Új Szó, 1992. november (45. évfolyam, 258-282. szám)

1992-11-26 / 279. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök^ 1992. november 26. Az év 331. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük VI­RÁG - KORNEL nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 07.01 - nyugszik 16.03 órakor A HOLD kel 09.02 - nyugszik 17.50 órakor A' DUNA vízállása: Pozsony: 520, apad Medve: 570, árad Komárom: 500, árad Párkány: 450, ára d • 1807-ben született William Sidney MOUNT amerikai festő (t 1868) • 1817­ben született Charles-Adolphe WURTZ (francia kémikus (t 1884). MILYEN IDO VARHATO? Borús és ködös idő, az ország nagyobbik részében eső vagy ködszitálás várható, a hegyekben pedig havazás. A nappali hőmérséklet 4-8 Celsius fok körül várha­tó, a kevésbé borult helyeken 10 fok. Előrejelzés péntekre és szombatra: Változóan borús, majd borús idő, a he­gyekben hózáporok. Szombaton nyugat felöl ismét felhősödés, később havazás, a síkságokon eső várható. Az éjszakai hőmérséklet pénteken 1 és mínusz 2, a hegyekben mínusz 4 fok körül alakul, a nappali hőmérséklet pedig 5-9, észa­kon 3 fok körül várható. MliiiliSP^^ Az időjárásra érzékeny emberek számára kedvezőtlen idő' várható. Nyugtalanság­gal, idegességgel, ä fizikai és szellemi teljesítőképesség csökkenésével kell számolniuk. A mozgásszervi megbetege­désekben szenvedőknek csakúgy, mint a szív- és érrendszeri valamint légzőszer­vi megbetegedésben szenvedők fájdal­mai erősödhetnek. Pénteken a kedvezőtlen légköri hatások csökkenése várható de a reumatikus megbetegedésekben szenvedők fájdalma nem csökken. E - ESI SZAZAS Okena Egy néni bemegy az üzletbe és kér húsz üveg Okenát. - Minek magának ennyi Okena? - kérdezi az elárusítónő. - Mert szombatonként üveget kell mosnom. - Hogyhogy? - A férjem minden pénteken le­köpködi a képernyőt, amikor a Dzso­ki megy a tévében. Mai nyertesünk: Fülöp Krisztina, Gúta. ön is nyerhet naponta egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szer­kesztősége, Pribinova 25,81915 Brati­slava. HELYREIGAZÍTÁS Tegnapi számunkból sajnálatos mó­don kimaradt a vicc beküldőjének, vagyis a nyertesnek a neve, aki nem más, mint Oravec Andrea Szencről. Tőle és olva­sóinktól szíves elnézést kérünk. KEÁLLÍTÁS November 27-én, pénteken nyílik Barta Gyula festőművész kiállítása a dunaszerdahelyi Csallóközi Mú­zeumban. Áz ünnepélyes megnyitó délután öt órakor kezdődik. <• -s- -}- -t- -a- 4-. Karácsonyi ajándéknak rendeljen Zsuzsi és a két jómadár lakodalmasnóta kazettát! Ára 98 korona Ren, Hlavná 2, 931 01 Šamorín V—446 Szerkesztőség sink üzenet­rögzítője szombatonként 99ész nap. a hét többi napján (vasárnap is) est« : órától másnap dételötí 11 óráig 8 216/44-26-®$: :ptasonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. VÁLASZ OLVASÓINKNAK ÜZEMI BALESET? B. B.: Egy éve a munkahelyemen baleset ért. A baleset következtében hat havi kezelésre szorultam. A munkáltatóm elutasítja, hogy a bal­esetet üzemi balesetnek tekintse, merthogy betonkeverőgép javítása során történt, én pedig villanyszere­lő vagyok. Azzal érveinek, hogy a keverőgép javítása nem tartozott a munkakörömbe. Lehet szó ennek ellenére is üzemi balesetről, illetve kártalanításról? Az üzemi baleset fogalmát á Mun­ka Törvénykönyve valóban úgy ha­tározza meg, hogy az a munkafel­adatok teljesítése során vagy azzal közvetlen összefüggésben a dolgo­zót ért egészségkárosodás (lásd a Munka Törvénykönyve 190. §-át). A fenti meghatározást azonban nem lehet szó szerint értelmezni, mivel a Munka Törvénykönyve végrehajtá­sára kiadott 223/1988. Tt. számú rendelet 37. és 38. paragrafusai na­gyon aprólékosan meghatározzák, mi a munkafeladatok teljesítése, il­letve mi van azzal közvetlen ösz­szefüggésben. így például a munka­feladatok teljesítése az is, ha a dol­gozó a saját kezdeményezéséből végez valamit a munkáltató javára, hacsak az ilyen tevékenységhez nem szükséges különleges jogosít­vány vagy ha az ilyen tevékenységet a dolgozó nem a munkáltatója kifeje­zett tilalma ellenére végzi. Ha a munkáltatója továbbra sem hajlandó kártalanítani az önt ért bal­esetet, ajánljuk, mihamarább fordul­jon bírósághoz. (m-n.) KÖZLEMÉNYEK A Magyar Ifjúsági Keresztényde­mokraták somorjai szervezete, a Somorjai Városi Honismereti Ház közreműködésével jótékonysági gyűjtést kezdeményez a volt Ju­goszláviából menekültek, s rriost Bősött és Nagymegyeren elszállá­soltak megsegítésére. Főleg az alábbi adományokat várjuk: iskola­szerek, pelenka, játék, felnőtt meleg cipő, édesség, befőttek, tisztítósze­rek, működőképes rádió- és tévéké­szülék, magnetofon, gyermekkerék­pár és más hasonló használati tár­gyak. Ruhaneműt nem gyűjtünk, pénzadományokat viszont szívesen fogadunk. A gyűjtés helye: Somor­jai Városi Honismereti Ház; idő­pontja: 1992. november 27. (pén­tek), 12.00-tól 18.00 óráig és 28. (szombat) 9.00-tól 12.00 óráig. Telefon: 0708/2165. Az Együttélés PM losonci ügyvivő testülete 1992. november 28-án, szombaton 16.00 órai kezdettel az Építőipari Szakközépiskola uszodá­ja fölötti nagyteremben (Dukla hősök u.) tartja az olimpiai TOP-TIPP já­ték nyerteseinek megajándékozá­sát. A Kármán József színkör műso­ra után Gyarmati Dezső olimpiai bajnok adja át az ajándékokat, majd Boros Zoltán, Duray Miklós, Gyar­mati Dezső és Pál József parla­menti képviselőkkel beszélgethet­nek a jelenlévők. A pozsonyi Esterházy János Klub tisztelettel értesíti az érdeklődőket, hogy fennállásának 2. évfordulója alkalmából 1992. november 29-én, vasárnap 16 órai kezdettel a Feren­cesek temploma refektóriumában kötetlen beszélgetést szervez Es­terházy János családi hátteréről. A beszélgetés a hagyománytól elté­rően szlovák nyelvű lesz. Mindenkit szeretettel vár a klubtanács. KEVESEBB RÉPA, RÖVIDEBB IDÉNY (Munkatársunktól) - Az elmúlt he­tek esős időjárása miatt lassú ütem­ben folytatódik a cukorfőzési idény a közép-szlovákiai régió egyetlen cukorgyárában, a rimaszombatiban. Még mintegy 40 hektáron földben van a répa, és egyre nehezebb a be­takarítása. A gyárban pedig 50 szá­zalékos sártartalommal kell megbir­kózni, ami nemcsak a gépi berende­zéseket veszi igénybe, hanem a fő­zés ütemét is lassítja. Pelle Tibor igazgató tájékoztatása szerint eddig 93 560 tonna répát dolgoztak fel, és 10 400 tonna cuk­rot nyertek belőle. A tavalyinál keve­sebb a répa, viszont a cukortartalma magasabb. Az elmúlt évivel meg­egyező termőterületről mintegy 25 százalékkal kevesebb termést taka­NAHÁT! EGY KILENCEVES FIÚ TERVEI Az Olaszországi Conegliana kis­város iskolájában valósággal kővé dermedt a tanító néni, miután tanít­ványainak feltette a kérdést: mik szeretnétek lenni, ha nagyok lesz­tek? Az egyik kilencéves fiú ugyanis így válaszolt: ,,Én egy koncentrációs tábor parancsnoka akarok lenni!" Amikor a tanító néni valamelyest magához tért, elhatározásának okairól kezdte firtatni a fiút, aki azon­ban ezekre a kérdésekre már nem volt hajlandó válaszolni. Az eset nagy port vert fel az olasz lapokban, annak ellenére, hogy a fiú kiléte titokban maradt. Hátborzonga­tó válaszának okait mindenesetre főleg a jugoszláv gyűjtőtáborokról szóló tévétudósításokban látják, de nem zárják ki az országban egyre erősödő újfasiszta jelszavak hatását sem... rítanak be az idén, így a feldolgozó­idény is rövidebb lesz a tervezettnél. 15 ezer tonna a kiesés. Előrelátha­tólag december 2-án vagy 3-án áll­nak le a gépek, vagyis egy héttel korábban a tervezettnél. Gömörben a kisebb répatermés ellenére sem kell attól félni, hogy nem lesz cukor az üzletekben, hisz a gyárnak még mindig jelentős kész­letei vannak. Ami viszont ennél kel­. lemetlenebb fejlemény a Gemer Cu­kor állami részvénytársaság vezetői és dolgozói számára, hogy a körzet­ben megjelent az olcsó cseh- és morvaországi cukor, így továbbra is értékesítési gondjaik lehetnek. (polgári) Már pénteken tíasárnap A november 27-én 100 000 példányban megjelenő szám tartalmából • A cserkészet - életforma Petröci Bálint riportja • Magyar gimnáziumok Szlovákiában: Ipolyság Zsilka László riportja • Látogatás a bűnügyi múzeumban Dr. Milan Piovarči írása O Matthelyzetben Szabó G. László beszélgetése Szabó Éva színésznővel • Bohumil Hrabal nyomában S. Forgon Szilvia riportja ® A tökéletes tiltakozásról Gálán Géza írása Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: A fűnyíró fiú (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A tökéletes katona (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER:-Halálos szenvedély (am:) 15, 17.30, 20 •SLO­VAN: Doc Hollywood (am.) 11, 13, 15, 17.30, 20 • TATRA: Sleepwalkers.(am.) 15, 17.30, 20 • ISTROPOLIS: Bolondos komédia (olasz) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Ibolyákat robbantott (cseh) • EIÁN: Shining Trough (am.) • SLO­VAN: Az üldözök (kanadai) • TATRA: A tökéletes katona (am.) • ÚSMEV: Sle­epwalkers (am). SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Va­rázsfuvola (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Isten veletek! (19) • KIS SZÍNPAD: Filantrop (19) • ÚJ SZÍNPAD: Hullákkal teli* ház (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ: Kaviár és lencse (19) • Smer Stú­diószínpad): Egy őrült naplója (10.00) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en): 14.00-18.00 Pavilon - délutáni ma­gazin, benné: 14.00 Hírek, Eseménynap­tár, anyanyelvünk, Pop-mix, Orvosmeteo­rológia, 15.00 Hírek, Olvasta már, Mivel telt a nápja, Stúdióbeszélgetés, Kíván­ságműsor. 16.00 Hírek. Közlekedési in­formáció, a Pavilon társalgó stúdiója, Já­ték. 17.00 Napi krónika, Gyorsvacsora, összefoglaló a nap eseményeiről, Tájé­koztató a másnap megjelenő sajtóból, Műsorelözetes. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.15 Hozzáadottérték-adó. 8.30 Esemé­nyek, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Vagyonjegyes privatizáció. 9.15 Nemzetközi Táncfesztivál, Ústí nad la­bernben 1992. /. rész. Ism. 10.15 Politika mindenkinek avagy Horoszkóp. 10.55 A rendőrség nyomoz. 11.00 A nap percei. 15.25 Private Club. Vállalkozók magazin­ja. 15.55 Felvont vitorlákkal. Román ka­landfilmsorozat. XI1/12. rész. 16.55 A nap percei. 17.05 Autósok-motorosok maga­zinja. 17.45 Labdarúgó Kupanap. 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Té­vénapló. 20.05 Bago. Rockmagazin. 20.55 Pro és kontra. 21.20 Válogatás a televízió archívumából (színes+ff.). 22.30 Események, kommentárok. 23.05 Via Lucis. Tévéfilmsorozat. Ili/3, rész. 23.55 Hírek. SZTV 8.30 Hallássérültek hírmagazinja. 9.00 Látomások. Kisfilm. 9.45 Marketing III. Publicisztikai-ismeretterjesztő sorozat. 16.10 Hallássérülteit hírmagazinja. 16.15 Óvodások filmműsora. 16.50 Kontaktus Stúdió. Ifjúsági magazin. 17.45 Képzőmű­vészeti nevelés. 18.00 Esti mese. 18.10 Volt egyszer egy Élet... Francia animáci­ós sorozat. XXV/5. rész. 18.40 Regionális műsor. 19.00 Derrick. NSZK bűnügyi té­véfilmsorozat. A trombitás halála. 20.20 900 másodperc a könyvekről. Könyvma­gazin. 20.35 Vagyonjegyes privatizáció - információs szerviz. 20.40 Tévékalei­doszkóp. Érdekesség a televízió világá­ból. 21.00 Turisztikai magazin. 21.30 Idő­szerű események, Sport. 22.05 Téma - Vitaműsor. 23.15 Hírek. CSTV 9.00 Iskolatévé. 9.45 Hogyan tovább? Tévéfilmsorozat. 10.50 Dokumentummű­sor. 11.40 A vadász. Amerikai filmbur­leszk. 15.10 Gazdasági magazin. 15.50 Management. Középiskolások műsora (12.). 16.05 Hírek. 16.10 Az OK 3 ajánla­tából: Kalandok a világűrben (34.). 16.35 Magion. 17.35 TENA - Vásárlók maga­zinja. 17.50 Esti mese: 18.00 Hírek. 18.30 Cseh katolikus missziók Londonban. Do­kumentumfilm. 18.55 Naplopók. Angol té­véfilmsorozat. 7. rész. 19.50 A vadász. Amerikai filmburleszk. ff. 20.00 Hogyan tovább. Tévéfilmsorozat. 21.30 Híradó. 22.35 Gitárlegendák. 23.15 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.40 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Nap­közi. 9.00 Nyeregben vagyunk. NSZK tévéfilmsorozat. 34. rész. 10.00 Soha ne térj vissza! Angol tévéfilmsorozat. Hl/2. rész. 11.15 Évgyűrűk. 12.00 Hirek. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.15 Pénzvilág. 17.30 Postabank Tenisz Gála. 18.30 A Menedzser Magazin különkiadása. 18.40 Havi mérleg. 19.15 Napközi. 19.35 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.30 Telésport. 20.40 Postabank Tenisz Gála. 22.20 Ak­tuális. 22.45 Miskolc '91. Dixiland Feszti­vál. 2. rész. 23.15 Telesport. 23.45 Hír­adó. 23.50 BBC-híradó. TV 2 16.05 A chateauvalloni polgárok. Francia tévéfilmsorozat.. 16.59 Magyarországi néptáncok. 17.15 Kérdezz! Felelek. 17.30 Tipplista. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.18 Gyerekeknek. 18.30 Stan és Pan. Amerikai filmsorozat. XIII/1. rész. 18.55 Sajtócézár. Ausztrál tévéfilmsoro­zat. VI/4. 20.00 Körzeti tévéstúdiók mű­sora. 21.00 össztűz. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Éhségsztrájk. Riportfilm. 23.15 Mr. Halpern és Mr. Johnson. Angol tévé­film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Föld és .emberek. 10.00 Francia nyelvtanfolyam. 10.30 Ma­igret és a rém. NSZK-olasz-francia bűn­ügyi film. 12.15 Iránytű. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - nők. 13.35 Sinha Moca. 53. rész. 14.00 Lorentz és fiai. Tévéfilm­sorozat. 14.45 Ókori istenek és hősök. Héraklész és Olümpie. 15.00 Te meg én. 15.05 A dzsungel könyve. 15.30 An-tan­ténusz. 15.50 Ha engem kérdezel. Ifjúsá­gi sorozat. 16.15 Artefix. Gyermekek kui­túrklubja. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - ál­lampolgári szolgálat. 18.30 Siebenbirken. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Kaisermühlen-blues. Tévéfilmsorozat. VÍ/6. rész. 21.15 Oldalpillantások. 21.30 Az elfeledett kommandó. Amerikai film. 23.00 Tv-híradó. 23.05 Helsinki Napoli - All Night Long. Dán-finn akció-filmvíg­játék. 0.40 Mannix. 1.30 Ezer mestermű. FS 2 8.30 Panorámaképek a tartományokból. 17.00 Ezer mestermű. 17.10 Művészlexi­kon. 17.15 Dinoszauruszok nyomában. Dokumentumsorozat, ÍV/3. 18.00 Harry és a Hendersonok. 18.30 Who is Who? Játékshow. 19.00 A, tartományok ma. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer. 21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Tv-híradó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.30 Szomszédok. 9.30 A birodalom - A Colby-család. 10.20 Salzburgi történetek. Német filmvígjáték. Ism. 11.55 Szerencsekerék. 12.45 Tévé­tőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.05 A birodalom - A Colby-család. 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingó. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Kri­mi-klub. Wolff körzete. Német krimisoro­zat. 21.15 Fellebbezés! Ulrich Meyer vita­műsora. 22.15 Sötét torony. Amerikai hor­rorfilm. 0.05 Electric Blue. RTL 7.00 Jó reggelt; Németország! 8.45 Owen marsall. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.05 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.00 Vi­va. 11,30 Családi párbaj. 12.00 Hírmaga­zin. 12.30 Ahogyan a világ fordul. 13.20 Kaliforniai klán. 14.15 A springfieldi törté­net. 15.00 Quincy. 16.00 Hans Meiser. 17.00 Kockázatos! 17.30 Megéri az árát! 18.00 Tizenegy 99. 19.15 Vigyázat, rob­ban! 19.45 Jó idók, rossz idók. 20,15 Mini playback show. 21.15 Segélykiáltás. Drá­mai segélyakciók. 22.15 Hogyan kérem? Showműsor. 23.15 Gottschalk show. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazin­ja. 11.00 Videodivat. 11.30 Üzleti maga­zin. 12.31 Fiancial times. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.30 Fekete sorozat. 15.00 Egyveleg. 17.00 Hullámhosszon. 17.50 Zenei hírek. 18.30 Bonanza. 19.30 Feke­te sorozat. 20.00 Kém vagyok. Bűnügyi sorozat. 21.30 Filmvilág. 22.30 Financial Times. 22.48 Tözsdeszemle. 23.00 Colo­rado. Amerikai western. 1.05 Filmvilág. TV 5 8.45 Bizalmasan, nőknek. 9.00 Észak­/Dél. Hírmagazin. 10.00 Zöld jelzőlámpa. 10.30 Turisztikai magazin. 11.30 Mezö­gázdasági magazin. 12.45 Svájci híradó. 13.15 A Bátrak Parkja. 13.40 Kulturális erőleves. 16.15 Vision 5. 16.30 Pokoli halászat. 16.55 Bizalmasan, nőknek, ism. 17.10 Hogy tetszik lenni? 17.30 ínyencsé­gek. 17.45 Francia nyelvlecke. 19.05'Já­ték a szavakkal. 19.30 Belga híradó. 20.00 Nem kell álmodozni. Magazin. 21.50 Francia híradó. 23.25 Viva. 0.15 Fellebbezés. 0.45 Beszállás az 1. sz. kijá­ratnál! Ism. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (tele­fon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportro­vat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Pribino­va 25. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index:48011 UJSZO A mai lapszám kiadásvezetöje: MALINÁK ISTVÁN Ügyelet: VAS GYULA (belpolitika) PÁKOZDI GERTRÚD (gazdaság) . BROGYÁNYI JUDIT (kultúra) GÖRFÖL ZSUZSA (külpolitika) SZABÓ ZOLTÁN (sport) Grafikai elrendezés: TORONYI PÉTER, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 819 46 Bratislava, Pribinova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet, telefon: 210/4476, 210/4455; irodavezető telefon: 551 29, telefax: 210/4431. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Pribinova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a Č S TK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
Thumbnails
Contents