Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)

1992-12-30 / 306. szám, szerda

1992. DECEMBER 30. SPORT PLUSZ - HIRDETÉS MARCO VAN BASTEN NEM KÖZÖNSEGES FOCISTA 10 HAJLONGUNK A fŐTUUPÁN" ELŐTT Milánótól 40 kilométerre van Castellanza falucska. Az első pillanatra semmi különös. De a másodikra! A temperamentumos olasz futballszurkolók nagyon jól tudják, ki lakik a park közepén álló luxusvillában. A szépséges szőke Llesbeth és V angyalarcú, félénk.diáknak tűnő holland Marco van Ba3ten, aki ördögi fortéllyal kergeti a kétségbeesés szélére a hátvédeket és kapusokat Van Basten kétségtelenül napjaink legzseniálisabb csatára. Tanúskodik erről, hogy a földkerekség minden bizonnyal legtekintélyesebb futballszaklapja, a londoni World Soccer szavazói másodszor (először 1989-ben) választották a világ legjobbjának; a párizsi France Football hagyományos ankótja pedig tlz napja harmadszor ítélte neki az európai elsőnek járó Aranylabdát. Nyilvánvalóan ezúttal az AC Milan hazai sikerei is közrejátszottak ebben. A holland csillag 1992-ben bajnoksághoz segítette a piros-feketéket, s egyúttal gólkirály lett. Kiválóan futballozott az őszi idényben (nemrégen térdműtóten esett át, két hónapig pihennie kell), újra toronymagasan vezeti a Serie A mesterlövészeinek lajstromát, ós eddig ő a .legeredményesebb labdarúgója a 92/93-as európai kupaidónynek is. Tulipános Marco 1964. október 31-én született Utrechtben (édesapja I. ligás labdarúgó volt, édesanyja tornász), s két helyi klub érintésével került 1881-ben az Ájajíhoz. Tizenhét esztendős korában lépett először pályára a felnőttek között - példaképét, Johan Cruyffot cserélte. Az amszterdami klub tagjaként nyert holland bajnokságot, kupát, s megkoronázták Európa legeredményesebb csatáraként (1986). Az Ajaxtól való „nemzetközi" búcsúját az 1987-es KEK-döntű jelentette: éppen az ő fejesgóljával nyert a holland csapat a Leipzig ellen. Hihetetlenül kevés pénzért - alig két és fél millió márkáért - szerződött 1987 nyarán az AC Milánhoz, ahol az elmúlt öt és fél esztendő során páratlan sikerekben volt része. Kétszeres olasz bajnok, kétszeres BEK-győztes, kétszeres Világ Kupa-győztes, nyert olasz és európai Szuper Kupát, s csapatával immár 48 bajnokin veretlen sorozatban. Négy évvel ezelőtt európai első lett a holland válogatottal... Tiszteletre méltó sikerek, trófeák, eredmények. Már csak a világbajnoki cím hiányzik a „főtulipán" vitrinjéből. A 90-es Mondialón a holland csapattal ő is leégett, az idei Eb-n a négy között véreztek el a narancssárgák. És éppen Marco elrontott büntetője búcsúztatta az elődöntőben a holland válogatottat. Ki gondolta volna akkor, hogy van Basten röpke három hónap alatt olyasmit produkál, amiért fejet hajt előtte Európa és az egész világ. Megtörtént. Bizonyítékául annak, hogy a futballtársadalom közel sem tartja tragikusnak ós kijavlthatatlan hibának elrontott tizenegyesét.... Egyesek azt mondják az ideális testi felépítésű középcsatárról (18S cm, 81 kg, hogy a szerencse szülötte. A többség viszont állítja: tökéletes futballista, nincs gyenge pontja. Univerzális csatár, mindent tud. Láthattuk „testközelből" és a tévé képernyőjén: kiválóan és elegánsan cselez, óriási a gyorsulása, kitűnően fejel, mindkét lábában ekrazit van. A 16-oson belül szinte feltartóztathatatlan, magától értendő természetességgel és könnyedséggel lövi a gólokat. Hármasával-négyesévei. A Göteborg elleni BEKmérkőzésen elért négy találatáról fejezeteket írt a svéd sajtó. Ahogy hanyatt vetődve a hálóba rúgta a labdát Csodálatos meccs volt, még nagyapa koromban is emlékezni fogok erre a csatára, a góljaimra" - nyilatkozta. Van Basten mindig szerényen viseli el a dicsőséget, sosem felejti megdicsérni társait, az edzőt. Elegána, intelligens játékát figyelve azt hinné az ember, hogy hamar megadja magát a pályán, beletörődik a védők kegyetlenkedéseibe. Nem így van. Hihetetlenül szívós és magas a tűrőképessége. Hívták a Barcelonába. Nemet mondott, 1996-ig rneghosszabította szerződését a klubbal. Hogy miért? „Olaszországban fantasztikus a közönség, otthonunkban többnyire 80 ezer néző előtt játszunk. Ez minden futballista álma. És a szurkolók bíztatása, a leírhatatlan légkör abszolút teljesítményre sarkallja az embert." Persze nemcsak ezért maradt Itáliában. Van Basten a legjobban fizetett labdarúgó Csizmaországban! Évi jövedelme eléri a 3,5 millió angol fontot. Igaz, Spanyolországban sem fizetik rosszul a labdarúgókat... Van Basten nem mindig boldog és elégedett a pályán; „Szomorú vagyok, amikor a hátvédek kegyetlenül összerugdosnak. Ilyenkor eszembe jut, jobb lenne talán a középpályán játszanom. Aztán felidézem Pelét, aki egész futballkarrierjét a csatársorban élte le, és milyen csodálatos dolgokat művelt. Az én feladatom gólokat lőni. Tudom, nern lennék elveszett a középpályások között sem, csakhogy a csapatot és engem is aszerint értékelnek, hány gólt rúgunk..." Hogy meddig szeretne futballozni? Azt mondja, még a 96-os Európa-bajnokságon is ott lehetne: „Tökéletesen törődöm a testemmel, keményen tréningezem, kiegyensúlyozottan élek. Egész pályafutásomat a velem szemben támasztott követelményeknek rendeltem alá. Szorosan együttműködöm Ted T roost sportpszichológussal, aki Gullitnak is segített. Kapcsolatunk olyan, hogy úgy érzem magam, mintha Forma l-es pilóta lennék és Ted a szerelőm. Tudom, képzettebb embert faragott belőlem..." Lehet, hogy van Basten Itáliában fejezi be pályafutását? Erre nem tudott választ adni, viszont érdekes dolgot mondott klubjáról: „Boldog vagyok, hogy az AC Milan a világ legjobb csapata, ós hogy a legdrágább futballisták között játszhatok. Amikor nyáron az AC újabb külföldi labdarúgókat szerződtetett, szinte sokkot kaptunk. De már megszoktuk. Gullit, Rijkaard ós ón nem lettünk jobb játékosok; viszont az AC Milan sokkal erősebb." Van-e napjainkban tökéletesebb futballista van Bastennél? Nehéz elképzelni. Johan Cruyff edző már hat esztendővel ezelőtt megjósolta: „Van Basten nem közönséges labdarúgó." A próféta beszélt belőle... (T.V.) A BÍRÓSÁGON TÖRLESZTETT „Ennyi pénzt egyetlen, rosszul sikerült becsúszásért?!" - ezekkel a méltatlankodó szavakkal hagyta el december elején a Leicisteri Városi Bíróság épületét John Fashanu, a Wimbledon csapatkapitánya. Még véletlenül se lepődjünk meg a labdarúgó kijelentésén: a „törvény szava" alig néhány perccel korábban ítélte nem kevesc-bb, mint 14 ezer(ü) angol font megfizetésére. A jogerős határozat értelmében öt esztendő alatt kell a brit léptekkel is jelentős összeget folyósítania Fashanunak. Hogy kinek a részére? John O'Neil, az egykori északír válogatott védő kapja a summái - kompenzációkónt. De ne borítsuk fel teljesen a kronológiai rendet! 1989. május 22-e - mint eddig már annyi - egyszerű „munkanapnak" Ígérkezett John O'Neil életében. Csapata, a Norwich Wimbledonba készült, a „teniszezők" elleni bajnoki meccsre. Egyvalami tette rázósabbá a „feladatot". A hazaiak kellemetlen, s kiválóan fejelő centerével kellett megbirkóznia a hátvédnek. A derbi első félideje jellegzetesen brit darálást hozott, de gólt nem. Fordulás után hosszú átadással indították Fashanut, ám O'Neil becsúszva megelőzte emberét, majd a földről felpattanva megpróbálta megjátszani a labdát. Ekkor érkezet Fashanu, s nyújtott lábbal rátartott O'Neil térdére. A norwichi futballistát rövid ideig a pálya szélén ápolták, majd a városi kórházba szállították. A sebtibon megállapított diagnózis: térdkalácszúzódás és a bal térdben keresztszalag-szakadás. Aki,valaha futballozott, az jól tudja, ennél kellemetlenebb sérülést nehéz elképzelni. Nem az a fajta kór, amiből egykönnyen fel lehet épülni. John O'Neil mindenesetre megpróbálta. 1990 januárjáig négy műtétnek vetette alá magát - eredménytelenül. Az utolsó operáció után összeült konzílium mondta ki a szakvéleményt: „a bal térd olyan súlyosan rongálódott, hogy nem bírja el az állandó, intenzív terhelést..." 8arát]a és válogatottbéli társa, Mai Donaghy tanácsára akkor döntött úgy O'Neil, hogy a bírósághoz fordul. Az ügyvédje által márciusban beadott keresetben kiesett jövedelem és egészségkárosodás miatt követelt kártérítést. Az első meghallgatásra, amelyet a jogerős ítéletig még hét követett, 1990 májusában került sor. Ezen az alperes jogi képviselője elsőként azt próbálta bebizonyítani, hogy ügyfele nem szándékosan okozott sérülést 0'Neilnek. Másodszor pedig azt, nem kizárólag emiatt a sérülés miatt kényszerült visszavonulni az északír játékos. Szerintük a tizenkét esztendős profi terhelés alatt megkopott ízületek tették „logékonyabbá" a sérülésre a labdarúgó bal térdét. A két és léi éves jogi, procedúra során - s ez bizonyult döntőnek - csak az első állítást tudta hatékonyan védelmezni Fashanu ügyvédje. Azt tehát helyénvalónak

1 találta .a bíróság, hogy a Wimbledon-futballista nem szándékosan okozott sérülést ellenfelének, azt

1 a nézetet viszont (tőképp az egybehangzó orvosi vélemények alapján) indokolatlannak találta a jogi kar, miszerint nem a május 22-i rúgás parancsolta volna le O'Neilt végleg a pályáról. E felfogás jegyében született meg ez év december 10-én a jogerős határozat, amelyben kiesett jövedelem és egészségkárosodás okozása miatt a Leicester

i Városi Bíróság tizennégyezer font megtérítésére kötelezte John Fashanut. Nálunk is okoztak szándékos sérüléseket, amelyek egy-egy futballista karrierjének a végét jelentették. Az illetékesek azonban mindig bebizonyították, hogy a vétkes vétlen. (ie) A törvények szövevényében nehéz eligazodni, ezért jelentetjük meg magyar nyelven a Vállalkozók kézikönyve sorozatban A három törvény (a földtörvény a legfrissebb módosításokat tartalmazza!) már megjelent a Vox Nova Rí, kiadásában. Ára 38 korona. MEGVÁSÁROLHATÓ: Érsekújvárban a Csemadok-székházban, Somorján és környékén a Czvedler-konzorcium újságárusainál, Pozsonyban a Magyar Könyvesboltban, az Új Szó kassai fiókszerkesztőségében, Komáromban a Csemart-boltban, Gótáa és Gaiántán a könyvesboltban, Tardoskedden Pekarik Kláránál, Nagymegyeren a Magyar Könyvesboltban és a Kováts-Press magánterjesztőnél, Ipolyságon a könyvesboltban, Dunaszerdahelyen a könyvesboltban és a Csemadok boltjában. Ezenkívül megrendelhető az Új Szó szerkesztőségében utánvéttel (Pribinova 25, 819 15 Bratislava). A postaköltséget felszámítjuk. VISZONTELADÓK JELENTKEZÉSÉT IS VÁRJUK. Örömmel értesítjük Olvasóinkat, hogy a Vox Nova Rt. kiadásában H MEGJELENT a Vállalkozók kézikönyvfára -sorozat újabb kiadványa, a nuTlni, A kiadvány az Ön könyvtárából sem hiányozhat, hiszen mindazok haszonnal forgathatják, akik vállalkoznak, (kereskedelmi társaságokat, szövetkezeteket, korlátolt felelősségű társaságokat, részvénytársaságokat alapítanak). A Kereskedelmi Törvénykönyv a vállalkozással kapcsolatos összes kérdésre választ ad! Ez a kiadvány a vállalkozók alfája és ómegája! x A Kereskedelmi Törvénykönyv utánvéttel megrendelhető szerkesztőségünkben (Új Szó, Pribinova 25., 819 15 Bratislava). x Ára 59 korona. A postaköltséget felszámítjuk. Viszonteladók jelentkezését is várjuk, számukra kedvező árrést biztosítunk. x Kapható a Czvedler-konzorcium elárusítóhelyein, a gútai, galántai, dunaszerdahelyi könyvesboltban, a dunaszerdahelyi Csemadck-boltban, Érsekújváron a Csemadok székházában, Pozsonyban a Madách (Magyar) Könyvesboltban. Apróhirdetés VEGYES • Műholdvevő berendezések szállítását és szerelését vállalom. Tel.: 0709/278 34 V-632 • A Sanders magáncég ipari áru árusításával-gyártásával foglalkozó vállalkozókat (magáncégeket) keres együttműködés, az áruválaszték bővítése céljából, valamint otthon végezhető munkát keres (gyártóműhelyek, helyiségek, munkaerő - szükség szerint). Ajánlatok-intormációk személyesen, csak hétvégeken. Cím: Szabó Péter, 924 03 Matúškovo 603. V-826 • Különböző teljesítményű ETI típusú gázkazánok szállítását vállaljuk 1993-ban, Megrendelésüket a következő címre kérjük: H and S spol., Lesná ul. 2013/21, Maié Blahovo, 929 01 Dunajská Streda. V-B33 • Fiatal, független, nem dohányzó hölgyet felveszek háztartási takarításra, reklámok kihordására, dlszmadárgondozásra. Cím: Ausztria, 1140 Wien, Matznergasse 25. Tel.: 0043 1 9850944. V-840