Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)

1992-11-05 / 261. szám, csütörtök

VÁLASZ OLVASÓINKNAK Ml? HOL? MIKOR? NAPTÁR Csütörtök, 1992. november 5. Az év 310. napj a Névnapjukon szeretettel köszöntjük Imre - Imrich nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.30 - nyugszik 16.27 órakor A HOLD kel 13.47 - nyugszik 01.26 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 180, árad: Medve: 150, apad; Komárom: 145, árad; Párkány: 120, árad. MILYEN IDD VARHATO? Szlovákia-szerte felhős idő várható, helyenként futó esével. A reggeli órákban sűrű köd. A nappali hőmérséklet 6 és 10 fok között alakul. Előrejelzés péntekre és szombatra: felhős idő, helyenként esővel, a hegyek­ben havazás várható. Szombaton nyugat felöl felszakadozik a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 0 és 4, a legmagasabb nap­pali 9 és 13 fok között lesz. 0RV0SMETE0R0L0GIA Dél-Szlovákiában kedvezően hatnak a légköri viszonyok az időjárásra érzéke­nyek teljesítő- és koncentrálóképességé­re. Az alacsony vérnyomásúak fejfájásra panaszkodhatnak. A mozgásszervi fájdal­mak tovább tartanak. A reumában szen­vedőknél rosszabbodás állhat be. Előrejelzés péntekre: Északkeleten erősödik az időjárás kedvezőtlen hatása a szervezetre. Szombaton javulás vár­ható. EGY VICC - EBY SZÁZAS DIVAT - Mi lesz a legeslegújabb ha­zai divat? - A kezeslábas. -Kezeslábas? - Igen, mert ha valaki lábast akar venni, előbb-utóbb kell majd hozzá egy kezes is. Mai nyertesünk: Böjti Ilona, Ipolyság. ön is nyerhet naponta egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szer­kesztősége, Pribinova 25,81915 Brati­slava. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Csehszlovákiai Magyarok Anyanyelvi Társasága (Pozsony) pályázatot hirdet titkári állás betölté­sére', 1993. január 1-jei belépéssel, heti húszórás, tehát félnapos mun­kaidővel. Feltételek: - legalább középfokú végzettség; - megfelelő szintű magyarnyelv­tudás és a szlovák nyelv ismerete; - jó szervezőkészség. Jelentkezés és további információk: Csemat, Nám. 1. mája 10-12., 815 57 Bratislava. Telefon: 499 807. Je­lentkezési határidő: 1992. novem­ber 30. BÁNYÁSZSZOLIDARITÁS „Ha a csehországi bányászok a jövő hétre Prágába meghirdetett tiltakozó ak­ciójuk mellett döntenek, a szlovákiai bá­nyászok szakszervezete megfelelő mó­don támogatni fogja jogos követeléseiket - jelentette ki tegnap Miroslav Gazdík, a privigyei székhelyű Szlovák Szénbá­nyák szakszervezeti szövetségének el­elnöke a vállalat szakszervezeti vezetői­•nek tanácskozásán. Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, e, hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 213/44-28-06 pozsonyi teie­fQ«szá»»(jn vesz* hívásaikat. Kié marad a lakás? H. J.; Tíz évvel ezelőtt házasod­tam. Röviddel az esküvöm után a munkáltatómtól, pontosabban a munkáltatóm javaslatára a nem­zeti bizottságtól háromszobás ál­lami lakást kaptam. Most válni készülünk. Azt szeretném tudni, igényt tarthatok-e a lakásra? A Polgári Törvékönyv szerint ilyen esetekben az alapvető szabály az, hogy ha az elvált házastársak nem tudnak megállapodni a lakás további használatáról, a bíróság bármelyi­kük indítványára megszünteti a kö­zös lakásbérleti jogot, s egyben meghatározza azt is, melyik házas­A Csemadok Pozsony-vidéki, Dunaszerdahelyi, valamint Ga­lántai Területi s Pozsony Városi Választmánya, a HÉT szerkesz­tősége, a Csehszlovákiai Ma­gyar Tudományos Társaság és a Rákóczi Szövetség Győr-Mo­son-Sopron megyei szervezete tisztelettel meghívják a Kolumbusz és kora ­magyarok Amerikában című művelődéstörténeti vetél­kedőjére. 1992. november 6-án, pénte­ken, 10.00 órakor, a Csemadok Országos Választmánya pozso­nyi székházában. Már pénteken i/asámap A NOVEMBER 6-ÁN, 100 000 PÉLDÁNYSZÁMBAN MEGJELENŐ SZÁM TARTALMÁBÓL A városok anyja zokog Ozorai Katalin prágai riportja Magyar gimnáziumok Szlovákiá­ban: Dunaszerdahely Petrőci Bálint riportja Csata előtt? Csata után? Dusza István gömörhorkai riportjá­nak 3. része Világbazár a Pireneusokban Sebes Tibor riportja Andorrából Nemcsak a testet kell gyógyítani, hanem a lelket is Péterfi Szonya beszélgetése dr. Nagy Géza gyógyszerésszel Kék korszak előtt Szabó G. László beszélgetése Olasz Ágival Ötletparádé Családi popklub (Munkatársunktól) - Zajlanak a helyreállítási munkálatok a füleki vár területén. Miután bekerítették a várdombot, hozzáfogtak a belterü­let tisztításához és rendezéséhez. A várfalak és a bástyák felújítása a területi műemlékvédelmi felügye­lőség munkatársa, dr. Krúdy Gábor felügyelete alatt folyik, a kivitelezést pedig a városi hivatal biztosítja. Azonkívül, hogy a Pro Slovakia ala­pítványtól is kaptak anyagi támoga­tást, a város is hozzájárul a munkák finanszírozásához. A városi hivatal társ fogja a jövőben a lakást bérlő­ként használni. Kivételt képeznek azonban a szolgálati lakások, a kü­lönleges rendeltetésű lakások vagy a különleges rendeltetésű házakban levő lakások. Az említett lakások esetében a házastársaknak nem ke­letkezik közös bérleti joguk, s így válás után nem kerülhet sor jogvitá­ra a tekintetben, ki marad a lakás­ban. A leveléből sajnos nem állapít­ható meg, hogy a tíz évvel ezelőtt kiutalt lakás a fenti kivétel alá tarto­zik-e. Ezért azt ajánljuk, forduljon a lakásra vonatkozó irataival ügy­védhez. (fekete) KÖZLEMÉNY A Bódva Néptáncegyüttes szü­letésnapi műsort ad november 7-én (szombaton) 18 órától a szepsi mű­velődési házban. A műsor után reggelig tartó táncház várja az ér­deklődőket. DUFAY HIMNUSZOK A DÓMBAN Pozsonyban a VI. Városi Kultu­rális Napok keretében november 8-án, vasárnap, 15.30 órakor a Szent Márton-dómban a buda­pesti Schola Hungarica vegyeskar mutatkozik be. Az 1969-ben alakult, nöi, férfi- és gyermekkarból álló 45 tagú kórus repertoárjában elsősor­ban gregorián énekek szerepelnek. A vegyeskar Szendrei Janka és Dobszay László vezetésével Ad; vent és karácsony a pozsonyi kó­dexben című egyórás műsorában Dufay himnuszokat ad elő. A Schola Hungarica fennállása óta huszonöt felvételt készített, többek között franciaországi és svájci templomok­ban és hangversenytermekben. Az egyházi zenét kedvelők szá­mára - s másoknak is - kiváló alkalom*a szellemi felüdülésre, a lel­ki megnyugvásra a székesegyház­ban felhangzó fohász, a közelgő karácsonyt idéző hangulat. -tgá­NAHÁT! Nem kis meglepetésben volt ré­szük az argentin rendőröknek, akik Mendozában rutinellenőrzést tartot­tak egy vonaton. Az egyik ülés alatt emberi ürüléket találtak, amely 51 kokainkapszulát tartalmazott. A helyszínen kihallgattak két gya­núsnak tűnő személyt, s kiderült, nem csalt a szimatuk. A két kábító­szercsempész a kapszulákat lenyel­te, ám a kokain erős hashajtónak bizonyult. Az APF hírügynökség je­lentése nem szól arról, hogy miként érezték magukat a letartóztatottak az alapos gyomormosás után. A rendőrök összesen 118 kapszu­lát, azaz 1,18 kilogramm kokaint foglaltak le. több „bedolgozóval" is szerződést kötött. A kovácsoltvas bejárati kaput és a Bebek-bástya díszes kapuját például Július Mojžiš kékkői ko­vácsmester készíti megrendelésre, a korlátok és a kútrácsok elkészíté­sében pedig a helyi szakmunkás­képző diákjai segédkeznek. A városi képviselő-testület az idén 70 ezer koronát szavazott meg a munkák finanszírozására. A városi hivatal tervei szerint jövő év júniusá­ban hivatalosan is megnyílik majd a vár a turisták előtt. (polgári) MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: A magas elv (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A szerető (fr.-angol) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Rock és Doodle (am.) 9.00, 11.00, 13.30, 15.00; Dermesztő szenvedélyek (am.) 17.30, 20.00 • SLOVAN: Batman visz­szatér (am.) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A prosti (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS: Hudson Hawk (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: A tökéletes katona (am.) • ELÁN: A szerelem Harley Davidsonon érkezik (am.) • SLOVAN: Ovizsaru (am.) • TATRA: A végső megoldás: Halál (am.) • ÚSMEV: A prosti (am.) SZÍNMÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Traví­ata (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az elégett vacsora (19) • KIS SZÍNPAD: Filantróp (19) • ÚJ SZÍNPAD: Út a he­gyekből (19) • KORZO SZÍNHÁZ: A nagykövet (19.30) •ISTROPOLIS: Szórakoztrató show (19) • JÓKAI SZÍN­HÁZ: Tiszták (Komárom - 15) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONT A „Kodály módszer" bemutatása Kas­sán. Előadók a kecskeméti Kodály Inté­zetből^ RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benne: 14.00 Hírek, Eseménynap­tár, Anyanyelvünk, Pop-mix, Orvosmete­orológia. 15.00 Hírek, Olvasta már? Mivel telt a napja? Stúdióbeszélgetés, Kíván­ságműsor. 16.00: Hírek, Közlekedési in­formáció, a Pavilon társalgó stúdiója, Já­ték. 17.00: Napi krónika, Gyorsvacsora, összefoglaló a nap eseményeiről, Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelőzetes. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05: Vagyonjegyes privati­záció. 9.15: Gagtime. Szatirikus műsor. Ism. 10.25 Politika mindenkinek avagy Horoszkóp. 11.05 Találkozás a Szabad Európa vendégeivel. Ism. 11.45 Fiatalok Pódiuma 1992.1. rész. Ism. 12.20 A rend­őrség nyomoz... 15.25 Válogatás mű­holdas tévéadók műsorából. 15.55 Fel­vont vitorlákkal. Román kalandfilmsoro­zat. 9. rész. 17.00 Autósok-motorosok műsora. 17.40 Labdarúgó kupanap. 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Polaritások. Fia­talokpublicisztikaimagazinja. 21.10 Válo­gatás a televízió archívumából. 22.15 Események, kommentárok. 22.50 Kerek­asztal-beszélgetés. 23.50 Hírek. SZTV 8.30 Hallássérültek hírmagazinja. 9.00 Kulturális magazin. 9.30 Gramme. Zenés műsor. Ism. 10.40 Nemzetközi Ifjúsági Zenei Fesztivál 1991. Ism. 16.10 Hallás­sérültek hírmagazinja. 16.15 Óvodások meseműsora. 16.50 Kontaktus Stúdió. 17.45 Képzőművészeti nevelés. 18.00 Esti mese. 18.10 Kalandok a világűrben. 75. rész. 18.40 Regionális adás. 19.00 Híradó. 19.20 Derrick. Német bűnügyi filmsorozat. Hoffmann útja a pokolba. 20.20 900 másodperc a könyvekről. 20.35 Tévékaleidoszkóp. 21.00 Turisztikai ma­gazin. 1.30 Időszerű események, Sport. 22.05: Időszerű események, plusz. 22.15 Téma. Vitaműsor. 23.25 Hírek. CSTV 9.00 Iskolatévé. 9.40 A Lucia Live rock­együttes koncertje (részletek). 10.20 J<és­dobálók. Tévéjáték. 10.55 Kuvait '92. 15.05 Csehszlovákia gazdasági múltja. 3. rész. 15.50 Management. Középiskolá­sok műsora (9.). 16.05 Hírek. 16.10 Az OK 3 ajánlatából: Kalandok a világűrben. 31. rész. 16.35 Magion. Érdekességek magazinja. 17.35 TENA - Vásárlók ma­gazinja. 17.50 Esti mese. 18.00 Hírek. 18.55 Naplopók. Angol tévéfilmsorozat, 4. rész 19.50 A Lucia Live rockegyüttes koncertje (részletek). 20.35 Késdobálók. Tévéjáték. 21.10 Kuvait '92. 21.30 Híra­dó. 22.05 Színházi közvetítés. 22.55 Kro­méŕíži stúdió. Vitaműsor. 23.25 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 8.05 Zoom - Your English Magazine 8.35 Nap­közi. 9.00 Nyeregben vagyunk. 23. rész. 10.00 Hannay. Angol film. 11.00 Játék. 11.15 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 12.00 Hírek. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Megveszem ezt a nőt. 96. rész. 17.45 Telis-televideó,'92. 17.50 Pénzvi­lág. 18.00 Menedzser Magazin. 18.45 Napközi. 19.05 XXL. Könnyűzenei híradó. 19.35 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Hét este Illyés Gyulával. 20.50 Kettős jubileum. Vitray Tamás 60 éves, 35 éve televíziós. 22.25 AKTuális. 22.50 Telesport. Labdarúgó kupanap. 23.20 Debreceni Jazzfesztivál '91. III. rész. 23.50 Híradó. TV 2 15.45 Hírek. 15.50 A chateauvalloni pol­gárok. 10. rész. 16.50 Tipplista. 17.00 Magyarországi néptáncok. 17.25 Torpe­dó. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Hír­adó. 18.20 Gyerekeknek. 18.40 Tele­sport. 19.04 Sajtócézár. Ausztrál tévéfilm­sorozat, VÍ/1. rész. A világ holnap. 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 21.00 össz­tűz. Aktuális közéleti vitafórum. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Századunk nagy napjai: 1917. november 7. Francia dokumentum­film-sorozat. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Roseanne. 9.30 Föld és emberek. 10.00 Francia nyelvtanfo­lyam. 10.30 Az ötmillió dolláros ítélet. Ism. 12.15 Teleszkóp. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - nők. 13.35 Sinha Moca - a rabszol­gatartó lánya. 14.00 Kobra. 15.05 A dzsungel könyve. 15.30 An-tan-ténusz. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.30 Kastély a Wörthi­tónál. 19.30 Tv-híradó. 21.30 The Spy. Amerikai kémfilm. 22.50 Egy asszony, akiről beszélnek. Amerikai komédia. 0.45 Tv-híradó. 0.50 Az éjszakai sólyom. 1.40 Ezer mestermü. FS 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 16.00 Ezer mestermü. 16.10 Művészlexi­kon. 16.15 Sport. 18.00 A milliomos. 18.30 Who is who. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer. 21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Tv-híradó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.30 Szomszédok. 9.05 Pont, pont, pont. 9.30 Hotel. 10.20 A heili­genbluti szolgáló. Osztrák népi film. Ism. 11.55 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzs­de. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 Hotel. 16.00 MacGy­ver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Krimiklub. Wolff körzete. Német krimisorozat. 21.15 Fellebbezés. Ulrich Meyer vitaműsora. 22.15 Ámokvadászat. Amerikai akciófilm. 23.55 Electric Blue. Angol erotikus sorozat. 0.35 MacGyver. 1.30 Akut. RTL 7.00 Jó reggelt, Németország! 8.50 Owen marsall. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.00 Vi­va. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmaga­zin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi törté­net. 15.00 Ouincy. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Kockázatos! 17.30 Megéri az árát. 18.00 Tizenegy 99. 19.15 Vigyázat, rob­ban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Félix .angyala. NSZK sorozat. 21.15 Segélykiál­tás. 22.15 Hogyan kérem? 23.15 Gott­schalks-show. 0.00 Sztárügyvédek, trük­kök, perek. Amerikai sorozat. 1.00 Egy rém rendes család. 1.30 Quincy. Ism. 2.30 Marcus Welby, az orvosdoktor. Ism. 3.30 Hans Meiser. 4.30 Vigyázat, robban! SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazin­ja. 11.00 Videódivat. 11.30 Üzleti maga­zin. 12.00 Pénz és politika. 12.30 Financi­al Times. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Hírmagazin. 14.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hullámhosszon. 18.30 Bonanza. 19.30 Fekete sorozat. 20.00 Kém vagyok. 21.00 Hírmagazin. 22.00 ITN hírek. 22.30 Financial Times. 22.48 Tőzsdeszemle. 23.00 Az érintetlen Nyu­gat. Amerikai western. 1.05 Filmvilág. 1.25 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 9.00 Észak/Dél 9.30 Riportok. 10.00 ökológiai magazin. 10.30 Turisztikai ma­gazin. 12.00 Varietéműsor. 12.45 Svájci híradó. 13.15 A bátrak parkja. Kanadai teleregény. 15.10 Viva. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 17.30 Gasztronó­miai magazin. 17.45 Francia nyelvlecke. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Játék a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Nem kell álmodozni. Kalandok és felfede­zések magazinja. 21.00 Francia híradó. 21.30 Társadalmi magazin. 0.00 Alice. Európai kulturális magazin. (Műsorváltozás lehetséges!) FELÚJÍTJÁK A FÜLEKI VÁRAT Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 éš 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 ÚJ SZÓ A mai lapszám kiadásvezetője: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: GÁGYOR ALiZ (belpolitika) DUSZA ISTVÁN (kultúra) T. SZILVÁSSY LÁSZLÓ (gazdaság) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) ZSIGÁRDI LÁSZLÓ (sport) Grafikai elrendezés: VALÉRIA NEMCOVA. SZILVÁS Y ERZSÉBET. TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es'üzemében, 851 80 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PŇS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents