motorral- turbinás szivattyúk 2, 3°, motorral- búvárszivattyúk EVGU 1” típus, UDN típus - 56 l/sec. • 1/2 LVM típusú szivattyúk - mustok, növénylevek, bor szívatása és nyomás alatti szűrése • rozsdamentes darling-tengelyek • pótalkatrészek SVA típusú szivattyúkhoz • a MÉTA sorozat többfunkciós szivattyúi- meleg víz, vegyszerek - 24 l/sec., nyomásmagasság 20 m • NTC 100 típusú cirkulációs szivattyúk Kapcsolatfelvétel - tel.: 07/492 919 fax: 07/334 679 Levelezőlapon történő megrendelés esetén - cím: Jaroslav Hortensky Stefánikova 23 811 05 Bratislava APRÓHIRDETÉS | ' x l ISMERKEDÉS ■ FOTOKONTAKT - bevált konkurencia nélküli ismerkedés. Kérdőívet küldünk bélyeges válaszborítékjáért. Fotokontakt, POB 41,814 99 Bratislava. Ú-2289 ■ 25/180, 28/173 - két fiatalember megismerkedne hozzájuk illő lányokkal, esetleg leányanyával, elvált asszonnyal. Jelige: Találkozás. V-94 ■ 63/168/74 férfi olyan jószívű asszonyt keres, akivel közösen mindent megbeszélnének. Jelige: Október. V-93 ■ 45 éves férfi, elvált vagy özvegyaszszony ismeretségét keresi házasság céljából. Fénykép szükséges. Jelige: Családi nyugalom. V-97 ■ 34/160 jól szituált mérnök, társaság hiányában szeretne megismerkedni lelkiekben gazdag, házias, egészséges növel Jelige: Közös jövő. V-133 ■ 47 éves özvegyasszony vagyok. Szeretnék megismerkedni komoly szándékú férfival, akiben társra és támaszra találok. Jelige: Őszirózsák. V-145 ■ 34/172 szakmunkás (barna hajú, zöld szemű legény), megismerkedne házasság céljából leánnyal vagy özvegyasz- szonnyal 34 éves korig. Jelige: Fényképes levelek előnyben. V-152 ■ Szeretnék megismerkedni független özvegyasszonnyal Dél-Szlovákiából, aki kedveli a falusi életet. Jelige: Kettőnek könnyebb. V-150 ■ 30/170 karcsú diplomás nő, hároméves kisfiával, keresi szimpatikus, természetet kedvelő férfi ismeretségét. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Karácsony 1992. V-155 ■ 31/171 megismerkednék hozzám Illő lánnyal, elvált vagy özvegyasszonnyal 22-33 éves korig, aki szereti az utazást, természetet és a családot. Jelige: Nyugat-Szlovákia. V-167 ■ 43/168 elvált, független nő, komoly férfi Ismeretségét keresi. Jelige: Karácsonyra együtt. V-172 ■ 38/150/45 elvált asszony társaság hiányában olyan férfi ismeretségéi keresi, Amerikai HERBA diétát kínálunk és eladókat keresünk. Tel: 07/24 80 17 VK-77 Az ALFA Kft. jó megjelenésű munkatársakat keres, könnyű szellemi munkára, jó kereseti lehetőséggel. J f Érdeklődni lehet a 0709/268 14-es telefonszámon. VK-96^ 1992. X. 30, Kínálatunkból: Eladás: Szerelés: VECTOR GAMA, 2000 cs., sztereó 8500.9200.QUADRAL, 56 cs., sztereó 7900.8600.STRONB, 40 cs., sztereó 8150.8850.VOLTRACK, 99 cs., sztereó 7850.8550.Minden kompletthez 85x100 cm-es ofszet antennát, 1 dB SHARP konvertert és tartószerkezetet adunk. Díjmentes szállítás 30 kilóméterig. ■ v svL.. t/pn ’ Ann;__ ) rt (?) li Kőin a MAGYAR TELEVÍZIÓ műholdas adásának vételére alkalmas antennát, valamint forgatóberendezést is szerelünk AV ELEKTRONIK HAJKAL TV SERVIS GBELCE 9, 414 $AHY, L STÚRA tel.: 0810/924 55 tel.: 0812/24 52 __________________________________________ VK-135/1 aki szeretetre, megértésre és boldogságra vágyik. Jelige: DS, GA. V-206 ■ 41/165/70 özvegyasszony megismerkedne korban hozzá illő fiatalemberrel Pozsonyból, ¡II. környékéről. Jelige. Két összeillő ember. Ú-209 ■ 63 éves, független, egészséges, nem dohányzó, művelt férfi keres Intelligens hölgyet 40-50 év között, lakással Érsekújvárban. Tartós kapcsolat; gyermek nem akadály. Telefonon hívhatsz: 0817/269 22, 8-tól 15 óráig. Jelige: Szeretet. V-211 ■ 53 éves özvegyasszony vagyok. Szeretnék megismerkedni hozzám illő korú férfival 60 éves korig. Jelige: Karácsonyra együtt. V-218 ■ Magányos özvegy úr (70-80 éves) levelét várom. Komáromi, Érsekújvári járás előnyben. Jelige: Őszinteség. V-219 ■ 30/150/48 elvált nő, nyolcéves kisfiúval, barátot keres Komárom környékéről. Jelige: Szűz. V-220 ■ 35/173 mérnök keresi hasonló korú leány, komoly szándékú ismeretségét. Jelige. Pozsony. V-221 ADÁSVÉTEL ■ Eladók igényeseknek törzskönyvezett dalmata kutyakölykök. Érdeklődni hétfőtől péntekig 7-töl 15.30 óráig a 0709/257 84- es telefonszámon lehet. V-203 ■ Eladó Fülek központjában kertes ház. üzlethelyiségnek is megfelel. Tel: 0818/2972 V-201 ■ Eladó családi ház Pacsérokon. A kert nemesített gyümölcsfákkal és szőlővel van betelepítve. Érdeklődni a következő címen lehet: Madarász Tibor, Topofóvá 20. Kolárovo, vagy telefonon 0656/911 120, 8-tól 14.00 óráig. V-210 ■ Eladó Léván, a Szőlőhegy (Vynohrady) lakótelepen egy UNIMO típusú bódé, üzletként berendezve 80 ezer koronáért. Víz bevezetve, villanyvezeték bekötve, könnyen szállítható. Bármilyen célra kitűnően alkalmas. Megegyezés lehetséges. Cím: Végh Gábor, Konopná 5, 934 05 Levlce. V-139 ■ Eladó 35 áras telek Szögyénben. Használható két teleknek is. Ár megegyezés szerint. Tel: 0707/95 755, 16 óra után. V-134 ■ Eladó új, piros sarokpad asztallal és két székkel. Cím: Szabó Róbert, Lesná 1642/33, Vetky Meder. V-123 ■ Eladó Vágfüzesen családi ház nagy kerttel. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni naponta 15 órától a 0819/98 251 -es telefonszámon lehet. V-151 ■ Eladó szekrényes Robur teherautó; Volga 24-es alkatrészekkel + 1 komplett Volga motor. Tel: 0709/92 26-38. V-162 ■ Eladó kétszobás családi ház Tejfalun (Őamorín-Mlieóno), 20 km-re Pozsonytól. Cím: Czura, Rovinka 105, Bratlslava-vidi- ek. V-165 ■ Eladók dobermann kutyakölykök. (törzskönyv nélkül) Tel: 0709/224 91. V-168 ■ Eladó csincsillaállomány. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni naponta 19.00 órától. Tel: 0812/25-41. V-171 ■ Eladó 12 áras kert Komárnóban az Erzsébet-szigeten. Hívható az esti órákban. tel: 0819/45-93 V-176 ■ Eladó karácsonyi reklámtáska, darabja 1 korona. Jelige: EUROTREND V-177 ■ Eladó olcsón, jó állapotban Lada 1300- as. Érdeklődni lehet naponta 16.00 órától, Zemanek Béla, Ekecs, Szűk utca 405. V-189 ■ Eladó tangóharmonika háromezer koronáért. Cím a hirdetöirodában. V-190 ■ GABI-szalon eladásra kínál és megrendeléseket vesz fel gyönyörű selyem és japán organtin menyasszonyi ruhákra. Nagy választék a nyugati lapokból. A megrendelt ruhák próba nélkül készülnek. A ruhát az esküvő előtti héten másfél órai várakozási Idő alatt fejezzük be a menyasszony alakjára. A ruha ára 2700-3500 korona. A kedves megrendelőket, vásárlókat és a kölcsönzőket minden hétfőn 16-tól 19.00 óráig fogadjuk. Cím: Nyesó Gabriella, 925 82 Teáedíko- vo,ó. 1011, okr. Galanta. V-223 ■ Eladó jó állapotban, háromvariációs, kávébarna színű babakocsi. Ára: 2500 korona. Telefon: 0810/41 -44. V-222 ■ 1992. november 28-29-én nemzetközi nemes csincsilla kiállítást réndezünk Tor- nócon. Jelentkezni lehet november 14-ig Kollár Lászlónál, 925 82 Tesedíkovo 9-es hsz. alatt, vagy telefonon a 0706/953 73- as számon. Ú-187 ■ Műholdvevő berendezések szállítását és szerelését vállalom. Tel.: 0709/278 34, hívható 18 óra után. Ú-2719 ■ Házimunkát ajánlok, napi kereset kétezer korona. Nem csalás! Tájékoztatást válaszlevéllel. Cím: Molnár Ján, 925 84 Vlőany 745, okr. Galanta. V-192 ■ Olcsón gyárfSk és szerelek antennákat. Cím: Krásna 1110/73 Galanta. Tel: 0707/25 49. V-208 ■ Magánvállalkozóknak könyvelést vállalok. Cím: Baka Zsuzsanna, 935 64 Kvet- ná ő. 30, okr. Levice. V-214 ■ Gyógyítom a bórekcémát-pszorlázist és a bőrön levő, valamint a hajban előforduló kiütéseket. Minden szombaton délelőtt 12 óráig. Cim: A. T. Másiarska 41/1. emelet, Kassa központja. V-224 ■ Vállalom szárított fűszerpaprika őrlését. Érdeklődni lehet naponta 7.00-tól 15 óráig a 0819/69236-os telefonszámon. V-225 I Fájó szívvel emlékezünk egy felejthetetlen drága jó édesanyára, nagymamára. 1992. október 29- én múlt el egy év azóta, hogy hirtelen, búcsúszó nélkül ha- i gyott itt bennünket VOJTKO Rozália (Sajószentklrály). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, fájdalmas első évfordulón. Lányai: Sárika, Éva és a gyászoló család V-106 ■ Hosszú és nehéz év telt el azóta, hogy a könyörtelen halál 1991. október 31-én 66 éves korában kiragadta szerettei kóréból a drága jó férjet, fiút, édesapát, apóst és nagyapát, SVARAL Jánost (Szalatnya). Soha el nem múló fájdalommal állunk meg sírjánál, emlékét kegyelettel őrizzük, szeretetét és jóságát soha el nem feledjük. Akik tisztelték és szerették, emlékezzenek rá velünk együtt ezen a szomorú első évfordulón. Örökké gyászoló felesége, édesanyja, leánya, veje és unokái. V-166 VA köszönetnyilvánítás ■ Szerette az életet, minket is nagyon szeretett, de már hiába várjuk, örökre eltávozott közülünk. Megtört szívvel és könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, Ismerősnek, munkatársaknak, barátnőknek, valamint a bösl és a bakai lakosoknak; mindazoknak, akik 1992. október 5-én elkísérték utolsó útjára a bősí temetőbe a drága jó, felejthetetlen feleséget, édesanyát és testvért, KOZMÉRNÉ KRECSKÓ Máriát, akit a hosszan tartó betegség 37 éves korában ragadott ki szerettei kóréból. Külön köszönetét mondunk a légi kórház orvosainak és ápolóinak áldozatkész munkájukért. Köszönjük a sok koszorút, virágot és az őszinte részvétnyilvánítást, amellyel enyhíteni Igyekeztek mély fájdalmunkat. Emlékét örökké őrző férje, két kislánya, édesapja, apósa, testvérei, keresztgyermekei, sógorai, sógornői, valamint a gyászoló rokonság. V-194 ■ Szerette az életet, minket is szeretett, de már hiába várjuk, örökre elment. Fájó szívvel és könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, munkatársnak, a sportszervezetnek, a falu lakosainak, fiataljainak és mindazoknak, akik szeptember 22-én elkísérték utolsó útjára a dobra! temetőbe a felejthetetlen drága jó fiút és testvért, BALLÓK Józsefet (Tónit), akit a kegyetlen halál 37 éves korában, tragikus körülmények között, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei kóréból. Külön köszönetét mondunk a kassai és a tisza- csemyöl Drahstav vezetőinek a készséges segítségért és a szép, megható búcsúbeszédért. Köszönjük a sok koszorút, virágot, a részvétnyilvánítást, melyekkel enyhíteni Igyekeztek mély fájdalmunkat. Fájó szívű megtört szülei, testvérei családjukkal és a rokonság. V-213 ■ Fájdalomtól, megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, Ismerősnek, a falu lakosainak, valamint a munkatársaknak, akik 1992. október 14-én elkísérték utolsó útjára a csákányi temetőbe a szeretett férjet, édesapát, testvért, apóst, sógort és nagyapát, JÁVORKA Nándort, akit a kegyetlen halál váratlanul életének 58. évében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép virágot, koszorút, melyekkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Szerető felesége, fia, menye, unokái: Veronika és Barborka. V-241 Hirdetések: 5 Vasárnap