Új Szó, 1992. december (45. évfolyam, 283-307. szám)

1992-12-11 / 292. szám, péntek

NAPTÁR Péntek, 1992. december 11. Az év 346. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÁR­PÁD - HILDA nevű kedves olvasóinkat A NAP keí 07.19 - nyugszik 15.58 órakor A HOLD kel 17.27 - nyugszik 08.46 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 315, apad Komárom: 330, változatlan Párkány: 305, apad • 1849-ben született ELL^N KEY svéd írónő (t 1926). MILYEN IDD VARHATO? Borús idő, helyenként gyönge esővel, a hegyekben havazással. A nappali hő­mérséklet 1-5 fok között várható. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: szombaton változóan felhős idő, számos helyen hózápor várható. Vasárnap túl­nyomóan borús idő, a hegyekben hózá­porok is előfordulhatnak. Az éjszakai hő­mérséklet 0 és mínusz 4, vasárnap a he­gyekben minusz 6 fok, a nappali hőmér­séklet pedig 2-8, északon 2 fok körül mozog majd. ORVOSMETEOROLOniA Az időjárásra érzékeny emberekre vár­hatóan kedvező hatású lesz az idö, a mély alvás segíti majd a szervezet regenerálódását. Az alacsony vérnyomá­súak azonban gyakoribb fejfájással, mig­rénnel is számolhatnak. Szombaton erő­södnek az időjárás kedvezőtlen hatásai, fennáll a balesetveszély. Vasárnap az időjárásra érzékenyek ismét rosszabb ha­tást várhatnak. EGY VICC - EGY SZÁZAS SKÓT -Felháborító, hogy alagúton át hordja a szenet a pincémből! - fakad ki a skót szomszédja. - Nahát! Én meg azt hittem, hogy bányát találtam. Mai nyertesünk: Kelemen Hilda, Nagymegyer. Ön is nyerhet naponta egy szá­zast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, Pri­binova 25, 819 15 Bratislava. • Eladó fekete Favorit - 136-L, tel.: 0709/24974. V-705 • Ä vásárút-szigeti csirkefarmon húscsir­kék eladók, 50 korona darabja, naponta 7-tól 19.00 óráig. Tel.: 0709/951 281. V—716 H Eladó VTÚ 350-es villanyhegesztő, va­lamint 25x6,5 m-es fóliasátor, központi fűtéssel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/230-72. V-534 • A kanadai ADL cég áruforgalmazókat keres koncentrált tisztítószerek és koz­metikai termékek terjesztésére, kereske­delmi hálózatának kiépítésére (másodál­lásban is). Érdeklődni naponta: 15-tól 16 és 19-től 23 óráig lehet a 0866/21 185-ös telefonszámon. V-708 • Az AG SERVICE Nagykaposon és kör­nyékén olcsón javít automata mosógépe­ket, Valamint villamos fogyasztókat. Hiba­bejelentés egész héten. Tel.: 68-34. V-707 • Az Abonens m. v. házhoz szállít in­gyenesen mélyhűtőt, hútót, színes televí­ziót, 0709/946 95, hívható 9-tól 10.30 óráig. 7 óra után a 277-46-os telefon­számon. V-709 Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként ©gé« nap, a hét többi napján (vasarnap is) este 19 órától fnásnap dételótt 11 éráig a 210/44-26-0® pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat, VÁLASZ OLVASÓINKNAK TARTÁSDÍJ V. K.: A házasságunkat hat évvel ezelőtt bontották fel. A bíróság 600 korona tartásdíjat állapított'meg a fi­amra, aki most télen sítanfolyamra megy. A feleségem azt követeli, já­ruljak hozzá a sítanfolyam költségei­hez, és ezzel kapcsolatban bíróság­gal fenyegetőzik. Köteles vagyok az ilyen különkiadásokhoz hozzájá­rulni? A Családi Törvényhez fűzött ma­gyarázat szerint a tartásdíjnak kelle­ne fedeznie úgy a szokásos kiadá­sokat, mint a rendkívüli kiadásokat is. A törvény nem teszi lehetővé, hogy egyes különleges események­kel kapcsolatos kiadások a tartásdí­jon kívül perelhetők legyenek. Per­sze, a másik oldalon látni kell azt is, hogy valóban rendkívül magas költ­ségekről van szó. Ezekre a költsé­gekre történő utalással a bíróság esetleg emelhetné is a korábban megítélt tartásdíjat (végül is nem­csak évi egyetlen sitanfolyamról le­het szó, hanem nyári üdülésről, illet­ve egyéb, hasonló kiadásokról.) Ép­pen ezért azt javasolnánk, gondolja meg, nem helyesebb-e hozzájárulni az említett kiadásokhoz. (m-n.) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN SZOMBAT: A Szombat délelőtt című zenés publicisztikai magazinban - amely 10 óráig hallható - bemutatunk egy sike­res mezőgazdasági vállalkozót; szolupl*'" a földek visszaigénylésével kaojjrítatos jogi kérdések gyakorlati értfl.ríezéséről, és elhangzik néh$fiy4gt";iďcs a karácso­nyi ajándékvásárlást illetően. A 10 óra 5 perckor kezdődő Útkereső a takarékos­kodás új formáival fogalkozik. Fél tizen­kettőtől gyermekdalokat hallgathatnak. A déli hírek előtt öt perccel az Anyanyel­vünk mikrofonjánál Mayer Judit. Előadá­sának címe: Helytelenül használt kifeje­zéseink. A Slágermúzeumot az Új hul­lámhossz követi 13 órakor. Két téma a műsorból; a magyar pártok lévai találko­zójának utózöngéi; a BBC magyar adásá­nak műsorszerkezete. A 14 óra 50 perc­kor kezdődő Látóhatárban elhangzik Ta­más Mihály Pufi című novellája. 15 órától folytatjuk A rádió hangarchívumából cí­mű sorozatunkat. Egy 1969-ben készült hangjátékot tűzünk ismét műsorra, a fő­szerepben Várady Hédi. VASÁRNAP: A fél kilenckor jelentkező KÖZLEMÉNYEK A szenei Csemadok alapszerve­zet és alapiskola tisztelettel meghív minden érdeklődőt és szülőt a kará­csonyi hangversenyre, melyet 1992. december 12-én, 10.30 órakor tart a művelődési házban. Közreműköd­nek: a mosonmagyaróvári vegyes­kar, a szenei alapiskola énekkara és diákjai, a féli folklórcsoport, valamint a szenei katolikus gyermekkórus. Belépti díj tetszés szerint. A Csemadok Rozsnyói Területi Választmánya tisztelettel meghív minden érdeklődőt Szvorák Katalin Jelenti magát Jézus című karácsony előtti templomiének-koncertjére, mely 1992. december 12-én, 18 óra­kor Szalócon, a református temp­lomban és december 13-án, 14 óra­kor Rozsnyón, a Barátok templomá­ban lesz. A féli Csemadok alapszervezet 1992. december 12-én 18 órai kez­dettel karácsonyi hangversenyt ren­dez a féli templomban. Közreműkö­dik a mosonmagyaróvári vegyeskar, a pécsi Kodály Zoltán Gimnázium leánykara, a féli folklórcsoport betle­hemi játékokkal és Bárdos Ágnes. Belépő tetszés szerint. Világosság e heti adása kissé eltér a megszokottól, ugyanis az eddiginél fon­,<»Jb szerepet kap benne a zene. Egy csodálatos alkotás, Ariel Ramirez Kreol miséje egészíti ki Horváth Károly kürti plébános elmélkedését, amely az alázat­ról, az Isten iránti engedelmességről szól. Gyermekműsorunk, a Kölyökvilág 9 óra­kor kezdődik. A tartalomból: Mikulás-nap a Pozsonyi Magyar Kulturális Központ­ban; Kerekasztal-beszélgetés a Luca-na­pi szokásokról. 10 óra 5 perckor indul komolyzenei fejtörőnk e havi adása. Élet­fa - nyugdíjasok magazinja 11 órakor. A szerkesztő ajánlata; látogatás a duna­szerdahelyi nyugdíjasotthonban; vegetá­riánus karácsonyi menü; nyereményeső. A déli híreket a Fiatalok stúdiója követi. A műsor vendége Vujity Tvrdko haditudó­sítója. A Pedagógusnapló 15 óra 20 perckor kezdődő adásában többek között ellátogatunk a szentkirályi kisiskolába; bemutatjuk Görcsös Mihálynét, a Szepsi Gimnázium tanárát, s beszámolunk egy, a hátrányos helyzetű gyermekek oktatá­sával kapcsolatos kísérletről. (bodri) FOLK­jazz­blues­rock­koncert a GHÝMES, a KOZA NOSTRA és a HÉ (Magyarország) közreműködésével 1992. december 12-én, 17. 00 órakor a Gútai Művelődési Házban VK-335 VOLT EGYSZER EGY FESZTIVÁL Harangozó Teri, Poór Péter 1992. dec. 12 19.30 Vága dec. 13 16.30 Nagymagyar 19.30 Felsőpatony Ez is Koller-produkció V-731 KARÁCSONYI JÁTÉKVÁSÁR Mától ismét újabb játékok Nagyfödémesen a Szeder centrumban. V-732 A SZEPRE vágyik? Es látni is szeretné? Semmi akadálya! 1992. december 12-én, 19.00 órakor kerül sor a Komáromi Művelődési Központban A DÉL SZÉPE szépségversenyre, amelyre mindenkit szeretettel vár aDh-PRESS Kiadó, a CO-IMPEX Kft. és természetesen a lányok! A lányok mellett neves művészek a színpadon! Jegyek már kaphatók a vmk pénztárában. Mindössze 60 koronáért! Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: A nagy győzelem (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Wayne világa (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Ibo­lyákat robbantott (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Gyors mint a villám (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Alvajárók (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: A bárányok hallgatnak (am.) 17.00,19.30; All that jazz (am.) 18.15, 20.15 •ISTROPOLIS: Jól áll neki a halál (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Bolondos komédia (olasz) • SLOVAN: Jól áll neki a halál (am,) • TATRA: Doc Hollywood (am.) • ÚS­MEV: Ibolyákat robbantott (cseh) SZÍNHAZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fül­ben (19) • KIS SZÍNPAD: Letícia és az orbáncfű (19) • ÚJ SZÍNPAD: Hullákkal teli ház (19) • KORZO SZlNHÁZ: ADA­TÓ (19 30) • ISTROPOLIS: Pavol Ham­mel koncertje (19); Napólec . és mások... (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Csárdáskirály­nő (Komárom -19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONT • „Tűzzománc" címmel kiállítás - Po­zsony, 10.00-16.30 RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynap­tár, Orvosmeteorológia, Riport, A hétvége sportja. 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja, Rádióbörze, Kívánságműsor. 16.00 Hírek, Közlekedési információk, Kulturális ajánlat, Játék. 17.00 Napi króni­ka, Gyorsvacsora, összefoglaló a nap eseményeiről, Tájékoztató a másnap megjelenő sajtóból, Hétvégi műsor­ajánlat. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.05 Csehszlovákiai aktualitások. Ism. 9.25 Ri­porterek stúdiója. 10.35 Alice. Európai kulturális magazin. 11.35 Labdarúgó ku­panap. 14.55 Romaié. Cigánymagazin. 15.15 Armfórum. Katonák műsora. 15.55 Screensport - válogatás. 16.40 Top Eliass - összefoglaló a falmászó verseny­ről. 17.15 A nap percei. 17.25 Börzejáté­kok. Szórakoztató műsor. 18.05 A rendőr­ség nyomoz. 18.10 Piac, kereskede­lem, pénzügyek. 18.40 Vagyonjegyes pri­vatizáció. 19.30 Tévénapló. 20.06 Lorna Doone. Angol romantikus kalandfilm. 21.40 Mooréa. Spanyol útifilm. 22.10 Események, kommentárok. 22.45 Nixon. Angol dokumentumfilm, II. rész. 23.45 A Classic Jazz Collegium műsora. SZTV 9.00 Napocska. 9.20 Pá és Pi. Állatme­sék. 9.30 Angol frazeológia gyerekeknek. 9.40 Turisztikai magazin. 10.05 Tévékaleidoszkóp. 10.25 Téma. Vitamű­sor. 16.15 Hallássérültek hírmagazinja. 16.20 Hupikék törpikék. 16.55 Private Club. Vállalkozók magazinja. 17.20 A Ma­tica slovenská archívumából. 17.45 Kép­zőművészeti nevelés. 18.00 Esti mese. 18.10 Volt egyszer egy Élet... Francia animációs sorozat. 18.40 Regionális mű­sor. 19.00 Híradó. 19.20 Dick Tracy. 19.25 Szabad egy táncra? Zenés szóra­koztató műsor. 20.05 A nagy helycsere. Tévéjáték. 20.40 Televíziós vetélkedő a Niké díjaiért. 21.30 Időszerű esemé­nyek. 22.05 Kleopátra. Amerikai film, 11/1. rész. 23.55 Hírek. CSTV 9.00 Iskolatévé. 9.20 Óvodások mesemü­sora. 10.05 Album - Miloš Kopecký. 10.45 Angyallal nyaraltam. Cseh film. 15.55 Óázis. 16.55 Közétkeztetés. Doku­mentumműsor. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 18.30 Medúza. Klipműsor. 19.10 Kefallénia-szigete. Dokumentumfilm. 20.00 Útifilm. 20.45 Zenés szórakoztató műsor Jan Buriannal. 21.30 Híradó. 22.05 Kleopátra. Amerikai fiim (1). 23.55 Gitár­legendák (2.). MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Nap­közi. 9.00 Szomszédok. Ism. 10.00 Dal­las. 103. rész. Ég veled Cliff Barnes! 10.50 Játék. 11.05 Sorstársak. 11.20 Se­gítség! 12.00 Hírek. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Az üzleti iskolája. XX/18 Minőség és alkalmazkodás. 17.45 Pénz­világ. 18.00 Ablak. 18.55 Keresztény élet­kérdések. 19.00 „Traffic jam". 19.25 Iro­dalmi játék - Parnasszus. 19.40 Esti me­se. 20.00 Hiradó. 20.30 Telesport. 20.40 Dallas. 103. rész. Ég veled. Cliff Barnes! 21.40 Panoráma. 22.45 Kalandorok kí­méljenek! Kánya Kata társkereső műsora. 23.10 Orvosok az emberért! Francia tévé­filmsorozat. 0.40 Híradó. 0.45 BBC-hír­adó. TV 2 14.45 Hírek. 14.50 A chateauvalloni pol­gárok 25. rész. 15.45 A dingó. Amerikai ismeretterjesztő film. 16.39 Gyimesi tán­cok. 17.05 ötöd-öló. Telefonos játék. 17.20 Calyp-show. 17.45 Regionális hír­adó. 18.19 Gyerekeknek: Az én pici pó­nim. 18.30 Produkció! 19.00 A Tisza. 12. rész. 19.47 Riporterek. Német tévé­filmsorozat. Királygyilkosok. 20.35 50 perc írókkal. 21.25 Megáll az ész! Szóra­koztató magazin. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Tenisz, férfi Grand Slam torna. Negyeddöntők. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó 9.05 Hooperman felügye­lő. Ism 9.30 Osztrák képek. 9.55 Figyelj jól. Ism. 10.00 Orosz nyelvlecke. Ism. 10.30 A mi Willink a legjobb. NSZK film­vígjáték. Ism. 12.00 Az állatok paradicso­mai. Ism. 13.35 Sinha Moca - a rabszol­gatartó lánya. 14.00 Riválisok a verseny­pályán. 14.45 A holnap mesterei. 15.00 Te meg én. Gyermekműsor. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi - ak­tívak. 18.30 Istenáldotta csapat. 19.15 Gyermekek mesélik. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Derrick. NSZK bűnügyi sorozat. Nem drága halott. 21.15 Egészség. 21.25 Oldalpillantások. 21.35 Ami sok, az sokk. Amerikai filmvígjáték. 23.10 Tv-híradó. 23.35 Bajkeverő Jane. Amerikai western. 1.10 Mannix. Akciófilm-sorozat. FS 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 15.30 Ezer mestermú. 15.40 Művészlexi­kon. 15.45 Arany. Német kalandfilm. 17.30 Szigetek a világ végén. 10. rész. 18.00 A házi kísértet. Vígjátéksorozat. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 Tartomá­nyok ma. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturá­lis hírek. 20.15 Knof-hoff show. 21.00 Tudományos magazin. 21.15 Schilling. Gazdasági magazin. 22.00 Tv-híradó. 22.30 A fekete Nap. Osztrák kísérteti fiim. 23.35 Stop Making Sense. Zenés film. SAT1 6.00 Jó reggelt! 8.30 Szomszédok. 9.05 Légy egészséges! 9.30 A birodalom - A Colby-család. 10.20 Fellebbezés. Vitaműsor. 11.10 Wolff körzete. Ism. 12.00 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzs­de. 13.55 Kalifornia napja alatt. 13.30 Szomszédok. 15.00 A birodalom - A Colby-család. 15.55 Cagney és La­cey. Amerikai krimisorozat. 16.50 Menj az egészre! 17.35 Sportközvetítés. 19.35 Szerencsekerék. 20.15 Kompromittáló helyzetek. Amerikai krimi. 22.00 Labdarú­gás. 23.00 Háromdimenziós szerelem. Német erotikus film. 0.40 Electric Blue. RTL 14.15 A springfieldiek története. 15.00 Quincy. Amerikai filmsorozat. 17.00 Ki a főnök? 17.30 Egy rém rendes család. 18.00 Élő magazin. 19.45 Jó idők, rossz idők. Német családsorozat. 20.15 Hazai dallam. Népzenei fesztivál. 21.15 Kastély a Wörthi tónál. NSZK sorozat. 22.15 Élet­re halálra. 23.15 Showmüsor. 0.00 Fiata­lon és szerelemre éhesen. NSZK szex­film. 1.30 Erotikus játékshow. 2.20 És esténként a Scala-ban. NSZK revüfiim. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazin­ja. 11.30 Üzleti magazin. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Hírmagazin. 14.30 Fe­kete sorozat. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hul­lámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Feke­te sorozat. 20.00 Kém vagyok. 21.00 Hírmagazin. 22.00 ITN-hírek. 22.30 Fi­nancial Times. 22.48 Tózsdeszemle. 23.00 Utcai jelenet. Amerikai fiim. 1.50 Egyveleg. TV 5 9.00 Jelen idö. 11.00 Az SZU/USA közötti nagy játszma. Dokumentumsorozat, VI/6 rész: 12.00 Varietémúsor. 12.45 Svájci hiradó. 13.15 A Bátrak parkja. 13.40 Zöld zsalugáterek. Francia krimi. ism. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 17.30 Gasztronómiai magazin. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.05 Játék a szavakkal. 19.30 Belga hiradó. 20.00 Vallonia '92. Belga dokumentumfilm. 21.00 Francia híradó. 21.30 Varietéműsor. 23.35 Felfedező úton. 0.05 Éjféli klub. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/446Ö) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS Ügyelet: FEKETE MARIAN (belpolitika) PÁKOZDI GERTRÚD (gazdaság) KÖVESDI KÁROLY (kultúra) P. VONYIK ERZSÉBET (külpolitika) D. TOK ERNÓ (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. IA jelzés nélkül közölt híranyagot a ČTK és a TA SR sajtóirodától vettük át. •ľf

Next

/
Thumbnails
Contents