Vasárnap, 1992. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)

1992-08-28 / 35. szám

o

4Í -í) en “Te

—

*c

HÉTFŐ

1992. augusztus 31.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.30 A nap percei

8.35 Külföldi tudósítóink jelentik. Ism.

9.05 Válogatás a televízió archívumából

10.10 A szülőföld üzenete. Ism.

10.50 A nap percei

15.40 A nap percei

15.45 Ügyvédek - hivatalból. Tévéjáték,

111/3. rész

17.00 A nap percei

17.10 Sportvisszhang. Összeállítás hazai és külföldi sporteseményekből

18.10 Piac. kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági magazin

18.40 Vagyonjegyes privatizáció

19.00 Tornázzunk

19.10 Esti mese

19.30 Tévénapló

20.05 H. Asmodi: Emberevök. Tévékomédia

21.05 Aktuális publicisztika

21.30 Filmszem - Kisfilmek

22.10 Filmmagazin

22.40 Események, kommentárok

23.15 Mi történt a héten? Ismert személyiségek nyilatkoznak az elmúlt hét eseményeiről 0.15 Hírek, műsorzárás

18.00

18.10

18.20

18.40 19.00

19.20 19.22

20.06

20.35

21.40 22.08

22.20 22.50

Esti mese

What does it mean, Harvepíno? You hit the nail on the head. Angol frazeológia gyerekeknek

A betléri kastély. Dokumentumfilm Nyújtsd a kezed és gyere...!

Híradó

Adás, vétel, bérbeadás, szolgáltatások Kalandok a világűrben. Francia animációs sorozat, 77/29. rész Élet a természetben. A páviánok. Angol természetfilm-sorozat Tandem. Publicisztikai magazin Időszerű események Sporthírek

Austin City Limits - Willie Nelson Hírek, műsorzárás

9.00 Kicsinyek műsora 9.45 Minden lében kanál. Mese. 10.40 Idősebbek kávéháza. Találkozás idősebb művészekkel. 11.25 Iskola a családnak, család az iskolának. 11.45 Lidérces éjszaka. Balett. 16.20 Hírek. 16.25 Suterén. Ifjúsági műsor. 18.00 Hírek. 18.15 Esti mese.

18.30 Iskola a családnak, család az iskolának. 18.50 Vidéki iskola. Japán film. 20.40 Idősebbek kávéháza. Találkozás idősebb művészekkel.

21.30 Híradó. 22.05 A borjú nem fél a farkastól. Tévéjáték. 23.00 Igor Sztravinszkij: Tűzmadár.

TV 1

5.45 Jó reggelt, Magyarország!

8.35 Walt Disney bemutatja...

17.00 Délutáni egyenleg 17.10 Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat, 60. rész 17.40 Mini klip-mix

17.50 Pénzvilág. Hirek, tények, információk

18.00 Dimenzió. Tudományos magazin

18.45 Katolikus krónika

18.55 Uborka. Politikai saláta (ism.)

19.15 Bűvös hatos. Rózsa György játéka kockákkal és filmekkel

19.35 A hitről gyerekeknek

19.40 Esti mese

20.00 Híradó

20.30 Telesport

20.40 Bobby és Sarah. Amerikai film

21.40 A mi szerelmeink. Magyar dokumentumfilm

23.15 Késő esti híradó

TV 2

15.00 Parlamenti Napló

17.10 Magyarországi néptáncok - Méhkeréki román táncok, Ism.

17.25 Kérdezz. Felelek. Egri János műsora

17.45 Regionális híradó

18.00 Híradó

18.20 Gyerekeknek. Csacska macska. Francia rajzfilmsorozat. XIII/9.

18.45 Burleszk buli. összeállítás klasszikus burleszkekből, ff.

19.05 40 éve vidám a Vidám. Visszatekintés a Vidám Színpad 40 éves múltjára. V.

20.30 Telesport

21.00 Stúdió'92

22.00 Esti egyenleg

22.25 Napzárta előtt...

22.45 Egy falusi plébános naplója. Francia film, ff.

FS 1

9.00 Tv-hiradó. 9.05 Heidi és Érni. Tévéfilmsorozat. Ism. 9.30 Osztrák képek. Ism. 9.55 Figyelj jól! Ism, 10.00 Ausztria, a kincsek tárháza. 10.20 Popeye. 10.30 Aladin csodái. Olasz ifjúsági film. 12.00 Művészet és emberkép. 13.00 Tv-hiradó. 13.10 Santa Fétől nyugatra. 13.35 Kung fu. 14.25Tarzan és az ördögi nő. Amerikai kalandfilm. ff. 15.40 Az állatok paradicsomai.

16.00 Nils Holgerson. 16.25 Gruey - A folyton elbukó hős. Ifjúsági sorozat. 16.50 Te meg én - szünidei játék. 17.00 Mini Tv-hlradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - vitálisok.

18.30 Trapper John főorvos. Filmsorozat. 19.22 Tudományos hírek. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Sportaréna. 21.08 Mesterszakácsok főzőcskéje. 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Miami bűn. Amerikai krimisorozat. 22.10 Szex, hazugság, videó. Amerikai film. 23.50 Tv- hlradó. 23.55 Helle. Francia film.

FS 2

8.30 Panorámák a tartományokból. 16.40 Mü- vészlexikon. 16.45 Kémia kontra természet? Dokumentumfilm. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Heidi és Érni. 18.30 Szerelem első látásra. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Tv-hiradó. 20.15 Heinz Reincke két derűs története. 21.08 Mesterszakácsok. 21.15 Teleszkóp. 111/1. 22.00 Tv- hiradó. 22.30 Etruszkok az Alpokban. Dokumentumfilm. 23.15 Éjszakai stúdió. 0.15 Helló Ausztria, helló Bécs.

6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30 Szomszédok. 9.00 Hirek. 9.05 Csodálatos képek az állatok világából. 9.30 Az Enterprise űrhajó. 10.20 Szórakozik a kongresszus. Ism. 11.55 Szerencsekerék. 12.40 A nap tippje. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 MacGyver. Amerikai akciófilm. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó.

19.00 Sporthírek. 19.20 Szerencsekerék. 20.00

Ki lesz az új Scarlett? 20.15 Halló Heino. 21.15 Hanna Amon. Német játékfilm. 23.00 Hírek, sporthírek. 23.05 Újdonságok és sztorik. 23.50 MacGyver. 4.40 Filmkészítők órája.

7.00 Reggeli magazin 8.55 Owen Marshall. Amerikai sorozat. 9.50 Gazdagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvosdoktor. Amerikai sorozat. 11.00 Tic Tac Toe. 11.30 Családi párbaj. 12.30 Ahogyan a világ fordul. Amerikai sorozat. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfi- eldek története. 15.00 A főnök. 15.55 CHiPs. 16.45 US-Open 92.18.45 Híradó. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. Német sorozat. 20.15 Columbo-sorozat: Gyilkosság előírásra. 22.00 Életre-halálra. 23.00 „M" - férfimagazin. 24.00 Egy rám rendes család. 0.30 Sledge Hammer. Amerikai sorozat. 1.30 US- Open '92. 5.00 Baretta. Amerikai rendördráma.

KEDD

1992. szeptember 1.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk

8.30 Események, kommentárok

9.00 A nap percei

9.05 Vagyonjegyes privatizáció 9.15 H. Asmondi: Emberevők. Tévékomédia. Ism.

10.15 Sportvisszhang, összeállítás hazai és külföldi sporteseményekből

11.15 Romale. Cigánymagazin

11.35 A nap percei

15.40 A nap percei

15.45 Digitális idő. Filmvigjáték

17.00 A nap percei

17.10 Hitparádé. Slágerlista. Ism.

18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk

18.40 Főzök, főzöl, főzünk... Jana Paulová fózőleckéje

19.00 Esti mese

19.30 Tévénapló

20.05 A delfinek. Kisfilm

20.35 A cinege. Tévéfilm 21.55 Mimikri. Tánckompozició

22.30 Események, kommentárok

23.05 Screensport - Válogatás

23.45 Hírek, műsorzárás

17.05 Nemzetiségi Magazin

17.40 What does it mean, Harvepíno? To blow the coal. Angol frazeológia gyerekeknek 17.50 Esti mese

18.00 Bábjáték

19.00 Híradó

19.20 Adás. vétel, bérbeadás, szolgáltatások 19.22 Kalandok a világűrben. Francia animációs sorozat, 77/30. rész

20.06 Szlovákia helységnév enciklopédiája: Ratková

20.25 A céhek és manufaktúrák helységrajza. Drótosok

20.45 Kredit. Közgazdasági magazin

r

21.20 Extra sportmagazin kiemelkedő sportteljesítményekről

21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek

22.20 Időszerű események plusz 22.30 Ausztin City Limits - The Judds 22.55 Hírek, műsorzárás,

9.00 Latin-amerikai ritmusok. 9.30 Szórakoztató műsor. 14.25 Keresztény magazin. 15.05 Angol nyelvtanfolyam kicsiknek. 15.15 Német nyelv- tanfolyam. 15.35 Spanyol nyelvtanfolyam. 1. 15.35 Francia nyelvtanfolyam. 1. 16.25 Német nyelvtanfolyam kezdőknek. 1. rész. 16.35 Hírek. 16.40 Vega. Filmmagazin. 17.50 Esti mese.

18.00 Hírek. 18.30 Tini nindzsa teknőcök. Amerikai rajzfilmsorozat. 18.55 Egyszer egy rendőr. Dán bűnügyi filmsorozat. 1. rész. 20.05 Ezer, vagy kockázat...?! Vetélkedő. 20.15 Szemtől szemben. 20.55 Latin-amerikai ritmusok. 21.30 Híradó. 22.05 Szökés. Cseh film. 23.20 Morva népdalok.

IW

TV 1

5.45 Jó reggelt, Magyarország!

8.00 Világhíradó

8.35 Marc és Sophie. Francia filmsorozat. 26/19. rész

9.00 Hollywood. Angol filmsorozat. XIII/6. rész: Swanson és Valentino

17.00 Délutáni egyenleg

17.10 Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat. 61. rész

17.50 Pénzvilág. Hírek, tények, információk

18.00 Orosz ezredvég. Riport-dokumentumfiim

18.50 Mini klip-mix

19.00 Sanyi, a költő. Dokumentumfilm 19.15 Cimbória. Telefonos vetélkedő

19.35 Esti mese

20.00 Hírek

20.35 Telesport

20.40 Az angol szépség. Francia filmsorozat. VI/4. rész: Kutyaélet

21.40 AKTuális

22.05 Tetthely. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Duisburg-kikötöváros

TV 2

10.00 Parlamenti Napló

16.50 Emlékszel még? Rátonyi Róbert operett- műsora

17.25 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora

17.45 Regionális híradó

18.00 Híradó

18.20 Gyerekeknek. Maci Laci kincset keres.

XIII/13. rész 18.40 Telesport

19.05 A boldog család. NSZK tévéfilmsorozat. XVI/9. rész: A csárdás

20.00 Helló, világ! A Welcome kiadó utazási magazinja

20.45 Ravel: Bevezetés és allegro

21.00 Expo'96

21.25 „Gondoskodni szíveskedjék". Tisztelgés egy 90 éves iskolának

22.00 Esti egyenleg

22.25 Bethlen emlékmüsor

22.45 Az amerikai nagynéni, avagy cha-cha- cha. Finn film

FS 1

9.00 Tv-híradó. 9.05 Heidi és Érni. 9.30 Life Sense - Egy életre szóló szövetség. Dokumentumfilmsorozat. 6 rész. 10.30 Záróakkord. NSZK melodráma. Ism. 12.05 Sportaréna. Ism.

13.10 Santa Fétől nyugatra. 13.35 Kung fu. 14.25 Elvis Presley-sorozat. Salakmotor. Amerikai film. 15.55 Stan és Pan. 16.00 A tévézés örömei. 16.25 Gruey >- A folyton elbukó hős. Angol ifjúsági sorozat. 16.50 Szünidei játék.

17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Mi - piac. 18.30 Trapper John főorvos. 19.22 Tudományos újdonságok. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Univerzum. 21.07 Oldalpillantások. 21.15 Ragtime. Amerikai film. 23.45 Szökőkút. Szovjet filmvígjáték. 1.20 Tv-híradó.

FS 2

8.30 Panorámaképek a tartományokból. 15.25 Müvészlexikon. 15.30 Amerikai nyílt teniszbajnokság. 16.30 Utazás a bizonytalanba. Dokumentumfilm. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Heidi és Érni. 18.30 Izé - Show. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Gustl Bayrhammer történetei. 21.07 Külföldi jelentés.

22.00 Tv-híradó. 22.30 Sport. 22.50 Klub 2.

13.35 Kalifornia napja alatt. Amerikai családsorozat. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó 19.20 Szerencsekerék. 20.00 Ki lesz az új Scarlett? Bemutatkoznak az új jelöltek. 20.15 First Family - az elnöki család. Amerikai játékfilm. 22.00 Német Szövetségi Labdarúgó Liga. 23.00 A tizedik áldozat. Olasz-francia sci-fi. 0.40 MacGyver. 1.35 Menekülés közben. Amerikai krimisorozat.

11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 A kaliforniai klán.

14.15 A springfieldek története, 15.00 A főnök. Amerikai krimi. 15.55 CHiPs. 16.45 US-Open '92. 18.45 Híradó. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó ¡dók, rossz idők. 20.15 A gyilkos kajmán folyó. Olasz kalandfilm. 22.00 Sípjel.

22.15 Vigyázat, robban! Vitamúsor. 23.05 Nindzsa zsaruk. Amerikai akciófilm. 24.00 Egy rém rendes család. 0.30 Sledge Hammer. 1.00 US- Open '92. összefoglaló. 5.00 Baretta. Amerikai rendördráma.

SZERDA

1992. szeptember 2.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

IFI

8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk

8.30 Események, kommentárok

9.00 A nap percei

9.05 Bőrönd. Szórakoztató vetélkedő. Ism. 9.45 Hitparádé. Zenés műsor. Ism.

10.45 Filmmagazin. Ism.

11.15 A nap percei 16.20 A nap percei 16.25 Halláskárosultak tévéklubja

17.10 Riporterek stúdiója

17.50 A rendőrség nyomoz...

17.55 Makrobiotikai vídeoreceptek. Ismeretterjesztő sorozat, X/9. rész. Ebéd után - sütemények

18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk

18.40 Vagyonjegyes privatizáció 19.00 Tornázzunk

19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló

\

20.05 Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. Az őrangyal

21.15 Politika mindenkinek avagy Horoszkóp 21.50 Találkozás a Szabad Európa Rádió vendégeivel

23.30 Események, kommentárok

23.05 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása 23.10 Fair Chees Fesztivál

23.20 Európai egyházak konferenciája 0.20 Hírek, műsorzárás

17.15 Az élvonalban vagyunk? Publicisztikai műsor

17.50 Csehszlovákia - Belgium. Világbajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: Esti mese

20.06 Suttogó halál. Német kalandfilm

21.40 Időszerű események

22.08 Sporthírek

22.20 Austin City Limits - Ricky Skaggs

22.50 Hírek, műsorzárás

9.00 Iskolatévé. 9.45 Csendes háztartás. Tévéjáték. 11.05 Szemtől szemben. 11.45 Orvosi tanácsok. 11.55 A polgármesterek gondjairól.

14.55 Hírek. 15.00 Kontaktus. Ifjúsági magazin. 16.45 Vidékünk. 17.40 Esti mese. 17.50 Csehszlovákia - Belgium labdarúgó Vb-selejtező.

19.55 Élet a természetben. Dokumentumfilm. 22.20 Alen Vitouá. Portréfilm. 20.50 Lakkcipő. Tévékomédia. 21.30 Híradó. 22.05 Z, avagy egy politikai gyilkosság anatómiája. Francia-algériai film.

iW

TV 1

5.45 Jó reggelt, Magyarország!

8.00 Világhíradó

8.35 Marc és Sophie. Francia filmsorozat. 26/20. rész: Turbékolás

9.00 Szezám utca. Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat, ism.

10.00 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora

17.00 Délutáni egyenleg

17.10 Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat. 62. rész

17.40 Mini klip-mix

17.50 Pénzvilág. Hirek, tények, információk

18.00 Eszmék, eszmények, nosztalgiák. Séta a szülővárosban

18.30 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin

18.45 Álljunk meg egy szóra

19.00 Mákvirágok

19.40 Esti mese

20.00 Híradó

20.30 Telespori

20.40 Mentholos ital. Francia film

22.25 Krétakör. Baló György műsora

23.55 Késő esti hiradó

TV 2

16.55 Hirek

17.00 Szegénylegény vagyok én

17.25 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora

17.45 Regionális híradó

18.00 Hiradó

18.17 Gyerekeknek. Katts és kutyája. Amerikai tévéfilmsorozat. XXII/7.

18.41 Zöldpont. A szabadidősportok magazinja 19.03 Friedrich Schiller: Ármány és szerelem.

A Kaposvári Csiky Gergely Színház eló- . adása, felvételről

22.25 Napzárta előtt...

22.45 Kodály Zoltán: Budavári Te Deum 23.15 A TV 2 Filmklubja. Evald Schorm-sorozat: A tékozló fiú. Csehszlovák film

5