Új Szó, 1992. október (45. évfolyam, 232-257. szám)
1992-10-06 / 236. szám, kedd
1992. OKTÓBER 6. «ÚJSZÓM HIREK-VELEMENYEK DUISBURGBAN A BUDA A Duna-Majna-Rajna csatornán keresztül megérkezett Duisburgba az első dunai hajó, a Mahart Buda nevű motorosa. A hajó ezer tonna Dunaújvárosi hengerelt vasárut hozott. A magyar hajósok német belvízi révkalauzok segítsége nélkül, önállóan navigálták a zászlódíszbe öltöztetett toló-önjáró hajójukat a Rhur-vidék szívébe. Az első dunai hajót holnap a tartomány vezetői fogják köszönteni. V. PAIZS GÁBOR EGY FELMÉRÉS EREDMÉNYEI HÁNYAN SZÉGYENKEZNEK? A Közvélemény-kutató Intézet szeptember első felében felmérést végzett a lakosság körében arra vonatkozóan, büszkék-e csehszlovák állampolgárságukra Csehország, illetve Szlovákia lakosai. A feltett kérdésre a közvélemény-kutatás eredményei szerint a cseh polgárok 24 százaléka, a szlovák polgárok 26 százaléka válaszolt igennel. Csehszlovák állampolgárságát viszont a Cseh Köztársaság polgárainak 45, a Szlovák Köztársaságéinak 26 százaléka szégyellte. A büszkeség érzetét legtöbb esetben a csehszlovák sportolók olimpiai szereplése váltotta ki a megkérdezettekből. A férfiak általában büszkébbek csehszlovák állampolgárságukra, mint a nők, míg a legkevésbé büszkék mindkét köztársaságban a diákok voltak. ÁRVERÉSEK SZLOVÁKIÁBAN 12 MILLIÁRD 1992. szeptember 20-áig a Szlovákiában elárverezett termelési egységek kikiáltási ára 12 milliárd koronát tett ki, a licitálás után ez az összeg további kétmilliárddal növekedett. A kisprivatizáció kezdetétől, vagyis 1991. február 14-étől Szlovákiában 11 700 üzemegység került kalapács alá. Ezek közül több mint 2100 kikerült a kisprivatizációból, mivel nem volt irántuk kellő érdeklődés, vagy műszaki okok indokolták a privatizációs folyamat leállítását. Az árverésre került egységek negyede a kikiáltási áron kelt el. A legtöbb üzemegységet Pozsonyban, Kassán, Nyitrán, Garamszentkereszten és Nagyszombatban privatizálták, a legkevesebbet Ólublón, Szvidnikben és Nagykürtösön. A kisprivatizáció befejező szakaszában még mintegy 1500 egység került árverésre. ELSZÖKÖTT, DE ELFOGTÁK Tegnapra virradóan megszökött cellájából az olomouci fegyház egyik rabja, a 24 éves M. R. Az elítélt lyukat vésett a falba, leereszkedett a börtönudvarra, ahonnan bejutott a bíróság épületébe, és ott az egyik irodában bújt meg. öt órával a szökése után itt fogták el. Az olomouci rendőrség szóvivője, Jan Gregurek őrnagy az esettel kapcsolatban a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának elmondta, hogy az örök a szökést hajnali két órakor fedezték fel, s hogy az elítéltet rabtársai nem segítették a szökésben. Arra viszont nem tudott magyarázatot adni, milyen eszköz segítségével sikerült a rabnak áttörnie a falat, és hogy ez az eszköz hogyan került be a cellába. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1992. október 6-án Pénznem ' Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 45,377 46,46 Francia frank 5,631 5,73 Német márka 19,144 19,51 Olasz líra (1000) 20,695 21,19 Osztrák schilling 2,725 2,77 Svájci frank 21,851 22,29 USA-dollár 26,799 27,37 MA DSZM-PDP TALÁLKOZÓ (Folytatás az 1. oldalról) A helyszínt Klausék a jihlavai Arany Csillag Szállóban jelölték meg. Václav Klaus józanságát és felelősségérzetét bizonyítja, hogy nem tartott ki konokul a kormányok találkozója mellett, bár a DSZM újabb manőverét „utolsó csapásnak" minősítette. Végül is hú maradt önmagához, hiszen mindig is pártja tárgyalási készségét hangoztatta. Vladimír Mečiar viszont újfent ellenségkép festésével, alaptalan vádaskodással akart teret nyerni a mai megbeszélésen. Minden jel arra mutat, hogy ok nélkül megvádolta Jan Stráský szövetségi miniszterelnököt, hogy lemondásra szólította fel a DSZM három kormánytagját, Petr Čermák szövetségi belügyminiszternek pedig szemére vetette, hogy nem akart szlovák kollégáival egy kormányban ülni. Nem felejtette el erélyesen kijelenteni: a DSZM a szövetségi kormányból nem hívja vissza tagjait! Pedig lenne ok ennek lehetőségéről is elgondolkodni. Annál is inkább, hogy nem mindennapi paradox helyzet állt elő a szövetségi kabinetben: minden tagja elfogadta a szövetségi vagyon elosztásáról szóló törvényjavaslatot, a védelmi tanács ülésén azonban Mečiar felháborodva durván elutasította azt. Ezek után a kormány szlovák tagjai is kételkedni kezdtek a törvénytervezetben, bár - Stráský szerint - nem tudják kételyeiket megindokolni, és új javaslattal sem álltak elő. Komoly politizálás ez? Úgyszintén helyénvaló a kérdés, szavazhat-e az a politikus egy új cseh-szlovák unió létrehozására, aki hónapok óta lázasan munkálkodik a közös állam kettéosztásán. Ha ez nem politikai tudathasadást, feltétlenül új belpolitikai helyzetet jelent. Ma Jihlavában tehát az ország két legjelentősebb politikai szubjektumának csúcsvezetése találkozik. Vladimír Mečiar, a DSZM elnöke mellett ott lesznek Michal Kováč, Milan Kňažko, Augustín Marián Húska alelnökök, Milan Čič, Rudolf Filkus és Jozef Moravčík, a szövetségi kormány tagjai, valamint Ivan Gašparovič, az SZK Nemzeti Tanácsának elnöke. Ugyanilyen összetételben vonul fel a cseh fél is. Megítélik a felgyülemlett belpolitikai problémákat, próbálnak kiutat találni a válságból. A leglényegesebb elvárás az, hogy legyen akarat és politikai józanság az ország szakadását alkotmányos, demokratikus módon uralni. Ennek egyik legfőbb alapfeltétele az, hogy megállapodjanak a szövetségi vagyon elosztásának alapelveiben. Egyezség esetén a Szövetségi Gyűlés és a kormány kimozdulhat a válság kátyújából és „sikerrel" teljesítheti dicsőnek egyáltalán nem mondható küldetését, a cseh és szlovák államszövetség felszámolását. MÁZSÁR LÁSZLÓ WISSENTHALNÄL AZ EGYUTTELES KEPVISELÖI Az Együttélés képviseletében Duray Miklós és Duka Zólyomi Árpád 1992. október 5-én látogatást tett Bécsben Simon Wissenthalnál a Zsidó Dokumentációs Központ világhírű vezetőjénél. Megbeszélésükön szó esett Csehszlovákia felbomlásának körülményeiről és a Szlovákiában kialakult, valamint a továbbiakban várható politikai helyzetről. Teljes nézetazonosság uralkodott a találkozón a helyzet megítélésében az Együttélés képviselői és Simon Wissenthal között főleg a szlovákiai zsidóság és a magyar kisebbség veszélyeztetettségét illetően. Azonosan ítélték meg a Szlovákia politikájában meglévő feszültségek forrását, melyet főleg a politika irányvonalának balra tolódásában és egyidejűleg a jobboldali szélsőségesek megjelenésében jelöltek meg. Megegyeztek abban, hogy az Együttélés informálni fogja a dokumentációs központot meglátásairól. Ennek kapcsán átnyújtották Simon Wissenthalnak az Együttélés helyzetértékelő dokumentumait. Említést tettek gróf Esterházy János politikai és jogi rehabilitációjának szükségességéről, melyet a Zsidó Dokumentációs Központ vezetője messzemenően támogatott. Simon Wissenthal úgy ítélte meg, hogy a magyar kisebbség törekvései igazságosak és hozzájárulnak a demokrácia fenntartásához. _ q _ VÁLSÁGBAN A SZÖVETSÉGI INTÉZMÉNYRENDSZER (Folytatás az 1. oldalról) te ki egyben afölött, hogy a cseh partner ezeket nem teljesíti minden vonatkozásban. A szlovák fél ezzel szemben valamennyi kötelezettségét tisztességesen teljesíti, szögezte le. A szlovák kormányfő viszonylag sokat foglalkozott a múlt heti szövetségi parlamentben történt eseményekkel. Ezzel kapcsolatban leszögezte, hogy a történteket nem tekinti Václav Klaus, cseh kormányfő vereségének, Sőt pozitívumként értékelte, hogy egyetlen parlamenti politikai párt sem vonta kétségbe a föderáció megszűnésének lehetőségét. A szlovák kormányfő szerint a múlt héten történelmi lehetőség nyílt egy páratlan történelmi siker előtt, mivel a politikai pártok 1989 óta először egyesülhettek volna abban a kérdésben, miként megosztani a föderációt? A jelenlegi helyzetet Vladimír Mečiar a szövetségi intézményrendszer válságának tartja. Ezzel kapcsolatban viszont két veszélyt lát. Az első az, hogy a cseh fél egyoldalú lépésekkel bomlasztja a föderációt, a második pedig az, hogy a szövetségi parlament cseh képviselői távolmaradásukkal akadályozzák a parlamenti munkát. „Az intézményrendszer válsága az együttélés válságába csaphat át, és már mosl sújtani kezdi a társadalom életének valamennyi területét", állapította meg Vladimír Mečiar. A továbbiakban a föderális vagyon megosztásáról szóló törvénytervezetet nyilvánította a szlovák kormány számára elfogadhatatlannak. „Szlovákia lakosságának tartozunk felelősséggel; ez az a határ ameddig elmehetünk", húzta alá. Ugyanakkor viszont felrótta Václav Klausnak, hogy a globális érdekek védelme helyett a „cseh pénz védelméről" beszél a csehországi lakosság előtt. Klausnak egyébként is nagy figyelmet szentelt. Kijelentette, hogy a cseh politikai színtéren Václav Klaus az egyetlen ember, akivel meg tud állapodni, s így még Václav Havelt sem tartja partnernek. Máskor pedig a cseh kormányfő egyik olyan kijelentésére emlékeztetett, hogy „mi inkább közgazdászok vagyunk, mint színészek". Vladimír Mečiar utólagos kommentárja; „cseh partnereink ... szintén csak színészek". Tovább gyűrűződtek a szövetségi kormány múlt heti ülésén történtek. A sajtóértekezleten már szó sem esett arról, hogy Jan Stráský kormányfő felszólította volna a DSZM minisztereit lemondásra. Vladimír Mečiar tompítva korábbi kijelentéseit a ,,lemondás lehetőségének felajánlásáról" beszélt. A kormányülésen részt vevő Milan Čič szerint pedig Stráský felvetette, hogy „a kormánynak vagy egy részének kellene megfontolnia megmaradását a kormányban". A továbbiakban Vladimír Mečiar azt bizonygatta, hogy a hadseregek különválasztására irányuló törekvés, a szövetségi költségvetés megteremtésének elutasítása és a hatásköri törvény kétségbe vonása ellentétben áll a Polgári Demokrata Párttal kötött politikai megállapodásokkal, és olyan, irányíthatatlan széthullás veszélyét veti fel, melynek láttán a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalomnak meg kell fontolnia: a szövetségi szervekben való részvételével vállalja-e mindezekért a felelősséget. A szlovák kormány állítólag már foglalkozott az erőszakos szétválás kérdéseivel, s a kormányfő ezzel összefüggésben a megfontoltság és a józanság szükségességét emelte ki. Vladimír Mečiar egyben megerősítette azokat a híreket is, miszerint a mai nap folyamán nem a cseh kormány és a szlovák kormány küldöttségei, hanem a PDP és a DSZM reprezentációi találkoznak. (fekete) KARADZSICS A LÉGTÉRBLOKÁDRÓL A SZERBEK NEM FOGJÁK TISZTELETBEN TARTANI SZLOVÁK GYEREKEKET VERNEK A VAJDASÁGBAN A Tanjug hírügynökség a tegnapra virradó éjszaka számolt be arról, hogy Radovan Karadzsics, a boszniai szerbek vezetője azzal fenyegetödzött, kivonulnak a genfi Jugoszlávia-konferenciáról, ha az ENSZ Biztonsági Tanácsa betiltja a BoszniaHercegovina feletti repüléseket. Karadzsics kijelentette, a szerbek ezt a határozatot nem fogják tiszteletben tartani, s kétségbe vonta azt is, hogy egy ilyen lépés a humanitárius repülések védelmét szolgálná. A Tanjug úgy tudja, Karadzsics levelet intézett az ENSZ főtitkárához. Ebben azt állítja, a repüléstilalom stratégiai előnyhöz juttatná a muzulmánokat. A légtérblokád miatt szerinte a sebesült szerbek segítség nélkül maradnának, a szerb polgári lakosság pedig élelmiszer nélkül. Tegnapra virradóra is folytatódtak a harcok a köztársaságban, a legintenzívebb összecsapások északon voltak, Bosanski Brod térségében. A zágrábi rádió szerint ez a város vasárnap, élte át az egyik legnehezebb napot, mert a városra és a környező falvakra több mint ezer gránát hullott. Ennek ellenére a szerbek nem tudták áttörni a muzulmán védelmi vonalat. Ugyancsak súlyos a helyzet a Tuzlától mintegy 50 kilométernyire lévő Gradacban. A zágrábi rádió arról számolt be, hogy a város körül egyre szorosabbra vonják a szerb gyűrűt. A kora délutáni jelentések arról szóltak, hogy tegnap a tervek szerint kilenc repülőgépnek kellett volna Szarajevóban leszállnia, humanitárius segélyekkel a fedélzetükön. A kedvezőtlen időjárási körülmények miatt azonban kétséges volt, hogy meg tudják-e valósítani ezt a tervet. A brunei szultán, a világ leggazdagabb embere tegnap bejelentette, hogy magánvagyonából egymillió dollárt juttat a boszniai muzulmánoknak. A 270 ezer lakosú muzulmán Brunei az idén külön alapot hozott létre a boszniai muzulmánok számára. A Fortune című folyóirat szerint az idei évben 37 milliárd dollárra becsülték a szultán magánvagyonát. A Borba című belgrádi napilap tegnap több olyan esetről számolt be, amikor az Újvidéktől nem meszsze lévő Kiszacs községben szlovák gyerekeket bántalmaztak. Olyan esetről is írt a tudósító, amikor szerb felnőttek a falu főterén botokkal verték a szlovák gyerekeket. Ezeket az információkat a falu elöljárója, Pavel Cseman is megerősítette. A riport szerint a közeli Rumenka község szélsőséges fiataljainak egy csoportja okozza a gondot, ezek az autóbuszmegállónál rendszeresen várnak a szlovák nemzetiségű gyerekekre és bántalmazzák őket. Meg kellett erősíteni azokat a rendőrjárőröket, amelyek az autóbuszokat kísérik. Kiszacs község lakosságának 90 százalékát szlovákok alkotják. A szerb csapatok tegnap délelőtt tüzet nyitottak a stratégiailag rendkívül fontos horvát határvárosra, Slavonski Brodra. A horvát televízió szerint az ágyútűz következtében két ember életét vesztette, ketten pedig megsebesültek. MEGNYUGODNAK A KEDÉLYEK? (Folytatás az 1. oldalról) zeti Tanácsot, hogy írjon ki rendkívüli főpolgármester-választást Kassán. Nos, míg a tanácsteremben maradt képviselők befejezettnek tekintették az ügyet, és témát váltottak, azalatt a főpolgármester leveleket írt. Az egyikben a Szlovák Nemzeti Tanácsot arra kérte, illetékesei vizsgálják felül a szerinte jogtalan helyi önkormányzati döntést, az ügyészséghez címzettben pedig vádaskodott helyettese, továbbá a magisztrátus igazgatója és fóellenőre ellen. A múlt keddi ülés után néhány napig még tartott a huzavona a városházán - Ján Kopnický nem volt hajlandó csomagolni, Rudolf Bauer alpolgármester pedig a képviselő-testület döntése értelmében megbízott városvezetőként kezdte folytatni teendőit, ám a hét végétől csillapodni látszottak a kedélyek. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége ugyanis aránylag gyorsan reagált a kassaiak kérésére, s szeptember 30-án Kassát is besorolta a jövő év január 23-án polgármesteri pótválasztásokat tartó települések közé. A Hernád-parti városban tehát rövidesen megkezdődik az újabb választási kampány. Az előkészületek jegyében a helyi önkormányzatban a legalább két képviselővel rendelkező pártok és mozgalmak ügyvivői már munkához is láttak: vasárnap megtartották első „kerekasztaltárgyalásukat". Azon elsősorban a jelenlegi városi tanács átszervezéséről volt szó, ugyanis az érvek szerint annak összetétele nincs összhangban a képviselő-testületben történt belső átcsoportosulásokkal. A helyi esti újság tudósításából az derül ki, hogy a vasárnapi tárgyaláson a tanács összetételére vonatkozóan két javaslat született. Az egyik szerint minden mozgalmat és pártot csak egy-egy személy képviselne; a másik javaslat szerint a tanácsba a 80-tagú képviselő-testületben legalább két képviselővel ott lévő mozgalmak és pártok jelölhetnének tagokat. Ez utóbbi azt jelentené, hogy a szűkebb körű városvezetésben a Demokratikus Baloldal Pártja, a Szlovák Nemzeti Párt és a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselői is helyet kapná(gazdag) A CSEH BIZTOSÍTÓ POZSONYBAN (Munkatársunktól) - A Cseh Biztosító Részvénytársaság, amely a Cseh Állami Biztosító jogutódja, Szlovákiában is vállalkozni kíván. Tegnap Pozsonyban sajtóértekezleten közölték az újságírókkal: Szlovákia fővárosában hivatalosan megnyitották a kirendeltségüket. - Még 1991 -ben megkaptuk a SzlovákKöztársaság Pénzügyminisztériumának engedélyét a biztosítási szolgáltatások. nyújtására - mondotta dr. Jan Ježdik, a biztosító igazgatója. - Úgy gondoljuk, elsősorban azok a cseh kereskedők és vállalkozók fordulnak majd hozzánk, akik Szlovákiában tevékenykednek, de természetesen nem zárkózunk el a „helybeli" ügyfelektől, a vállalkozóktól és a magánszemélyektől sem. Még az idén Trencsénben, Mártonban, Kassán és Zsolnán nyitunk irodákat. Szólt arról is, hogy a Szlovák Állami Biztosítóval korrekt kapcsolatot szeretnének tartani, s a nagyvállalatok biztosításában szorosan együttműködnek majd, mégpedig a biztosítási kockázat megosztása végett. A Cseh Biztosító arra törekszik, hogy európai színvonalú szolgáltatásokat nyújtson,-ezért rövidesen kapcsolatba lép egy tőkével beszálló külföldi partnerrel. Rugalmasan igazodik a megváltozott gazdasági helyzethez: bővítette a természeti csapások, a lopások és betörések okozta károk biztosításának lehetőségét. A vállalkozókkal - az előrelátható kockázat alapján - különböző feltételű szerződéseket kötnek, például olyat, amely az üzemeltetés kényszerű szünetelése miatti károkra vonatkozik. Felmerült a kérdés, mi lesz a Cseh Biztosító sorsa Szlovákiában, ha az ország szétesik. Az igazgató válasza: a jelenlegi hivatal önálló külföldi kirendeltséggé alakul át. D. T.