Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)

1992-12-28 / 304. szám, hétfő

1992. DECEMBER 28. IÚJSZÓI HIREK-VELEMENYEK ÚTLEVEL: ÚGY MINT EDDIG Az SZK Rendőrtestülete Elnökségének nem áll szándékában, hogy bármilyen, az útlevelek kiadását könnyítő tevékenységet megszüntessen - tudatta a sajtóügynökséggel Peter Kuchár, a szlovák belügyminisztérium szóvivője. Az új esztendőben is folytatódik az útlevélosztályokon az okmánybélyegek árusítása és a fényképek készítése. Esetleges bonyodalmak csupán ideiglenes jelleggel, a szövetségi útlevélkiadási hatáskörök megszűnése, pontosabban átvétele miatt léphetnek fel, s ezekért az illetékes szervek előre is a lakosság elnézését kérik. MARAD A KAPTAFÁNÁL? (Folytatás az 1. oldalról) formájában hozható be hazánkba. A Hydrostav például jelenleg 20 ilyen társaságot szervez. Ezt a megoldást támogatja Ľudovít Černák gazdasági miniszter is, és megegyezésünk alapján a nagyobb akciók előkészítésében a minisztérium is szerepet vállal. Meggyőződésem, hogy ily módon a jövő év folyamán Szlovákia több milliárdnyi értékű új beruházáshoz jut. [gy tehát, amennyiben Binder úrnak kifogásai vannak tevékenységemmel kapcsolatban, azt válaszolom, hogy mivel nincs miből építenünk, kénytelen vagyok felhajtani Binder úrnak és többi beruházónak a lehetőséget. -tlCHARLES HERCEG PRÁGÁBAN SZERENCSÉJE LESZ? Charles herceg csehszlovákiai látogatása főleg a fotóriporterek körében keltett nagy érdeklődést, szinte valamennyi csehországi napilap r többek között a Lidové noviny, a Mladá fronta Dnes, a Rudé právo - a címlapon közölte a prágai Óvárosban Václav Havel társaságában sétáló hercegről készült fényképet. A világsajtó fotóriporterei azonban valami másra összpontosítottak. Erről tanúskodik az International Herald Tribune amerikai napilap első oldalán megjelent kép is (a napilap egyébként egyszerre jelenik meg a világ 11 pontján), amely hátulról örökítette meg a brit trónörököst, amint az éppen meglepetéssel vizsgálja cipője talpát. Belelépett - az angol képalálrású szöveg szerint a „dogs droppings"-ba, vagyis egy prágai kutya emésztési végtermékébe. SV0B0D0VÁ KÉPTELEN AZONOSÍTANI A MERÉNYLŐT Milena Svobodová, a Cseh- és Morvaország Kommunista Pártja elnökének felesége képtelen azonosítani a Jirí Svoboda, vagyis a férje elleni merénylőt, mivel egy pillanatra sem látta annak az arcát. „Valamennyi vizsgálati jegyzőkönyvben aláírásommal igazoltam, hogy a támadót csak hátulról, s csupán alakjának körvonalait láttam, leírtam, körülbelül mit viselt, de egy pillanatra sem láttam az arcát, mivel állandóan háttal állt nekem" - nyilatkozta a feleség. MEGHALT PAVOLČARNOGURSKÝ Tegnap a reggeli órákban 84 éves korában elhunyt Pavol Čarnogurský ismert közéleti személyiség. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. december 28-án Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 44,199 45,55 Francia frank 5,321 5,45 Német márka 18,141 18,51 Olasz líra (1000) 20,246 20,87 Osztrák schilling 2,580 2,63 Svájci frank 20,098 20,53 USA-dollár 28,800 29,36 TŰZOLTÓK, EGÉSZSÉGÜGYIEK KARÁCSONYI MÉRLEGE CSÖNDESEK VOLTAK AZ ÜGYELETEK - Bárcsak minden ügyeletünk ilyen lenne az év hátralevő napjaiban is - nyilatkozták szinte egybehangzóan a kassai tűzoltók, rendőrök és sebészek -, mint a karácsony esti volt. Csütörtökön és péntekre virradóra Kassán mindössze három - szerencsére sebesülés nélküli - közlekedési balesetnél helyszíneltek a rendőrök, illetve egy illatszerbolti betörésnél (ez utóbbi esetben a kár mintegy 10 ezer korona). A kassai tűzoltóknak sem akadt dolguk (legalábbis égő karácsonyfa miatt nem vonultak ki), csupán egy karambolozott romániai kamion adott nekik munkát. Huszonötödikén azonban minden erőfeszítésük ellenére a Csermely üdülőkörzetben leégett egy fából épült hétvégi ház, amelyben tulajdonosának fia baráti körben ünnepelt. A tűzoltóügyelet parancsnoka szerint bizonyára sokkal rosszabb lesz a helyzet szilveszterkor. A kassai sebészek ügyelete is aránylag nyugodalmas volt, hiszen csupán három csonttöréses beteget kezeltek. A kassai mérleg szerint a verekedők és tolvajok is pihentek szenteste, ós az első ünnepnapon sem szerzett tudomást a rendőrség súlyosabb betörésről vagy verekedésről. Torkon akadt halcsont miatt a szentestén egyszer sem vonultak ki a pozsonyi mentószolgálatosok, egyébként 95-en fordultak valamilyen panasszal az ügyeletes orvosokhoz. A panaszok okai a legtöbb esetben epebántalmak, illetve szívműködési zavarok voltak. Szlovákia fővárosában a három ünnepnapon 330 beteget szállítottak kórházba, az esetek többségében az ünnepnapokra hazaengedett páciensekről volt szó. A pozsonyi tűzoltók is mindössze két alkalommal vonultak ki szenteste tűzesethez, szerencsére mindkét alkalommal gyorsan végeztek. Szlovákiában egyébként a karácsonyi ünnepek idején 181 közlekedési baleset történt. Hárman meghaltak, tizenegyen súlyos sérüléseket szenvedtek, az anyagi kár pedig 1 827 500 korona. A prágai gyorsmentőket 117 esetben riasztották a három ünnepnapon. Tizenöten haltak meg, egy ember a szentestén bekövetkezett autóbaleset áldozata lett. A prágai tűzoltók az ünnepnapokon tizenkilenc esetben vonultak ki, de egyszer sem égő karácsonyfa miatt. Senki sem lett a tűz áldozata, és senki sem sebesült meg. A tüzek okozta anyagi kár: 197 500 korona. AZ IDÉN (TALÁN) UTOLJÁRA (Folytatás az 1. oldalról) A szlovák és a cseh kormányfő tegnapi találkozásuk alkalmával kijelentette, hogy a két köztársaságnak eltérő a véleménye a vagyonjegyes privatizáció folytatásáról. Szlovákiában nem folytatódik, a Cseh Köztársaságban pedig még sor kerül második hullámára. Vladimír Mečiar úgy értékelte a vagyonjegyes privatizációt, mint egy befejezéséhez közeledő „akciót", és amely Szlovákiában már nem ismétlődik meg. Kijelentette, hogy a szlovák kormány előnyösebbnek tartja a privatizálás standard formáit. KARÁCSONYKOR IS OTTHONBAN A rimaszombati nyugdíjasotthon 79 lakója közül mindössze hárman mentek haza családjukhoz, jóllehet gyakorlatilag valamennyien hazautazhattak volna, de nem tették ezt rokonaik kérése ellenére sem, mivel új lakhelyüket tartják „igazi" otthonuknak. A személyzet karácsonyi ételekkel, hallal, mákos és diós kaláccsal, mézes süteménnyel kedveskedett a lakóknak, s persze, nem hiányzott a gyümölcs sem. Hasonló volt a helyzet az ország más nyugdíjasotthonaiban és a gyermekotthonokban is. A pozsonyi vaskutacskai gyermekotthonban közel 60 három éven aluli súlyos testi és szellemi fogyatékos gyermek számára teremtettek karácsonyi hangulatot az ápolók. M0ZG0B0DEK LESZNEK A VÁMHÁZAK A Frýdek-Místek-i járásban Mosty u Jablunkova községben, az E-75-ös út mellett közvetlenül karácsony előtt fejezték be a cseh szerelők az áthelyezhető vámházak szerelését, az utóbbi napokban pedig további két bódét állítottak fel a vámosok részére. EGY BORONDBEN NÉGY KILOGRAMM HEROIN Az eddigi vizsgálatok szerint valószínűleg heroin az a 4 kilogramm anyag, amit egy harmincéves iráni férfi bőröndjében találtak a vámosok karácsony napján a Česká Kubica-i cseh-német vasúti határátkelőhelyen. A vámosok röviddel tizenkettő előtt tartóztatták le a kábítószercsempészt a Prágából Nürnbergbe tartó gyorson. TESTVÉREKBŐL - BARÁTOK Csehszlovákia állami különválására vonatkoztatva hangzott el a fenti hasonlat a Szlovák Televízió Lépések című tegnapi vitamusorában. Vladimír Mečiar szlovák kormányfő a cseh állam polgárainak szánt újévi jókívánataiban jellemezte így a két állam közötti jövőbeni viszonyt. A stúdióbeszélgetés kellőképpen érzékeltette, hogy két olyan államról van szó, melynek létrejötte - a cseh és a szlovák nemzet kizárólagos ügye. Jobban mondva a nemzeti érdekeket kifejezésre juttató két győztes párt érdeme. S a beszélgetés nem szűkölködött a kölcsönös vállveregetésekben, amelyekből Vladimír Mečiar részéről kijutott a már szinte zavarát leplező Václav Klausnak. Minderre az igazi koronát Milan Uhde, a Cseh Nemzeti Tanács elnöke tette fel, aki írótól nem nagyon tapasztalható határtalan elismeréssel adózott a mai cseh és szlovák politika elhivatottságának. Szerinte ez a politika kivételes érzékkel tudta felfogni, hogy merre tart a - valóság. Vagyis a politikusok jobban tudták, mint maguk a polgárok, hogy mit is óhajtanak. A nézők egyébként rákérdeztek a népszavazás elmaradására, amiért Vladimír Mečiar szemrebbenés nélkül a politikai pártokat, az egységes politikai akarat hiányát tette felelőssé. Szerinte ugyanis a DSZM igenis ragaszkodott a népszavazáshoz. Úgy tűnt, hogy minden ok megvan az önfeledt ünneplésre. Ivan Gašparovič, az SZK Nemzeti Tanácsának elnöke elmondta, hogy Szlovákia polgárai újévi ajándékot, pénzjuttatást kapnak, amelyből a nemzetiségi és helyi sajátosságoknak megfelelően ünnepelhetik meg az új államiságot. Az új alapokra helyeződő jövőbeni cseh és szlovák viszony mellett tett hitet Michal Kovóč, a Szövetségi Gyűlés elnöke, kijelentve, hogy bármikor szívesen lépnek fel a cseh nyilvánosság előtt, amennyiben a cseh televízió műsorait nem olyanok szerkesztik majd, mint a Mi történt az elmúlt héten? munkatársai. Az ó meghívásaiknak rendre azért nem tettek eleget, mert: ,,Nem voltunk hajlandók eltúrni, hogy bohócot csináljanak belőlünk" - mondotta Michal Kováč. Václav Klaus közben mintha titokzatosan mosolygott vojna. Mindazonáltal a Mi történt az elmúlt héten? című szövetségi vitaműsor hű maradt önmagához. Ebben a szellemben búcsúzott a nézőktől, felidézve az 1989. november 7-tól máig tartó időszak éles fordulatait és kanyarait. A vitában Ouray Miklós is részt vett. Láthatóan mások véleményére figyelt, de 6 maga is figyelmet keltett kijelentésével, miszehnt 1989. november 17-én nem zajlott le igazi forradalom, a rendszer kártyavárként omlott össze. Az igazi politikai forradalom Szlovákiában szehnte csak ezután kezdődik. Nem fejtette ki, mire is gondol valójában, de úgy tünt, beszélgetőtársai értették szavait... (kiss) PANICS A LEMONDÁST FONTOLGATJA FELLAZULT A SZARAJEVÓ KORÜLI BLOKÁD A karácsonyi ünnepek alatt sem szüneteltek a harcok Bosznia-Hercegovinában. Harcoltak a Száva mentén, a szerb tüzérség lőtte Gradacac városát, s e város közelében a szerb páncélos alakulatok is megütköztek a bosnyák kormánycsapatokkal. Viszont Szarajevó körül fellazult a blokád, a muzulmán és horvát alakulatok szombatra virradó éjszaka elérték az északi külvárosokat. Tegnap a bosnyák vezetés bejelentette, nem hajlandó hozzájárulni az ostromlott főváros 1500 polgári lakosának evakuálásához, mivel a lord Owen által közvetített terv etnikai megkülönböztetésen alapul. Mint ismeretes, a múlt heti javaslat értelmében ötszáz szerb, ötszáz horvát, illetve ötszáz muzulmán kapott volna szabad elvonulást Szarajevóból. A Genfben tartózkodó Andrej Kozirev orosz külügyminiszter szombaton másfélórás megbeszélést folytatott Butrosz Ghali ENSZfőtitkárral. A két politikus egyetértett abban, hogy a genfi Jugoszláviakonferencián a délszláv válság politikai megoldására kellene törekedni. Ismét támadás érte a brit ENSZkatonákat Boszniában. A szerbek szombaton aknavetőkkel lőtték állásaikat Kladanj város közelében, Kelet-Boszniában. Állítólag egyetlen brit katona sem sérült meg. Viszont néhány órával korábban megsebesült egy brit kéksisakos, amikor a szerbek Tuzla közelében ugyancsak aknavetőkkel lőtték a brit katonák konvoját. Csütörtökön és pénteken viszont á muzulmánok intéztek támadást az ENSZ-erők szarajevói parancsnoksága ellen. A békeerők parancsnoka, Morillon francia tábornok először el akarta hagyni Szarajevót, majd mégis a maradás mellett döntött. Manfred Wörner, a NATO főtitkára felszólította Szlobodan Milosevics szerb elnököt, hogy állítsa le a vérontást Bosznia-Hercegovinában, Mint mondotta, az ENSZ Biztonsági Tanácsa határozatainak maradéktalan megtartása az egyedüli mód a vérontás beszüntetésére oly módon, hogy egyik fél érdekei se szenvedjenek csorbát. A szerb választási bizottság egyébként szombatra virradó éjszaka tette közzé a december 20-án megtartott elnökválasztás hivatalos végeredményét. Eszerint Milosevics győzött a szavazatok 56,32 százalékával. Milan Panics, a jelenlegi jugoszláv kormányfő 34,02 százalékot szerzett. Nyolcvanhat választási körzetben megismétlik a voksolást a tapasztalt visszásságok miatt, de ezek az eredmények a végeredményt aligha fogják befolyásolni. Közzétették a montenegrói elnökválasztás eredményeit is. Egyik jelölt sem győzött, a január 10-i második fordulón a 42,8 százalékot szerzett jelenlegi elnök, Momir Bulatovic méri össze erejét Branko Koszticscsal, a volt Jugoszlávia államelnökségének egykori alelnökével. Szombat esti tévébeszédében az immár hivatalosan is győztes Milosevics békét, gazdasági fellendülést és a bűnözés elleni harc fokozását ígérte. A volt Jugoszlávia térségében a tartós béke helyreállítására tett ígéretet, ám hozzáfűzte, hogy ennek igazságos békének kell lennie. Hogy mit ért igazságosság alatt, azt a régi-új elnök nem részletezte. A nagy vesztes, Milan Panics szövetségi kormányfő szombaton este bejelentette, hogy valószínűleg lemond tisztségéről. SZOMÁLIA: KÉT FRAKCIÓ MEGÁLLAPODOTT Szomáliában a két legjelentősebb fegyveres frakció tegnapra virradó éjszaka megállapodott a túzszünetben. Mohamed Farrah Aidid tábornok és az önjelölt államfő. Ali Mehdi Mohamed ezenkívül megegyezett a fővárost megosztó úgynevezett zöldvonal felszámolásában is - közölte a Reuter hírügynökség. A felek több mint öt órán át tárgyaltak Mogadishuban az USA nagykövetségének talaján; a tárgyalásokon jelen volt Robert Oakley, az USA rendkívüli nagykövete is. Az amerikai misszió képviselője szerint az ellenséges vezérek azon vannak, hogy a szükséges változásokat az országban maguk hajtják végre, még mielőtt azoknak a külföldi katonák szereznek érvényt. Szomáliaiak csoportja géppuskákkal és rakétavétókkel intézett támadást szombaton az ENSZ humanitárius műveletének (UNOSOM) egyik bázisa ellen, a fővárostól északra. Az objektum szomáliai őrsége viszonozta a tüzet és két támadót megölt. A humanitárius akció munkatársainak csoportja kérte a nemzetközi erőket, hogy nyújtsanak nekik védelmet. Az amerikaiak már tervezik, hogy ellenőrzésük alá vonják a Mogadishutól északra fekvő térséget. Megpróbálják felkutatni és begyűjteni a nehézfegyvereket, majd két bázist hoznak létre ezen a területen. Ugyancsak Mogadishu közelében volt egy másik incidens is szombaton. Tizenkét amerikai járműből álló konvojt közelített meg egy teherautó, amelyről egy géppuskás férfi leadott egy sorozatot. Az amerikai katonák viszonozták a tüzet, és megsebesítették a teherautó három utasát. Sérüléseket szenvedett egy amerikai tengerészgyalogos tiszt is. Henry Kissinger volt amerikai külügyminiszter az NTV német televízióállomásnak szombaton reggel adott nyilatkozatában fenntartásokkal szólt az USA szomáliai akciójának lehetséges következményeiről. Bírálta azt a tényt, hogy Szomáliában csak a nyugati hatalmak léptek akcióba, az afrikai országok közvetlen katonai támogatása nélkül. AZ EVES EMELES 6 EZER KORONA Roman Kováč szlovák kormányalelnök szerint a jövő esztendőben a szlovákiai háztartásoknak mindössze 4-6 százalékos áremelkedéssel kell számolniuk, valószínűleg ennyivel lesznek drágábbak az élelmiszerek, a fogyasztási cikkek és a szolgáltatások. Roman Kováč a gazdasági és szociális egyeztető tanács múlt heti ülése után jelentette ki a fentieket, majd hangsúlyozta, hogy az energia ellátási, közlekedési és ivóvízellátási támogatások csökkentésére való tekintettel az áremeléseket úgy kell megvalósítani, hogy „ne bolygassák meg a lakosság szociális helyzetét". A szakszervezetek megkövetelik, hogy az áremeléseket előbb vitassák meg az egyeztető tanácsban, és vizsgálják meg, milyen következményekkel járhatnak a lakosságra nézve. František Kurej, az egyeztető tanács alelnöke szerint 6000 korona lenne a „lakosonkénti éves áremelkedés". A jövő évre szóló Általános Egyezmény január 14-én kerül a Tanács elé megvitatásra. TIZ NAP A SENKI FÖLDJEN (Folytatás az 1. oldalról) mogató palesztinok közti viszályhoz. Izrael viszont nem hajlandó eleget tenni a Biztonsági Tanács felhívásának, amely követeli, hogy tegye lehetővé a palesztinok visszatérését otthonaikba, a megszállt területekre. A Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága is megpróbál közvetíteni, illetve segíteni, de Izrael és Libanon egyaránt lehetetlenné teszi képviselői számára, hogy eljussanak a deportált palesztinok provizórikus táborálba. A deportáltak közül már kilenc megbetegedett, többen közülük pedig megsebesültek, amikor libanoni, illetve izraeli oldalról tüzet nyitottak rájuk. Bejrút még azt is elutasítja, hogy legalább a sebesülteket és a betegeket befogadja. Még az izraeli kormány sem egységes az ügy megítélésében, amit bizonyít, hogy a 16 miniszter közül kettő tartózkodott, hat pedig elutasította a szombati szavazáskor azt a kormánynyilatkozatot, amely szerint a deportáltak sorsáért teljes mértékben Bejrút felelős, mivel a terület, amelyen jelenleg a palesztinok vannak, a nemzetközi jog szempontjából libanoni területnek számít. A tény viszont az, hogy ezt a területet, az úgynevezett biztonsági övezetet, már hosszú évek óta Izrael ellenőrzi.