Vasárnap, 1992. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)

1992-06-12 / 24. szám

f

SZOMBAT

1992. június 13.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.15 A nap percei 8.20 Események, kommentárok 8.50 Vagyonjegyes privatizáció 9.00 D-zóna. Publicisztikai magazin gyerekeknek

9.40 Régmúlt idők keresése. Karéi Cáslavsky műsora. Ism.

10.00 Lidice '42 - '92. Heiyszini közvetítés

11.00 Walt Disney bemutatja...

11.55 A rendőrség nyomoz...

12.00 Halláskárosultak tévéklubja

12.30 A szülőföld muzsikája

13.15 Látogatás Izraelben, fennállásának 44. évfordulóján

13.45 Sportstúdió, benne: NBA kosárlabda- döntő. Az 5. mérkőzés közv. felvételről; Motorcsónak Európa-bajnokság közv. Hluőinból, felvételről; Nemzetközi hegyi autósverseny

15.55 Fiatal zenészek VI. eurovíziós versenye - közvetítés Brüsszelből

18.10 ötlettár. Ötletek, tanácsok, információk

19.00 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba

19.10 Esti mese

19.30 Tévénapló

20.05 Gondtalan vakáció. Zenés szórakoztató műsor

20.55 Nappal nős, éjszaka nőtlen. Tévéjáték

21.45 Kiváncsi kamera. Tévéshow

22.10 Gólok, pontok, másodpercek

22.25 A halott lány esete. Svéd bűnügyi tévéfilm

0.15 Hírek, műsorzárás

7.00 SKY News. 7.30 Gyermekműsor. 9.30 Screensport. 10.30 MCM-zenecsatorna. 11.00 Alles Gute! (25.) 11.45 MCM-zenecsatorna.

12.00 SKY News. 12.30 MCM-zenecsatorna.

13.00 Screensport. 14.00 Alles Gute! (25.) 14.15 Németország - a Hartz hegység. Dokumentumfilm. 15.00 Screensport. 17.00 Youth- quake. Fiatalok magazinműsora. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News 19.00 Heute. 19.20 Novosztyl. 19.35 MCM-zenecsatorna 20.05 Albert Lortzlng: A cár és az ács. Vigopera három felvonásban. 21.35 Travel America: Las Vegas

22.00 Hírek. 22.30 Európai filmmagazin. 23.00 Forró éjszakák. Amerikai krimisorozat. 0.00 SKY News. 1.00 Mix All Night Klipek reggelig.

8.50 Muzzy comes back. 32. lecke 9.00 Alles Gute! 22. lecke 9.15 American Business English, 4. lecke 9.30 Entréé llbre, 53. lecke

10.05 A világítótorony. Osztrák tévéfilm (feliratos)

11.30 Extra sportmagazin kiemelkedő sportteljesítményekről

11.50 Forrás. Gyermekek erkölcsi nevetése

12.15 Egyházi magazin

15.25 Balti-tengeri expedíció. Kisfilm

15.50 Gyógynövények kézikönyve képekben. Ismeretterjesztő sorozat, XIII/2. rész

16.05 Telezoo. A mezők törvényei. Ismeretterjesztő film

16.25 A. Vááová: Valaki, mint például én. Zenés tévéfilm gyermekeknek

17.30 Tini nindzsa teknócök

18.00 Esti mese

18.35 Ókori nagy civilizációk Vojtech Zama- rovsky szemével. XIII/13.

19.10 Számítógépes játék

19.30 Tévénapló

20.01 Tele Top Divatmagazin

20.20 A játék vége. Tévéjáték S. Shepard regénye nyomán

20.55 Gillette Sport. Nemzetközi Sportmagazin

21.20 Televíziós vetélkedő a Niké sportfogadási iroda dijaiért

21.55 Időszerű események

22.10 F & V Filmmagazin

22.30 A Lortzing: Operapróba. A vigopera tévéváltozata

23.40 Hirek

TV 1

6.15 Jó reggelt, Magyarország!

8.15 Mesék Napkeletről, Napnyugatról

8.40 Jimbó. Angol rajzfilmsorozat

8.45 A fekete testvérek. Német filmsorozat, XII/2.

9.10 Amőba. Tudományos műsor kamaszoknak

9.40 .Danone" gyermekgála

10.30 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin

11.00 Tévémagiszter

12.30 Panoráma Ism.

13.30 Szezám utca. Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat

14.30 Klip-percek. Újdonságok és a tegnap nagy slágerei

15.00 Hőmérő. Politikai show-músor

16.05 Családi mozidélután a Disney-vel. A Ciprusmocsár kísérlete. Amerikai film

17.45 Telis-televideó '92

17.55 Gyereksarok, benne: Esti mese

18.25 .....az én váram". Lakáskultúra mindenki

nek

19.00 Rejtélyes randevú. Utazási vetélkedő

20.00 Híradó

20.30 Telesport

20.40 Dallas. Amerikai filmsorozat, 77. rész A kapu

21.35 Közjáték

21.40 Dedikált gyilkosság. Francia bűnügyi film

23.10 Red, Hot and Blue. Francia film

0.40 Késő esti Híradó

TV 2

6.00 NAP TV. Reggeli információs magazin

8.35 Hármas csatorna. Harci ösvényeken

9.05 Cigánymagazin nemcsak cigányoknak

9.30 Naá ekran. Horvát nyelvű nemzetiségi magazin

9.55 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin

10.20 III. Magyarországi Nemzetiségi és Nemzetközi Népzenei Gála, III/3.

10.35 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin

11.25 Klasszikusok rajzfilmen: Maja, a méhecske

11.50 Família Kft

12.20 Pop-rock fehéren-feketén

12.40 Ürgék. Angol gyermekfilmsorozat.

13.15 Sólyomének. Verses zenés műsor

13.45 A komputeranimáció varázsa. Amerikai animációs film. 11/1.

14.25 Ki tud róluk? Dokumentumfilm-sorozat

15.05 Az állatok védelmében. Kudlik Júlia műsora

15.25 Nézze meg az ember!

16.25 Szellemi értékeinkről beszél Göncz Árpád író-műfordító

16.55

17.10

17.40

18.40

19.05

20.30

20.59

21.41

22.00

22.25

23.10

Ekhós színház

Gyerekeknek: Hupikék törpikék Knight Rider. Kamionos kaland Hol fedezte fel Kolumbusz Amerikát? (És ki él jelenleg ott?) Dokumentumfilm-sorozat. VII/6

A nyúlpróba. Amerikai film - 1977 Telesport

Rockpódium - Bonanza Banzai "A" Hofi, a hordó és az aranylemez Esti egyenleg

Stephen Sondheim: Nyakfelmetszö. Horrormusical. Szereposztástól a bemutatóig

Finzi-Continiék kertje. Olasz film - 1971

FS 1

9.00 Tv-híradó. 9.05 Csodálatos évek. 9.30 Angol nyelvlecke kezdőknek. 10.00 Francia nyelvlecke. 10.30 Orosz nyelvlecke. 11.00 Seriff - fegyver nélkül. Amerikai film. 12.30 Helló Ausztria, hellő Bécs! 13.00 Tv-hiradó. 13.10 Találkozás a természetben. 13.40 Nélküled éjszaka lesz. NSZK melodráma, 1956. ff. 15.20 Show-doboz. 15.30 Boule és Bili. 15.35 Hatmillió másodperc. 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.00 Mini tv-hiradó. 17.10 Erich Schleyer gyermekmagazinja. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Sport. 18.30 A repülő orvosok. 19.20 Szaván fogjuk! 19.30 Tv-híradó 20.00 Sporthírek 20.15 Pénzt vagy májat! NSZK fitmvigjáték. 21.45 Goidén Girls. 22.10 Tv-híradó 22.15 Nyársra fűzött idő 22.20 Esti sport. 22.35 Manhunt - Hajsza az éjszakai gyilkos után. Amerikai krimi. 0.10 Tv-híradó. 0.15 Kenyér, vaj és lekvár. Olasz filmvígjáték.

1.55 Ex libris. 2.00 Ezer mestermű.

FS 2

8.00 Időjárás-panoráma. 12.45 Ezer mestermü

12.55 Művészlexikon. 13.00 Sport. 15.05 Arthur Schnitzler ünnepe. 16.00 Tisztelt ház! 17.00 Kolumbusz és a felfedezések kora 17.45 Kinek kellek? 18.00 Csodálatos évek. 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma 19.30 Tv-hiradó.

20.00 Kulturális hírek. 20.15 Reflektorfényben Spanyolország. Gala Sevillana. 22.45 Beszélgetés a gála sztárvendégeivel. 2.15 Tv-híradó. 2.20 Ex libris.

17.15 Kandi kamera. 17.45 Pont, pont, pont.

18.15 A szív az adu. Játékshow. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Jerry Cotton-so- rozat. Lövések a hegedűtökből. Német játékfilm. 21.50 Férfi, óh, férfi. 23.00 Jozefine Mutzenba- cher forró éjszakái. Német erotikus film 0.40 Koraérett csábítók. Belga erotikus film. 1.55 Josefine Mutzenbacher forró éjszakái. Ism. 3.25 Férfiháztartás. 3.50 A lányom Bécsben él. Ism.

8.00 Konfetti. Filmböngészde gyerekeknek 9.25 Zsupsz! 10.35 Peter Pan. 11.00 Csodás univerzum. 12.30 Michel Vaillant. 13.00 A hős teknősök. 13.20 Amerikai gladiátorok. 14.30 Adam 12. 15.00 Knight Rider. 15.55 Az "A'-csapat 16.50 Jumpt Street 21.17.45 Megéri az árát Játékshow 18.15 Családi párbaj 18.45 Híradó. 19.15 Telt ház. 20.15 Szerető a szekrényben Vígjáték négy felvonásban

22.00 Hogyan kérem? Lazítsunk nevetve. 23.00 Vad őzikék vadásztanyája. Német vígjáték. 0.20 A házi tanítónő. Olasz szexvigjáték 1.45 "M" - a férfiak magazinja.

r

PÉNTEK

1992. június 19.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

IFI

8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk 8.30 Események, kommentárok 9.05 Tévébörze. A Scarme Púchov ajánlata 9.20 Nappal nős, éjszaka nőtlen. Tévéjáték. Ism.

10.10 Riporterek stúdiója. Ism.

11.00 Isztria - veszélyek nélkül. Dokumentumfilm. Ism.

11.10 A nap percei

15.55 Romale. Cigánymagazin

16.15 Kelet-szlovákiai fúvósegyüttesek játszanak

16.50 A nap percei

16.55 Screensport - Válogatás

17.35 Dokumentumfilm Heliodor Pík tábornokról - II/2.

18.05 A rendőrség nyomoz...

18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk

18.40 Vagyonjegyes privatizáció

19.00 Tornázzunk

19.10 Esti mese

19.30 Tévénapló

20.05 Tíz perc szórakozás...

20.15 Szerelem és gyűlölet. Kanadai lélektani film, 11/1. rész

21.55 Kromerízi stúdió. Vitaműsor

22.30 Események, kommentárok

16.05 Muzzy comes back. 33. lecke

16.15 Alles Gute! 23. lecke

16.30 American Businnes English, 5. lecke 16.45 Entrée libre. 54. lecke

17.15 Gyógynövények kézikönyve képekben. Ismeretterjesztő sorozat, XIII/4. rész

17.30 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat

18.00 Esti mese

18.10 What does it mean, Harvepíno? It’s raining cats and dogs. Angol frazeológia gyerekeknek

18.20 Euroturisztika

18.55 Regionális adás

19.08 Számítógépes játék

19.30 Tévénapló

20.06 Tele Top Divatmagazin

20.25 Stará Turá. Dokumentumfilm a város történelmi nevezetességeiről

21.45 Időszerű események

22.13 Sporthírek

22.25 Szlovák dalénekesek - Július Kazimir

23.10 Mozgáskorlátozottak tévéklubja

23.20 Hírek

7.00 SKY News. 9.00 MCM-dalok. 10.00 Screensport. 12.00 SKY News. 12.30 Helló Ausztria! Magazin. 13.00 MCM-dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-videoklipek. 16.20 Amerikai vadon. 16.50 Halhatatlan amerikaiak - Hart Crane. 17.50 Music News. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute 19.05 Novosztyi. 19.20 MCM-dalok. 20.00 Orsay Múzeum. Ingrestől Monetig. 21.40 MCM-klipek.

22.00 Jóga. 22.15 Zenei stúdió - Marián Varga. 22.45 Amerikai vadon. 23.20 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 0.15 Éjféli sztriptíz. 0.50 SKY News. 1.10 Mix All Night. Klipek.

IW

TV 1

5.45 Jó reggelt, Magyarország!

8.35 Gyereksarok. A Vörösróka-hegy. Angol filmsorozat, VI/2.

9.00 Dallas. 78. rész. Az eltűnt örökös 9.55 Kanada lányai. Kanadai tévéfilmsorozat, IV/2

10.50 Szextetthely. Francia tévéfilmsorozat. 39. rész

17.00 Délutáni egyenleg 17.10 Légionáriusok

17.45 Pénzvilág. Hírek, tények, információk

18.00 Ablak. Közéleti szolgáltató műsor

19.00 Visszaszámlálás... 4. Barcelona előtt 19.15 Esti mese

19.25 „Traffic jam". Könnyűzenei kívánságadó

20.00 Híradó

20.30 Telesport

20.40 Dallas. 78. rész. Az eltűnt örökös

21.40 Panoráma. Világpolitika percről percre

22.45 Kiáltás és kiáltás. Magyar film - 1988 0.10 Késő esti Híradó

0.15 Antenne 2-híradó

TV 2

6.00 NAP TV. Reggeli információs magazin

16.00 Ma délután

17.45 Regionális híradó

18.00 Híradó 18.19 Gyerekeknek

18.30 Öt színes karika. OUmpizmus, olimpisz- tika

19.00 Repülőtér. NSZK tévéfilmsorozat. Baleset

19.55 Varadinum ’92. Nagyváradi napok...

20.45 50 perc... zenéről. FellegiÁdám műsora 21.35 Ekhós színház

22.00 Esti egyenleg

22.25 Napzárta előtt...

22.50 Simenon. Holland, osztrák, svájci, francia, német koprodukciós filmsorozat. Sztriptíz. (Csak felnőtteknek!)

23.50 A Tv2 Jazzklubja

©MF

FS 1

13.35 Családi kötelékek. 14.00 Batman. 14.50 A holnap mesterei. 15.05 Volt egyszer egy... Amerika. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 Sportábécé. 16.30 Minikviz. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 A repülő orvosok. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hirek. 20.15 Derrick. 21.25 Oldalpillantások. 21.35 Talán, baby! Amerikai filmvigjáték. 23.05 Esti sport. 23.25 Raoul Wallenberg. Amerikai film, 11/2.

FS 2

17.30 Egy életre szóló szövetség, VI/4. 18.00 Csodálatos évek. 18.30 Szerencskerék. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 21.00 Tudományos magazin. 21.15 Schilling. Gazdasági magazin. 22.00 Tv-híradó. 22.40 Az ikrek. Angol dokumentumfilm. 23.35 Osztrákok a Documen- tán. 23.50 A nagy zabálás. Francia film.

A Szlovák Rádió magyar adása

az 1017 kHz-eo, a 249,9 méteres hullámhosszon ¡¡¡1||

SZOMBAT, június 13.

8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai magazin.

10.00 Hírek. 10.05 Útkereső. Gazdaságpolitika. 10.15 Köszöntő. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Iskolások műsora. 11.45 Gyermekdalok. 11.55 Anyanyelvűnk. 12.00 Hirek. 12.10 Slágermúzeum. 13.00 Peter Gregor: A patkány. Hangjáték. 14.00 Szót kérünk! 14.30 Nóták, csárdások. 15.00 Látóhatár. Irodalmi műsor. 15.10 A rádió hangarchívumából. 16.10 Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Könnyűzene.

VASÁRNAP, június 14.

8.00 Hírek. 8.10 Reneszánsz zene. 8.30 Világosság, egyházi magazin. 9.00 Kölyökvilág. 9.30 Mese. 9.45 Madonna énekel. 10.00 Hirek. 10.05 Barangolás Zeneországban. 10.35 Életfa. Nyugdíjasok magazinja. 11.30 Nótacsokor.

12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.05 Pedagógusnapló. 14.45 Néprajz mindenkinek.

14.50 Népzene. 15.10 Aki tudja, írja meg! Komolyzenei vetélkedő. 15.50 Égtájakat keresve. Művelődéstörténet - dióhéjban. 16.00 Hírek. 16.05-18.00 Köszöntő.

HÉTFŐ, június 15.

6.00- 7.00 Jó reggelt! Zenés információs műsor. 16.00 Hírek. 16.10 Sportmagazin. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Slágerről slágerre, közben 17.45 Sajtószemle.

KEDD, június 16.

6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Pedagógusnapló. Ism.

16.50 Pop-rock ritmusban. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Könnyűzene, közben 17.45 Sajtószemle.

SZERDA, június 17.

6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor,

benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Iskolások műsora. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika.

17.30- 18.00 Nótacsokor, közben 17.45 Sajtószemle.

CSÜTÖRTÖK, június 18.

6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport. 16.00 Hirek. 16.10 Slágermúzem. Ism. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben: 17.45 Sajtószemle.

PÉNTEK, június 19.

6.00- 7.00 Jó reggelt, Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, riport, sajtószemle. 12.00 Hírek. 12.12 Táncházi muzsika. 12.30 Barangolás Zeneországban. 13.00 Hírek. 13.05 Útkereső. 13.15 Popzene mindenkinek, közben 13.20 Orvosi tanácsok. 13.45 Anyanyelvűnk. 13.55 Helyesen szlovákul. 14.00 Hirek. 15.05 Kölyökvilág. 15.35 Tánczene. 16.00 Hírek. 16.05 Világosság. Egyházi magazin. 16.35 Vonószenekarok műsorából. 17.00 Napi krónika.

17.30- 18.00 Zenekari muzsika, közben 17.45 Sajtószemle.

7