Vasárnap, 1992. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1992-09-18 / 38. szám
SZOMBAT 1992. szeptember 19. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.20 8.50 9.00 9.40 10.40 11.15 11.20 12.00 12.25 12.55 13.10 13.15 13.55 14.40 16.20 17.15 18.05 19.00 19.10 19.30 20.06 21.20 21.35 23.10 0.15 Események, kommentárok Vagyonjegyes privatizáció D-zóna. Szórakoztató magazin Walt Disney bemutatja... Hipp-hopp. Vetélkedő gyerekeknek A rendőrség nyomoz... Autósok-motorosok magazinja Hallássérültek tévéklubja Játékok. Dokumentumfilm Földalatti folyosók. Dokumentumfilm A vidámság ideje. Videófantázia A szülőföld dalai Vízimanó a sörgyárban. Mesejáték Whitney Houston koncertje (részletek) Receptek nemcsak vasárnapra. Hasznos ötletek, tanácsok. Jubileumi különkiadás Buly. Jégkorong-magazin Az Önök hobbija - a mi hobbink. Gyújtók magazinja Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba Esti mese Tévénapló Esély. Szórakoztató vetélkedő Gólok, pontok, másodpercek Mit suttognak...?! Ausztrál filmvígjáték - 1983 Amnesty International koncert (részletek) Hírek 8.30 9.00 9.05 9.15 9.40 9.55 10.10 10.35 11.40 12.30 16.30 16.40 17.35 18.00 18.15 18.40 19.00 19.21 20.45 21.30 21.50 22.10 22.35 23.50 Angol nyelv kicsinyeknek (3.) 9.00 Sajtószemle. 9.10 Az OK 3 ajánlatából: Kanafas. Magazin. 10.10 A mihaszna felesége. Francia tévéfilm (feliratos), 1990. 11.45 Orvosi tanácsok. 11.55 Az OK 3 ajánlatából: Égi lovasok. Francia tévéfilmsorozat, 31. rész. 12.12 Az Északi-tenger. Dokumentumfilm. 12.50 Hitparádé. A húsz legsikeresebb hazai sláger - az eladott lemezek alapján. 13.50 Az OK 3 ajánlatából: Amerikai vadon. 14.20 Hírek. 14.25 A bátyámnak klassz öccse van. Cseh filmvígjáték. 16.00 A hegy alján. Új-zélandi sci-fi sorozat, VIII/2. 16.25 Polka - fest. 17.25 Könyvek ’92. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 18.50 Vállalkozók magazinja. 19.30 Győzni! Dokumentumfilm a mozgás- korlátozottak olimpiájáról. 20.00 A szép Jeanne. Kanadai tévéfilm. 21.30 Híradó. 21.50 Händel: B-dúr orgonaverseny. 22.05 Denevér Klub. VI- tamúsor. 0.15 Hírek. Hallássérültek hírmagazinja Hírek Muzzy in Gondoland. Angol nyelv kicsinyeknek. 2. lecke Family Album USA. Blind date. 2. lecke American Business English. 2. lecke Alles Gute! 2. lecke Este País. Spanyol nyelv kezdőknek, 2. lecke Worldnet Euroturisztika Kredit. Közgazdasági magazin Hallássérültek hírmagazinja Okavango - a Kalahári kincse. Angol természetfilm-sorozat, 111/2. Tini nindzsa teknőcök Esti mese Élet a természetben. Majmok Borneóból. Angol ismeretterjesztő filmsorozat A pénzről van szó, VII/2. rész Híradó Sóhajok városa. Amerikai tévéfilm Janaray Hard Show. Videoklipek a világ minden tájáról Időszerű események Gillette Sport. Nemzetközi sportmagazin Film & Videó. Filmmagazin M. Uhde: Csendes Ave. Színházi közvetítés a Kassai Állami Színházból, felvételről Hírek 6.15 8.05 8.15 8.00 American Business English, (3) 8.20 Spielt mit! 8.30 Alles Gute! (3.) 8.45 Was? 8.50 12.00 13.30 14.30 15.00 16.15 17.50 18.15 19.20 20.00 20.30 20.45 21.05 22.55 23.50 8.05 8.34 9.00 9.25 9.50 10.15 10.45 11.10 11.35 11.50 12.00 12.30 12.50 13.20 13.55 14.26 14.50 14.55 15.10 15.50 15.55 16.05 16.10 TV 1 Jó reggelt, Magyarország! Jó reggelt adj, Istenem! Baptista gyermekműsor Korhatár nélkül - Kölyökidő-dédelótt: Mesék Napkeletről, Napnyugatról Cimbória. Telefonos vetélkedő Zöld béka. Környezetvédelmi magazin gyerekeknek Talmi és Tódi. Angol filmsorozat, X/2. Cimbora Szezám utca (Sesame Street) Tévémagiszter Panoráma. Ism. Bak-elit. Bakai Mátyás és a McDolad's slágerei Vezényel Danny Kaye. Amerikai film. 11/1. Családi mozidélután a Disney-vel: A nagy vörös kutya. Amerikai film - 1962 Mezítláb. Iparművészek a divatban Munkanélküliek. Segély - kiáltás. Dokumentumfilm, II. rész Gyereksarok, benne: Esti mese Híradó Telesport Uborka. Politikai saláta Kicsorbult tőr. Amerikai film - 1985 Joe Cocker. NSZK zenés film Késő esti Híradó TV 2 Gazdaképző. Házigazda: dr. Bálint György Csak férfiaknak! Angol dokumentumfilm. A versenyló-idomár Cigánymagazin NaJ ekran Unser Bildschirm Készülőben a kisebbségi törvény - Stúdióbeszélgetés Ecranul nostru Naáa obrazovka Sorstársak. Rehabilitációs magazin Néprajzi értékeink Família Kft. 44. rész Éneklő Ifjúság Vargha Balázs tizenhárom fabulája. XIII/2. Kacagni kell?! A Spree kalózai. Német filmsorozat, XV/12. Látogatóban H. H. Thyssen Bornemissza bárónál. Portréfilm Bella Ciao. Új olasz daloskönyv Vásártévé Gazdit keresünk. Kudlik Júlia műsora Országjáró suli-buli Vásárlévé A „Szeszélyes" játék nyertesei Nézze meg az ember! Kacagóra a játszóházban 17.10 Gyerekeknek: Hupikék törpikék 17.35 „Én táncolnék veled...“ X/3, Foxtrott 18.00 Knight Rider. Rövid határidő 19.00 Ház a Garibaldi utcában. Amerikai film - 1979 20.40 Telesport 21.10 Spot-Light. Miniportré magyar popsztárokkal 21.45 Vásárlévé 22.00 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 22.25 Búcsú Matyorától. Orosz film. Ism. FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Heidi és Érni. 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Francia nyelvlecke. 11.00 Ez ugyan nem rendítheti meg Willinket! Német filmvígjáték. Ism. 12.30 Helló, Ausztria, helló Bécs! 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - aktívak. 13.35 A négy vidám benzinkutas. Német-osztrák játékfilm. 15.00 Kaland a növényvilágban. 15.30 Bouie és Bili. 15.35 Disney gumimacik. 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Werner Fend - Az én Dzsungelkönyvem 17.30 Környezetvédelem. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Labdarúgás 18.30 A házmesternő. 19.20 Szaván fogjuk! 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Népzenei est. 22.00 Golden Girls. 22.30 A leszámolás. Francia bűnügyi film 23.55 Tv-híradó. 0.00 Határsáv. Amerikai film 1.40 Ex libris. 1.45 Ezer mestermú. FS 2 15.30 Nézzünk szét vidéken. 16.00 Parlamenti napló. 17.00 Egy tartomány felépíti fővárosát. Osztrák dokumentumfilm. 17.45 Kinek kellek? Állatok gazdát keresnek. 18.00 Heidi és Érni. 18.30 Alpok-Duna-Adria. 19.00 A tartományok magazinja. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Mint egy könnycsepp az óceánban. Német-osztrák tévéfilm, 111/3. 21.50 Tv-híradó. 22.00 Nyársra fűzött idő. 22.00 Esti sport. 22.30 Szórakoztató műsor. 23.00 X-Large. 23.30 Bruce Springsteen. Részletek a koncertből. 0.00 Manhattan cable. 0.20 Bob Marley - Karibi éjszakák. 1.15 Ex libris. 12.30 Gazdasági fórum. 13.05 Utazási vetélkedő. 13.35 John Charles Fremont kalandos élete. Amerikai kalandfilm. 14.30 Férfiháztartás. 15.00 Hókusz-pókusz. Német bűnügyi vígjáték - 1953, ff. 16.30 Afrika állatvilága. 17.00 A szív az adu. 17.30 Pont, pont, pont. 18.00 Labdarúgás. 19.20 Híradó. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Harold és Maude. Amerikai játékfilm. 22.00 Férfi, ó, férfi. Játékshow. 23.00 Féktelen Alice. Svájci-francia erotikus film. 0.30 Diáklány-riport. Német erotikus film 1.15 Féktelen Alice. Ism. 3.10 A szép és a szörnyeteg. 7.10 Piff és Herkules. 7.30 Cubitus. 8.00 Klack. Játékshow. 8.45 Egér, törj ki! 9.00 Beverly Hills Teens. 9.30 Lucky Luké. 10.00 Peter Pan. 10.30 Bolygó kapitány és társai. 11.00 Csodás univer- sum. 12.35 Michel Vaillant. 13.00 A hős teknősök. 13.30 Winspector. 14.00 Amerikai gladiátorok. 14.55 Knight Rider. 15.50 Az A-csapat. 16.50 Jump Street 21. 17.45 Megéri az árát! Játékshow. 18.15 Családi párbaj. 18.45 Híradó. 19.15 Bevely Hills 90210. 20.15 A három agglegény. Hans Lellis háromfelvonásos vígjátéka 22.00 Mindent vagy semmit! Vidám show. 23.00 A hét erotikus kívánságfilmje. 2.00 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 2.55 Sexy Folies. 3.30 Afro- dité, a szerelem istennője. Olasz történelmi film - 1958. 5.00 Az A-csapat. Ism. 10.05 Tévékaleidoszkóp. Érdekességek a televízió világából. Ism. 10.25 Bizalmas szférák. Publicisztikai magazin 11.35 Hírek 16.10 Hallássérültek hírmagazinja 16.15 Hupikék törpikék. Belga animációs filmsorozat, LII/15-16. rész 16.50 Célpont. Kisfilm 17.20 Vásárlók klubja - A pult mindkét oldalán. Dokumentumműsor 17.45 Képzőművészeti nevelés 18.00 Esti mese 18.10 Kalandok a világűrben. Francia animációs sorozat, 77/46 18.35 Vagyonjegyes privatizáció - Információs szerviz, VIII/5. 18.40 Regionális adás 18.50 Adás, vétel, bérbeadás, szolgáltatások 19.00 Híradó 19.21 Labirintus. Dokumentumjáték 20.05 XXVIII. Pozsonyi Zenei Ünnepségek 1992. Nyitóhangverseny 21.30 Időszerű események 22.40 Tetthely. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat 9.00 Iskolatévé. 9.20 Óvodások műsora. 10.05 Stan és Pan. 10.20 Az utca királya. Cseh film, 1935. 11.40 Vetélkedő. 12.20 Az ismeretlen Föld 7. rész. 15.50 Hírek. 15.55 Oázis. Gyermekműsor. 16.55 93-as csatorna. Fiatalok műsora. 18.00 Hírek. 18.30 Az ismeretlen Föld. 7. rész. 19.00 Az OK 3 ajánlatából: Vándorlások Amerikában - Santa Fe. Útifilm. 19.20 Hana Zagorová műsora. 20.05 Nők a volánnál. Bűnügyi játék. 21.15 Showműsor. 21.30 Híradó. 22.05 John McLaughlin és Jónás Hellborg koncertje. 22.40 Tetthely. Német bűnügyi film. Ml¥ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.05 A Financial Times kelet-európai gazdasági híradója 9.00 Nyeregben vagyunk. Német filmsorozat. 4. rész. Az ünnep 10.00 Dallas. 92. rész. A családfőp 10.50 Játék 11.05 Évgyűrűk. Nyudijasok műsora 17.00 Délutáni egyenleg 17.10 Az üzlet iskolája, XX/8. Vállalkozások a mezőgazdaságban 17.45 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.00 Ablak. Közéleti szolgáltató műsor 18.55 Keresztény életkérdések 19.00 „Traffic jam". 19.25 Játék - Parnasszus 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Telesport 20.40 Dallas. 92. rész. A családfő 21.40 Panoráma 22.45 Ezredvégi beszélgetések 23.20 Falsch család. Francia-belga film, feliratos 0.40 Késő esti Hiradó TV 2 15.20 Hirek 15.25 Délutáni filmajánlat: Vakáció Peruban. Francia tévéfilmsorozat, VI/1. rész 16.20 Civil kurázsi. Bayer Ilona műsora 16.45 Barkácsoljunk. Hasznos tanácsok és ötletek 17.00 Pop-reál. A magyar könnyűzene napjainkban 17.25 Dominó. Telefonos játék 17.45 Regionális hiradó 18.00 Híradó 18.19 Gyerekeknek: Az én pici pónim 18.30 ördög nagymama. Német tévéfilmsorozat, XII/7. 19.00 A Tisza. XII/1. rész. A forrásvidék 19.35 Budapesti Őszi Fesztivál. Közvetítés a Zeneakadémia Nagyterméből A szünetben, kb. 20.30 Szilágyi Domonkos: Bartók Amerikában 21.44 A kárbecslő. Angol rövidjátékfilm 22.00 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 1 22.25 Napzárta előtt... 23.00 Sötét erő. Francia film - 1989 ©IMF' FS 1 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Heidi és Emi. 9.30 Orosz nyelvlecke. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Őseink szemével szemlélve... Dokumentumfilm. 10.30 , Hogyan kerültél ide, Johnny? Francia bűnügyi film. Ism. 12.15 Belföldi jelentés. 13.00 Tv- híradó. 13.10 Mi - állampolgári szolgálat. 13.35 A Szlovák Rádió magyar adása az töt? kHz-en, a 240,9 méteres hullámhosszon ’ SZOMBAT, szeptember 19. 8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai magazin. 10.00 Hírek. 10.05 Útkereső. Gazdaságpolitika. 10.15 Világosság. Egyházi magazin. 10.45 Tallózó. 10.55 Iskolások műsora. 11.25 Helyesen szlovákul. 11.30 Sanzonról - sanzonra. 11.55 Anyanyelvűnk. 12.00 Hírek. 12.10 Pop-mix. Slágerlista. 13.00 Új-Hullám-Hossz, Riportműsor. 14.00 Operttről-operettre. 14.40 Fehér foltok. Riportműsor. 15.20 Hangszerszólók. 16.00 Köszöntő. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Kórusmuzsika. VASÁRNAP, szeptember 20. 8.00 Hírek. 8.10 Klasszikus zene. 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kölyökvilág. Gyermekműsor. 9.30 Mese. 9.45 Cherry énekel. 10.00 Hírek. 10.05 Vonószenekarok műsorából. 10.30 Családi magazin. 11.00 Irodalmi mozaik. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. Ifjúsági műsor. 14.00 Fáklya. Kulturális magazin. 14.40 Operettről operettre. 15.00 Peter Gregor: A patkány. Hangjáték. 16.00 Hírek. 16.05-18.00 Köszöntő V_____________________________ HÉTFŐ, szeptember 21. 14.00- 18.00 Délutáni magazin, benne: Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia. 14.30 Ti- nl-Tonic. 15.00 Hírek, közlekedés, horoszkóp. Az én slágereim. 15.30 Stúdióbeszélgetés, Játék, Olvasta már? 16.00 Hírek, Sportmagazin, Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30 Gyorsvacsora, Kefelevonat, Napi összefoglaló. KEDD, szeptember 22. 14.00- 18.00 Délutáni magazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia. 14.30 Pop-Mix. 15.00 Hírek, közlekedés, horoszkóp, Az én slágereim. 15.30 Stúdióbeszélgetés, Játék, Olvasta már? 16.00 Hirek, autósmagazin. 16.30 A jogász válaszol, Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30 Gyorsvacsora, Kefelevonat, Napi összefoglaló. SZERDA, szeptember 23. 14.00- 18.00 Délutáni magazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Hirek, KözlekeSinha Moca - a rabszolgatartó lánya. Brazil teleregény (10.) 14.00 Otthon az állatoknak (9.) 15.00 Te meg én. 15.05 Volt egyszer ... Amerika. 15.30 An-tan-ténusz. 15.50 Black, a fekete villám. 16.15 Zcom 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv- híradó. 18.30 MacGyver. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Derrick. Német krimisorozat. Az akta. 21.35 Gyilkosság Texasban. Amerikai bűnügyi film, 11/2. 23.10 Az ötödik hadoszlop. Amerikai kémfilm. 0.45 Tv-híradó. FS 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 15.50 Ezer mestermű. 16.00 Müvészlexikon. 16.05 A barbárok. Amerikai játékfilm. 17.30 Találkozás a természettel. Különkiadás. 18.00 Heidi és Érni. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 9 x Ausztria. 21.00 Tudományos magazin. 21.15 Schilling. 22.00 Tv-hiradó. 22.30 Billy, hogyan csináltad? V/3. 23.15 Amerikai szupermarket. Szex, drogok és rock and roll. 23.40 Esti sport. 6.00 Jó reggelt! 8.30 Szomszédok 9.05 Utazási vetélkedő. 9.30 Hotel. 10.20 Órszoba. 11.10 Fellebbezés! Ulrich Meyer vitamúsora. 11.55 Szerencsekerék. 12.45 Tévétözsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 Cagney és Lacey. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Híradó 19.00 Sporthírek. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Film a javából! Little Nikita. Amerikai kémfilm. 22.00 Labdarúgás. 23.00 Autóstop. Német erotikus film. 0.25 Hirek. 0.30 Dél, tizenkét óra egy perc. Amerikai rövidfilm. 1.00 Labdarúgás. 2.00 Schreinemakers-show. 2.55 Kalifornia napja alatt. 3.45 Hotel. 5.25 Menj az egészre! Ism. Ef IL ipBma 18.45 Híradó. 19.15 Vigyázat, robban! Magazin- műsor. 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Fekete Ló a Wolfgangsee-nél. Osztrák komédia. 22.00 Hősök akcióban-sorozat: A hasonmás. Amerikai akciófilm. 0.00 Egy rém rendes család. 0.30 Szerelem szálló Tirolban. NSZK-osztrák komédia. 2.10 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 3.00 A hasonmás. Amerikai akciófilm. Ism. (Műsorváltozás lehetséges!) dés, Horoszkóp, Az én slágereim. 15.30 Stúdióbeszélgetés, Játék, Olvasta már? 16.00 Hírek, Orvosi tanácsok. 16.30 Sport, Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30 Gyorsvacsora, Kefelevonat, Napi összefoglaló. CSÜTÖRTÖK, szeptember 24. 14.00- 18.00 Délutáni magazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia. 14.30 Pop-Mix. 15.00 Hírek, közlekedés, horoszkóp, Az én slágereim. 15.30 Stúdióbeszélgetés, Játék, Olvasta már? 16.00 Hírek, Kertészeti tanácsok. 16.30 Törvénymagyarázó, Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30 Gyorsvacsora, Kefelevonat, Napi összefoglaló. PÉNTEK, szeptember 25. 14.00- 18.00 Délutáni magazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia. 14.30 Tini-Tonic. 15.00 Hirek, közlekedés, horoszkóp, Az én slágereim. 15.30 Stúdióbeszélgetés, Játék, Olvasta már? 16.00 Hírek, kulturális ajánlat, A hétvége sportja. 16.30 Hétvégi műsorajánlat, Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30 Gyorsvacsora, Kefelevonat, Napi összefoglaló.