Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-19 / 299. szám, szombat
FÜGGETLEN NAP I LAP Szombat, 1992. december 19. • Ára 2,80 korona XLV. évfolyam, 299. szám KARÁCSONYI AJÁNDÉKVÁSÁR DUNASZERDAHELYEN, A GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI HÁZBAN 1992. DECEMBER 12-tői 23-ig NYITVA NAPONTA 8°°-tól 19 0 0-ig. VK-449 ZELENAY OPTIMIZMUSA A cseh képviselők vegyes érzésekkel fogadták Roman Zelenay Mečiar-párti honatya azt a Szövetségi Gyűlésben előterjesztett javaslatát, amely szerint a Nemzetek Kamarájának cseh és szlovák tagjainak tíz esztendő múlva, tehát 2002. " december 16-án találkozniuk kellene a Pozsonyi Várban. Nyilván arra célzott a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom kitűnősége, hogy egy évtized elegendő idő lesz arra, hogy felmérjék, a Cseh Köztársaság ért-e el nagyobb eredményeket az önálló állam építésében, vagy a Szlovák Köztársaság. Már megbocsásson Zelenay úr, az immár nem létező parlament alelnöke, de nekem ez a felhívás a letűnt .(letűnt?) pártállam gyakorlatát juttatja az eszembe. Azt, amikor például 1960-ban a CSKP KB főtitkára Hruscsov kinyilatkoztatásai alapján azt ígérte Csehszlovákia népének, hogy tizenkét esztendő sem telik bele, és hazánk dolgozó népe az életszínvonalat illetően maga mögött hagyja Franciaországot és Angliát. Állítását a párt főtitkára azzal támogatta meg, hogy ez nyilván be is következik, hiszen Hruscsov is megígérte a szovjet népnek: a szocializmus első országa tizenkét esztendő alatt messze maga mögött hagyja az Egyesűit Államokat. Akkoriban, 1960 táján elterjedt Csehszlovákiában egy úgynevezett ötéves vicc. Azért ötéves, mert terjesztője akár öt évet is kaphatott érte a szocialista igazságszolgáltatástól. A vicc csattanója az volt, hogy az Antonín Novotný által meghirdetett életszínvonal-emelési programra így reagált a dolgozó: Elnök elvtárs, ne akarjuk mi megelőzni a franciákat és az angolokat, csak haladjunk velük egy vonalban. Novotný elnök erre megkérdezte a dolgozót, miért nem kívánja megelőzni a nyugat-európai imperializmus igája alatt sínylődőket. A válasz: Nem szeretném, ha az elnyomott angol és francia proletárok meglátnák, hogy lyukas a nadrágunk... Mindazonáltal én azt mondom: rendben van, találkozzunk 2002. december 16-án a Pozsonyi Vár udvarán. Legyenek ott a szlovák emberek, menjenek el a találkozóra a cseh dolgozók is képviselőikkel az élen. Nyilvánvaló, hogy a Vár még 10 év múlva is ott áll a helyén. Már ennél rosszabb időszakokat is átvészelt. Valószínű, hogy Szlovákia dolgozói elmennek a tetemrehívásra. Talán a cseh képviselők is ott lesznek. Csak az a kérdés, hol lesz tíz év múlva Roman Zelenay, az optimizmusszervező politikus. És hol lesz a főnöke? , ' TÓTH MIHÁLY KOLTSEGVETESI VITA A SZLOVÁK PARLAMENTBEN SZEGÉNY EMBER VÍZZEL FŐZ (Munkatársunktól) - Meglehetősen lanyha érdeklődést mutattak a képviselők tegnap Szlovákia első önálló költségvetésének vitája iránt. A kormány által kiegyenlítettre tervezett javaslat a bevételi és kiadási oldalon egyaránt 158,15 milliárd koronát tartalmaz. Július Tóth pénzügyminiszter bevezetőként hangsúlyozta, hogy gazdásági szempontból jövőre nagyon nehéz évre számíthatunk, és a költségvetési bevételek becslése során sem lehetett teljes pontossággal kiszámolni az új adó- és társadalombiztosítási rendszer kihatásait. A kiegyenlített költségvetésre szerinte a Nemzetközi Valuta Alap és a Világbank feltételei, illetve a Cseh Köztársasággal kötött valutaunió fenntartása miatt van szükség. Hvezdoň Kočtúch a javaslat parlamenti előadója felidézte, hogy maga a kormány is három napig vitatkozott a szűkös források elosztásán, és úgyszólván 100 koronánként szedte össze az egyes tételeket. A vita során a kiadások elosztását bíráló ellenzéki képviselők többek közt rámutattak az önkormányzatokat nehéz helyzetbe hozó intézkedésekre. Miroslav Tachý (KDM) szerint az állam nagyobb bevételek átengedésével bővíthetné a helyi közigazgatás mozgásterét. Štefan Daňo (DBP) szerint a kormány túlbecsülte a községek várható bevételeit, Zselenák József (DBP) pedig javasolta, hogy a kis falvaknak szánt dotáció felét még januárban folyósítsák. Július Brocka (KDM) szerint a nyugdíjasok és gyermekek számára nyújtandó állami támogatás új rendszerű elosztása logikátlan, felesleges zűrzavart okozna. Filakovszký János (Együttélés) szerint pedig igazságtalanul sújtaná a továbbdolgozó nyugdíjasokat. Mikulás Dzurinda (KDM) a közlekedési minisztérium költségvetésének példáján bizonyította a tervezet felületességét, aminek következtében több tízmilliós tételek hovatartozása nem egyértelmű. Peter Lauko (KDM) pedig arra figyelmeztetett, hogy a gyógyszerellátásra tervezett összeg egyáltalán nem fedi az inflá(Folytatás a 2. oldalon) VASÁRNAP VÁLASZTÁSOK JUGOSZLÁVIÁBAN DÖNTÉS ELŐTT Mindenki mindent tud, a helyzet mégis teljességgel áttekinthetetlen. Lényegében ezt jelenthetjük ki Jugoszláviában a vasárnapi választások előtt. Jóslatokba bocsátkozni kellemetlen vállalkozás, az azonban bizonyos, hogy december 20-án, illetve az utána következő néhány napban eldől az ország sorsa, s ez Európa számára sem közömbös. A választási kampány idején, különösen azután, hogy a választási bizottság engedélyezte Milan Panics jelenlegi kormányfő indulását is, az ellenzék lépésről lépésre teret nyert, s ez a térhódítás éppen ott következett be, ahol a szocialisták a legkevésbé számítottak rá: Közép-Szerbiában, tehát Szerbia szívében. Valamiféle - ha nem is döntő - fordulat Nisben játszódott le. A közel 200 000 lakosú város polgármestere elutasította Panics kérelmét, hogy hivatalosan oda látogasson és elmondja választási beszédét, mondván, hogy éppen gazdasági kérdésekkel (értsd: a szocializmus építésével) vannak elfoglalva, s különben sem maradt szabad terminusuk. Nos, Panics néhány nap múlva lakosztályt bérelt az egyik nisi hotelban, s annak erkélyéről szólt a mintegy ötvenezres tömeghez. Panics, a sikeres amerikai üzletember, Jugoszlávia egykori kerékpárbajnoka az újvidéki Sportközpontban megtartott nagygyűlésen is frenetikus sikert aratott; a műsor tramburazenével kezdődött, majd a rendszerváltásra utalva egy új zenekar a Hair című rockoperából a Jöjj el napfény című dalt játszotta, mialatt egy kerékpár-versenyzőnő körözött a hatalmas teremben. Milan Panics ledobta zakóját, felpattant a bringára, s ő is tett egy tiszteletkört. Időközben Szlobodan Milosevics,. Szerbia köztársasági elnöke a tévében szerepelt. Vállalati igazgatókat fogadott, s a kitartás szükségességéről beszélt, meg arról, hogy az (Folytatás a 3. oldalon) NAGY CÍMLET, NAGY MÉRET >•:••).'::>•<. t\ v 1 : • >, < .„<'> fe-- • >; ,. ie«> az egyesüli államokbeli gyakorlat - ahol az összes bankó egyenlő yriéi-eS - ; r>r '.* -;rl)ís ;ií|s#ifrá|Sfef':' fog f ; > n r•* Y< ; . - t - •••>>, < -> • " 'ť. i sr^-. v,"„< f'V). V .••<i„. ,->• s hozzáfűzte: „Nem fogunk takarékoskodni az uj fizetőeszközök előállítá;MfiäS ŕ • • iv .»£.. s . y.. t • í J •« J' . í! „ • r- ~;' i í * >; í- .í .. A kevésbé nívós kivitelezésű és gyengébb minőségű alapanyagból ; • - it „ C, , V' x - {}> 'A<; ' jí > < • > <t C < - J*' , \ >''•) - * \ i f. > c-: . ŕ ?*•-•.'.<!" j,.<.. , • - /v- 1 J cég versenyzett, a megrendelést az kapta, amely* a legjobb minőségű V. r : : o' "••V:-, v BIZTOSRA KELL VITÁK A KATONAI INTERVENCIÓRÓL A VOLT JUGOSZLÁVIÁBAN Szarajevó bosnyák főváros lakosságát tegnap arra szólították fel, hogy ha el kívánja hagyni a várost, akkor délelőtt gyülekezzen a Szentháromság-templom előtt, erről számolt be a boszniai szerbek hírügynöksége. A Boszhia-Hercegovinában létrehozott ún. Szerb Köztársaság vezetői ebben a felhívásban garantálták, hogy a fővárost elhagyó muzulmánokat nem hívják be a szerb hadseregbe, illetve lehetővé teszik számukra, hogy bármely más országba távozzanak. A szerb vezérek állítása szerint, ha önkéntesen távoznának, ezzel saját magukat mentenék meg a fagy- és éhhaláltól. A helybeli muzulmán és horvát erők vezetői azonban ezt csapdának tekintik, amelynek az a célja, hogy a szerbek elfoglalják a megüresedett Szarajevót. Éppen ezért, a korábbi ugyanilyen kísérletekhez hasonlóan, szerintük most is meg kell akadályozni a város tömeges elhagyását. A helyi rendőrség tegnap közölte, hogy a lakosok nem mentek ki az utcákra, hanem rejtekhelyeiken maradtak, mivel az erőszakos akciók kiújulására számítottak. A délszláv válság volt a fő téma a brit kormányfő tegnap kezdődött kanadai látogatásán is. John Major. (Folytatás a 2. oldalon) UJSZQ -INFORMÁCIÓ BAZ-VOLKSWAGEN: FÉKEZŐ SÁVBAN A napokban a mértékadó német hetilap, a Der Spiegel meglehetősen borús képet festett a világ egyik legnagyobb autógyártójáról, a Volkswagenről. A többoldalas cikk szerint az óriásvállalat adósságai tovább nőnek, jövőre elérhetik a 31 milliárd márkát. Elterjedt a hír, hogy a pozsonyi BAZ-Volkswagen részvénytársaságot szintén negatívan érintette az anyavállalat kedvezőtlen mérlege, s akkor elbocsátásokra is sor kerülhet. A cég sajtószóvivője, Nemčič mérnök azonban cáfolta a kósza híreszteléseket. „Mint ismeretes, a világgazdaságban, így az autóiparban is általános a recesszió, csökkent az autóeladás. Ezt természetesen megérezzük. Ami a pozsonyi vállalatot illeti, ötéves gyártási programmal rendelkezünk, tehát szó sincs kapubezárásról; igaz, a tervekkel ellentétben a fejlesztési ütemet visszafogtuk a lanyha kereslet miatt." ILLÉSHÁZI OLVASÓNKÉ A FŐDÍJ Gottliebér László, a Fotronic alkalmazottja húzta a fődíjat (Méry Gábor felvétele) Rekordmennyiségű, 10 766 megfejtés érkezeti kis karácsonyi játékunkra, 9340 olvasónk találta el a helyes válaszokat, amelyek a következők: 1 Pozsony, 2. Burgenland, 3. Bécs, 4. Haydn, 5. Salzburg. Csütörtökön a Fotronic pozsonyi irodájában Erich Rudolf cégtulajdonos és a közjegyző jelenlétében sorsoltuk ki a nyerteseket, akik a következők: 1. díj - Vásárlás 20 ezer korona értékben a Fotronic pozsonyi üzletében: Csehy László, lllésháza. Dunaszerdahelyi járás; 2. dij - Moulinex gyümölcslé-centrifuga' Horkay Béláné, Nagykapos 3. díj - Moulinex-kávéfőző: Fancsík Zsuzsa, Losonc 4. díj - Philips szőrtelenítő: Csibrey Imre, Dunaszerdahely 5. díj - Euro- Áktív A-10 típusú fényképezőgép: Győri Veronika, Nádszeg, Galántai járás. Az első díjat a győztes személyesen veheti át, a többi nyereményt postáztuk, s bízunk abban, hogy még karácsony előtt átvehetik a címzeitek. Nyerteseinknek gratulálunk, a további több mint kilencezer helyes megfejtőnek megköszönjük a részvételt, s ígérjük: rövidesen újabb vetélkedőt indítunk. A szerkesztőség • Ez a megtorpanás nem fog a dolgozók egy részének az állásába kerülni? „Éppen ellenkezőleg. Jelenleg közel 500 alkalmazottunk van, ha felfut a termelés, akkor 1500-zaí számolunk. Tehát elbocsátásokra nem gondol a cég vezetősége, viszont az eredetileg tervezettnél lassabb ütemben veszünk fel új munkavállalókat." összességében tehát a pozsonyi Volkswagen leépítéséről vagy stagnálásáról nincs szó, csupán a lassúbb, a konjunktúrától függő fejlesztésre térnek át. (sidó) OROSZ- KÍNAI ~~ CSAPATCSÖKKENTÉS Borisz Jelcin hivatalos kínai látogatásának második napján több megállapodást írtak alá, köztük az orosz-kinai határ mentén levő haderők létszámának a csökkentéséről. Eszerint a több mint 4000 km-es határszakaszon 2000-ig a jószomszédi kapcsolatoknak megfelelő minimális szintre csökkentik a haderők létszámát. Jelcin tegnap Pekingben bejelentette: már elkészült és januárban aláírható a stratégiai atomfegyverek kétharmadának megsemmisítését előirányzó START II orosz-amerikai szerződés. Lawrence Eagleburger amerikai külügyminiszter azonban még tegnap délután cáfolta ezt, kijelentve: nincs tudomása arról, hogy Moszkva és Washington megállapodott volna ilyen típusú nukleáris fegyvereinek korlátozásáról.