Vasárnap, 1992. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1992-04-10 / 15. szám
CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.15 A nap percei 8.20 Események, kommentárok 8.50 Vagyonjegyes privatizáció 9.00 Sokkoló és tréfás történetek 9.45 Walt Disney bemutatja... 10.40 Priváté Club. Vállalkozók magazinja 11.10 Hanzelka és Zigmund utazásai. Emlékezések. beszélgetések 12.26 A rendőrség nyomoz... 12.30 Autósok-motorosok magazinműsora 13.10 Sorsok. Dokumentumaim 13.35 A szülőföld muzsikája. Folklórműsor 14.15 Gauguin. Amerikai tévéfilm. 11/1. rész 16.16 Énekszóval, muzsikával. A Sarisan népművészeti együttes műsora 17.00 A nap percei 17.10 Találd ki, ki jön... Találkozás orvosokkal, páciensekkel és neves személyiségekkel 18.10 Receptek nemcsak vasárnapra. Ötletek, tanácsok, információk 18.55 A Mates nyerőszámainak sorsolása 19.00 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 Magányos vadász a szív. Amerikai film C. McCullers regénye nyomán 22.05 Gólok, pontok, másodpercek 22.20 Szórakoztató műsor a brünni vásár megnyitása alkalmából 23.25 A gyilkosommal alszom. Német erotikus krimikomédia 0.45 Hírek, műsorzárás 8.35 Muzzy Comes Back. 23. lecke 8.45 Alles Gute! 4. lecke 9.00 American English, 54-55. rész 9.30 Entrée Libre. 44. lecke 10.05 Vénusz 90. Svéd sci-fi film (feliratos) 11.25 Örömhír. Egyházi műsor 11.50 Egyházi magazin 16.10 Szlovákia és a Matica 16.30 Telezoo. Természettitm-sorozat. A fecskék. a tavasz hírnökei 16.50 Fiúk-lányok egy padban. Szórakoztató vetélkedöműsor 17.30 Tini nindzsa teknöcök 18.00 Esti mese 18.10 Kísértetiskola. Ausztrál tévéfilmsorozat. VIII/6. rész 18.35 Ókori nagy civilizációk Vojtech Zama- rovsky szemével, Dokumentumfilmsorozat. XIII/5. rész. Istenek és templomok az ókori Egyiptomban 19.10 Számítógépes játék 19.30 Tévénapló 20.00 M. Cvetajevová: Faidra. Tévéjáték 21.30 Időszerű események 21.40 F & V. Filmmagazin 22.05 Gillette Sport. Nemzetközi sportmagazin 22.30 Janaray Hard Show. Videoklipek 23.40 A két jóbarát. Szlovák animációs film 23.50 Hírek, műsorzárás TA 3 8.00 Gyermekműsor. 10.00 Kalandok a világűrben. 10.30 MCM-zenecsatorna. 11.00 Alles Gute! 24. lecke. 11.15 A Deutsche Welle magazinja. 12.00 SKY News. 12.30 Screensport. 14.00 Alles Gute! 24. lecke. 14.15 MCM-zenecsatorna. 14.35 A betyár menyasszonya. A viglasi vár legendája. 15.35 Kalandok a világűrben. 16.00 Riviéra. 17.00 American English, 51-52. lecke. 17.30 MCM-zenecsatorna. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 Novosz- tyi. 19.35 MCM-zenecsatorna. 20.00 A guruló kő. Francia film. 21.20 Forró éjszaka. Amerikai krimisorozat. 23.00 Késő éjszakai Playboy. 23.50 MCM-zenecsatorna. 0.10 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.30 Hagyd aludni a mamit! Mesék Napkeletről, Napnyugatról 8.35 Jó reggelt adj, Istenem! Evangélikus gyermekműsor 8,40 Álmodozó Károly. Svéd rajzfilmsorozat 8.50 Trombi - 05. Telefonos vetélkedő 9.00 Amőba. Tudományos műsor kamaszoknak 9.30 Az Edison testvérek. Amerikai filmsorozat. XI11/6. 9.55 IS - Különkiadás 10.30 Hol-mi? Ifjúsági szolgáltató magazin 11.00 Tévémagiszter 12.30 Panoráma. Ism. 13.30 Szezám utca. Amerikai feliratos gyermekműsor-sorozat 14.30 Klip-percek. Újdonságok és a tegnap nagy sikerei 15.00 Hőmérő. Politikai show-műsor 16.05 Koreográfus verseny. Rábai Miklós emlékére. I. elődöntő 17.05 Mai magyar költészet 17.55 Gyereksarok, benne: Esti mese 18.25 .....az én váram". Lakáskultúra mindenkinek 1 9.00 Jolly Joker. NSZK filmsorozat. Tigrisjáték 20.00 Híradó 20.25 Telesport 20.35 Oscar-díjas filmek. A Keresztapa II. Amerikai film - 1974 11/1. rész (Csak felnőtt nézőknek!) 22.40 Közjáték. Szufi szövegek 22.45 Összefoglaló a Savaria Kupáról. Közvetítés Szombathelyről 23.20 Katasztrofális siker. Amerikai film - 1967 0.45 Késő esti Híradó 6.00 NAP TV. Reggeli információs magazin 8.35 PC Ábc. Számítástechnika a napi gyakorlatban. X/2. 9.05 Végtelen utazás. Amerikai ismeretterjesztő film 10.05 Prizma. Életmódmagazin 10.30 Nem csak zöldség... 11.15 Klasszikusok rajzfilmen: Maja, a méhecske 11.40 Erdőjárók, XII/10. rész 12.00 A szabadság gyermekei. Francia rajzfilmsorozat, VIII/5. rész 12.25 Útkereső. Vitaműsor kamaszoknak 13.00 Azok a csodálatos állatok 13.15 Ürgék. Angol gyermekfilmsorozat. XIII/4. Furcsa kedélyváltozás 13.40 Autó 2. A Tv2 autós magazinja 14.05 A Saint Tropez-i csendőr. Francia film - 1964. Ism. 15.45 „Szállj költemény..." Vetélkedő költőkről, versekről 16.35 Emlékezés Körösi Csorna Sándorra halálának 150. évfordulóján 17.00 Nézze meg az ember! 17.05 Gyerekeknek: Hupikék törpikék 17.35 Knight Rider. Amerikai filmsorozat. Az egyetlen tanú 18.28 Kispest-Honvéd - FTC. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés 20.20 Van szerencsém!... Schütz lla műsora 21.08 Repülőtér. NSZK tévéfilmsorozat. Régi barátság 22.00 Esti egyenleg 22.35 Ajakrúzs. Amerikai film - 1976 0.05 Telesport. Összefoglaló a Savaria Kupáról. Szombathelyről OSZTRÁK TELEVÍZIÓ o ® 9.00 Tv-hiradó. 9.05 A Simpsonok. 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Francia nyelvlecke. 10.30 Orosz nyelvlecke. 11.00 A flandriai kastély. Német film. 12.30 Helló Ausztria, helló Bécs! 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - aktivak. 13.35 Robin Hood. Amerikai kalandfilm. 15.15 Mágikus percek. Petet Lodynski műsora. 15.20 Év és nap. Nagyhéten. 15.30 Boule és Bili. 15.35 Kacsamesék. 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Lassie. 17.30 Halhistóriák. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Labdarúgás. 18.30 A Szahara titka. Kalandfilmsorozat. 3. rész. 19.20 Szaván fogjuk! 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Szórakoztató műsor. 21.00 Az Euro-Disneyland megnyitó gálája. Élő közvetítés Párizsból. 23.10 Rendőrsztori. Amerikai bűnügyi film. 0.40 A fekete rubin átka. NSZK- otasz-francia film. 2.20 Ex libris. Oü 8.30 Időjárás-panoráma. 12.50 Művészlexikon. 12.55 A Nibelung-gyűrű. A Walkür. Wagner operájának 1. felvonása. 14.05 Tegnapi újdonságok. 14.50 Zenés műsor. 15.50 Ezer mestermű. 16.00 Parlamenti magazin. 17.00 A kedves család. 17.45 Kinek kellek? 18.00 Hooperman felügyelő. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Viszontlátásra, gyermekek! Fran- cia-NSZK film. 21.55 TV-híradó. 22.00 Nyársra fűzött idő. 22.05 Esti sport. 23.10 Standard Táncok Világbajnoksága. 0.10 Sport. ■SAT*1B 6.00 Szemtelen óvoda. Matinéműsor. 10.00 Cagney és Lacey. 10.55 Szív küldi szívnek szívesen. Népzenei magazin. 11.50 Szerencse- kerék. 12.30 Gazdasági fórum. 13.05 A hegyek varázsa. 13.35 Férfiháztartás. 14.00 Az Enterprise űrhajó. 15.05 Stan és Pan sorozat. Milliomos szoknyában. 15.20 Tarzan sorozat. Tarzan és a párducnő. Amerikai játékfilm. 16.40 Vasárnapi állatok. Gazdáik kerestetnek. 17.15 Kandi kamera. 17.45 Pont, pont, pont. Vidám szójáték. 18.15 A Szív az adu. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Edgár Wallace-sorozat. Vendéglő a Themzénél. Német játékfilm. 22.00 Kari Dall-talkshow. 23.00 Éjféli asszony. Amerikai játékfilm. 0.45 Forró nadrágok. Német film. 2.00 Éjféli asszony. Ism. 6.20 Mesék a világ minden tájáról. 6.45 Nozz- les. 7.15 Cubitus. Amerikai rajzfilmsorozat. 8.00 Matinémüsor gyerekeknek. 10.35 Peter Pan. 11.00 Csodás univerzum. 12.35 Michel Vaillant. 13.05 A hős teknősök. 13.30 Amerikai gladiátorok. Showműsor. 14.35 Adam 12. 15.05 Az A-csoport. 16.55 Játékshow. 17.45 A Bunte tv- magazinja. 18.15 Hiradó. 19.15 Telt ház. 20.15 James Bond-sorozat. Szerelmi üdvözlet Moszkvából. Angol film. 22.15 Mindent vagy semmit?! Vetélkedó-show. 23.15 A fiatal lányok masz- százsszalonja. Német szexfilm. 0.45 Virgin Witch. Angol horrorfilm. 2.15 Férfiak magazinja. 2.45 A fiatal lányok masszázsszalonja. Ism. 2 16.15 Romale. Cigánymagazin 16.45 Technikai magazin 17.30 A nap percei 17.50 360 fok. Dokumentumfilm-sorozat. Jemen 18.10 A rendőrség nyomoz... 18.15 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Köz- gazdasági információk 18.45 Vagyonjegyes privatizáció 19.00 Tornázzunk 19.30 Tévénapló 20.05 A jóslatok titkai. Olasz dokumentumfilmsorozat 20.35 A misszió. Angol történelmi film - 1976 (feliratos). A főszerepben: Anthony Ouinn és Róbert de Niro 22.40 Események, kommentárok 23.15 Az OK 3 ajánlatából: Titkosszolgálat. Francia dokumentumfilm-sorozat, VI/5. rész 15.30 Muzzy comes back. 24. lecke 15.40 Alles Gute! 5. lecke 15.55 American English, 56-57. lecke 16.25 Entrée libre, 45. lecke 17.00 Nagypénteki evangélikus istentisztelet közvetítése Zólyomból 18.10 What does it mean, Harvepino? To strut with borrowed feathers. Angol frazeológia gyerekeknek 18.25 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat, XXVI/16. rész 18.55 Regionális adás 19.08 Számítógépes játék 19.30 Tévénapló 20.05 Televíziós vetélkedő a Niké sportfogadási iroda díjaiért 20.35 Tele-top divatmagazin 20.55 D. Chrobák: Katalin. Tévéjáték 21.25 Találkozás az orvossal. Az orvos és a páciens kapcsolatáról 21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek 22.20 SC Leipzig - Tempó Partizánske, IHF Kupa női kézilabda-mérkőzés A döntő közvetítése felvételről 23.00 Mozgáskorlátozottak magazinműsora TA 3 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-dalok és klipek. 20.00 Sherlock Holmes kalandjai. 21.30 Kíváncsi Kamera. 21.50 MCM-zenecsatorna. 22.15 Sípjel - Focishow. 23.05 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 0.00 Éjféli sztriptíz. 0.05 MCM-zenecsatorna. 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00 Dallas. 69. rész. A titokzatos ember 9.55 Telis-televideó '92 10.00-11.00 Szünidei matiné 11.00 Szomszédok. 130. fejezet. Ism. 11.30 Friderikusz-show. Ism. 16.00 Délutáni egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 16.10 Magyarok Amerikában. Indiana 1990. V/3. rész 16.50 Ravel: Couperin sírja. Francia film 17.15 Kedves Celine. Francia filmsorozat, XIII/10. 17.45 Pénzvilág. Hírek, tények; információk 18.00 Ablak. Közéleti szolgáltató műsor 18.55 Keresztény életkérdések 19.00 Játék - Trió 19.15 Esti mese 19.25 „Traffic jam“. Könnyűzenei kívánságadó 20.00 Híradó 20.25 Telespori 20.35 Dallas. Amerikai filmsorozat. 69. rész. A titokzatos ember 21.30 Közjáték 21.35 Panoráma 22.40 Filmslágerek magyarul 23.25 Zürichi páncélterem. NSZK filmsorozat. Komputertrükk olasz módra 10.05 A lány és a Grand. Szovjet film 11.35 Ausztrália különleges állatvilága. Ausztrál ismeretterjesztő filmsorozat. V/4. A költés csodája 14.30 Délutáni filmajánlat: Prága város panoptikuma. Csehszlovák tévéfilmsorozat, XJ6. rész. Abban a régi házban 15.30 Ma délután 17.30 A Nagypéntek története 17.45 Regionális híradó: Budapest, Pécs. Szeged 18.00 Híradó A Szlovák Rádió magyar adása az löt? kHz-en, a £46,0 méteres hullámhosszon SZOMBAT, április 11. 8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai magazin, benne: riportok, információk, sajtószemle, orvosi tanácsok. 10.00 Hírek. 10.05 Útkereső. Gazdaságpolitika. 10.15 Köszöntő. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Iskolások műsora. 11.45 Gyermekkórusok. 11.55 Anyanyelvűnk. 12.00 Hírek. 12.10 Slágermúzeum. 13.00 Milán Materák: Ha eljön az ítélet ideje. Hangjáték. 13.40 Operettnyitányok. 14.00 Szót kérünk! 14.30 Nóták, csárdások. 15.0 Látóhatár. Irodalmi műsor. 15.10 A rádió hangarchívumából. 16.10 Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Könnyűzene. VASÁRNAP, április 12. 8.00 Hírek. 8.10 Reneszánsz zene. 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kölyökvilág. Gyermekműsor. 9.30 Mese. 9.45 Az AD Stúdió énekel. 10.00 Hírek 10.05 Barangolás Zeneországban. 10.35 Életfa. Magazin nyugdíjasoknak. 11.30 Nótacsokor. 12.00 Hírek. 12.10 FiaV___________________ _____________________ talok stú diója. 14.05 Pedagógusnapló. 14.45 Néprajz mindenkinek. 14.50 Népzene. 15.10 Aki tudja írja meg! Komolyzenei vetélkedő. 15.50 Égtájakat keresve. Művelődéstörténet - dióhéjban 16.00 Hirek. 16.05-18.00 Köszöntő. HÉTFŐ, április 13. 6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport. 16.00 Sportmagazin 17.00 Napi krónika. 17.30- 18.00 Slágerről slágerre, közben: 17.45 Sajtószemle. KEDD, április 14. 6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport 16.00 Hírek. 16.10 Pedagógusnapló. 16.50 Pop-rock ritmusban. 17.00 Napi krónika. 17.30- 18.00 Könnyűzene, közben: 17.45 Sajtószemle. SZERDA, április 15. 6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, 18.18 Gyerekeknek: Az én pici pónim 18.30 Öt színes karika. Olimpizmus, olimpisz- tika 19.00 Elsüllyedt világok, eltűnt életek nyomában. Dávid Attenborough sorozata. IV/4. Kivételes lelőhelyek 19.45 Az utolsó táltos. Tévéfilm 20.45 50 perc... muzsikáról. FellegiÁdám műsora 21.35 Napzárta előtt. I. 22.00 Esti egyenleg 22.23 Beszélgetés Lamberto Gardellivel a Re- quiem-röl 22.30 Lamberto Gardelli: Requiem OSZTRÁK TELEVÍZIÓ Cí 0] 13.10 Rosa és Rosalind. 14.00 A házmesterné. Tévélilmsorozat. 15.05 Te meg én. 15.05 Egyszer volt... Amerika. 15.30 An-tan-ténusz. 16.05 Lippel álma. Gyermeksorozat. 3. rész. 16.30 Mini-kvíz. 17.00 Mini-tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-hiradó. 18.05 A Simpsonok. 18.30 Testestől-lelkestől. 19.30 Tv-hiradó. 19.55 Kulturális hírek. 20.15 Káli, a nőstényoroszlán. Az Univzerzum különkiadása. 21.15 Elefántcsont. NSZK kalandfilm. 23.00 Esti sport. 23.20 A siker édes illata. Amerikai melodráma o 8.30 Időjárás-panoráma. 13.00 A Nibelung-gyú- rű. Istenek alkonya. Wagner operája. I. felvonás. 15.00 Passióének a felső-ausztriai Stadl- templomból. 16.00 A kölyöktestvér. Kanadai-ja- pán-amerikai film. 18.00 Evangélikus nagypénteki istentisztelet. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 19.55 Nagypénteki gondolatok. 20.15 A pokpl első körében. Tévéfilm. 22.00 Tv-híradó. 22.30 A pokol első körében. A tévéfilm lolytatása. 0.15 Zenei meditáció Schalom Ben-Chorinnal. 1.15 Tv-hiradó. ■SAT.1B 6.00 A szemtelen óvoda. 11.00 Visszatérés az Édenbe. 11.50 Krakatoa, avagy a múlt század legnagyobb kalandja. Amerikai játékfilm. 14.45 Férfiháztartás. 15.10 A tízparancsolat. Amerikai film. 18.45 Híradó. 19.00 Ne mondd soha többé. Amerikai játékfilm. 21.00 A kis szemtanú. Amerikaijátékfilm. 22.50 A szarvasvadász. Amerikai film. benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport. 16.00 Hirek. 16.10 Iskolások műsora. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nótacsokor, közben 17.45 Sajtószemle. CSÜTÖRTÖK, április 16. 6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport. 16.00 Slágermúzeum. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben 17.45 Sajtószemle. PÉNTEK, április 17. 6.00- 7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport. 12.00 Hírek. 12.12 Táncházi muzsika. 12.30 Barangolás Zeneországban. 13.00 Hírek. 13.05 Útkereső. Gazdaságpolitika tíz percben. 13.15 Popzene mindenkinek. 13.20 Orvosi tanácsok. 13.45 Anyanyelvűnk. 13.55 Helyesen szlovákul 14.00 Hírek 14.05 Életfa. Nyugdíjasok magazinja. 15.00 Hírek. 15.05 Kölyökvilág. 15.35 Tánczene. 16.00 Hírek. 16.05 Világosság 16.35 Vonószenekarok műsorából 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Zenekari muzsika, közben 17.45 Sajtószemle. \