Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)

1992-12-14 / 294. szám, hétfő

NAPTÁR HÉTFŐ, 1992. DECEMBER 14. Az "év 349. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Szi­lárd - Bronislava nevű kedves olvasó­inkat " A NAP kel 07.22 - nyugszik 15.58 órakor A HOLD kel 21.21 - nyugszik 10.31 órakor • 1922-ben született Nyikolaj Genna­gyijevics BASZOV Nobel-díjas szovjet fizikus • 1919-ben született Vladimír VESTENICKÝ festőművész (f 1979). MILYEN IDÖ ¥AHHATQ? Szlovákia-szerte borult idó, időnként ha­vazás. Az ország nyugati részén később eső vagy havas esô. A2 éjszakai hőmér­séklet mínusz 1 és 5, a hegyvidéki völ­gyekben mínusz 7, és mínusz 10, a nap­pali pedig mínusz 1 és 3 fok körül alakul. Enyhe, változó irányú szél. ORVQSMETEOROLOGIA Az időjárásra érzékenyek panaszai nem enyhülnek, a szív- és érrendszeri beteg­ségben szenvedők, valamint a légzési zavarokkal küszködök kellemetlenül érzik magukat. A csökkent koncentrálóképes­ség miatt óvatosan végezzék a nagyobb figyelmet igénylő munkát. EGY VICC - EGV SZÁZAS ROKONOK Vidéken utazik a házaspár. Amikor elhajtanak egy tehén­csorda mellett, a férj odaszól feleségének: -Nézd csak, milyen kedve­sen üdvözöljek. Ugy látszik, a rokonaid lehetnek. - Igen - mondjft a feleség -, méghozzá a te családodból valók. Mai nyertesünk: Kiss Tibor, Pered. ön is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, Pri­binova 25, 819 15 Bratislava. APRÓHIRDETÉS • Szőnyeg, kárpit és ablaktisztítást a helyszínen vállalok - közületeknek is. Méhes Zoltán, Vrakúň 167, tel.: 1709/253 68 Ú-2672 • Kereseti lehetőséget kínálunk a legkor­szerűbb biokozmetikai cikkek ingyenes bemutatóján december 15-én, kedden, Nagymegyeren, a művelődési házban. V-733 • Az ABONENS m. v. házhoz szállít ingyenesen mélyhűtőt, hűtőt. Sz. T. V, hívható a 0709/946 95, 9-tő| 10.30 óráig, 17 óra után a 277—46-os telefonszá­mon. V-709 • Nem dohányzó hölgy részére Bécsben, különálló összkomfortos lakásban szoba kiadó. Tel: 0042 1 085 0944. V-721 • Használt, de komplett Siemens fogor­vosi szék eladó. 07/849 043 - munkana­pokon, este. V-671 • Jól menő, megbízható német-szlovák -magyar magáncég irodahelyiségeket keres, vagy családi házat venne bérbe Pozsonyban. Ajánlatokat a 07/67 150 és a 07/65 200-as telefonszámon.várjuk. VS-474 •III^BliBBIlll • Fájdalommal em­lékezünk az öt éve elhunyt szeretett, drága fiúra, test­vérre, BALAJTHY Dénesre (Gesztete), aki 1987. december 14-én 20 éves korában távozott örökre szerettei köréből. A gyászoló család V-588 SPORT GARÁZSHANGOK A NAGY CIRKUSZ ÚJ MUTATVÁNYAI 1993. március 14., Kyalami. Piros... zöld! és elszabadulnak a lóerők. Persze, addig sincs, uborkaszezon-hangu­lat az istállókban. Három és fél hónappal az évadnyitó előtt lássuk, mi is zajlik a kulisszák mögött. BRIT LOKÁLPATRIOTIZMUS, ötven­öt év után ismét lesz Európa Nagydíj. A brit Donnington-park felújított pályája érdemelte ki a rendezési jogot. Nem ne­héz kitalálni, hol volt utoljára ilyen jellegű futam, s az sem mellékes, hogy a Nem­zetközi Autós Szövetség elnöke milyen nemzetiségű... (A csipkelődések persze csak a szintén pályázó, és a FjSA-dőntés után csalódott japánok vigasztalására szolgálnak.) HŰTLEN LEÁNY. Nehéz anyagi hely­zetben van a világ egyik legnagyobb autó­gyára. A Ferrari, mint a Fiat egyik leány­vállalata, a cég nyereségcsökkenését fi­gyelembe véve kénytelen csökkenteni (10 százalékkal) a Forma-1-es autómotorok költségvetését. Az olasz vállalat 400-ról 300 főre csökkentette a sportmotorokat gyártó részleg állományát. AZ ÚJONC. Rubens Barrichello kété­ves szerződést kötött a Jordánnál. Eddie Jordan, a tulajdonos rendkívül bízik a 21 esztendős Sao Pauló-i versenyző képes­ségeiben. Nem csoda, hiszen Rubens a Forma-3-asok versenyében két éve a legjobb. Az istállófónök szerint már Dél­Afrikában számítani kell új védencével. Két évvel ezelőtt, amikor Mauricio Gugei­mint magasztalta az egekig Jordan úr, nem gondolta volna, hogy egy újabb bra­zilt kell majd szerződtetnie, mert felfede­zettje „cserben hagyta". Sokak szerint az új brazillal sem csinált jobb üzletet a főnök... AU REVOIR LIGIER! Guy Ligier, a 62 esztendős francia istállótulajdonos 37 év után elhagyja az általa alapított céget. Az AGS új tulajdonosa honfitársa, Ciril de Rouvre lesz. Bár a Ligier-autókat a na­gyon jó minőségű Renault-motorok haj­tották, a belga Boutsen és a francia Co­mas nem sok vizet zavartak a világbajnoki címért folyó küzdelemben. Sokan azzal magyarázzák Ligier úr váratlan döntését, hogy a visszatérői Alain Prostot nem sikerült leigazolni. LAUDA MÉRNÖK JAVASLATAI. Niki Lauda, a korábbi Forma-1-es világbajnok tapasztalataival próbál segíteni a Ferrari gondjain. A konstruktőrök és a mene­dzserek munkatársaként honfitársában, Gerhard Bergerben bízik a leginkább. Lauda szerint az ifjú osztrák pilóta sokkal többet tud, de sajnos, kénytelen volt az eddigiek során Senna árnyékában és Ayrton „szájíze" szerint cselekedni. Lau­da kijelentette: „Ha Gerhardnak lehető­sége lenne arra, hogy kizárólag csak a versenyzésre összpontosítson, vi­lágbajnok lehetne. Mindenki tudja, Berger az évtized legjobb képességű pilótája!" (détok) MEGSZÓLALT WICHMANN TAMÁS „BELEKEVEREDTEM AZ AUTÓÜGYLETBE" December 3-i számunkban beszámol­tunk arról, hogy orgazdasággal gyanúsít­ják WICHMANN TAMÁS, kilencszeres vi­lágbajnok és olimpiai ezüstérmes kenust, a Maccabi SC alapító tagját. Az érintett nem sokkal az újságokban megjelent vá­dak (megrendelésekre lopott autókat vett át tolvajoktól, majd azokat többszörös felárral román állampolgároknak „elsütöt­te"!) után a következőket nyilatkozta a Sport plusz Foci munkatársának: - Van némi igazság a vádakban: De korántsem olyan mértékben, ahogy az felmerült! Húsz éve autózom, ezalatt volt vagy hat Wartburgom, három Barkasom, Zsigulim. És hogy ez a mostani eset micsoda? Kínáltak egy kocsit, nekem nem kellett; akadt viszont, akinek igen. Élvittem hát oda. Ennyi... Aztán az is igaz, hogy hat személyi igazolványt talál­tak a polcomon. Itthagyták a vendégek! Lusta voltam postára adni, vagy legalább á csatornába dobni, ahogy ez ilyenkor szokás. Azt sem mondom, egész életem­ben makulátlan voltam. Ez a vendéglátó­ipar nem könnyű szakma. Ezentúl,, Vidám Orgazdának" fogom nevezni a csehómat. No de tényleg félre a tréfát: nem menekül­tem el, nem zártam be az üzletem a Ka­zinczy utcában, nem lettem öngyilkos. Várok... De van egy kérésem! Ne újságí­ró legyen a detektív, az ügyész, az ítélet­végrehajtó egy személyben! Várjon ó is! Többszörös gyilkossal szemben nincsen ekkora felhajtás, mint vetem. Az egész ellenem való hadjáratból fröcsög a gyűlö­let! Azóta sokszor végiggondoltam az egészet. Buta voltam! Belekeveredtem ebbe az autóügyletbe! Most pedig valaki feljelenteit... Na, arról is tudnék beszélni. Amióta a napvilágot látott Wichmann Ta­más ügye, elég sok feltételezés hangzott el, a magyar sajtó felfújta az egészet. Sokak szerint azzal szerzett rossz pontokat ez exvilágbajnok, hogy letette a voksot a maccabi és annak vezetői mellett... - Nem hiszem, hogy ez lenne a háttér­ben. Annak idején nekem tetszett ez a kezdeményezés, és tényleg nem lehet rosszat mondani az egyesület vezetőiről. Én azokról az ügyekről nem tudok többet! Nagyon egyszerű eset az enyém: egy piti kis alak feljelentett, egy újságíró pedig felfújta a dolgot. Csak az lep meg, hogy velem szemben, aki azért - hadd tegyek szerénytelen - mégiscsak Sok szép sikert szereztem ennek az országnak, és tatán sok örömet is a sportbarátoknak - ilyen hangot ütnek meg. Még egyszer azt ké­rem, ne legyen senki a bírám, mielőtt a bíróim elé kerülök! (BM) ,?.-ícsonym (ol n i#ai • í < n> Szerezzen örömet szeretteinek, ismerőseinek! Karácsonyra 'f • őket 32 emberiség játékáról,' 3:2 oiiiiípiásö! nzóié i - A , > BAJNOKOK ÉS LEGYŐZÖTTEK című kiaclvány wmzijya. TOU VINCE, -» t hozza , ':!.-• "" i /:;}'•. hangulatát, 3 - , versenyeket, ŕ i bajnokokat, a' 'i,, - • tűnő tôríén&tekeí -"» 'Különös" lekíriisttei a magyar sportolók. szereplésére. Ötven " . n limesek % < - - . -.i i- >c v a " -,-)*,•<•./ árija,: 3S Icorona. ' • , - - 1 meg­rendelhető az." ÚJ SZÔ szerkesztőségében:,819 15 Bratislava, •• - , -n : • • ' • • • i vet. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: A nagy győzelem (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Wayne világa (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Ibo­lyákat robbantott (cseh) (15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Gyors mint a villám (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Alvajárók (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: J. F. K. (am.) 18.00; All that jazz (am.) 18.15, 20.15 • ISTROPOLIS: Jól áll neki a halál (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Shining Trough (am.) • ELÁN: Doc Hollywood (am.) • SLO­VAN: Jól áll neki a halál (am.) • TATRA: A prosti (am.) • ÚSMEV: A tökéletes katona (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-Café: Ruby (am.) 19.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Az álarcosbál (19) • KORZO SZlNHÁZ: Ap­ropó (19) • ISTROPOLIS: A terápia elle­nére (19) • JÓKAI SZlNHÁZ: nem ját­szik • THÁLIA SZlNHÁZ: nem játszik MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONT • „Tűzzománc" címmel kiállítás - Po­zsony, 10.00-16.30 RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynap­tár, UFO-híradó, Munkahelyi börze. 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja? Heti horoszkóp, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedési információk, Sportma­gazin, Játék. 17.00 Napi krónika, Gyors­vacsora, Összefoglaló a nap eseményei­ből, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 A nap percei. 8.35 Külföldi tudósító­ink jelentik. 9.05 De Profundis. Sergej Kopčák portréja. Ism. 9.45 Válogatás a televízió archívumából. 10.55 Top Auto '92. 1. rész. 11.25 Börzejátékok - A prá­gai Wall Street. 1. rész. 12.05 A nap percei. 14.35 Az önök hobbija - a mi hobbink. Gyűjtők magazinja. 15.15 A Tv archívumából: Az ítélet. Tévéfilmsorozat, VI/5. A gyilkos, 16.20 Sportvisszhang. összeállítás. 17.20 Buly. Jégkorong-ma­gazin. 18.10 Piac, kereskedelem, pénzü­gyek. ' Különkiadás. 18.40 Vagyonjegyes privatizáció. 19.00 Klub 3-D. Háromdi­menziós világ a képernyőn. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Ezt a férfit meg kell ölni. Tévéjáték. 21.40 Vallomá­sok. Kisfilm. 22.30 Események, kommen­tárok. 23.25 Thedo van Doesburg. Hol­land dokumentumfilm. SZTV 8.45 Hallássérültek hírmagazinja. 9.00 Egyházi magazin. 9.05 Forrás. Egyházi műsor. Ism. 9.30 W. Ewans-Valentine: Egy halomnyi pénz. Tévéfilm. Ism. 10.30 Vetélkedő a Niké díjaiért. 16.25 Hallássé­rültek hírmagazinja. 16.30 Sport Billy. Mo­nacói animációs sorozat. 16.50 Viccpará­dé. Zenés szórakoztató vetélkedő. 17.30 Énekszóval, muzsikával. 17.45 Képző­művészeti nevelés. 18.00 Esti mese. 18.15 Silas. Angol tévéfilmsorozat, Xtl/5. 18.40 Regionális műsor. 19.00 Híradó. 19.20 Dick Tracy. 19.25 Lytton naplója. Angol tévéfilmsorozat, X/8. 20.15 Kör­nyezetvédelmi magazin. 20.55 A pillanat tört része. Dokumentumfilm. 21.30 Idő­szerű események. 22.05 Extra sportma­gazin. 22.25 Látomások. Kisfilm-összeál­iítás. CSTV 9.00 Gyermekműsor. 10.25 Szórakoztató vetélkedő. 11.05 Denevér Klub. Ism. 14.30 Vasárnap reggel. Ism. 15.45 Hírek. 15.50 Kontaktus Stúdió. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 18.30 Klipek. 19.35 Fúvós­zene. 20.25 Édes élet. 21.30 Híradó. 22.05 Hogyan tovább? Tévéfilmsorozat. A búcsú. 23.30 Schubert: C-moll szimfó­nia. 0.05 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 8.05 Fi­nancial Times heti üzleti híradója. 8.35 Napközi. 9.00 Walt Disney bemutatja... 10.45 Játék. 12.00 Hírek. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Megveszem ezt a nőt. 115. rész. 17.40 Mini klip-mix.17.50 Pénzvilág. 18.00 Sógorok. Riport-doku­mentumfilm. 18.45 Katolikus krónika. 18.55 Napközi.19.15 Bűvös hatos. Rózsa György játéka kockákkal és filmekkel. 19.35 A hitről gyerekeknek. 19.40 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 A kölyök. Musical-bemutató az Ari­zona Színházban^ .05 Sheridan: A rá­galom iskolája. Tévéjáték. 22.35 Krónika. A 2. magyar hadsereg a Donnál. 13. rész. Harcelőőrs. 24.00 Híradó. 0.05 BBC-hí­radó. ' TV 2 15.00 Parlamenti Napló. 17.05 Hírek. 17.10 Barkácsoljunk! Hasznos tanácsok és ötletek. 17.25 Dominó. Telefonos já­ték. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híra­dó. 18.20 Gyerekeknek: A könyvek köny­ve. 11. rész. 19.00 „Magyarországról jö­vök". 19.30 A Rock Színház sztárjai. 20.30 Telesport. 21.00 Stúdió "92. A Tv2 kulturális hetilapja. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.45 Enter. Szá­mítógépes műsor. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 TV-híradó. 9.05 Hooperman felü­gyelő. 10.30 Ami sok, az sokk. Amerikai filmvígjáték. 12.15 Schilling. 13.00 Tv­híradó. 13.10 Az állatok Paradicsomai. 13.35 Sinha Moca. 14.00 Riválisok a ver­senypályán. 14.45 A világ villamosai. 15.00 Gyermekműsor. 15.30 An-tan-té­nusz. 15.50 Narnia királya. Ifjúsági soro­zat. 16.15 Villámhárító. 16.30 Ding-dong. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - aktívak. 18.30 Istenáldotta csapat. 19.30 Tv-hír­adó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Sportaréna. 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Két szuper­fickó Miamiban. 23.20 Háztartás. Ameri­kai film. 1.15 Ex libris! FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.45 Ezer mestermű. 17.00 Martin Behalm. Doku­mentumfilm. 17.30 Hársfa utca. 18.00 A házi kísértet. 18.30 Szívecském. Rudi Carrei-show. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kul­turális hírek. 20.15 A falkenaui erdészlak. 21.15 Teleszkóp. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Száműzve és feledve. Dokumentumfilm. 23.15 Vitaműsor. 0.15 Helló Ausztria, hel­ló Bécs! SAT 1 10.20 Álmaim városa, Bécs! 12.00 Sze­rencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 16.00 MacGyver. 18.15 Bingo. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 A hegyi doktor. 21.15 Arany slágerparádé. 22.00 Bűnügyi magazin. 23.50 4-es csatorna. 0.45 MacGyver. RTL 7.00 Reggeli magazin. 9.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 10.00 Gazdagok és szépek. 10.30 Játékshow. 11.00 Koc­kázatos. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hír­magazin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 A kaliforniai klán. 14.15 A springfi­eldi történet. 15.00 Kék vér. Krimisorozat. • 16.00 Hans Meiser. 17.00 Ki a fönök? Amerikai vígjátéksorozat. 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Tizenegy 99. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Colombo-sorozat. Kapj el, ha tudsz! Amerikai krimi. 21.45 Hans Meiser. Különkiadás. 22.45 Kulturális magazin. 23.15 Késő esti show. 0.00 A trópusi hőség. 1.00 Egy rém rendes család. 2.00 Marcus Welby, az orvosdoktor. SUPER CHANNEL 14.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Fekete sorozat. 20.00 Kém va­gyok. 21.00 Belső kiadvány. 21.30 Kör­nyezetvédelmi magazin. 22.00 ITN hírek. 22.30 Financial Times. 22.48 Tőzsde­szemle. 23.00 Ot gyilkos angyal. Brit fiim. 0.40 Europerspektíva. 1.40 Egyveleg. Klipek. TV 5 13.15 A bátrak parkja. 13.40 Egészség­ügyi magazin. 15.30 Dívány. 16.15 Vision 5. 16.30 Ifjúsági magazin. 17.30 Gasztro­nómiai tanácsadó. 17.45 Francia nyelv­lecke. 18.00 Vetélkedő. 19.30 Belga hír­adó. 20.00 Tétek/Helyzetkép. 21.00 Francia híradó. 21.30 A párizsi Olympia 70 éves. Visszatekintés. 22.40 Francia híradó. 23.00 Riportok. 0.00 Éjféli klub. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet* rögzítője szombatonként egész mtp, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap défelótt 11 óráig a 210/44-26-O® pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 1 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MIKLÓSI PÉTER Ügyelet: DEÁK TERÉZ (belpolitika) URBAN GABRIELLA (külpolitika) D. TOK ERNŐ (sport) Grafikai elrendezés: FERENCZY RUDOLF TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. IA jelzés nélkül közölt híranyagot a ČTK és a TA SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents