Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-16 / 296. szám, szerda
NAPTÁR Szerda, 1992. december 16. Az év 351. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Etelka, Aletta - Albína nevü kedves olvasóinkat A NAP kel 07.23 - nyugszik 15.59 órakor A HOLD kel 23.55 - nyugszik 11.20 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 325, árad; Komárom: 300, apad; Párkány: 260, árad. • 1897-ben halt meg Alphonse DAUDET francia író (szül. 1840) • 1967-ben halt meg GELLÉRT Oszkár magyar költő, újságíró, -kritikus (szül. 1882). MILYEN IBO ÍAHHATÓ? Az alacsonyabban fekvő helyeken a nap legnagyobb részében köd, illetve sűrű felhőzet várható, helyenként szemerkélő esővel, míg a hegyvidékeken derűs időre és viszonylag melegre számíthatunk. A nappali hőmérséklet 0 és 4, derült helyeken 6 fok körül várható. Gyenge déli szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: "Tovább tart a borús, ködös idő; a felhőzet a hegyekben is megnövekszik. A nyugati országrészben eső és havazás is előfordulhat. Az éjszakai hőmérséklet 0 és mínusz 4, a nappali 1 és 5 fok körül alakul. 0RÍ0SNEETE0RQL0GIA Általában kedvező idő várható, legfeljebb a reggeli órákban léphetnek fel a reumás betegek állapotát súlyosbító hatások. Az alacsony vérnyomásban szenvedők enyhe fejfájással, migrénnel számolhatnak. EGY VICC-EGY SZÁZAS Egérfogó A rendőr egérfogót vételez a raktárban. Álig telik el fél óra, már jön is vissza és másikat kér. - De hiszen az előbb adtam már egyet! - mondja a raktáros. -Igen - válaszolja a rendőr -, de abban már van egér... Mai nyertesünk: Hodossy László, Nagymegyer. On is nyerhet naponta egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, Pribinova 25,81915 Bratislava. ADÁSVÉTEL • Eladó Fiat UNO TD. Gyártási év: 1986, kitünö állapotban, 11-3 ezer kilométerrel. Kék metallízis. Ara: 139 000 korona. Tel: 0708/26 80. V-779 Jövőre is Ferdi és röhögő bandája meg a Józsi Újra nevessen, szórakozzon velünk. Megrendelhető azonnal a 0708/43 18-as somorjai telefonszámon. Cím: REN, P. O. Box 31, 931 02 Šamorín V-770 Í&OM.C ELASTIC S»H!~ APRÓHIRDETÉS • Szerette az életet, és hitt benne. Szomorú az otthon, ahonnan elment, hiába várjuk, nem jön. Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet minden rokonnak, barátnak, a vágfüzesi szövetkezet tagságának, a volt nyitrai állami vállalat bútorüzletei dolgozóinak, a komáromi Munka utcai alapiskola 8. C osztályának, ismerősöknek és mindazoknak, akik 1992. szeptember 11-én elkísérték utolsó útjára a kavai temetőbe a drága fiút, testvért, férjet, édesapát, vőt, keresztapát, sógort, Ifj. KEREPECZKY Mihályt, aki életének 39.. évében hirtelen távozott szerettei köréből. Külön köszönetet mondunk a vágfüzesi szövetkezet növénytermesztési részlegének a megható búcsúbeszédért. Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és részvétnyilvánitást, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család V-702 • Szívet tépő fájdalommal és könnyes szemmel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, a GRB kisüzem tulajdonosainak és kollektívájának, ä lúcsi sportszervezetnek, a falu lakosságának és mindazoknak, akik 1992. november 26-án elkísérték utolsó útjára a nagylúcsi temetőbe a felejthetetlen drága jó fiút, testvért, unokát, sógort és nagybácsit, ifj. MÓROCZ Lászlót, akinek szíve fiatalon, 20 éves korában szűnt meg dobogni. Fájdalmas nap marad számunkra november 22-e, amikor tragikus autóbaleset érte. Szerette az életet. a vidámságot, szeretett élni. Szomorú az otthon, ahonnan elment; hiába várjuk, nem jön már vissza közénk. Köszönjük a sok virágot, koszorút és az őszinte részvétnyilvánításokat, melyekkel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Jósága, szeretete és emléke szívünkben örökké élni fog. Bánatos szívű szülei, testvérei: Adri, Attila, nagymamája, sógora: Misi, a kis Tímea, valamint a gyászoló rokonság. V-730 NEMCSAK IFIKNEK! • Főúri esküvő Budapesten • Maffiák kora • Ki mit fertőzött meg? - AIDS a családban • Dolgozni, de hol? - Ausztriai állásajánlatok • A selyemsálas gyilkos • Sztárözön - Bubik István és Bodrogi Gyula • A Piramis sztori • Gergely Róbert és a család • Castro lánya kipakolt egyszeri gyermek-pelenkanadrág ha szerencséje lesz, a táskában meglepetést is gyerekeknek 3-tól 21 kg-lg négyféle méretben nedvességelszívó betétes nadrágok, sokáig szárazak maradnak, és bennük nem dörzsölődik kl a gyermek bőre próbálja ki ön Is a BOBI nadrágot, gyermeke kényelme az Ön közérzetében is tükröződni fog a nadrágot megvásárolhatja a drogérlaüzletekben és a gyógyszertárakban gyártja és szállítja: firma ZISOFT spol. s r. o. č. p. 139 549 55 Žďár nad Metují, tel.: 0447/94011,2 lax: 0441/8886 VK-415 HOROSZKÓP SZERDÁTÓL SZERDÁIG Kos (március 21-április 19.) Közvetlen környezete megint öntől várja a „tetteket", hiszen ön arról híres, hogy mindent megold, beszerzi a hiánycikket, a nem kapható orvosságot, a szomszéd néni unokájának a pótmamát - és mindenféle protekciót is... Amit bír, tegye meg, de ne morogjon közben. Máskor ne vállaljon fel mindent. Bika (április 20-május 20.) önről döntöttek - s bosszantja, hogy nem az ön javára! Ha most kipakol, az ügyeskedők visszakoznak, s ön nyer. A barátai elcipelik egy társaságba, szeretnék felvidítani. Jól figyeljen, mert abban a társaságban óvatlanul figyeli valaki, akinek a későbbiek során különös tervei vannak önnel. Ikrek (május 21-június 20.) Vessen cigánykereket! A partnere most először ismerte el, hogy önnek igaza van. Munkahelyi pozícióját akkor erősíti meg, ha a másik fél érveit is elfogadja, s ha a javaslatait is komolyan veszi. Rengeteg kiadása lesz! Ezért gondolja meg jól, kinek mit vesz karácsonyra. Rák (június 21-július 22.) Becsülje meg azt a kedves baráti társaságot, amelyben olyan jól érzi magát. De a meghitt légkört valaki mérgezi: látszólag jóindulat vezérli atyáskodását, de elejtett megjegyzései, intrikái szétbomlasztják a baráti kört. Idegességét tabletta helyett gyógyteával csillapítsa. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Heves reagálásai már nem először hozták kényelmetlen helyzetbe. Uralkodjon egy kissé magán. A bocsánatkérést kerülheti el vele. S miért jó az önnek, ha kollégái körében minduntalan beszédtéma? Legalább a családjához legyen türelmes és megértő. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) önfejüsége a kétségbeesésbe sodorja a szűkebb család tagjait, nevezetesen az anyósát és az apósát. Ne tiltakozzon, ha önökkel együtt akarják tölteni a karácsonyt. Gondoljon arra, hogy még önből is lehet anyós vagy após. De most még örüljön a gyermekeinek. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Vegye sorra a tulajdonságait. Külön pa-" pírra írja fel a jókat, külön listát készítsen a rosszakból. Ha ez utóbbi a hosszabb, nézzen mélyen magába és tegyen fogadalmat. Nem tartjuk valószínűnek, hogy angyallá változna, de már a puszta szándék is a dicséretére válik. Skorpió (október 23-november 21.) A szerelem veszélyessé válhat mostanában. Gondolunk itt a következményekre. Az égvilágon senki közeledését ne fogadják ezen a héten a nők, és ne tegyenek közeledési kísérletet a férfiak. Vigyázzanak a vagyonukra is e jegy szülöttei, különösen az autóra. Nyilas (november 22-december 21.) A nyiladozó szerelem napjai ezek. Ezen a héten házastársi veszekedés sincs a láthatáron. Pénzre, ékszerre azonban nagyon vigyázzon, ugyanis egy specialista érdeklődését felkeltette (az ékszer és a pénz). A múlton ne rágódjon, régi bűnét jóvátette. BAK (december 22-január 19.) Furcsa események, különös találkozások részese lesz. Megmagyarázhatatlan jelenségek veszik körül. (Ne gondoljon ufóra: még ennél is érthetetlenebb dolgokra nem kap választ. Hogy mit keresett férje (felesége) abban az idegen meseautóban ...) Fájdalmát enyhíti a váratlan nyereség. (Ez sem rossz!) Vízöntő (január 20-február 18.) A múlton, csak a múlton rágódik... Mi a csodának. Nézzen körül: annyi minden történik mostanság is. Szakítások például, Több mint hét évtized után fájdalmasabb a szétválás, mint az ön néhány hetes kapcsolata után... Vegyen példát! Egyedül jobb lesz... legalábbis azt hiszi... Halak (február 19-március 20.) Feltűnik valaki a környezetében, aki az első szempillantásra hihetetlenül megnyeri a tetszését. A szimpátia kölcsönös lesz. Talán több is ez puszta szimpátiánál, s ha ön házas, elképzelhető, hogy felbontja az örök időkre kötött szerződést. Pénzügyi helyzetében javulás mutatkozik. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os poxaonyt tfilefontszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: A nagy győzelem (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Wayne világa (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Gyors mint a villám (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Alvajárók (am.) 15.00,17.30, 20.00 • Charlie centrum: A halászkirály legendája (am.) 17.00, 19.30; Batman visszatér (am.) 16.00, Végzetes vonzerő (am.) 22.00 • ISTROPOLIS: Jól áll neki a halál (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Shining Trough (am.) • ELÁN: Ibolyákat robbantott (cseh) • SLOVAN: Jól áll neki a halál (am.) • TATRA: A prosti (am.) • ÚSMEV: Veled nem, te nős vagy! (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-Café: Fekete bárók (cseh) 19.00 SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A hattyúk tava (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Isten veletek! (19) • KIS SZÍNPAD: Filantróp (19) • ÚJ SZÍNPAD: Hullákkal teli ház (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Kassai polgárok (Komárom - 12.45) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen) 14.00-18.00 Pavilon - délutáni magazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynaptár, Orvosmeteorológia, Iskolások műsora. 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja? Bűnözési rovat, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedés, Tanácsadás, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, Összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.35 Alkalmazottak, szakszervezetek, munkaadók. Szociálpolitikai műsor. 9.35 Ismerkedjenek, kérem! Televíziós párkereső műsor. 10.15 Videotriangulum. Zenés műsor. 10.55 Vallomások. Dokumentumfilm. 11.45 A nap percei. 15.20 Elefántcsontpart-rali (részletek). 15.35 Ron és Tanja. Német tévéfilmsorozat, VI/5. 16.30 Az érvényesülés formái. Dokumentumfilm. 17.15 Riporterek stúdiója. 17.55 3-D Klub. Háromdimenziós világ a képernyőn. 18.05 A rendőrség nyomoz... 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 18.40 Vagyonjegyes privatizáció. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 A tábornok. Olasz tévéfilmsorozat, Vi/6. rész. 21.10 Politika mindenkinek avagy Horoszkóp. 21.45 Események és kétségek. Vitaműsor. 22.30 Események, kommentárok. 23.05 Az 5 a 40-ből nyerőszámainak sorsolása. 23.10 Volodin: Jézus anyja. Tévéjáték. 0.45 Hírek. SZTV 8.30 Hallássérültek hírmagazinja. 9.00 Óvodások mesemúsora. 9.30 A baracklekvár. Tévéjáték. Ism. 10.15 Extra sportmagazin. 10.35 Lépések. Stúdióbeszélgetés. Ism. 11.45 Hírek. 16.25 Hallássérültek hírmagazinja. 16.30 Szórakoztató magazin. 18.00 Esti mese. 18.15 Silas. Angol tévéfilmsorozat, XII/7. rész. 18.40 Regionális műsor. 19.00 Híradó. 19.20 Turgenyev-versek. 19.25 Egy óra televízió nélkül. Tévéjáték. 20.45 Duna-Rajna -Majna. Dokumentumfilm. 20.55 Kulturális magazin. 21.30 Időszerű események. 22.05 Comenius. Német tévéfilm. 23.45 Hírek. CSTV 9.00 Iskolatévé. 9.20 A frankfurti repülőtér. Dokumentumfilm. 11.30 A cseh politikai színtérről. 12.10 Orvosi tanácsok. 15.45 Hírek. 15.50 Kontaktus. 17.35 Vásárlók magazinja. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 18.30 A frankfurti repülőtér. Dokumentumfilm. 18.55 Szabadesés. Dokumentumfilm. 20.05 Élet a természetben. Ismeretterjesztő film. 22.30 A nagy lehetőség. 21.30 Híradó. 23.35 Countdown. Dokumentumfilm. 24.00 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Napközi. 9.00 Teli Vilmos. 10.00 Miami Vice. Ism. 11.15 Zoom. 12.00 Hírek. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Megveszem ezt a nőt. 117. rósz. 17.40 Pénzvilág. 17.50 Most. A sokoldalú fiatalok műsora. 18.20 KultúrFelelős. 18.35 Álljunk meg egy szóra! 18.45 Napközi. 19.05 Aktuális. 19.35 Esti mese. 20.00 Hiradó. 20.30 Telesport. 20.40 Ez + Az. Szórakoztató műsor. 21.50 Színházi napló. 22.30 Krétakör. Politikai vitaműsor. 0.10 Híradó. 0.15 BBC-Híradó. TV 2 15.10 „Hol vannak a katonák?" 16.30 Bramac SE - RK Zágráb, férfi kézilabda Szuper-kupa mérkőzés. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.18 Gyerekeknek: Denver, az utolsó dinoszaurusz. 18.40 Zöldpont. A szabadidősportok magazinja. 19.00 Kodály: Székely fonó. Daljáték egy felvonásban. 20.25 „Nincs a földön gazdagabb, szebb ország..." Sztálini filmparádé. 21.10 Új Reflektor Magazin. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 A Tv2 filmklubja. Válogatás Alekszandr Szokurov filmjeiből. Az ember magányos hangja. Olasz film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Hooperman felügyelő. 9.30 Kulturális magazin. 10.00 Angol nyelvtanfolyam. 10.30 Kemény fickók. Amerikai gengszterkomédia. 12.10 Külföldi jelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - piac. 13.35 Sinha Moca - a rabszolgatartó lánya. 14.00 Riválisok a versenypályán. 14.45 Meier család. 15.05 Niklaas, a flandriai fiú. 15.30 Habakuk látogatója. 15.50 Narnia királya. Ifjúsági sorozat. 16.30 Minilexikon. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - nők. 18.30 Istenáldotta csapat. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 A papagáj. Német-osztrák tévéfilm. 22.00 Éppen Alaszka. Tévéfilmsorozat. 22.45 Splendor. Olasz-francia film. 0.35 Tvhiradó. 0.40 Holt lelkek tánca. Amerikai horrorfilm. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.45 Ezer mestermú. 17.30 Föld és emberek. 18.00 A házi kísértet. 18.3é Állati kvíz. 19.00 A tartományok ma. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Dokumentumműsor. 23.30 Esti sport. 0.15 Astrud Gilberto koncertje. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SÁT-gyel! 8.30 Szomszédok. 9.30 Halló Heino! 10.20 Mozgó célpont. 11.55 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 A birodalom - A Colby-család. 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingó. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 A spessarti fogadó. Német filmvígjáték. 22.00 Akut. 22.30 Margarethe Schreinemakers showműsora. 23.40 Ahogy én szeretlek. Amerikai filmvígjáték. 1.30 MacGyver. RTL 7.00 Reggeli magazin. 9.00 Hírek. 9.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Játékshow. 11.00 Kockázatos! 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírek. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi történet. 15.0 Kék vér. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.45 Hírek. 19.15 Jó idők, rossz idők. 20.15 Gyilkosság éjszaka. Amerikai krimi. 22.15 Stern Tv-magazin. 0.00 Sunset Beat. 1.00 Egy rém rendes család. 1.30 Ki a főnök? 2.00 Marcus Welby, az orvosdoktor. 3.00 Hans Meiser. 4.00 Vigyázat, robban! SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazinja. 11.30 Üzleti magazin. 12.30 Financial Times. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Hírmagazin. 14.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyveleg. 16.00 Könnyűzenei klipek. 17.00 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Fekete sorozat. 20.00 Kém vagyok. 21.00 Hírmagazin. 22.00 ITN-hírek. 22.30 Financial Times. 22.48 Tözsdeszemle. 23.00 Gyilkossággal vádolva. Amerikai film. 1.45 Egyveleg. TV 5 9.00 Érdemes tudni! 10.00 Pedagógiai magazin. 11.00 Európai helyzetkép. 12.00 Jó szerencsét a sanzonoknak! Szórakoztató műsor. 12.45 Svájci híradó. 13.15 A bátrak parkja. 15.30 Társadalmi magazin. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 17.30 Gasztronómiai magazin. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.05 Nyelvi vetélkedő. 19.30 Belga híradó. 20.00 Jelen idő. Hírmagazin. 21.30 Színházi est. Gigi. Színmű. 23.25 Ex libris, irodalmi magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró; 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribinova 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 ÚJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS Ügyelet: VAS GYULA (belpolitika) T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ (gazdaság) DUSZA ISTVÁN (kultúra) GÁLY IVÁN (külpolitika) D. TOK ERNŐ (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČTK és a TA SR sajtóirodától vettük át. KdSZÚNETHYIlVAMiTÁS